Logo

Vyšla dvojjazyčná kniha Kestúcke obrázky zo života

KestObr21-01b

V týchto dňoch uzrela svetlo sveta nielen pre Kestúčanov, ale akiste i pre občanov okolitých pilíšskych slovenských obcí zaujímavá dvojjazyčná kniha „Kestúcke obrázky zo života”. Iniciátorkou vydania publikácie bola riaditeľka kestúckeho kultúrneho domu a knižnice Ágnes Klinger.

Ako v predslove knihy píše, v roku 2018 sa rozhodla, že usporiada výstavu fotografií o živote obce pod titulom „Kestúcke obrázky zo života”, ktorá by mohla čo najvernejšie predstaviť návštevníkom výstavy činnosť rôznych kolektívov, pestovanie slovenských tradícií, miestnu históriu a vôbec život obyvateľov obce. Úspech výstavy Á. Klinger podnietil k tomu, aby zo zbierky zostavila knihu. K realizovaniu tohto predstavenia našla v osobe vicestarostky Pauly Radovicsovej skúsenú, i odborne pripravenú pomocníčku. Do knihy, ktorá pozostáva zo 14 kapitol, sa dostali nimi vybrané fotografie zo života v Kestúci, o tradíciách, ľudových zvykoch, poverách, o hospodárskom, kultúrnom i cirkevnom živote za uplynulých takmer sto rokov.

KestObr21-02

Redaktorky knihy ku všetkým kapitolám napísali aj kratší-dlhší mimoriadne zaujímavý popis v maďarčine a slovenčine.

Prezentácia novej knihy bude závisle od pandemického stavu pravdepodobne niekedy koncom jari.

(B)