Logo

Veľkonočné tradície kerestúrskych Nemcov a Slovákov

VNocKer24-01

Dňa 24. marca usporiadalo Združenie pre ľudové kultúrne tradície Rákosvölgye program Oživenie našich veľkonočných tradícií. Bol to druhý ročník spoločného veľkonočného podujatia slovenskej a nemeckej komunity.

V nedeľu dopoludnia sa na programe zúčastnilo viac ako 60 hostí z Kerestúru, XVII. obvodu Budapešti, a to tak slovenského, ako aj nemeckého pôvodu. Poďakovanie patrí poslankyni Márii Vaskovej, Mátému Paládimu, predsedníčke nemeckej národnostnej samosprávy Nikolett Simonovej a jej kolegyniam, predsedníčke Slovenskej národnostnej samosprávy VIII. obvodu Budapešti Monike Szelényiovej a predsedníčke Maglódskej slovenskej samosprávy Kataríne Hajdúváriovej.

VNocKer24-02

Podujatie otvorila vedúca slovenského voleného zboru XVII. obvodu Rozália Papová Polereczká. Ádám Rácz z Nemeckého gymnázia v Peštianskom Alžbetíne predniesol príspevok v nemeckom jazyku o Veľkej noci a tradíciách. Potom nasledovalo vystúpenie nemeckého speváckeho zboru Základnej školy na ulici Újlak. Monika Szelényiová predniesla prezentáciu o ľudových veľkonočných tradíciách najmä zo Slovenska. Tunajšie zvyky predstavil slovenský detský súbor Fialka. Potom kyticu piesní priniesol Slovenský ženský spevácky zbor z Kerestúru. Prekvapením bolo vystúpenie speváčok Magdalény a Angeliky Kutiových. Angelika, oblečená vo vlastnom šarišskom kroji, prispela k slávnostnej atmosfére podujatia.

VNocKer24-03

VNocKer24-04

Medzitým deti maľovali červené vajíčka, jeden zo symbolov Veľkej noci, ktoré dostali všetci účastníci podujatia na pamiatku. Ďalší darček – zajačikov z chleba – dala zhotoviť nemecká samospráva. Tradičnú slovenskú kapustnicu z Kerestúru, ktorá mala veľký úspech, uvarili Ica Farkašová a Marika Maródiová. O hudbu sa postaral harmonikár Peter Berecz, ktorý zahral známe i menej známe slovenské a nemecké piesne. Všetci, ktorí prišli na naše podujatie, zažili príjemnú nedeľu.

Ladislav Pap (ef)

Foto: autor