Tradičnú tardošskú svadbu sme organizovali v tomto roku po štvrtý raz. 14. septembra od skorého rána bolo v Spoločenskom dome v kuchyni a v kultúrnom dome Červený mramor rušno. Pilné „kuchárky” pripravovali svadobnú večeru (slepačiu polievku, plnené mäso so zemiakmi a dusenú kapustu). Do kultúrneho domu prinášali ženy domáce koláče, chlapi pálenku.

Bohatý program sa konal na obecnom úrade. V preplnenej sobášnej sále sedeli jubilujúce manželské páry, ktoré oslavovali v tomto roku okrúhle výročie (5. 10. 15... 50. rokov) uzavretia manželského zväzku. Svadobníkov na námestí pred úradom vítala miestna dychovka. Po „znovuuzavretí manželstva” a pekných slovách starostu Bélu Csabána sa prítomní presunuli na nádvorie úradu, kde nasledovalo odhalenie a posvätenie z dreva vyrezávaného spomienkového stĺpa, ktorý symbolizuje spolupatričnosť dvoch priateľských družobných obcí. Stĺp je darom drevorezbárov z družobnej obce Tvrdošovce (Slovensko), ktorí v lete strávili týždeň v Tardoši.

Milým prekvapením pre Tardošanov bol dar, ktorý priniesli hostia zo Slovenska - strom, ktorého koruna vyvrcholí v srdci. Na jednej strane je slovenský výrez: „Môj rodný kraj, najkrajší zo všetkých,” na druhej strane môžeme čítať maďarský nápis: „Ez a föld a hazám, itt élt az anyám, itt tanított nótaszóra édes jó apám.” Dary dvojjazyčne požehnal V. d. p. Ladislav Kiss-Malý z Dorogu.

Počasie nám, žiaľ, neprialo, takže ďalší program pokračoval nie na dvore Pamiatkového domu, ale v kultúrnej miestnosti Spoločenského domu. V dvojjazyčnom kultúrnom programe vystúpili miestni školáci a spevácky zbor Gerecse, ktorí predviedli svadobné piesne-zvyky-vinše.

Pred odchodom do kostola sa „prvý družba” Michal Imeli lúčil s nevestou a ženíchom vinšom:

Vinš pri zásnubách

Vítajťe u nás,
Vi starí svatové
Čo sťe si žádali,
Tu máťe.
Od pocťivej panni,
Od Kováč Anni.
Ručňík hadvábní,
Prsťen zlatí,
Rozmarín zelení

A vi starí svatové,
Za uši sa škrábťe,
A mladej ňevesti
Na pó ťela dajťe.
Od hlavi až po pati,
Na sobáš črevice,
Za sto za paďesát pengő.
Neh žijú! Éljenek!

Po programe a „vypýtaní nevesty” svadobný sprievod išiel do kostola na slovensko-maďarskú omšu, hrala miestna dychovka. Omšu celebrovali slovenský farár Ladislav Kiss-Malý z Dorogu a miestny farár Zoltán Szabó.

Ďalší program bol v kultúrnom dome, kde podľa dávnych zvykov nasledovala svadobná večera.

Zábavu otvorili jubilujúce páry tancom Vydala mamička...Text piesne spievali členovia speváckeho zboru Gerecse v sprievode dychovky. Jubilujúcim párom odovzdali pamätné listy, na ktorých bola z ľavej strany pôvodná svadobná fotografia manželského páru - a z pravej strany fotografia urobená pri tejto príležitosti.

Potom nasledovala zábava, ktorá trvala do skorého rána.

Anna Crnečková - Veronika Árendášová