Život - 50 rokov v službe krajanov ● Časopis Slovákov v Poľsku
Uplynulo 50 rokov od vydania prvého čísla časopisu Život, ktorý sa na svojich stránkach venuje problematike slovenskej národnostnej menšiny žijúcej v Poľsku.
Za toto polstoročie vyšlo 600 čísel Života, ktorý pre našich krajanov u severných susedov Slovenska je zdrojom informácií, a to nielen o krajanskom hnutí, o jeho radostiach a starostiach, ale prináša aj fakty o dianí v materskej krajine, o histórii, literatúre a populárno-vedecké články z rôznych oblastí. Život Života úzko súvisí so Spolkom Slovákov v Poľsku, aj keď jeho prvé číslo vyšlo v roku 1985, čiže desať rokov po založení organizácie krajanov v Poľsku. Požiadavka mať stály kontakt s písaným slovenským slovom sa zrodila u Slovákov aj preto, lebo v tom čase bol v Poľsku obmedzený prístup k slovenskej tlači. Táto myšlienka patrila popri slovenskom školstve, rešpektovaní národnostných práv, resp. bohoslužbách v materinskom jazyku, k neustále nastoľovaným nárokom slovenskej menšiny v Poľsku, kde však pomery začiatkom päťdesiatych rokov nedovoľovali národnostným menšinám nárokovať si akékoľvek práva. Pri príležitosti zjazdu organizácie Slovákov v Poľsku v roku 1957, na ktorom bola založená Spoločnosť kultúrno-sociálna Čechov a Slovákov na čele s Adamom Chalupcom, vyšiel cyklostylovaný bulletin nazvaný Krajanský život, považovaný za predchodcu dnešného Života. Po rôznych peripetiách a vytrvalých bojoch predstaviteľov Slovákov sa vo Varšave podarilo získať koncom marca 1958 povolenie na vydávanie mesačníka pre slovenskú a českú menšinu.
Do čela organizačného úsilia v prvých rokoch sa postavil už spomínaný vtedajší predseda SKSČaS Adam Chalupec, neskorší dlhoročný (do roku 1991) šéfredaktor Života.
Krátko po založení časopisu vzniklo na jednej z ročných porád heslo: „Život s krajanmi, krajania so Životom“. Vyjadruje spätosť redakcie s krajanmi, časté stretnutia, rozhovory a prítomnosť na významných podujatiach. Vznik slovenského kultúrno-spoločenského časopisu v Poľsku uvítala slovenská i česká tlač. Viaceré časopisy o tom nielen informovali, ale aj navrhli mladej redakcii všestrannú spoluprácu, ku ktorej patrila výmena publikovaných materiálov, redaktorov a pod. Postupne došlo k takejto spolupráci s redakciami o. i. martinského Matičného čítania, Slovenska, bratislavského Života a Československého sveta v Prahe.
Na čele redakcie časopisu po A. Chalupcovi do roka 2006 stál Ján Špernoga. V súčasnosti je vedúcou redakčného kolektívu Agáta Jendžejčíková.
Jednou zo zaujímavých foriem spolupráce redakcie s čitateľmi sú dopisovatelia, ktorí vlastne od začiatku pomáhali tvoriť časopis a aj v súčasnosti informujú čitateľov o bežných spoločensko-kultúrnych podujatiach a hospodárskom dianí v obciach. Redakcia každý rok vypisuje súťaž O zlaté pero, určenú pre pravidelných dopisovateľov Života. Zo zásluh tohto tlačového orgánu treba vyzdvihnúť pravidelnú zásielku slovenského časopisu do krajanských domácností, ktorý im umožňoval nielen kontakt s materinským jazykom, ale zároveň plnil akési vzdelávacie poslanie, čo prispelo k rozvoju čitateľstva v krajanskom prostredí. Významnú úlohu zohral v slovenskom školstve na Spiši a Orave, ktoré vždy zápasilo s rôznymi problémami, o. i. s nedostatkom učebníc a didaktických pomôcok. Najväčšou a možno i najpopulárnejšou aktivitou časopisu, určenou pre slovenskú študujúcu mládež, je výtvarná súťaž Ludwika Korkoša, na ktorej sa každoročne zúčastňujú stovky mladých autorov.
Slovenské slovo šírené do krajanských domácností má nepochybne veľkú zásluhu na tom, že sa slovenská národnostná menšina v Poľsku úplne nezasimilovala. Život povzbudzuje národné povedomie Slovákov, poukazujúc na slovenský pôvod, potrebu odovzdávania dedičstva otcov mladej generácii, ktorá je zárukou kontinuity slovenských tradícií v poľskom prostredí. Upozorňuje rodičov na potrebu výchovy detí v národnom duchu, vyzýva krajanov k rozširovaniu členskej základne Spolku, k aktívnej činnosti v oblasti kultúry, folklóru a ochotníckeho divadelníctva, ľudovej kultúry, popularizovania klubovní a dychových orchestrov. Všetky spomenuté zložky sa v priebehu uplynulých päťdesiatich rokov odzrkadľovali na stránkach tohto významného slovenského časopisu Slovákov za hranicami Slovenska...