Logo

Týždeň čítania v budapeštianskej škole

CitBp24  5 small

V našej škole je už tradíciou, že sa na jar v rámci projektového týždňa venujeme čítaniu a práci so slovenskými literárnymi textami. Náš tohtoročný čitateľský projekt prebiehal od 15. do 19. apríla. Venovali sme ho slovenským autorom, ktorí žijú v Maďarsku a píšu po slovensky.

Pondelkové otvorenie týždňa bolo podnetom na tvorivú prácu a poskytlo námet na výber autorov, o ktorých jednotlivé ročníky robili svoje projekty. Na úvod nám Zorka Nagyová zarecitovala báseň Naša reč od Gregora Papučka, potom sme v mini kvíze zistili, čo vedia naši žiaci o slovenskej literatúre v Maďarsku. Pýtali sme sa ich, ktorých slovenských autorov poznajú. Potešilo nás, že mená ako Gregor Papuček, Juraj Dolnozemský, Imrich Fuhl, Eva Fábiánová, Pavol Kondač, Zoltán Bárkányi Valkán, alebo Michal Hrivnák im nie sú neznáme. Takisto nás zaujímalo, či podľa nich píšu viac muži alebo ženy. Ich odpoveď bola správna. Viac máme mužských autorov ako ženských. Posledná otázka, či je medzi autormi viac spisovateľov starších alebo mladších ako päťdesiat rokov nás nasmerovala k jednému z cieľov nášho projektu – vzbudiť u našich žiakov záujem inšpirovať sa textami a možno sa pokúsiť niečo vlastné napísať.

Pre básne a prózu od slovenských spisovateľov v Maďarsku sme sa rozhodli aj preto, lebo niektorí z autorov v minulom roku oslávili životné jubileá – Gregor Papuček v júni 85 rokov, Juraj Dolnozemský v novembri krásnych 95 rokov. Na diaľku sme im zagratulovali jedným veľkým potleskom.

Spomenuli sme si aj na santovského básnika Alexandra Kormoša, ktorý chodil pravidelne medzi nás ako člen poroty recitačnej súťaže Slovenskej samosprávy XIII. obvodu Budapešti. Pamätáme si ho s jeho nerozlučnou gitarou, keď nás učil spievať nádhernú slovenskú pieseň Na Kráľovej holi. Žiaľ, Alexander Kormoš už nie je medzi nami, opustil tento svet 10. marca 2020. My sme mu poslali do spisovateľského neba tichú spomienku.

CitBp24  4 small

Mnohí zo slovenských autorov sú bývalými žiakmi našej školy – Gregor Papuček chodil do slovenskej základnej školy v Budapešti, gymnázium navštevoval v Békešskej Čabe, Imrich Fuhl a Eva Fábiánová tu maturovali.

G. Papuček raz v jednom rozhovore, ktorý s ním robila teraz už študentka 10. ročníka Dorka Trenková na otázku „Čo by odkázal budúcej generácii básnikov?“ odpovedal: „Milá Dorka, či ja môžem niečo odkázať tomu, kto sa hádam ešte ani nenarodil? Zatiaľ, žiaľ, tú nasledujúcu generáciu nevidím. Sú vo vašej škole žiaci, ktorí píšu básne? Kiež by boli! To by ma potešilo. Odkázal by som im, aby si uvedomili, aký vzácny je náš slovenský jazyk. Je to slovanské esperanto! Kto ovláda slovenčinu, ten môže ísť do Prahy, Varšavy, Moskvy, Petrohradu, Ľubľany, a nikde sa nemusí cítiť celkom cudzím, lebo sa všade dohovorí. Je to mimoriadne vzácny jazyk. Ale kto chce písať básne, ten dobre urobí, ak sa stále len po slovensky zhovára, aby si slovenčinu čím lepšie osvojil a nacvičil. Čím lepšie si ju osvojí, tým ľahšie nájde slová na vyjadrenie svojich zložitých myšlienok.“

Nech sú tieto jeho slová inšpiráciou aspoň pre niektorých, ktorí si zatiaľ píšu svoje texty a básne do zošita. Nebojte sa ich zverejniť, ukázať, možno medzi nami vyrastá budúca generácia básnikov alebo prozaikov.

Na záver nášho stretnutia nám tretiaci zarecitovali básne, ktoré sa už naučili na hodinách slovenského jazyka.

CitBp24  2 big small

Náš projekt má svoju tradičnú štruktúru. Pondelok je vždy venovaný hlasnému čítaniu. V čitateľskom maratóne sa v jednotlivých triedach od prvého po jedenásty ročník čítali antológie. Mladší žiaci čítali básne zo zbierky Fialôčka, fiala, tí starší mali k dispozícii Výhonky. V utorok, stredu a štvrtok spravidla pracujeme na triednych projektoch. Triedy si zvolili svojho autora, pracovali s jeho textami a získané poznatky spracovali na projektový výkres. Štvrtok sa okrem dokončovania prác venujeme súťažnému čítaniu s porozumením. Tento rok sme pridali ako druhú disciplínu aj tvorivé písanie. Súťažilo sa v 4-5 členných družstvách z každej triedy od 3. do 11.ročníka. Texty, s ktorými žiaci pracovali, sme vybrali znovu z tvorby našich autorov, takisto aj kľúčové slová, ktoré boli témami tvorivého písania. Všetky vypracované projekty sme vo štvrtok poobede vystavili v aule školy, aby sme ich v piatok na mimoriadnej celoškolskej hodine slovenčiny mohli predstaviť spolužiakom.

CitBp24  1 small

V piatok sa teda u nás prezentovalo, vyhodnocovalo a odmeňovalo. Každá trieda si zaslúžila sladkú odmenu, víťazné družstvá dostali diplomy a vecné ceny. Naše poďakovanie patrí samozrejme aj kolegyniam a kolegovi, ktorí svojich žiakov nasmerovali na konkrétnych autorov a poskytli im cenné rady, ako projekty uchopiť a spracovať. Každý bol iný, niektorí sa venovali básňam, iní próze, niektorí vytvorili kreslené príbehy, iní pracovali s kľúčovými slovami, ďalší s rozdelením na os postáv a os geografie, niekto spracoval život a tvorbu autora. Kreativita sa prejavila v každom projekte. Projektové práce si môžete po ukončení výstavy pozrieť na facebookovej stránke našej školy. Veríme, že sa nám podarilo niekoho inšpirovať. Už teraz rozmýšľame nad témou budúceho roka.

Anita Holá

vyslaná učiteľka MŠVVaM SR

Foto: autorka