V župnej knižnici bola 5. decembra prezentácia digitalizovaných matrík čabianskej evanjelickej cirkvi. Pracovníci knižnice s podporou Slovenskej samosprávy Békešskej župy digitalizovali časť matrík čabianskej evanjelickej cirkvi. Ich práci predchádzalo veľké očakávanie medzi čabianskymi Slovákmi a vôbec pôvodnými Čabänmi, veď v evanjelických matrikách sú dokumenty (sobáše, krsty a úmrtia) ich predkov, ktorí sa na začiatku 18. storočia - celkom presne r. 1718 - presťahovali zo severnej časti Uhorska do Békešskej Čaby.

Na podujatí sa zúčastnili známe osobnosti čabianskej slovenskej spoločnosti, ako Štefan Daňo, Michal Lásik, či Pavol Kutej mladší, duchovný riaditeľ evanjelickej spoločnosti mesta a člen zastupiteľstva Békešskej Čaby. Na prezentácii bola aj Alžbeta Hornoková Uhrinová, etnografka, vedecká pracovníčka Výskumného ústavu Slovákov v Maďarsku a vedúca Čabianskeho slovenského klubu Alžbeta Ančinová.

Úlohu hostiteľky prevzala advokátka Helena Čičeľová, členka zastupiteľstva Békešskej Čaby, predsedníčka slovenskej samosprávy Békešskej župy. Slovenská samospráva Békešskej župy sa rozhodla digitalizovať matriky čabianskych Slovákov v roku 2011, hneď po založení zboru zvolených členov, ktorí pracujú bezplatne. Svoje členské honoráre totiž ponúkli na podporu zdigitalizovania matriky.

Program v rozsahu 17000 strán a 49 gigabajtov prezentovala hosťom riaditeľka knižnice Szilvia Rakonczásová. „Digitalizovať matriky je dôležité preto, lebo staré, kaligrafické rukopisy sú veľmi pekné a vzácne. Treba ich zachrániť pred zničením, napríklad častým listovaním. Ľudia sú zvedaví, treba im umožniť prístupnosť matrík iným spôsobom,” vysvetľovala riaditeľka. Župná slovenská samospráva a miestna evanjelická cirkev poverili touto prácou župnú knižnicu, ktorá už má prax v digitalizovaní dodatkov. Pracovníčky knižnice Klára Toldiová, Boglárka Benyová a Andrea Minczová pracovali dva roky na ohromnom materiáli. V čítaní slovenských rukopisov im pomáhal Pavol Kováč, duchovný na dôchodku, archivár mestskej evanjelickej cirkvi. V priebehu dvoch rokov dokázali spracovať matriky od roku 1725 až po prelom storočia. Aj materiál 19. storočia je už naskenovaný do počítača, ale je dostupný ešte len vo formáte digitálneho obrazu. Obrovskú, namáhavú prácu majú za sebou, ale to je len začiatok. Mali by pokračovať v digitalizovaní 19. storočia. A dobre by bolo spracovať aj matriky evanjelickej cirkvi v Jamine. Potrebné budú teda ďalšie podpory.

Riaditeľka knižnice ukázala metódu používania programu pomocou videonahrávky, potom pri počítačoch si mohli záujemcovia vyskúšať projekt.

Pavol Kutej mladší sa poďakoval župnej slovenskej samospráve, knižnici i Pánu Bohu, že umožnili uskutočniť tento projekt. Čabänia tak dostali možnosť zachovať dokumentáciu o svojich predkoch. Projekt uľahčí aj prácu Slovenského výskumného ústavu. Alžbeta Hornoková Uhrinová zablahoželala k nasledovaniahodnému projektu a poďakovala sa za prácu všetkým zúčastneným.

Čabianske digitalizované matriky sú dostupné v župnej knižnici a v archíve Čabianskej evanjelickej cirkvi v návštevných hodinách.

Ildika Očovská