Kto si v roku 2020 podľa názoru Slovákov žijúcich v Budapešti zaslúžil cenu, ktorú Slovenská samospráva Budapešti od roku 2017 odovzdáva osobnostiam alebo kolektívom, ktoré sa svojím pôsobením najviac pričinili o rozvoj a pretrvanie slovenského života v hlavnom meste?

Po Slovenskom folklórnom spolku Lipa, Ladislavovi Petrovi a Kazimírovi Kápolnaim sa držiteľkou ceny Za budapeštianskych Slovákov stala Zuzana Hollósyová.

Rok 2020 nás mnohé veci prinútil riešiť inak, ako sme boli doteraz zvyknutí a prejavil sa aj na priebehu tejto udalosti. Nebolo možné usporiadať Slovenské Vianoce, tradičný koncoročný program, v rámci ktorého sa doteraz konalo aj slávnostné odovzdávanie vyššie uvedeného uznania, ale rovnako nebolo možné uznanie neodovzdať. Predsedníčka Slovenskej samosprávy Budapešti Edita Hortiová našla „núdzové“ riešenie. Pod zámienkou, že je nutné neodkladne vyriešiť istú záležitosť medzi slovenskou samosprávou III. a XIII. obvodu si dohodla stretnutie s predsedníčkou Slovenskej samosprávy XIII. obvodu Budapešti Zuzanou Hollósyovou. A tak sa Zuzka, nič netušiac, dostavila 18. decembra na 14.00 hodinu pred sídlo svojej samosprávy, kde ju už čakalo pár poslancov SSB na čele s jej predsedníčkou. Podľa pôvodného scenára mala byť cena odovzdaná v parku, ale Zuzana Hollósyová pozvala hŕstku prítomných do rokovacej sály samosprávy, pretože na ulici už bolo pomerne chladno. V duchu rozmýšľala, čoho sa asi Budapeštiansky slovenský spevácky zbor Ozvena, alebo samospráva XIII. obvodu dopustili, čo sa bude riešiť? Keď potom vysvitlo, prečo vlastne došlo k stretnutiu, bolo zrejmé, že je úprimne dojatá a veľmi prekvapená. Cenu Za budapeštianskych Slovákov odovzdala Z. Hollósyovej spoločne s darčekovým košom Edita Hortiová a gratulantmi boli Pavol Beňo, Levente Galda, Rozália Papová Polereczká, Júlia Szabová Marloková a Ľubomíra Fallerová. Po tomto akte sme si posadali a v srdečnom ovzduší sa chvíľku porozprávali. Témou bol rok poznačený pandémiou, ktorá, samozrejme, poznačila aj život slovenskej komunity v Budapešti, ale aj v Maďarsku všeobecne. Hneď ako to okolnosti dovolia a SSB bude mať možnosť usporiadať veľkolepejšie stretnutie budapeštianskych Slovákov, oslávime nositeľku ceny ešte raz. Rozhodnutie, aby bola cena Za budapeštianskych Slovákov udelená Zuzane Hollósyovej, sa zrodilo na základe odporúčaní, ktoré Slovenskej samospráve Budapešti zaslali slovenské samosprávy II., III., IV., VI., XV., XVI., XVIII. obvodu Budapešti, ako aj Klub slovenských dôchodcov.

ĽF

Foto: autorka

Laudácia

Zuzana Hollósyová pochádza z Pitvaroša. Celá rodina oddane pracuje v záujme zachovania slovenskej národnostnej kultúry, v prvom rade hudby. Už na základnej škole bola oduševnenou a obľúbenou členkou tanečných súborov. Stredoškolské štúdium absolvovala na slovenskom gymnáziu v Budapešti, kde sa mimoriadne aktívne zapájala do kultúrneho života. Táto aktivita a nadšenie ju sprevádzajú po celý život. V roku 1970 získala diplom pedagóga a v tomto roku prevzala Zlatý diplom, ktorý jej udelila Rada Pedagogickej fakulty Gyulu Juhásza Segedínskej univerzity.

Po ukončení vysokoškolského štúdia začala pracovať na Základnej škole v Sejdi (Sződ), kde založila tanečnú skupinu. Neskôr vyučovala v budapeštianskej slovenskej škole, kde vynikli aj jej organizačné schopnosti. Z tanečnej skupiny, na ktorej založení sa podieľala, vyrástol tanečný súbor Prameň, dnes známy pod názvom Lipa. Súbor oslávil vlani 30. výročie svojej existencie. Vychoval celé generácie tanečníkov, ale práve z iniciatívy a za pomoci Zuzany Hollósyovej organizoval akreditované školenia choreografov, prvé svojho druhu v Maďarsku, zamerané na slovenské tanečné skupiny.

Zuzana Hollósyová bola zakladajúcou členkou Slovenskej samosprávy Budapešti a neskôr ako jej predsedníčka bola a je jedným z motorov slovenského národnostného života v hlavnom meste. Už 25 rokov, od roku 1995, je národnostnou poslankyňou. Má obrovskú zásluhu na tom, že Blatnohrad – Zalavár sa stal známym pamätným pútnickým miestom budapeštianskych Slovákov, ale aj Slovákov v Maďarsku. Z iniciatívy SSB tam postavili súsošie vierozvestcov sv. Cyrila a Metoda. Na podnet Zuzany Hollósyovej vzniklo v hlavnom meste viacero občianskych organizácií, napríklad Klub slovenských dôchodcov, alebo Budapeštiansky slovenský spevácky zbor Ozvena, ktorý dodnes vedie. Z tejto pozície organizuje medzinárodné spevácke súťaže a so speváckym zborom vystupuje doma i v zahraničí. Ozvena oslávila vlani 20. výročie svojho vzniku. Dve desaťročia prispieva k tomu, aby sa v Maďarsku zachovalo slovenské hudobné dedičstvo a šíri jeho dobré meno vo svete. Zbor vydal viacero spevníkov, ale hádam najdôležitejšia je zbierka s názvom Lastovienka malá, v ktorej Ján Šutinský zozbieral a pre štyri hlasy prepísal ľudové piesne Slovákov z južnej časti Dolnej zeme. Táto dvojzväzková zbierka popularizuje ľudové piesne dolnozemských Slovákov aj v zahraničí, veď vďaka rozsiahlym medzinárodným stykom Ozveny si ich s radosťou zaradili do svojho repertoáru aj zahraničné spevácke zbory.

V súčasnosti je Zuzana Hollósyová predsedníčkou Slovenskej samosprávy XIII. obvodu Budapešti a členkou Kultúrneho výboru CSSM. Z jej iniciatívy bol v XIII. obvode založený Národnostný okrúhly stôl, ktorý zabezpečuje jednotné vystupovanie v záujme národností a ich samospráv v tejto mestskej časti. Aktívne sa zapája aj do činnosti miestnej samosprávy, majúc na zreteli požiadavky tunajších národností. Slovenská samospráva na jej podnet už 25 rokov organizuje súťaž v prednese prózy a poézie, do ktorej sa môžu zapojiť nielen žiaci budapeštianskej slovenskej školy, ale aj deti, ktoré navštevujú maďarské školy a hlásia sa k slovenskej národnosti. Vďaka Zuzane Hollósyovej sa v XIII. obvode nachádzajú mnohé slovenské pamätné tabule uchovávajúce spomienku na známych predkov. Spomeňme len výrobcu zvonov Jozefa Pozdecha, fotografa, staviteľa a maliara Ivana Vydareného či kanonika Vojtecha Uhlára, ktorý sa zaslúžil o vybudovanie Kostola sv. Ladislava, alebo slovenských pltníkov, ktorých si samospráva pripomenula pred piatimi rokmi umiestnením pamätnej tabule a sympóziom usporiadaným na ich počesť.

Vyznamenaná aj najvyšším uznaním

Koncom decembra sme dostali správu o tom, že Zuzana Hollósyová získala aj vyznamenanie Za národnosti. Vyznamenanie udeľuje predseda vlády pri príležitosti Dňa národností (18. decembra) každý rok osobám, organizáciám alebo národnostným samosprávam, ktoré vykonávajú príkladnú prácu v záujme niektorej z národností žijúcich v Maďarsku v oblasti verejného života, školstva, kultúry, náboženského života, vedy alebo v masmédiách. Vzhľadom na problémy spôsobené pandémiou koronavírusu slávnostné udelenie vyznamenania – o ktorom plánujeme informovať aj našich čitateľov – sa uskutoční niekedy na jar.