Znalec a neúnavný kronikár tlačiarskeho remesla v Békešskej župe Jozef Malatinský vydal publikáciu, opierajúcu sa o spomienky súčasníkov pod názvom Tradície tlačiarstva, ktorá spracúva a registruje históriu 150 rokov tohto odboru.
Opierajúc sa o dôkladnú bádateľskú prácu autor venuje osobitné kapitoly významným medzníkom tlačiarstva v Békešskej Čabe, Gyule, Battonyi a Orošháze, zvlášť článkom o prvej tlačiarni v Békešskej stolici, ktorú založil Lipót Ráthy a z ktorej vychádzali aj slovenské publikácie, napríklad Slovanská gramatika a slovník z pera Istvána Jancsovicsa.
Svojou publikáciou autor vykonal dôkladnú prácu nielen preto, že čitateľovi poskytuje maximum informácií, ale aj preto, že uvádza charakteristické príbehy z počiatočného obdobia tlačiarstva, príbehy, ktoré medzitým nadobudli ráz legendy či anekdoty v Sarvaši, Békešskej Čabe a v ďalších mestách. Nie v poslednom rade treba poznamenať aj to, že publikácia prináša aj pestrý a zaujímavý výber súdobých fotografií.