Odovzdali Slovenský spoločenský dom v Poľnom Berinčoku
Deň 1. októbra 2016 sa určite zapíše do histórie Slovákov mesta Poľný Berinčok. Za účasti predstaviteľov vlády, Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku (CSSM), mesta a delegácií slovenských občianskych organizácií a národnostných samospráv regiónu tu slávnostne odovzdali Slovenský spoločenský dom. Berínska slovenská komunita zrealizovala svoje veľké sny.
Organizátori, Slovenská národnostná samospráva (SNS) a Organizácia Slovákov v Poľnom Berinčoku (OSPB) v rámci svojich jesenných Slovenských národnostných dní pripravili ozaj bohatý výber rôznych programov. Účastníci sa v prvý deň trojdňového podujatia zišli v Slovenskom evanjelickom kostole v II. obvode mesta, ktoré tradične obývali a obývajú Slováci. Po pozdravných slovách predsedníčky OSPB Júlie Borguľovej o aktivite a zaangažovanosti miestnych Slovákov sa s uznaním zmienili parlamentný poslanec obvodu Béla Dankó, ako aj podpredseda poslaneckého zboru samosprávy Békešskej župy András Várfi. V kultúrnom programe spoluúčinkovali spriatelené slovenské spevácke zbory Berínčanov z Čabačudu, Kétšoproňu, Kondorošu a Telekgerendášu. Večer patril zábave, berínsky slovenský bál sa teší veľkej obľube medzi békešskými Slovákmi, preto aj tohto roku mulatovali v priestoroch Hotela Berény na melódie Štefana Lustyika a jeho kapely až do neskorých nočných hodín. Vyvrcholením tohtoročných Slovenských národnostných dní na druhý deň série podujatí bolo odovzdanie Slovenského spoločenského domu. Jeho majiteľom a prevádzkovateľom bude SNS v Poľnom Berinčoku. Predsedníčka OSPB Júlia Borguľová popri prehľade histórie mesta vyjadrila svoju radosť z toho, že sa uskutočnili ich sny a môžu odovzdať dom, ktorý bude slúžiť slovenskej komunite mesta. V jeho priestoroch budú môcť zachovávať hodnoty svojich predkov a zveľaďovať slovenské národnostné tradície. Námestník štátneho tajomníka Ministerstva ľudských zdrojov zodpovedného za cirkevné záležitosti, národnostné a spoločenské vzťahy Attila Fülöp vo svojom slávnostnom príhovore zdôraznil, že mesto Poľný Berinčok je živým príkladom úspešnej práce občianskej sféry a účinnej národnostnej politiky, kde počas jedného roka on sám sa zúčastnil odovzdania troch spoločenských domov pre rôzne kolektívy. Bolo to centrum pre postihnutých, potom to bol Spoločenský dom miestnych Nemcov a teraz Slovákov. „Podstatou každého triezveho politizovania v národnostnej oblasti je to, že do popredia sa dostávajú nie osobné záujmy, ale záujmy toho kolektívu, ktorý zastupujeme,“ dodal námestník štátneho tajomníka. „Ak nebudeme mať jasné predstavy o tom, ako v tomto regióne žilo v minulosti spolu viacero národností a ako dokážu žiť spolu aj v súčasnosti, tak ani naša budúcnosť nebude jasná. Iba ten dokáže rozhodne napredovať, kto dobre pozná, čo má za sebou, kto pozná, ako žili jeho rodičia, starí rodičia a predkovia vôbec. V tom spočíva aj význam tohto domu, lebo keď sa už naplní životom, jeho návštevníci sa budú môcť porozprávať o spoločnej minulosti, o spoločných koreňoch a predkoch,“ pokračoval A. Fülöp a zároveň upozornil na silnú väzbu medzi domácimi národnosťami a cirkvami. Pomer veriacich v radoch príslušníkov národností je oveľa vyšší, než v prípade väčšinového národa. Upriamil pozornosť aj na očividný rozvoj v oblasti národnostných výchovno-vzdelávacích inštitúcií. Attila Fülöp informoval oslavujúce obecenstvo aj o tom, že okrem už poskytnutých podpôr pre slovenskú národnosť do konca roka budú udelené ešte ďalšie, predovšetkým pre naše školy. Konkrétne sú to Maďarsko-slovenská dvojjazyčná národnostná základná škola a internát v Novom Meste pod Šiatrom (10 miliónov forintov), Slovenská dvojjazyčná základná škola a materská škola v Slovenskom Komlóši (13 mil. forintov), Slovenské gymnázium, základná škola, materská škola a internát v Békešskej Čabe (5 mil. forintov), Základná škola v Telekgerendáši (10 mil. forintov) a Hornomatranská základná škola L. Zakupského v Alkári dostane 2,5 miliónov forintov.
Predsedníčka CSSM Alžbeta Hollerová Račková prízvukovala, že nielen Slováci v Poľnom Berinčoku oslavujú, ale oslavuje celá slovenská komunita v Maďarsku vôbec, ako aj všetci obyvatelia mesta Poľný Berinčok. Tiež vyzdvihla, že je dôvod oslavovať hlavne preto, lebo sa uskutočnil jeden sen vďaka spoločnému úsiliu viacerých ľudí, orgánov a inštitúcií. „V istom slova zmysle organizácia Slovákov v Poľnom Berinčoku v tomto regióne sa stala vzorom tým, že si dokáže sformulovať svoje ciele a sny a dokáže za tými cieľmi ísť. Je to jedna z najaktívnejších našich organizácií v tomto priestore, ktorá dokáže využiť tie možnosti, ktoré sú k dispozícii a dokáže cieľavedome za tými predsavzatiami ísť.... Nikdy nezabudnime, že systém národnostných samospráv je veľmi dôležitý, avšak tento systém spočíva na základoch občianskej sféry, ktorá ten celý náš národnostný život udržiava... Tento dom, to nie sú len steny a tehly, je to skutočné miesto stretávania Slovákov z Poľného Berinčoka, z jeho okolia a ich hostí... Myslím si, že virtuálne vzťahy nenahradia ľudské vzťahy, na vytváranie a upevňovanie skutočných vzťahov bude slúžiť aj tento dom,“ uviedla predsedníčka nášho najvyššieho voleného zboru.
Po požehnaní nového objektu sarvašskou slovenskou evanjelickou farárkou Alžbetou Nobikovou Slovenský spoločenský dom slávnostne odovzdali námestník štátneho tajomníka Attila Fülöp, predsedníčka CSSM Alžbeta Hollerová Račková, primátor mesta Poľný Berinčok István Siklósi a predseda miestnej Slovenskej národnostnej samosprávy Ján Cservenák. Na slávnostnom akte spoluúčinkovali škôlkari z Materskej školy Nezábudka, ktorí sa venujú slovenčine, ako aj miestny Slovenský páví krúžok. V oslavách sa pokračovalo vnútri nového domu, kde sa ku gratulantom pridali dlhoroční priatelia Berínčanov zo Slovenska, z Kolárova, kam sa kedysi presídlilo veľa berínskych slovenských rodín. „Vlasť má človek iba jednu, ale domov má všade tam, kde má priateľov a my sa v Berinčoku cítime byť doma,“ povedala bývalá predsedníčka Spolku slovenskej kultúry v Kolárove Anna Tóthová. Spolu so súčasným predsedom spolku Ondrejom Litvaim, ktorého korene siahajú práve do Berinčoku, odovzdala aj darčeky pre nové stredisko Slovákov v dolnozemskom meste. Takisto v mene Slovákov v Malom Kereši, s ktorými majú berínski Slováci tiež plodné priateľské kontakty, zablahoželala predsedníčka tamojšieho slovenského spolku a tamojšej slovenskej samosprávy Zuzana Gmoserová. Oslavy sa však ešte neskončili. V priestoroch mestskej tržnice v tzv. Mamičkinejkuchyni návštevníci mohli ochutnať rôzne dolnozemské slovenské špeciality, akými sú herouke, halušky, makové opekance, alebo hustú lašku. Po obede v priestoroch Osvetového strediska Somu Orlayho Petricsa otvorili výstavu fotografií zo života Topoľčianok, ktorú slávnostne otvoril starosta obce na Slovensku Juraj Mesko. Záujemcovia si mohli pozrieť súkromnú zbierku starobylých kočov a konských záprahov Pavla Vrbovského, jeho kolekcia je súčasťou oficiálnej zbierky tradičných hodnôt mesta. Večer sa konala prezentácia štvrtého dielu knihy Takto piekli naše staré mamy, na ktorej účastníci mohli aj ochutnať niektoré z uvedených „diel”. Nedeľa sa niesla v znamení spomienky na predkov, po vďakyvzdaní v rámci bohoslužby v Slovenskom evanjelickom kostole účastníci sa vybrali na cintorín, kde si uctili pamiatku dlhoročného predsedu miestnej slovenskej samosprávy Jána Zolnaiho. Vzdali hold aj pamiatke rodiny Šaškovej, do ktorej patril aj známy staviteľ organov Martin Šaško, ktorý sa narodil a je pochovaný v Brezovej pod Bradlom. Mal však svoju dielňu aj v Békešskej Čabe a v rokoch 1854-56 berínsky evanjelický farár Karol Jesenskýu neho objednal stavbu nového organa pre miestny majestátny slovenský kostol.
Cs. Lampert
Foto: csl, J. Cservenák
