Logo

Naše srdcia bijú v jednom rytme“

JelenLet26marc-01

Osem dní, dvadsaťosem programov a jedinečná oslava kultúrnej rozmanitosti – aj taký bude deviaty ročník Festivalu JelenLét, ktorý sa v Národnom divadle uskutoční od 14. do 22. marca. Podujatie, ktoré pôvodne vzniklo ako komorná, niekoľkodňová prehliadka, sa vypracovalo na medzinárodnú platformu. Patrí medzi určujúce jarné programy maďarského kultúrneho života a môže sa pochváliť už viac ako štyridsiatimi partnermi z domova i zo zahraničia.

Na tlačovej besede v Národnom divadle organizátori a podporovatelia predstavili najdôležitejšie novinky a ciele tohtoročného festivalu. JelenLét podľa nich nie je len obyčajnou prehliadkou, ale medzinárodným fórom budujúcim mosty medzi divadlami sveta. Toto, už deviate vydanie, kladie osobitný dôraz na spoluprácu v Karpatskej kotline a na prezentáciu mnohotvárnej práce domácich národnostných divadiel.

JelenLet26marc-02

Mosty a roky: v maďarsko-srbskom znamení

Jedným z kľúčových pilierov festivalu sú maďarsko-srbské kultúrne vzťahy. Ako na tlačovej besede uviedol Milán Rusz, riaditeľ Zväzu národnostných divadiel, vedúci Srbského divadla v Maďarsku a ministerský splnomocnenec pre srbsko-maďarské kultúrne vzťahy, Festival JelenLét spolupracuje s Maďarsko-srbským kultúrnym rokom, ktorého úspech dokazuje aj jeho predĺženie do konca tohto roka. „Festival sa zameriava na národnostné divadlá, ale zároveň poskytuje príležitosť na dialóg a spoločnú prácu,“ zdôraznil Milán Rusz, vyzdvihujúc doterajšie úspešné spolupráce, akou bol napríklad aj Eucharistický kongres.

Attila Vidnyánszky, riaditeľ Národného divadla, doplnil, že v programe festivalu sa tento rok po prvýkrát objaví Slovenské divadlo z Báčskeho Petrovca. Zároveň prebiehajú rokovania so srbskými, chorvátskymi a maďarskými súbormi o ich účasti v budúcnosti. V duchu reciprocity bude Srbské divadlo v Maďarsku hosťovať v Južnom Srbsku, čím prispeje k posilneniu kultúrneho života v regióne.

Riaditeľ Národného divadla poukázal aj na význam špeciálneho experimentálneho odboru výučby národnostného herectva na Univerzite divadelného a filmového umenia, ktorý otvoria v septembri. Tento odbor je určený pre nemeckých, slovenských, rómskych, chorvátskych a srbských poslucháčov a môže podľa neho položiť základy budúceho národnostného divadelníctva.

JelenLet26marc-03

V súťaži o kvalitu

Festival každým rokom dosahuje vyššiu odbornú úroveň. Svedčí o tom aj fakt, že po minuloročnej iniciatíve odborná porota aj tento rok udeli cenu za najlepšiu produkciu, herca, herečku a pod. Prácu poroty už druhý rok vedie András Pataki. Porota sa zároveň rozrástla o dvoch nových členov: Istvána Mikóa a Pétera Benkőa, držiteľov Jászaiho ceny, ktorí úlohu prijali s veľkou hrdosťou.

Ondrej Csasztvan, konateľ Zväzu národnostných divadiel v Maďarsku, predstavil podrobný program festivalu. Počas ôsmich dní bude môcť publikum vidieť dvadsaťosem produkcií, rozdelených na festivalový program a off-program. Väčšina predstavení bude v materinskom jazyku súboru s maďarskými titulkami, čo umožní divákom skutočne spoznať kultúrne posolstvo národností – Grékov, Srbov, Bulharov, Chorvátov, Rómov, Arménov, Ukrajincov, Slovákov a Nemcov – žijúcich v Maďarsku.

JelenLet26marc-04

„Naše srdcia bijú v jednom rytme“

Na tlačovej besede bolo oznámené aj založenie Svetovej asociácie národnostných divadiel, ktoré je podľa Andrása Patakiho triumfom demokracie a symbolom kultúrnej jednoty národov. Miklós Soltész, štátny tajomník Úradu predsedu vlády zodpovedný za cirkevné a národnostné vzťahy, vo svojom príhovore zdôraznil podporu vlády, ktorá tento rok prispieva na úspech festivalu sumou 15 miliónov forintov. Štátny tajomník vyzdvihol myšlienku „jednoty v rozmanitosti“ a poukázal na jednotiacu silu kultúry v dnešnom rozdelenom svete.

Posolstvom Festivalu JelenLét je, že napriek pestrým a rozdielnym kultúram „naše srdcia bijú v jednom rytme“ povedal András Pataki. Organizátori sú odhodlaní pokračovať v tomto povznášajúcom poslaní aj v budúcnosti.

(ik)

Foto: autorka