Tretí júlový víkend sa niesol v Sarvaši v slávnostnej atmosfére: konali sa totiž mestské slávnosti, v rámci ktorých si obyvatelia mesta pripomenuli 296. výročie znovuzaloženia Sarvaša a 52. výročie jeho vyhlásenia za mesto. Deň pred slávnosťou – po trojročnej prestávke – znovu otvorili brány miestneho Slovenského oblastného domu.
Rekonštruovanú budovu slávnostne odovzdali 20. júla za účasti vzácnych hostí, generálneho konzula Slovenskej republiky v Békešskej Čabe Igora Furdíka, primátora mesta Mihálya Babáka, predsedníčky Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku Alžbety Hollerovej Račkovej, riaditeľky Ústavu pre kultúru Slovákov v Maďarsku Kataríny Király a reprezentantov miestnych slovenských organizácií a samospráv z okolitých obcí.
V októbri roku 2015 slovenský oblastný dom dočasne zatvorili a jeho budúcnosť, ako aj budúcnosť celej národopisnej zbierky, bola neistá. V lete nasledujúceho roka sa miestnej slovenskej samospráve podarilo dohodnúť s doterajším majiteľom budovy (Szirén Ruházati Kft.) o kúpe, a tak sa oblastný dom dostal do vlastníctva samosprávy. Finančné zdroje na kúpu i rekonštrukciu získali od Ministerstva ľudských zdrojov (vo výške 10 miliónov forintov) a od Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí, ktorý im na obnovu poskytol ďalších 5000 eur – dozvedeli sa záujemcovia na slávnostnom otvorení od predsedníčky Slovenskej národnostnej samosprávy v Sarvaši Anny Frankovej. Keďže objekt je vyhlásený za pamiatkovú budovu, pred jeho rekonštrukciou bolo potrebné požiadať Úrad pre zachovanie dedičstva o povolenie, ktoré úrad vydal až po vyše roku. Povolenie, ktoré dostali iba na vonkajšiu obnovu budovy, stálo samosprávu 2,7 milióna forintov. Túto sumu financovali z vlastných zdrojov. „Drevené súčasti strešnej konštrukcie sú nové a ošetrené prostriedkami na ničenie hmyzu. Trstinová strecha z prednej časti ulice v dĺžke troch metrov je taktiež nová, ako aj hrebeň strechy. Vpredu a vzadu sme strechu len obnovili. Vonkajší múr sme obili, a obtiahli dvoma vrstvami hlinitého blata, následne ho vybielili. Na odvedenie zrážkovej vody bol vytvorený meter široký chodník zo štrku. Najpálčivejším problémom bol podstavec z prednej časti ulice, lebo sa na ňom otváral už 10 centimetrový otvor a z ulice bolo možné siahať do čistej izby,“ prezradila o detailoch rekonštrukcie predsedníčka samosprávy. Z pôvodnej 10-miliónovej podpory ministerstva napokon ostali na rekonštrukciu iba 3 milióny, zvyšných potrebných 7 miliónov slovenská samospráva našetrila za tri roky. Predsedníčka prezradila aj to, že rekonštrukcia ešte nie je dokončená, lebo nie je známy výsledok konkurzu, v ktorom žiadali o podporu na dekoratívnu maľbu čistej izby, čo stojí 3 810 000 forintov. Z toho Lechnerovo centrum znalostí zabezpečí iba polovicu, ďalšia polovica musí byť hradená z vlastných zdrojov – čiastku z toho pravdepodobne uhradí mestské zastupiteľstvo.
Po tom, ako realizátor odovzdal rekonštruovaný dom, miestni Slováci, členovia Kultúrneho spolku sarvašských Slovákov Vernosť, ako aj pedagógovia miestnej slovenskej školy ho vyčistili a okrášlili.
Primátor Mihály Babák vo svojom prejave pripomenul, že celý proces sprevádzali „dlhé nesváry”, ale časom sa všetko vyriešilo. „Myslím si, že ak sa dobromyseľní ľudia spoja, tak s úspechom dokážu zrealizovať predstavy kolektívu,“ dodal M. Babák a podotkol, že práca a spolupráca sa tým nekončí, veď budovu za oblastným domom dostala slovenská samospráva do užívania od vedenia mesta. „Časť dvora by sme chceli zaorať a vytvoriť tam cvičnú záhradu a v budove plánujeme organizovať tábory pre deti,“ dodala A. Franková.
Slovenský hovorca v maďarskom parlamente Anton Paulik hovoril o tom, že odkedy neexistujú viacgeneračné rodiny a pokolenia nežijú spolu pod jednou strechou, je o to dôležitejšie si aspoň zachovať pamiatky a predmety ľudovej kultúry a predstaviť ich dnešným mladým. Ako v prípade materiálnych pamiatok, podľa slov hovorcu ani vo veci písomného duchovného dedičstva nie sme na tom lepšie, lebo po slovensky hovorí čoraz menej ľudí, takže odovzdávanie materiálnych pamiatok je o to cennejšie.
Generálny konzul SR Igor Furdík poukázal na to, že slávnostné odovzdanie domu okrem práce, spolupráce a dedičstva hovorí aj o budúcnosti. Vyjadril svoj smútok z toho, že počet Slovákov stále klesá a zaželal oblastnému domu, aby sa naplnil životom, podujatiami a ľuďmi.
Obnovený oblastný dom je otvorený pre návštevníkov od 23. júla. Keďže ešte nemá povolenie na prevádzkovanie, vstup je zadarmo.
Dvojité výročie v Sarvaši
Na druhý deň sa vedúci predstavitelia mestečka pri Kereši zišli pri Hudobnom pavilóne, aby položili vence k soche baróna Juraja Harruckerna – zemepána, ktorý prijal na osídlenie svojej susednej sarvašskej pustatiny prvých 34 slovenských rodín. Následne sa prítomní v hudobnom sprievode miestneho dychového orchestra presunuli do Starého evanjelického kostola, kde ďakovnú omšu celebroval evanjelický dekan Zsolt Lázár. Podujatia sa zúčastnili o. i. generálny konzul SR v Békešskej Čabe Igor Furdík, vládny splnomocnenec, vedúci Župného vládneho úradu Árpád Takács a predseda Valného zhromaždenia Békešskej župy Mihály Zalai. Predsedníčka Slovenskej samosprávy mesta Sarvaš Anna Franková pozdravila prítomných v slovenčine i maďarčine. „Cítim sa poctená, že ste na oslavy tohto dvojitého jubilea prišli v takom hojnom počte. Napĺňa ma radosťou, že táto oslava sa koná na tomto krásnom mieste, v Tešedíkovom kostole, vernom a hodnovernom svedkovi histórie nášho mesta. Pamätajme si svoju minulosť, zakladateľov mesta, ktorí vytrvali aj v najťažších časoch, založili si domov a rodinu, ktorí postavili školu a kostol, veriac v budúcnosť. Verím, že rovnako, ako my sme hrdí na činy a minulosť našich predkov, aj nasledujúce pokolenia budú pyšné na nás,“ prízvukovala A. Franková.
Po slávnostných príhovoroch primátor mesta Mihály Babák spoločne s titulárnym hlavným prednostom mesta Jánosom Melisom a dekanom Zs. Lázárom odovzdali 42 ocenení mestskej samosprávy. Najvýznamnejšie z nich, titul Čestného občana mesta Sarvaš si prevzala pedagogička, bývalá riaditeľka miestnej slovenskej školy Zuzana Medveďová. „Veľký zakladateľ mesta a školy Samuel Tešedík mal v každej dobe svojich dôstojných nasledovníkov, stúpenci jeho ducha zachovávali a zveľaďovali jeho dedičstvo. Medzi nich patrí v súčasnosti aj oslavovaná a každým uctievaná pedagogička Zuzana Medveďová. Celou svojou doterajšou činnosťou ide večným príkladom, ako treba v záujme verejného blaha organizovať živú, tvorivú komunitu, ako môžeme našou prácou a spoločenskou aktivitou, prekročiac rámec svojich povinností, deň čo deň úprimne slúžiť dobru nášho mesta,“ píše sa v laudácii čerstvej čestnej občianky Sarvaša.
Podujatie pokračovalo pri Pomníku osídlenia a skončilo sa na Kostolnom námestí prípitkom na počesť vyznamenaných.
kan, zp/beol.hu
Foto: autorka, György Imre – beol.hu