Na tohtoročnej divadelnej prehliadke Spolu na javisku
Posledný novembrový víkend sa konalo v Sarvaši už po ôsmy raz medzinárodné divadelné stretnutie Spolu na javisku (i mimo neho), ktoré organizuje Divadlo Vertigo.
V Sarvaši má divadlo a herecké umenie veľké tradície. V priebehu roka divadelnú kultúru zabezpečuje Cervinus Teátrum, v ponuke ktorého sú aj predstavenia v slovenskom jazyku. Cez leto čaká záujemcov jedinečné vodné divadlo na brehu mŕtveho ramena Kereša. Na obľúbenosť a úspech tohto druhu umenia medzi Sarvašanmi upriamili pozornosť vo svojich uvítacích prejavoch primátor mesta Mihály Babák a generálny konzul SR Štefan Daňo. M. Babák sa zmienil o funkcii a prínose divadla: „Divadlo nás naučí žiť, naučí nás, ako byť šťastným a urobiť niekoho šťastným, dáva také intencie, pre ktoré je náš život bohatší. Naši predkovia to veľmi dobre vedeli a preto má v našom meste divadlo takú dlhú tradíciu,“ povedal primátor. Generálny konzul dodal, že obrovským prínosom stretnutia je, že spája divadelné súbory z viacerých krajín, konkrétne zo Srbska, Slovenska a Maďarska.
Tak ako divadelníctvo v Sarvaši, aj samotná prehliadka má už svoju, aj keď ešte nie veľmi dlhú, históriu. Ako sme sa od riaditeľky divadla Vertigo, iniciátorky a hlavnej organizátorky podujatia Daniely Onodiovej dozvedeli, prvá divadelná prehliadka Spolu na javisku sa konala v novembri roku 2008. „Hoci som sama o niečom takom rozmýšľala, konečnou inšpiráciou, podnetom bolo divadelné stretnutie v roku 2007 pri príležitosti 100. výročia slovenského divadelníctva v Slovenskom Komlóši, ktoré zvolali tunajšie slovenské organizácie,“ prezradila D. Onodiová. „O založení tradície medzinárodných divadelných stretnutí rokovali v tom istom roku v Nadlaku predstavitelia slovenskej národnosti z Maďarska, Rumunska a Srbska, opäť sa o nej hovorilo koncom roka 2008 v Segedíne, pričom rokujúce strany prejavili spokojnosť nad prvým ročníkom a vyjadrili sa za ďalší,“ objasnila začiatky histórie divadelnej prehliadky iniciátorka.
D. Onodiová počas celého roka sleduje divadelné dianie v okolitých krajinách, a na základe získaných informácií a rád známych a priateľov v jednotlivých štátoch, ktorí situáciu na poli divadelníctva poznajú vo svojej krajine, zostaví program pre aktuálny ročník divadelnej prehliadky.
V tomto roku sa na javisku Cervinus Teátra v Sarvaši predstavilo šesť divadelných súborov. Prehliadku otvorila skupina mladých, talentovaných a nadšených hercov zo slovenského mesta Partizánske. Členovia Divadla mladých Šesť Pé predviedli adaptáciu kultového románu J. D. Sallingera Kto chytá v žite. Veľkému úspechu sa tešil ďalší súbor zo Slovenska. Herci Divadla Commedia Poprad, podobne ako ich mladší kolegovia, sa nezúčastnili na prehliadke po prvý raz. Tento rok predviedli satiru Zápisky dôstojníka Červenej armády. Príbeh a monológy trochu tupého dôstojníka Zubova, túžiaceho po moci, naraz zabával, rozosmial, desil a šokoval obecenstvo.
Slovenské vojvodinské divadlo Báčsky Petrovec vybralo aktuálnu tému: v predstavení Čaj u pána senátora chceli upozorniť na to, že vnímať reality show príliš vážne môže byť zradné, lebo ľahko podľahnete klamlivej realite. Treba sa na ňu pozerať s patričným nadhľadom, ale aj s úsmevom, ako na politiku.
Druhé predstavenie zo Srbska v predvedení Slovenského divadla VHV v Starej Pazove spracovalo celkom inú problematiku. V adaptácii klasického slovenského románu Živý bič od Mila Urbana upriamili pozornosť na hrôzy vojny, násilia a na bezprávie.
Kto sleduje činnosť Slovenského divadla Vertigo, tomu nie sú neznáme produkcie, ktorými sa slovenský divadelný súbor v Maďarsku predstavil na prehliadke. Herci Vertiga prezentovali divadelnú hru pre dospelých O psíčkovi a mačičke, ktorá bola inšpirovaná knižkou pre deti. Mladí herci z letnej divadelnej dielne pre staršiu mládež predviedli úprimnú, sviežu a veselšiu adaptáciu Ženského zákona od Jozefa Gregora Tajovského.
Stretnutie okrem predstavenia sa jednotlivých skupín slúži aj na výmenu skúseností. Na besede hovorili o situácii slovenského divadla divadelníci zo Srbska. Na našu otázku prezradili, že vo všeobecnosti ich divadelné súbory fungujú dobre a bezproblémovo. Na Divadelnom vavríne, čo je vrcholná prehliadka slovenského divadelníctva v Srbsku, sa stretne zvyčajne minimálne desať skupín. Problémy sa však vyskytnú aj u nich – najviac ťažkostí majú so zabezpečením dorastu a s kvalitou niektorých predstavení. Dodali, že klesá aj záujem zo strany divákov, ale divadlo naďalej pokladajú za dôležitý prostriedok v boji za zachovanie slovenskej kultúry a jazyka.
Zaujímavou skúsenosťou bola prehliadka pre mladých hercov zo Slovenska. Členka Divadla mladých Šesť Pé Frederika Krajčiková hovorila o tom, aké bolo hrať pred obecenstvom, ktoré slovenský jazyk už nepoužíva v úzkom styku. „Možno je tu pomenej tých Slovákov, ktorí nám rozumejú, ale je cítiť, ako si to ľudia vážia. Často sa to stalo, že sme mali vypredanú sálu, v ktorej sedelo sto ľudí, ale tých sto ľudí nevedelo spraviť takú atmosféru, akú sme zažili tu,“ vysvetlila svoje dojmy mladá herečka, ktorá sa na prehliadke zúčastnila prvý raz. „Bolo cítiť na ľuďoch, že sa nás snažia vnímať a že mali úplne iné reakcie, ako tí, ktorí podvedome, automaticky vnímajú napríklad reč. Zišli sa tu veľmi dobré divadelné kolektívy, fascinovalo nás to, ako srbské a maďarské divadlo dokáže udržiavať slovenskosť,“ dodala študentka manažmentu divadla na VŠMU.
„Medzinárodné divadelné stretnutie má veľký význam tak z hľadiska medzinárodnej kultúrnej výmeny, ako aj pre rôznorodosť ponuky,“ odpovedala na našu otázku vzťahujúcu sa na ciele stretnutia Daniela Onodiová. „Je tu priestor na prezentáciu rôznych kultúr, resp. národnostnej kultúry v jednotlivých štátoch, priestor na posilnenie medziľudských vzťahov predovšetkým na báze umeleckej, ale i súkromnej. Myslím si, že slovenský divák v Maďarsku nemá možnosť často vidieť slovenské divadlá spoza hraníc, ktoré im prinášajú umelecké zážitky, zábavu, poučenie a slovenčinu.“ A asi najdôležitejší cieľ nielen prehliadky, ale samotného divadelného umenia odznel z úst herečky Zuzany Dósovej, ktorá citovala dramatika a divadelného kritika Petra Zvona: „Slúžiť ľuďom obyčajného sveta, aby sa poklonili duchu umenia a žili ako ľudia“.
(kan)
Foto: autorka