Logo

„Dokumenty zostanú, hoci ľudia odídu“

FuzikPamTab26okt-01

V sídle CSSM odhalili pamätnú tabuľu Jána Fuzika

V sídle Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku (CSSM) 10. októbra slávnostne odhalili dvojjazyčnú pamätnú tabuľu venovanú Jánovi Fuzikovi, významnému predstaviteľovi slovenskej národnostnej komunity v Maďarsku, novinárovi, dokumentaristovi a diplomatovi. Podujatie sa konalo pri príležitosti 20. výročia založenia Slovenskej samosprávy Nového Budína v deň nedožitých 69. narodenín Jána Fuzika, pod záštitou predsedníčky Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí Dagmar Repčekovej.

V rámci oficiálnych pozdravných príhovorov vystúpila predsedníčka CSSM Alžbeta Hollerová Račková, ktorá vyzdvihla šestnásťročné pôsobenie Jána Fuzika na čele tejto inštitúcie. Dagmar Repčeková vo svojom príhovore zdôraznila, že „kdekoľvek vo svete je Slovák, Slovákom zostáva“ a že slovenčina bude znieť večne. Za rezortné vedenie zodpovedné za národnostné otázky pozdravil prítomných zástupca štátneho tajomníka Ministerstva pre spoločenské vzťahy a kultúru Juraj Rágyanszki.

Slávnostný program otvorilo hudobno-spevácke pásmo spojeného regionálneho slovenského speváckeho zboru Kultúrneho spolku pre Mlynky, ktoré začalo kestúckou ľudovou piesňou Tá kestúcka veža. Nasledoval slávnostný príhovor predsedu Slovenskej samosprávy Nového Budína a moderátora programu Leventeho Galdu, ktorý pripomenul životnú cestu Jána Fuzika od chlapca z Kestúca až po diplomata, pričom zdôraznil, že „Janko po celý čas vedel, odkiaľ pochádzal“ a že jeho život je príkladom pre mladú generáciu Slovákov v Maďarsku.

Program pokračoval vystúpením študentov Budapeštianskeho slovenského gymnázia Martina Marka a Isabel Cataldovej. Pod vedením profesorky Anity Holej predniesli básne Gregora Papučka a spomienkové slová.

FuzikPamTab26okt-02

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti reprezentoval na slávnosti prvý tajomník a zástupca veľvyslanca Bruno Hromý, ktorý sa vo svojom príhovore podelil o osobnú spomienku na Jána Fuzika z celoštátneho stretnutia Slovákov v Slovenskom Komlóši.

Osobitný medzinárodný rozmer podujatiu dodali slová mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Chorvátskej republiky v Maďarsku, jeho Excelencie Mladena Andrlića, ktorý pripomenul, že Ján Fuzik pôsobil od roku 2020 až do svojej smrti ako generálny konzul Maďarska v chorvátskom Osijeku. Chorvátsku kultúru priblížil herec István „Stipo“ Gyurić za hudobného sprievodu harmonikára Krunoslava Agatića.

Predseda Výboru pre národnosti v Maďarskom parlamente a nemecký národnostný hovorca Gregor Gallai pripomenul Fuzikovo zvolenie za prvého slovenského národnostného hovorcu v roku 2014. Primátor XI. obvodu Budapešti – Nového Budína Imre László pozdravil prítomných pri príležitosti 20. výročia založenia slovenskej samosprávy v obvode a pripomenul, že práve v Novom Budíne je reprezentovaných všetkých 13 v Maďarsku žijúcich národností.

Nasledovalo vystúpenie mladých interpretiek slovenských ľudových piesní Fanni a Maje Beliczových, ktoré pripravila učiteľka Ágota Kosárová-Bartalosová.

O Jánovi Fuzikovi ako znalcovi vnútorného sveta slovenskej komunity prehovoril podpredseda CSSM Ondrej Horváth. Vo svojom príhovore okrem iného povedal: „Ján Fuzik nasmeroval mňa, mojich kolegov a kamarátov na cestu, po ktorej dodnes kráčame. Ďakujeme!“ Zdôraznil tiež, že J. Fuzik sa najlepšie cítil medzi svojimi, medzi obyčajnými ľuďmi našej rozptýlenej slovenskej komunity v Maďarsku, a vždy trval na potrebe znalosti slovenského jazyka a bojoval za záchranu slovenských škôl.

FuzikPamTab26okt-03

Na profesionálnu mediálnu stránku Fuzikovej osobnosti sa zamerala bývalá kolegyňa Zuzana Antalová, moderátorka, reportérka a šéfredaktorka slovenskej národnostnej televíznej a rozhlasovej redakcie, ktorá pripomenula, že Ján Fuzik vybudoval v segedínskom štúdiu Maďarskej televízie prvú národnostnú redakciu v Maďarsku a stal sa priekopníkom dokumentárnej tvorby o slovenskej národnosti.

V rámci krátkeho kultúrneho programu vystúpila profesorka budapeštianskeho slovenského gymnázia Anita Holá s básňou a študent Peter Tauber-Motika prečítal úryvok z poviedky Pozdrav starkých od Zoltána Barkányiho-Valkána, ktorým sa prítomní symbolicky preniesli do rodnej obce Jána Fuzika, Kestúca.

Po skončení programu v záhrade sa hostia spoločne presunuli pred hlavnú fasádu sídla CSSM na Fadruszovej ulici, kde sa uskutočnil najvýznamnejší akt dňa, odhalenie prvej dvojjazyčnej pamätnej tabule Jána Fuzika. Tu sa ujala slova jeho sestra Ildika Klauszová Fúziková. Vo svojom dojímavom príhovore predstavila Janka ako brata, syna, manžela a priateľa. Pripomenula, že pochádzajú zo slovenskej rímskokatolíckej rodiny z Kestúca, kde všetkých päť detí – štyri sestry a brat Janko – získalo diplom. V závere poďakovala rodičom a Bohu za silné rodinné väzby.

FuzikPamTab26okt-04

Po jej príhovore nasledovalo slávnostné odhalenie pamätnej tabule, ktorej autorom je sochár a umelecký zlievač Szilárd Dienes. Pamätnú tabuľu požehnal kapucínsky rehoľník pôsobiaci v Žiline, brat Jakub Rafael Patay. Počas obradu zneli slávnostné piesne v podaní Speváckeho zboru PILÍŠ Kultúrneho spolku pre Mlynky.

Na záver sa uskutočnil pietny akt kladenia vencov a kvetov, do ktorého sa zapojili predstavitelia verejného života, diplomatického zboru, rodina i ostatní hostia. Podujatie sa skončilo recepciou v záhrade sídla CSSM, kde v nezáväzných rozhovoroch opäť zneli spomienky na Jána Fuzika.

(ik)

Foto: autorka

FuzikPamTab26okt-05

FuzikPamTab26okt-06

FuzikPamTab26okt-08

FuzikPamTab26okt-09

FuzikPamTab26okt-10

FuzikPamTab26okt-11

FuzikPamTab26okt-14

FuzikPamTab26okt-12

FuzikPamTab26okt-13

FuzikPamTab26okt-07