Organizácia Slovákov a Slovenská národnostná samospráva v Poľnom Berinčoku usporiadali v prvý októbrový víkend Slovenské národnostné dni.
Trojdňové podujatie pod názvom Odkaz našich predkov sa začalo v piatok v Kultúrnom stredisku Somu Orlaiho Petricsa vernisážou výstavy fotografií Milana Baláža zo slovenského družobného mesta Topoľčianky. Prehliadku otvorila organizátorka podujatia Juliana Borguľová, vedúca Organizácie Slovákov v Poľnom Berinčoku. Na slávnostnom otvorení podujatia pozdravili hostí primátor Poľného Berinčoka István Siklósi a predseda samosprávy Békešskej župy Mihály Zalai. Na podujatí sa zúčastnili aj predsedníčka Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku Alžbeta Hollerová Račková, vedúci Oddelenia národnostných vzťahov Ministerstva národných zdrojov Anton Paulik, predseda Únie slovenských organizácií v Maďarsku František Zelman a referentka národnostných vecí samosprávy v Békešskej Čabe Helena Somogyiová a členovia slovenských samospráv okolitých lokalít. Medzi hosťami boli aj členovia delegácie zo slovenského družobného mesta Kolárovo na čele s predsedom Spolku priateľov slovenskej kultúry v Kolárove Ondrejom Litvaim a členkou zastupiteľstva Kolárova Ivetou Németovou.
Na javisku miestneho kultúrneho centra skupiny z Malého Kereša, Telekgerendášu, Čabačudu, Kondoroša a Kétšoproňu v náročnom programe predstavili spievanú, hudobnú a tanečnú kultúru svojich slovenských predkov. Večer sa konal Slovenský bál v reštaurácii Hostinca Berény. Pre takmer 300 účastníkov hrala dvojčlenná kapela Melody z Békešskej Čaby. Vďaka Štefanovi Luštikovi a Csabovi Žótérovi zazneli známe melódie, ktoré tvorili a spievali predkovia dolnozemských Slovákov.
V sobotu pokračoval program prezentáciou knihy Józsefa Kuglera pod názvom Berínčanmi boli, Berínčanmi sa stali. Knihu o výmene obyvateľstva predstavili riaditeľ župného archívu a čestný občan Poľného Berinčoku Adam Erdész a miestny historik Mihály Kőrösi. Potom premietli dokumentárny film Horná zem, v ktorom sa po stopách rodinnej histórie vydala dokumentaristka Vladislava Plančíková, režisérka filmu. Osobne a citlivo zozbierala príbehy generácie, ktorej osudy zmenili drsné rozhodnutia politikov po 2. svetovej vojne na národnostne zmiešanom území, nazývanom Horná zem.
Mamičkina kuchyňa a gazdov dvor otvorili brány v sále trhu, kde ste mohli ochutnať dolnozemské gastronomické špeciality: kapustové lokše Elekčanov, tvarohové, makové a lekvárové halušky, „lebenčovú” polievku a hustú tarhoňu Berínčanov.
Popoludní, vstúpiac do Slovenského evanjelického kostola, ma výskumníčka kultúry Berínčanov Zuzana Kiseľová upozornila, že pri tejto príležitosti vyložili oltárne prikrývky vyšívané motívmi kožuchov berínskych Slovákov. „Je to muzika pre moje srdce!” – šepkala mi s radosťou zakladateľka miestneho výšivkárskeho krúžku, ktorý viedla 35 rokov. O zachovávaní kultúry predkov tu hovorila aj duchovná Alžbeta Nobiková. Predčítala Božie slovo z 15. časti II. knihy Samuela: „…Ak nájdem milosť v očiach Hospodinových, privedie ma späť a dá mi vidieť …svoj príbytok….” – Bola to Dávidova nádej, keď so svojím ľudom práve opúšťal Jeruzalem. Asi pred 300 rokmi s touto nádejou sa vybrali na dlhú cestu z Hornej zeme aj naši predkovia, s cieľom nájsť obživu pre svojich blízkych a potomkov. A tú nádej mali ľudia aj v dobe výmeny obyvateľstva. Ďalej nás upozornila, aby sme si vážili hodnoty, ktorými naši predkovia zveľadili svoje okolie: odvodnením močiarov zúrodnili pôdu, postavili sálaše, rozvíjali hospodársku kultúru, zachovávali gastronomické špeciality, staré a novšie piesne, ozdobné motívy a po stáročia si udržali vieru v Boha. „Naši predkovia verili v Boha, modlili sa po slovensky. My verme tomu, čo nám zanechali naši predkovia,” dodala pani farárka.
V sále trhu sa konala aj prezentácia knihy „Piekli naše staré mamy” s ochutnávkou zákuskov. V priebehu dňa tu slovenskú kultúru predstavili berínske ochotnícke skupiny: deti z materskej školy Nezábudka, tanečná skupina Základnej umeleckej školy „Leg a láb”, Slovenský spevokol a mladý citarista Áron Debnár.
Nedeľný program bol v znamení služieb Božích v Evanjelickom kostole II. obvodu a položenia kvetov pri náhrobných kameňoch slovenských predkov Berínčanov.
Ildika Očovská
Foto: autorka
