Budapešť ● Frenetický potlesk Železiarovi
Slovenská samospráva V. obvodu Budapešti usporiadala 9. novembra pri príležitosti Obvodných dní v Osvetovom centre Aranytíz vystúpenie Folklórneho súboru Železiar z Košíc. Záujem o vystúpenie bol veľký, sálu preplnilo vyše dvesto ľudí z Budapešti, Čemeru, Ečeru, Malého Kereša, Mlynkov a Santova.
Úvodom predsedníčka Slovenskej samosprávy V. obvodu Budapešti Karola Klauszová pozdravila vzácnych hostí: mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Slovenskej republiky v Budapešti Juraja Migaša, podpredsedníčku Celoštátnej slovenskej samosprávy Etelku Rybovú, predsedníčku Slovenskej samosprávy Budapešti (SSB) Zuzanu Hollósyovú, predsedu Výboru pre kultúru, ľudské práva a menšiny pri Samospráve V. obvodu Budapešti Imre Palotása a všetkých prítomných.
- Máme obrovskú radosť z toho, - povedala K. Klauszová, - že aj v tomto roku ste poctili naše tradičné obvodné oslavy v takom peknom počte. Hlavným aktérom dnešného večera je Folklórny súbor Železiar z Košíc, ktorý patrí ku špičke súborov reprezentujúcich scénické ľudové umenie Slovenska. Pôsobí už vyše 40 rokov a jeho terajšiu podobu sformoval umelecký vedúci a choreograf Ing. Vladimír Urban, ktorý spolupracuje so súborom od roku 1987. Pod jeho vedením získal súbor maximálny počet ocenení a spoločenských uznaní. Vo všetkých jeho zložkách sa odráža dôraz na autentické formy folklóru a dôvera v pôvodné prejavy tradičnej ľudovej kultúry východoslovenských regiónov. Železiar reprezentoval slovenskú kultúru 79-krát v 30 krajinách Európy, Ázie, Afriky a Ameriky. V roku 2005 sa stal Dvojnásobným laureátom celoštátnej choreografickej súťaže ľudového tanca.
Prítomných a účinkujúcich členov súboru pozdravil aj mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Budapešti Juraj Migaš. K početným prítomným sa potom prihovoril umelecký vedúci a choreograf súboru Ing. Vladimír Urban, ktorý o. i. povedal:
- Folklórny súbor Železiar už viackrát vystupoval v Maďarsku, vrátane Budapešti. V roku 2001 súbor získal Cenu diváka, ktorá bola udelená ako jediné ocenenie na medzinárodnom folklórnom festivale SUMMERFEST v mestečku Százhalombatta. Som nesmierne vďačný slovenskej komunite žijúcej v Maďarsku za vzájomnú spoluprácu a možnosť prezentovať sa v Budapešti. Vítala nás tu úprimná a srdečná atmosféra. V dnešnom programe sme pre vás pripravili ukážky z východoslovenských regiónov - Spiša, Šariša a Zemplína, a to tanečné, hudobno-spevácke programy prezentujúce folklór Slovákov, Rusínov a Rómov.
V. Urban predstavil dve osobností pôsobiace v súbore: vedúceho ľudovej hudby Milana Rendoša a vedúcu speváckej zložky Andreu Rendošovú. Potom javisko prevzal hosťujúci súbor Železiar, ktorý doslova očaril publikum hudbou, spevom, tancom, svojráznym východoslovenským nárečím a pestrými krojmi. Na búrlivé ovácie tanečníci opakovali takmer každý tanec. Vyše poldruhahodinový pestrý, temperamentný, zaujímavý kultúrny program dosiahol svoj cieľ: ozajstný umelecký zážitok a radosť.
Záverom veľkolepého programu predsedníčka K. Klauszová sa v mene Slovenskej samosprávy V. obvodu Budapešti poďakovala Samospráve V. obvodu za finančnú podporu a súboru Železiar za prekrásny umelecký zážitok. Zároveň pozdravila umeleckého vedúceho Ing. Vladimíra Urbana pri príležitosti jeho okrúhleho životného jubilea - 60. narodenín. K zdravici sa pripojili predsedníčka SSB Z. Hollósyová, predsedníčka Folklórneho súboru Lipa Monika Szelényiová a choreografka Eva Szilágyiová Šubová. Potom sa divadelnou sálou rozozvučala východoslovenská ľudová hudba a pieseň a radostná a povznesená nálada pokračovala pri bielom stole a čaši šampanského. Bol to skvelý večierok, za ktorý ďakujeme Železiarovi a organizátorom podujatia!