Redakcia | Kontakt

Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Rozhlas | Televízia

Slovenské vysielanie
Maďarského rozhlasu

http://real1.radio.hu
/nemzetiseg.htm

Slovenský magazín
Maďarskej televízie

http://videotar.mtv.hu/Kategoriak
/Kisebbsegi%20musorok
/Domovina.aspx

Celoštátna slov. sam.

Úrad SŽZ (Bratislava)

http://www.uszz.sk

Slovník slov. jazyka

http://slovnik.juls.savba.sk

Slovník | Szótár

http://dict.qnell.com/sk-hu

LuNo - Štatistika

Počet návštev celkovo: 19251198

Kde nás čítajú

Seminár ÚSŽZ o novej smernici grantov Tlačiť E-mail

Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) po schválení novej smernice o poskytovaní dotácií, ako aj metodického pokynu na jej vykonanie, uskutočnil odborné informačné semináre o novom systéme udeľovania grantov. Žiadosti treba podať do 29. februára.

Oba predpisy upravujú podrobné pravidlá, postupy a podmienky, za ktorých je možné žiadať ÚSŽZ o finančnú podporu na aktivity, ktorých cieľom je udržiavanie a rozvoj národného povedomia a kultúrnej identity slovenských menšín a komunít v zahraničí.

Keďže každoročne sa uchádza o dotácie veľa Slovákov z Maďarska, ÚSŽZ sa snaží, aby spolu s krajanmi z ostatných krajín dostali čo najkompletnejšie informácie o nových pravidlách ich prideľovania, v záujme čoho usporiadal informačné semináre. Slováci žijúci v severných župách Maďarska mali možnosť zúčastniť sa na seminári koncom januára v Bratislave, spolu s krajanmi zo Srbska a Argentíny.

Podujatie otvoril riaditeľ Teritoriálneho, informačného, mediálneho, medzinárodného a kultúrneho odboru Martin Štrba, ktorý hovoril o tom, že bolo potrebné vytvoriť systém, ktorý doteraz neexistoval. Napriek tomu, že sa zdá byť veľmi zložitý, ak si ho uchádzači preštudujú, zistia, že taký nie je. „Je to živý organizmus, ktorý je možné ešte dotvoriť,“ povedal na okraj možnosti zmeny niektorých častí smerníc.

Podrobnosti o nových smerniciach podali pracovníci ÚSŽZ. Ako prvá vystúpila ekonomická expertka Viera Krajčovičová, ktorá najprv vyjasnila základné pojmy, ako je žiadateľ, projekt, fyzická osoba a pod.

Podotkla, že dotáciu nie je možné prevádzať na tretiu osobu, ak nejde o časť, ktorú tretia osoba vytvára v záujme toho, aby žiadosť mohla byť dovŕšená. Zdôraznila, že žiadosti môžu podať iba takí uchádzači, ktorí sa vyrovnali s predošlými grantmi.

Podčiarkla, že je dôležité, aby uchádzači mali zriadený euroúčet už pred podaním žiadosti. Tento by mal slúžiť ako primárny a sekundárny účet môže byť v domácej mene (v našom prípade vo forintoch). „Ak nebude mať niekto zriadený účet, žiadosť nebude vhodná na hodnotenie,“ povedala ekonomická expertka a poznamenala, že na každý projekt treba vyplniť jednu žiadosť. Novým prvkom je rozoznanie tzv. kapitálových a bežných výdavkov. Treba vedieť, že kapitálovými výdavkami sú najmä výdavky na obstaranie a zhodnotenie hmotného majetku (jednotlivý výdavok v hodnote nad 1 700 eur) a nehmotného majetku (jednotlivý výdavok v hodnote nad 2 400 eur), ako aj výdavky na tvorbu hmotných a mobilizačných rezerv. Žiadateľ musí dopredu vedieť, či žiada podporu na kapitálové, alebo na bežné výdavky, vzhľadom na to, že tie sa inak zohľadňujú v štátnom rozpočte SR, odkiaľ ÚSŽZ čerpá granty.

Ako poznamenala V. Krajčovičová, dotačná zmluva sa podstatne nemení. Naďalej budú vyzývať žiadateľov na odstránenie nedostatkov, doplnenie chýbajúcich dokumentov, ktorých absencia môže viesť k neudeleniu grantu. Dodatkom sa môže zmeniť účelovosť žiadosti, ale nie názov.

Teritoriálny expert, vedúci Oddelenia teritoriálnych operácií Milan Kurucz hovoril o oblastiach, programoch a podprogramoch žiadostí.

Ako povedal, k súčasným dotáciám sú dva veľké rozsiahle dokumenty: smernica a metodický pokyn. Ťažiskovou časťou metodického pokynu sú programy a podprogramy. V smernici sú štyri oblasti: vzdelanie, veda a výskum, kultúra, informácie a médiá. Konkretizácia je daná v metodickom pokyne a preto je veľmi dôležité dôkladne si ho preštudovať.

Každý program má formulovaný cieľ. Pri formulácii svojho projektu ho treba zosúladiť s cieľmi jednotlivých programov. Každý program má podprogram.

Metodický pokyn obsahuje, aké prílohy treba vyplniť a priložiť ku ktorým programom. Každý podprogram má priority. Potom ukázal štruktúru na základe jedného podprogramu. Uviedol, že oprávnené výdavky spojené s podprogramami sa tiež uvádzajú v metodickom pokyne. Osobné autá sú vylúčené ako náklady.

Každý podprogram má osobitné náležitosti.

Dokázať svoj projekt zaradiť do programu, podprogramu, zistiť osobné náležitosti podprogramu a pozrieť sa, na čo je možné použiť grant, to sú podľa M. Kurucza najdôležitejšie časti pri písaní súbehov.

O finančných otázkach sa zmienila ekonomická expertka ÚSŽZ Ida Čechová. Najzaujímavejšie je, že termín čerpania dotácie nie je totožný s termínom vyúčtovania, teda treba dávať veľký pozor na to, aby sme dali čo najpresnejší dátum už aj do žiadosti. Keďže granty sú platené zo štátneho rozpočtu SR, treba vyúčtovať do troch mesiacov, iba v prípade decembrových podujatí do konca januára 2013. V prípade nemožnosti dodržania termínu vyúčtovania je možné zaslať žiadosť na zmenu vyúčtovania. Predpokladané bankové poplatky treba tiež uviesť na žiadosť, hlavne kvôli euroúčtom, tie sa zohľadňujú pri udeľovaní podpory.

Vo vecnom vyhodnotení vyzvala prítomných nezabudnúť na to, že treba uviesť žiadateľa a názov projektu tak isto, ako v žiadosti.

Novinkou je, že desať percent dotácie je možné využiť na vlastné náklady (telefón, osobné auto a pod.), čo je potešiteľné aj preto, lebo od tohto roku ÚSŽZ nemôže prijať cestovné príkazy na osobné autá. Ďalšou novinkou sú sankcie, teda čierny bod za dopustenie sa chýb pri vyúčtovaní, čerpaní a dodržaní termínov. Vyzvala prítomných, aby nezabudli viesť evidenciu hlavne dlhotrvajúcich predmetov (fotoaparát, počítač, skriňa a pod.).

Po prednáškach nasledovali otázky prítomných. Na záver M. Kurucz pripomenul, že pracovníci úradu sú ochotní odpovedať na všetky otázky a pri písaní projektov sa uchádzači o grant môžu s nimi skontaktovať a vyjasniť si problémy.

Podobné semináre ako v Bratislave sa v týchto dňoch uskutočňujú v Nadlaku (1. 2.), v Novom Sade (2. 2.), v Kovačici (3. 2.), v Našiciach (4. 2.), v Prahe (10. 2.) a v Dubline (11. 2.).

(ef)

 
< Predchádzajúca

Aktuality | Podujatia

Zborník o výskume

Dnes o 16.30 hodine
prezentácia 
v Dabaši-Šáre

Celý článok...
 

Slovenská časť

zmiešaných komisií

má mať nových šéfov

Po vymenovaní novej vlády sa stalo doterajšie obsadenie postov neaktuálne

Celý článok...
 

Orbán chce,

aby rodiny

mali viac detí

Mali by za to dostať vyššie dôchodky

Celý článok...
 

Maďarská vláda

môže zbierať

osobné údaje

Vydanie údajov úradu vlády je možné odmietnuť, ak občan ich poskytnutie zakázal

Celý článok...
 

Volebné právo

zahraničným Maďarom

Maďarsko pripravuje zákon, ktorý umožní voliť s dvojakým občianstvom

Celý článok...
 

Dobročinný

galaprogram

v Budapešti

24. mája v slovenskej škole

Celý článok...
 

Pocta kanonikovi

V. Uhlárovi

26. mája

v XIII. obvode Budapešti

Celý článok...
 

Majáles

v Čabasabadi

26. mája

pri príležitosti Dňa detí

Celý článok...
 

Medzinárodný

deň detí

v Sl. Komlóši

27. mája na kúpalisku Ruža

Celý článok...
 

Národnostné

stretnutie

v Segedíne

27. mája
na Klauzálovom námestí

Celý článok...
 

Slovenské Turíce

v Kerestúre

28. mája v XVII. obvode

Celý článok...
 

Súbeh

Správy fondov

Sándora Wekerleho

Termín podania žiadosti
do 1. júna

Celý článok...
 

Pocta vynálezcovi

Jozefovi Pozdechovi

1. júna v XIII. obvode

Celý článok...
 

Hudobno-tanečný

tábor SOC

Prihlásiť sa možno

do 2. júna

Celý článok...
 

Festival národností

v XIII. obvode

Budapešti

3. júna na Vavrínovej ulici

Celý článok...
 

Postgraduálne

štúdium

prekladateľstva

na ELTE

Prihlásiť sa môžete

do 8. júna

Celý článok...
 

Tanečný festival

v Išasegu

30. júna v ZŠ
Jánosa Damjanicha

Celý článok...
 

47. Folklórne

slávnosti

pod Poľanou

6.-8. júla v Detve

Celý článok...
 

Zapojte sa

do Ultrabalatonu

Projekt pre našich bežcov

Celý článok...
 

Výzva pilíšskych Slovákov

Krajania, pomôžme Krásnej Hôrke!

Celý článok...
 

© www.luno.hu - PC24.hu - Redakcia Ľudových novín - E-mail: ludove@luno.hu - Adresa: 1135 Budapest, Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa: 1555 Budapest, Pf. 99 - Telefón: (+36 1) 878 1431 - Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432 - © Ľudové noviny

*/