Redakcia | Kontakt

Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Rozhlas | Televízia

Slovenské vysielanie
Maďarského rozhlasu

http://real1.radio.hu
/nemzetiseg.htm

Slovenský magazín
Maďarskej televízie

http://videotar.mtv.hu/Kategoriak
/Kisebbsegi%20musorok
/Domovina.aspx

Celoštátna slov. sam.

Úrad SŽZ (Bratislava)

http://www.uszz.sk

Slovník slov. jazyka

http://slovnik.juls.savba.sk

Slovník | Szótár

http://dict.qnell.com/sk-hu

LuNo - Štatistika

Počet návštev celkovo: 19294679

Kde nás čítajú

Výmena - Bohatý program žiakov z Poľska v Sarvaši Tlačiť E-mail


V prvej polovici marca celý týždeň strávili žiaci z Poľska, z mesta Bukowno, v Slovenskej základnej škole a žiackom domove v Sarvaši. Sarvašskí žiaci boli v lete 10 dní vo Varšave na Parafiáde. Je to podujatie, na ktorom sa zúčastňujú deti z celej Európy.

Dve učiteľky a 15 žiakov reprezentovali nielen školu, ale aj mesto Sarvaš a celú krajinu, lebo na tomto podujatí sa z Maďarska doposiaľ nikto nezúčastnil.

Žiaci z Poľska, z 10-tisícového mesta neďaleko Katovíc, prišli vlastne na výmenu. Pani učiteľky Goša a Kasia Gajdziszewska pricestovali s trinástimi dievčatami a dvoma chlapcami. Deti boli vo veku od 12 do 14 rokov. Snažili sme sa im poskytnúť čo najviac programov, aby sa vrátili domov s bohatými zážitkami. Predpoludním navštevovali vyučovacie hodiny, na ktorých boli aktívni. Poobede mali každý deň iný program. V prvý deň sa zoznámili so školou, so žiakmi, učiteľmi a s okolím. Navštívili botanickú záhradu, kde ich pani riaditeľka Dr. Katarína Hanyeczová sprevádzala a informovala o celom arboréte, za čo jej patrí vďaka. Pani učiteľka Zuzana Čičeľová predstavila hosťom Slovenský pamiatkový dom a so zanietením im rozprávala, čo všetko sa tu nachádza. Žiaci mali záujem hlavne o tie predmety, ktoré ešte nepoznali a teta Zuzka im ich podrobne popísala. Hra na citare bola pre nich trocha zložitá, ale pán Ján Galát ich zasvätil do tajomstiev tohto krásneho nástroja. Niektorí sa osmelili a po chvíli už celkom dobre brnkali po strunách. Pán Vilmos Józsa ich sprevádzal po Výskumnom ústave rybárskom HAKI a zaviedol ich aj do Národného parku Körös - Maros. S ním mali najväčšie zážitky, lebo on perfektne ovláda poľský jazyk. Jedno popoludnie sme sa vybrali po Ceste milénia a pri štrnástich staniciach sa poľské deti dozvedeli o histórii Uhorska a Maďarska. Deťom sa však najviac páčilo v plavárni, kde sa vyšantili, koľko len vládali. Povedali, že oni nemajú v meste takú peknú modernú plaváreň


Pri nakupovaní na trhu sa vedeli rozprávať aj s niektorými predavačmi a to bolo pre ne veľmi zaujímavé. S tými, ktorí nehovorili ani trocha po slovensky, sa však nedohovorili, pretože maďarský jazyk sa im zdal veľmi ťažký. Zúčastnili sa aj na omši v katolíckom kostole, lebo poľskí žiaci boli veľmi pobožní. Večere trávili s našimi žiakmi, s ktorými sa navzájom učili nielen pesničky, ale aj tance. Naučili sme sa od nich okrem poľských tancov aj jeden belgický, ktorý mal super choreografiu.

Naša hosťujúca učiteľka Dana Lukáčiková ich v dielni zoznámila s prácou, ukázala im, aké predmety možno zhotoviť z hliny. Každý si mohol urobiť pre seba niečo na pamiatku.

Stolný tenis a volejbal boli hlavnými odvetviami, v ktorých si zašportovali. Posledný deň navštívili hlavné mesto Budapešť.

Pri lúčení boli aj také dievčatá, ktoré ešte nechceli ísť domov, ba im aj vypadla nejaká tá slzička. Deti sa spriatelili, vymenili si nielen telefónne čísla, ale hlavne e-mailové adresy. Chcú si dopisovať ba aj vzájomne sa navštíviť. Boli dve žiačky, ktoré by sa rady učili tu v Sarvaši, lebo sa im veľmi páčilo mesto a slovenská škola

Klaudia Sztrepková,

Eva Kuliková

8. b trieda

.
.
 
< Predchádzajúca   Ďalšia >

Aktuality | Podujatia

Dobročinný

galaprogram

v Budapešti

24. mája v slovenskej škole

Celý článok...
 

Slovenská časť

zmiešaných komisií

má mať nových šéfov

Po vymenovaní novej vlády sa stalo doterajšie obsadenie postov neaktuálne

Celý článok...
 

Orbán chce,

aby rodiny

mali viac detí

Mali by za to dostať vyššie dôchodky

Celý článok...
 

Maďarská vláda

môže zbierať

osobné údaje

Vydanie údajov úradu vlády je možné odmietnuť, ak občan ich poskytnutie zakázal

Celý článok...
 

Volebné právo

zahraničným Maďarom

Maďarsko pripravuje zákon, ktorý umožní voliť s dvojakým občianstvom

Celý článok...
 

Pocta kanonikovi

V. Uhlárovi

26. mája

v XIII. obvode Budapešti

Celý článok...
 

Majáles

v Čabasabadi

26. mája

pri príležitosti Dňa detí

Celý článok...
 

Medzinárodný

deň detí

v Sl. Komlóši

27. mája na kúpalisku Ruža

Celý článok...
 

Národnostné

stretnutie

v Segedíne

27. mája
na Klauzálovom námestí

Celý článok...
 

Slovenské Turíce

v Kerestúre

28. mája v XVII. obvode

Celý článok...
 

Súbeh

Správy fondov

Sándora Wekerleho

Termín podania žiadosti
do 1. júna

Celý článok...
 

Pocta vynálezcovi

Jozefovi Pozdechovi

1. júna v XIII. obvode

Celý článok...
 

Dni športu

v Budapešti

1. a 2. júna v Športovom centre Merkapt Maraton

Celý článok...
 

Hudobno-tanečný

tábor SOC

Prihlásiť sa možno

do 2. júna

Celý článok...
 

Festival národností

v XIII. obvode

Budapešti

3. júna na Vavrínovej ulici

Celý článok...
 

Postgraduálne

štúdium

prekladateľstva

na ELTE

Prihlásiť sa môžete

do 8. júna

Celý článok...
 

Tanečný festival

v Išasegu

30. júna v ZŠ
Jánosa Damjanicha

Celý článok...
 

47. Folklórne

slávnosti

pod Poľanou

6.-8. júla v Detve

Celý článok...
 

Zapojte sa

do Ultrabalatonu

Projekt pre našich bežcov

Celý článok...
 

Výzva pilíšskych Slovákov

Krajania, pomôžme Krásnej Hôrke!

Celý článok...
 

© www.luno.hu - PC24.hu - Redakcia Ľudových novín - E-mail: ludove@luno.hu - Adresa: 1135 Budapest, Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa: 1555 Budapest, Pf. 99 - Telefón: (+36 1) 878 1431 - Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432 - © Ľudové noviny

*/