Redakcia | Kontakt

Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Rozhlas | Televízia

Slovenské vysielanie
Maďarského rozhlasu

http://real1.radio.hu
/nemzetiseg.htm

Slovenský magazín
Maďarskej televízie

http://videotar.mtv.hu/Kategoriak
/Kisebbsegi%20musorok
/Domovina.aspx

Celoštátna slov. sam.

Úrad SŽZ (Bratislava)

http://www.uszz.sk

Slovník slov. jazyka

http://slovnik.juls.savba.sk

Slovník | Szótár

http://dict.qnell.com/sk-hu

LuNo - Štatistika

Počet návštev celkovo: 15826580

Kde nás čítajú

Pavel Danada - Matuzalem z Dolnej zeme v Diakovciach Tlačiť E-mail

Pavel Danada má dnes 92 rokov a je najstarším Alberťanom nielen na Slovensku, ale pravdepodobne aj v Maďarsku. Vzhľadom na dobré duševné a fyzické zdravie je aj živou kronikou zašlých čias. Podelil sa s nami o svoje spomienky na mladosť...

Slovákmi osídlená dolnozemská osada Albert (Csanádalberti), ležiaca v juhovýchodnej časti Maďarska, vznikla najskôr v rámci druhotnej kolonizácie v rokoch 1843-1844, v roku 1907 sa stala samostatnou obcou. Jej obyvateľmi boli zväčša Slováci, ktorí sa pôvodne usadili v Slovenskom Komlóši, Nadlaku a Pitvaroši, menšia časť k nim neskôr prišla aj zo slovenských stolíc Uhorska. Po druhej svetovej vojne, v čase výmeny obyvateľstva medzi Maďarskom a Československom mala približne 1500 obyvateľov, z ktorých sa v roku 1947 presídlilo na Slovensko do Tešedíkova a Diakoviec v okrese Šaľa približne 440 Alberťanov. Jedným z nich bol aj Pavel Danada, ktorý sa v Alberte narodil v roku rozpadu Rakúsko-Uhorskej monarchie. Pochádzal z rodiny poľnohospodárskeho robotníka, keď jeho starý otec bol kočišom a otec nádenníkom u majetných gazdov. Pavel Danada má dnes 92 rokov a je najstarším Alberťanom nielen na Slovensku, ale pravdepodobne aj v Maďarsku. Vzhľadom na dobré duševné a fyzické zdravie je aj živou kronikou zašlých čias. Podelil sa s nami o svoje spomienky na mladosť vo svojom rodisku a na život na Slovensku.

- Po vychodení ľudovej školy som už ako 12-ročný začal slúžiť u gazdov na sálašoch. Riaditeľom albertskej školy bol v tom čase Štefan Hnúšťan, pochádzajúci z Nadlaku a učiteľkou Šarlota Algőverová, ktorá k nám prišla z Balašských Ďarmôt. Mal som dvoch súrodencov a tak mojím údelom bolo ísť slúžiť. Počas šiestich rokov služby bolo o mňa postarané, lebo za bývanie, oblečenie a stravu som neplatil a rodičom som za tieto roky zarobil 56 centov (5 600 kg) pšenice, - zaspomínal si v lete roku 2010 matuzalem z Diakoviec. Nezabudol pripomenúť, že jeho otec pracoval 26 rokov u majetného gazdu Jána Koncoša a že stálych robotníkov mali aj ďalší gazdovia Michal Krupa a Ján Venerčan. Pavel Danada skončil sálašskú službu keď mal 18 rokov a potom sa do nástupu na vojenskú službu zamestnával na Blaškovičovom panstve ako nádenník, keď za celodennú prácu dostával 80 filierov. Presne si pamätá dni a roky, kedy ho ako vojaka odviedli a povolali, kedy narukoval...


- Štvrtého apríla roku 1940 som bol na odvode, 17. septembra som dostal povolávací list, že 5. októbra mám narukovať, potom to 15. novembra zmenili a tak som narukoval až pred Mikulášom 2. decembra. Nastúpil som k pešiemu 3. práporu do Hódmezővásárhelyu. Zaradili ma do deviatej roty a tretieho družstva a pridelili mi číslo 4, - vymenúva také presné údaje, aké sme v detstve počúvali od tých vojakov, ktorí bojovali v prvej svetovej vojne na talianskej Piave. Nakoniec aj Pavel Danada spomína, že na Piave bojoval aj jeho otec a že mal hodnosť čatára. On bol iba obyčajným vojakom a čata, v ktorej bol zaradený, mala na starosti zásobovanie. Celý ich pluk bol v roku 1941 zapojený do bojov na Ukrajine v priestore Záporožia a Donbasu. - Na Silvestra roku 1941 sa náš prápor vrátil domov a od 18. mája 1942 až do 10. januára 1943 sme boli účastníkmi vojenských operácií okolo Kyjeva. Potom náš pluk, ktorý mal sídlo v Segedíne ustupoval a 15. októbra zložil zbrane. Nasledovalo ruské zajatie, najskôr peší pochod do Temešváru a potom ďalšie tri týždne vyčerpávajúceho pochodu do zajateckého tábora v rumunskom Fokšane. Stadiaľ už vlakom do Kurska, kde nás držali šesť týždňov a potom 2. februára 1945 presunuli na prácu do cukrovaru v Topkine, odkiaľ nás opäť vrátili do ruského tábora v Kursku. Ja som pracoval v sklade a mojou výhodou ako Slováka bolo, že sa velitelia mohli so mnou dohovoriť. Pri previerkach to však nebolo jednoznačné, lebo keď sa rozhodovalo o skoršom, či neskoršom prepustení, aj desaťkrát za celý pobyt ma vypočúvali a porovnávali moje výpovede, uvedené v zápisniciach. Nakoniec uznali, že ako vojak maďarskej armády, Slovák žijúci na maďarskom území, som musel splniť túto povinnosť. Predpokladám, že ma po 22 mesiacoch, čiže o hodne skôr ako ostatných zajatých vojakov prepustili preto, lebo som bol Slovákom, s ktorým mohli bez problémov komunikovať a preveriť si moje výpovede, - s úľavou spomína Pavel Danada. Keď ho 12. mája 1946 prepustili, naložili ho do vlaku, ktorý smeroval na Slovensko. Zajatci mohli z neho vystúpiť až v Bratislave. Z mesta na Dunaji ich presunuli do Františkánskeho kláštora v Malackách a potom ich internovali v izolovaných a ohradených priestoroch v Bratislave. Tam sa dopočul správu, že niektorých prepustených zajatcov chcú poslať na prácu do uránových baní v Jáchymove. Dodnes nevie, či to bola pravdivá informácia, ale bola dôvodom k tomu, aby spolu so svojím spolubojovníkom Ondrejom Frankom z Békešskej Čaby zo zajatia utiekli. Veď doma, na Dolnej zemi, ich netrpezlivo očakávali rodiny.

Pavel Danada sa počas vojny oženil a doma sa na jeho návrat tešila okrem manželky a rodičov aj 26-mesačná dcéra. Neohlásený odchod, čiže útek z Bratislavy sa im podaril a tak P. Danada potom ešte niečo vyše roka pobudol so svojou rodinou v Alberte. - Ani som sa doma nezorientoval a poriadne neusadil, keď aj k nám prišla zvesť o možnosti presídliť sa do Československa. Nasledovali náborovo-propagačné akcie vo forme „Mať volá svojich roztrúsených synov...“ a tak som sa aj s rodinou prihlásil na presídlenie aj ja. Pripojil som sa k skupine Alberťanov, ktorá prišla 20. augusta 1947 vlakom do Žihárca, stadiaľ nás vojenskými autami aj s naším majetkom poodvážali do Tešedíkova. O niečo neskôr prišli aj rodičia, tých však pridelili do susedných Diakoviec. Hneď po príchode sa mi naskytla príležitosť pracovať v sklade na železničnej stanici a neskôr v stavebnej firme. V roku 1949 začal veľký proces združstevňovania a novo zakladané družstvá potrebovali odborníkov. Tých bol treba nielen získať, ale aj vyškoliť a tak hľadali mladých ľudí. Pavel Danada absolvoval poľnohospodárske školenie najskôr v Česku a potom Majstrovskú poľnohospodársku školu v Beladiciach. Stal sa okresným zootechnikom v Štúrove a takmer až do dôchodku pracoval v tej istej funkcii na roľníckom družstve v Tešedíkove, Nedede a Diakovciach.

Popri svojom hlavnom zamestnaní sa angažoval medzi svojimi krajanmi v cirkvi a v spoločenskom živote. Roku 1962 sa presťahoval do Diakoviec, kde bol do roku 1966 kantorom a od mája roku 1969 do roku 2002 dozorcom evanjelického cirkevného zboru. Kantorskú službu vykonával plných 38 rokov a za ten čas odprevadil na poslednej ceste života 570 albertských krajanov. Veselšiu časť svojho plodného života a práce preukázal medzi rodákmi aj ako starejší na svadbách. Dolnozemskými albertskými zvykmi, veršami a odobierkami vypravil na novú cestu životom svadobné páry na 97 diakovských slovenských svadbách. Pavel Danada je už vdovcom, má dvoch synov a dcéru a býva vedľa svojho vnuka, u ktorého nachádza opateru. Je stály aktívny, pravidelne navštevuje bohoslužby a kultúrne podujatia, ktoré pre Slovákov žijúcich v Diakovciach pripravuje miestny odbor Matice slovenskej. V mysli neraz zalieta aj do svojho rodiska, kde prežil mládenecké roky. Teší sa zo svojich rodákov v Diakovciach a Tešedíkove, najmä z toho, že ich deti dostali to najcennejšie - vzdelanie, čím si zabezpečili aj dobré uplatnenie v rôznych odvetviach spoločnosti.

Ján Jančovic

x x x

Vážená redakcia Ľudových novín!

Dnes sa mi prostredníctvom mojich známych dostal do rúk výtlačok Vašich novín z 8. 7. 2010 a tak som si pozrel so záujmom aj Vašu webovú stránku. S príjemným prekvapením som zistil, že ste uverejnili článok (Pavel Danada - Matuzalem z Dolnej zeme v Diakovciach) o našom občanovi z Diakoviec - pánu Pavlovi Danadovi, rodákovi z Albertu (Csanádalberti).

Bohužiaľ, dovoľte mi, aby som Vám oznámil, že tento veľký a svojím životom, nám mladšej generácii, príkladný človek, opustil nás v 92. roku života dňa 30. 7. 2010. Rozlúčka zo zosnulým bola 1. 8. 2010 na miestnom cintoríne.

S pozdravom Váš čitateľ

Peter Hanušniak, Diakovce













 
< Predchádzajúca   Ďalšia >

Aktuality | Podujatia

Čajový večierok
v Kétšoproni

Dnes o 15. hodine
v miestnom kultúrnom dome

Celý článok...
 

Malév prepustil

vyše dvetisíc

zamestnancov

Výpovede si muselo prevziať 80 % kmeňových zamestnancov

Celý článok...
 

Mikuláš Dzurinda

o maďarsko-slovenských vzťahoch

„Usporiadať vzťahy s Budapešťou je maratónsky beh“

Celý článok...
 

Slovenská omša
na počesť

sv. Cyrila a Metoda

14. februára v Mlynkoch

Celý článok...
 

Ponuka na univerzitné štúdium

Termín prihlásenia je do 15. februára 2012

Celý článok...
 

Výzva

Slovenská samospráva VIII. obvodu Budapešti zbiera spevné prvky liturgie

Celý článok...
 

Náš kalendár na rok 2012

Vyšlo obľúbené čítanie našich Slovákov

Celý článok...
 

Európska komisia

opäť kritizovala

mediálny zákon

Hrozba vysokých pokút za porušenie nejasných pravidiel môže viesť maďarské médiá k autocenzúre

Celý článok...
 

Maďarská vláda

navrhne pripojenie sa

k fiškálnemu paktu EÚ

Návrh na uznesenie predloží parlamentu ešte dnes

Celý článok...
 

Slovenské bály
v našich mestách
a obciach

17. februára v Segedíne

Celý článok...
 

Stretnutie vedúcich

národnostných

obč. organizácií

Od 17. do 19. februára
v Békešskej Čabe

Celý článok...
 

Fašiangový ples v santovskej škole

18. februára o 19.30 hod.

Celý článok...
 

Školenie poslancov

v Budapešti

20. februára v Dome národností XIII. obvodu

Celý článok...
 

Výpis súťaže

Prečo mám rád slovenčinu, prečo mám rád Slovensko

Vybrané súťažné práce zašlite do 1. marca

Celý článok...
 

Fotografie M. Benku
v Slovenskom inštitúte

Výstava potrvá do 8. marca

Celý článok...
 

Moja skutočnosť
v Békešskej Čabe

Výstava otvorená do 17. marca

Celý článok...
 

Udeľovanie Ceny Ondreja Štefanka
a medzinárodný seminár v Nadlaku

16.-17. marca

Celý článok...
 

© www.luno.hu - PC24.hu - Redakcia Ľudových novín - E-mail: ludove@luno.hu - Adresa: 1135 Budapest, Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa: 1555 Budapest, Pf. 99 - Telefón: (+36 1) 878 1431 - Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432 - © Ľudové noviny

*/