Logo

Valné zhromaždenie CSSM - S novými názvami za jednotnú tvár

Kategória: Politika

V stredu 26. septembra sa zišli členovia Valného zhromaždenia (VZ) nášho najvyššieho voleného zboru ešte v zasadačke Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS), popoludní však už opúšťali priestory Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku (CSSM).

Na treťom tohtoročnom riadnom zasadnutí VZ CSSM poslanci okrem iného rozhodli aj o zmene názvu najvyššieho orgánu Slovákov v Maďarsku.

Programu rokovania predchádzal smutný akt - minúta ticha na počesť nedávno zosnulého predsedu Slovenskej samosprávy v Níreďháze Michala Moravského . Po ňom predseda CSSM Ján Fuzik informoval prítomných o personálnych zmenách na hospodárskom oddelení.

Po skonštatovaní uznášaniaschopnosti VZ za vopred ohlásenej neúčasti dvoch poslankýň a po odsúhlasení programu rokovania poslanci pristúpili k prvému rokovaciemu bodu. V ňom J. Fuzik informoval prítomných o svojich aktivitách v uplynulom období a o plnení uznesení VZ. Svoj vopred rozoslaný referát doplnil o účasť na rokovaní predsedov celoštátnych národnostných samospráv so zástupcom štátneho tajomníka Ministerstva ľudských zdrojov (MĽZ) Csabom Latorcaim a neskôr aj s expertmi Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe, ďalej účasť na komárňanskom rokovaní Slovensko-maďarskej zmiešanej komisie pre školstvo, šport a mládež, na zasadnutí Kabinetu predsedu CSSM a na desiatom Ekumenickom stretnutí slovenských cirkevných zborov v Sarvaši. Ďalej informoval poslancov o prebiehajúcich prípravách na slávnostné odovzdanie Strediska pilíšskych Slovákov v Mlynkoch, ktoré sa má uskutočniť za účasti premiérov Maďarska a Slovenskej republiky 2. októbra (uzávierka tohto čísla novín bola 27. 9. - poznámka redakcie) a o príprave návštevy predsedu Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ)Igora Furdíka v našich slovenských školách. Referát predsedu VZ jednohlasne schválilo.

V ďalšom rokovacom bode predseda Výchovno-vzdelávacieho výboru (VVV) Michal Lásik referoval o činnosti zboru v rámci prenesených kompetencií. Vo svojich pripomienkach zvlášť vyzdvihol kritickú situáciu v oblasti prípravy slovenských učiteľov, ktorú podčiarkol skutočnosťou, že okrem Univerzity Loránda E ötvösa (ELTE) v posledných rokoch na žiadnej katedre slavistiky neotvorili ročník pre budúcich učiteľov slovenčiny. Živú diskusiu vyvolala ďalšia pripomienka M. Lásika ohľadom časového rámca vyučovania slovenčiny a slovenskej vzdelanosti v školách, kde sa slovenčina vyučuje ako predmet. Viacerí poslanci vyjadrili obavy z toho, že zvýšenie počtu vyučovacích hodín zo súčasných štyroch na 5+1 na úkor iných predmetov narazí na odpor rodičov. Výsledkom diskusie bolo schválenie návrhu uznesenia, podľa ktorého VZ podporí zvýšenie týždenného rámca vyučovacích hodín slovenského jazyka a literatúry v školách, kde sa vyučuje slovenčina ako predmet, na minimálne 5 hodín, pritom ale žiada o zvýšenie rámca vyučovacích hodín týždenne o dve hodiny. Za týchto podmienok by sa mohol zvýšiť počet hodín slovenčiny bez toho, aby to šlo na úkor iných predmetov. Poslanci okrem návrhu schválili aj referát VVV.

Tretí a štvrtý bod rokovania o finančnej správe CSSM a jej inštitúcií za prvý polrok 2012, resp. o schválení modifikácie rozpočtu CSSM a jej inštitúcií na rok 2012 poslanci jednohlasne schválili. Menšiu diskusiu vyvolal piaty rokovací bod o pravidlách jubilejných odmien zamestnancov inštitúcií a hospodárskej spoločnosti CSSM, po objasnení nedorozumení s právnikom Dénesom Nemesom členovia zboru schválili aj tento rokovací bod. Za schválenie mzdovej doplnkovej odmeny predsedu CSS hlasovalo pätnásť poslancov, čo stačilo na schválenie tohto rokovacieho bodu.

Pri siedmom rokovacom bode ohľadom modifikácie slovenského a anglického názvu CSS vyjadril svoje výhrady poslanec Imrich Fuhl , ktorý na jednej strane vyjadril svoj nesúhlas s tým, aby sa anglický a slovenský názov samosprávy líšil od maďarského, na druhej strane poukázal na to, že nikde inde na svete neexistujú národnostné samosprávy, preto je CSS identifikovateľná, okrem toho zmena názvu bude podľa jeho mienky znamenať zbytočné výdavky. J. Fuzik vo svojej argumentácii poukázal na to, že pri prezentovaní sa v zahraničí názov CSS nepoukazuje jednoznačne na to, že ide o organizáciu Slovákov žijúcich v Maďarsku a často ani na Slovensku nevedia identifikovať CSS podľa názvu. V Maďarsku, v maďarskom kontexte je to však jednoznačné. Poslanci VZ napokon pätnástimi hlasmi rozhodli o zmene názvu CSS na Celoštátnu slovenskú samosprávu v Maďarsku, resp. National Self-Government of Slovaks in Hungary.

S touto zmenou, ako aj so zmenami zákonných predpisov, súvisel ôsmy rokovací bod, teda modifikácia zakladajúcich listín inštitúcií CSSM a Ľudových novín. V dôsledku zmeny názvu CSS a snahy o zjednotenie názvoslovia jej inštitúcií poslanci postupne odsúhlasili nasledujúce zmeny názvov: z Úradu CSS sa stáva Úrad CSSM, Slovenské dokumentačné centrum sa mení na Dokumentačné centrum CSSM, Slovenské osvetové centrum na Osvetové centrum CSSM, Slovenské pedagogické metodické centrum na Pedagogické metodické centrum CSSM a Výskumný ústav Slovákov v Maďarsku na Výskumný ústav CSSM. V prípade Slovenského divadla Vertigo, ktoré ako jediné má aj názov a nie iba odborné označenie, na žiadosť inštitúcie použili namiesto názvu Divadlo Vertigo CSSM štylisticky krajší názov Divadlo Vertigo pri CSSM.

Po pomerne hladkom priebehu schvaľovacieho procesu modifikácie zakladajúcich listín týchto inštitúcií v prípade Ľudových novín nasledovala, podľa očakávaní, búrlivá diskusia. Ako J. Fuzik vo svojom úvodnom príhovore povedal, Ľudové noviny nie sú klasickou inštitúciou, keďže redakcia týždenníka je evidovaná na Ministerstve ľudských zdrojov, nedostala registračné číslo, nie je samostatná, zastupuje ju vydavateľ. Organizačne teda patrí pod Neziskovú verejnoprospešnú spoločnosť Legatum, s. r. o., a zamestnávateľom jej pracovníkov je riaditeľ vydavateľa. Predchádzajúci vydavateľ nepatril do štruktúry CSSM a jej VZ malo jedinú kompetenciu pri vymenovaní či odvolaní šéfredaktora týždenníka, resp. pri disciplinárnom konaní, všetky ostatné záležitosti riešilo Vydavateľstvo vestníkov. V súčasnosti je situácia iná, Legatum je hospodárskou spoločnosťou CSSM a tým pádom má šéfredaktor dvoch zamestnávateľov - riaditeľa Legata i VZ CSSM, pričom CSSM je plnoprávnym zamestnávateľom aj riaditeľa Legata. Preto sa zrodil návrh, aby šéfredaktora Ľudových novín mal právo vymenovať riaditeľ Legata, pričom dozor VZ nad novinami zostane zachovaný, keďže riaditeľa Legata vymenúva práve VZ CSSM. Cieľom návrhu je, aby boli vzťahy vyjasnené, aby šéfredaktor zodpovedal riaditeľovi vydavateľstva a ten VZ CSSM.

Ako prvý sa k návrhu vyjadril bývalý šéfredaktor týždenníka Zoltán Bárkányi , ktorý sa vo svojom príhovore vrátil do histórie a spomenul totalitu 50. rokov. Ako povedal, bola by hanba celého VZ, ak by sa vzdalo svojho práva a nechalo by, aby o osobe šéfredaktora novín financovaných štátom rozhodovala jedna osoba. Navrhol preto návrh nepodporiť a vypísať nový súbeh na post šéfredaktora za rovnakých podmienok ako doposiaľ.

Ďalší bývalý šéfredaktor periodika I. Fuhl nazval takýto krok za nehorázny, nedemokratický a totalitný a, ako povedal, kvôli osobným problémom by sa VZ nemalo zrieknuť svojich najzákladnejších demokratických práv. Svoj kritický postoj k návrhu vyjadrili aj ďalší poslanci. J. Fuzik ho obhajoval argumentom, že sa zmenili podmienky a nejde o žiadne porušenie demokratických práv, iba o budovanie nového systému. Je dôležité, aby šéfredaktor zodpovedal jednej osobe a nie viacerým, avšak doposiaľ v tejto oblasti panovala anarchia. Riaditeľa vydavateľstva môže VZ naďalej vziať na zodpovednosť, alebo mu dať pokyn vypísať konkurz, a teda nie on rozhodne o spôsobe výberového konania na post šéfredaktora. Ako argument zaznel aj fakt, že VZ už rok nedokáže zvoliť šéfredaktora týždenníka.

Počas emocionálne nabitej diskusie sa názory dvoch táborov nepribližovali a napokon došlo k hlasovaniu, v ktorom 15 hlasov za a 11 proti rozhodlo o schválení návrhu.

Po prestávke ostalo prítomných už iba 19 poslancov, čo však neblokovalo uznášaniaschopnosť VZ a program mohol pokračovať 9. bodom, v ktorom poslanci jednohlasne schválili dohodu o deľbe práce medzi Úradom a inštitúciami CSSM. Referáty o školskom roku 2011/2012 v školách prevádzkovaných CSSM, teda v Novom Meste pod Šiatrom, v Békešskej Čabe a v Sarvaši, taktiež nevyvolali diskusiu a boli jednohlasne schválené. Radostnou úlohou členov VZ bola modifikácia zákonom stanoveného maximálneho počtu detí materských škôl v Békešskej Čabe a Sarvaši v školskom roku 2012/2013 o 20 %.

Slovenské školy v Novom Meste pod Šiatrom a v Sarvaši sa rozhodli zapojiť do projektu TÁMOP 3.1.4., v rámci ktorého sa chcú uchádzať o finančnú podporu v programe Rozvoj inovačných škôl. VZ im k tejto snahe jednohlasne udelilo zelenú.

V súvislosti s 13. rokovacím bodom o schválení uznesenia o zámere prevzatia prevádzkovania školy v Slovenskom Komlóši J. Fuzik uviedol informáciu od Cs. Latorcaiho, podľa ktorej je šanca, že sa počas jesene ešte raz otvorí možnosť, aby celoštátna národnostná samospráva mohla prevziať národnostnú školu v prípade, že miestna samospráva zápasí s finančnými ťažkosťami a podá o to žiadosť. Pokiaľ takáto príležitosť bude, CSSM ju plánuje využiť, pokiaľ nie, podľa zákonných predpisov sa CSSM do 31. decembra obráti na MĽZ a 1. júla by prevzala prevádzku školy. Poslanci návrh jednohlasne schválili.

Pred ďalším rokovacím bodom J. Fuzik privítal v zasadacej miestnosti riaditeľku Slovenskej materskej školy, základnej školy, gymnázia a internátu v Budapešti Júliu Marlokovú , ktorá oficiálne požiadala CSSM o prevzatie práv prevádzkovania inštitúcie. Predseda CSSM sľúbil, že kompetentné výbory túto záležitosť prerokujú a počas novembrového VZ predostrú závery poslancom. Pokiaľ sa rozhodnú, že CSSM prevezme aj túto inštitúciu, bude ešte dosť času do decembrového podania žiadosti.

Blok rokovacích bodov zaoberajúcich sa školskou tematikou uzavrelo schválenie opatrení v súvislosti s personálnymi zmenami na čele Slovenskej školy v Sarvaši. Prítomní poslanci odsúhlasili ukončenie pracovného pomeru s riaditeľkou inštitúcie Zuzanou Medveďovou dňom 30. novembra a dočasné vymenovanie jej zástupkyne Zuzany Nemčokovej od 1. decembra do úspešného ukončenia výberového konania novej riaditeľky na základe súbehu.

Personálne zmeny nastanú aj na čele Výskumného ústavu CSSM (VÚ CSSM). VZ schválilo ukončenie pracovného pomeru s riaditeľkou Annou Kováčovou od 30. novembra a vypísanie verejného súbehu na tento post.

V 16. rokovacom bode poslanci spätne predĺžili mandát členov Vedeckej rady VÚ CSSM do dňa konania VZ a na návrh riaditeľky inštitúcie vymenovali za jeho členov na ďalšie štyri roky Mateja Šipického, Máriu Homišinovú, Annu Divičanovú, Miroslava Kmeťa, Ondreja Krupu, Magdalénu Paríkovú a Petra Zelenáka (členmi rady sú z funkcie riaditeľka VÚ CSSM a predseda CSSM).

V nasledujúcich troch bodoch odsúhlasili členovia VZ podmienky vydania troch publikácií: dvojjazyčnej knihy Pavla Kondača Neskorý návrat, Nášho kalendára na rok 2013 v novej štruktúre a s novým vzhľadom so samými farebnými stranami a komiksu o sťahovaní Slovákov na územie dnešného Maďarska. Všetky tri publikácie vydá vydavateľstvo Legatum, ktoré príjmy z predaja odovzdá CSSM.

Ďalšia dvojica rokovacích bodov sa niesla v znamení schválenia návrhu na udelenie vládneho vyznamenania Za menšiny a ceny Maďarského osvetového ústavu Pro cultura minoritatum Hungariae.

Na záver rokovania si členovia VZ vymenili informácie o možnosti uchádzania sa o podporu na budovanie elektronickej knižnice, o novej učebnici Dejiny a kultúra Slovákov v Maďarsku na predmet slovenská vzdelanosť, ktorá vyšla prostredníctvom projektu TÁMOP, o prípravách na slávnostné otvorenie Strediska pilíšskych Slovákov v Mlynkoch. Pred ukončením rokovania VZ predseda CSSM zablahoželal Júliusovi Altovi k vyznamenaniu Pro urbe, ktoré mu udelilo mesto Vacov, a Gy öngyi Bajnokovej Képešovej, ktorá dostala vyznamenanie Za národnosti Novohradskej župy.

Zlatko Papuček