Sála kultúrneho domu v Telekgerendáši sa 17. decembra premenila na dôstojné dejisko Békéšskej župnej slávnosti pri príležitosti Dňa národností. Podujatie bolo oslavou vzájomnej úcty a hodnôt, ktoré národnosti v našom regióne po stáročia vytvárajú.

Slávnostnú atmosféru podčiarkla prítomnosť popredných predstaviteľov župy, medzi ktorými bol hlavný župan Árpád Takács a predseda župnej samosprávy Sándor Molnár. Obaja vo svojich príhovoroch vyzdvihli, že národnosti sú nielen štátotvornými, ale aj župotvornými činiteľmi, a svojou pracovitosťou a kultúrnym bohatstvom budujú spoločnú budúcnosť. Program obohatili vystúpenia detí a mládeže, ktoré cez rómske piesne s gitarovým sprievodom, nemeckú dychovku či rumunské tance ukázali, že kultúrne dedičstvo je v dobrých rukách. Jedným z najvýznamnejších momentov dňa bolo odovzdanie vyznamenaní Za národnosti Békešskej župy.

Z radov Slovače získal uznanie páví krúžok Borouka z Telekgerendáša. Ocenenie prevzala vedúca krúžku Erika Szatmáriová Baloghová, ktorá túto poctu vníma ako uznanie za polstoročnú prácu pri stmeľovaní miestnej komunity a zachovávaní slovenského folklóru. Súbor, ktorý vznikol v novembri 1975, dnes spája takmer sedemdesiat členov rôznych generácií. V Borouke majú svoje miesto nielen speváci a citaristi, ale aj kuchársky tím uchovávajúci recepty starých mám, či muži, ktorí autenticky približujú tradičné hospodárske práce. Na slávnostnom programe skupina vystúpila s veselými svadobnými piesňami z Poľného Berinčoka, s ktorými tento rok získala až tri zlaté kvalifikácie. Pre E. Szatmáriovú Baloghovú, ktorej slovenské korene siahajú k čabianskemu nárečiu starých rodičov, je práca v súbore skutočným „návratom domov“, kde môže hrdo používať svoj druhý materinský jazyk.

Okrem toho boli ocenení András Schön za prácu v nemeckej komunite, János György Kozma za zásluhy v oblasti rumunskej kultúry a školstva, a Zoltán Karácson za výnimočné aktivity v rómskej komunite. Búrlivý potlesk, ktorým prítomní odmenili vystúpenie Borouky, bol najkrajším zavŕšením tohto intenzívneho a úspešného roku. Pre páví krúžok je toto uznanie nielen odmenou za vykonané, ale aj silným záväzkom do budúcnosti. Po krátkom oddychu je komunita odhodlaná pokračovať vo svojej misii s rovnakým nadšením, aby slovenské slovo a pieseň zostali živé aj pre ďalšie generácie.

Slávnosť v Telekgerendáši opäť dokázala, že v tejto malej obci majú svoje čestné miesto veľké veci.

Greguš

Foto: bekesmegye.hu