Azda najčastejší problém pri písaní slov osobitne a dovedna spôsobuje používateľom jazyka dvojica výrazov nato / na to. O to viac, že nato sa píše spolu nielen ako príslovka vo význame potom, ale aj ako zámeno vo význame preto.

http://www.teraz.sk/slovencina/slovencina-ako-na-to-kedy-pisat-nato/336412-clanok.html