Tarján ● Na návšteve u nemeckých priateľov
Nemecká samospráva v Tarjáne prišla s pozoruhodnou iniciatívou. Obyvatelia tejto nemeckej obce chcú spoznať kultúru ostatných menšín župy, preto ich volený zbor rad-radom pozýva, aby sa predstavili v Tarjáne v rámci kultúrneho programu.
Ako prví sa prezentovali samotní Nemci, a 5. novembra sem pod záštitou Slovenskej samosprávy Komárňansko-Ostrihomskej župy zavítali Slováci od Čívu po Síleš.
Hostí privítala podpredsedníčka Nemeckej samosprávy v Tarjáne Mária Miskovicsová, ktorá je zároveň riaditeľkou miestnej základnej školy. Galaprogram, na ktorom slovenské obce župy zastupovali aj vedúci menšinových volených zborov, slávnostne otvorila predsedníčka Slovenskej samosprávy Komárňansko-Ostrihomskej župy Mária Nagyová. Po nej Slovákov župy, ich kultúru, tradície a výročné zvyky predstavila v rámci pestrej prednášky, ilustrovanej zaujímavými obrazmi, predsedníčka Slovenskej samosprávy v Kestúci Valéria Gaálová Karová.
V kultúrnom programe vystúpili s temperamentnými tancami z miestneho zberu a s choreografiami zo Slovenska tanečníci z Čívu a Tardošu, ako aj súrodenci Slukovci z Tatabáne - Sárligetu. So slovenskými ľudovými piesňami sa predstavil spevácky zbor z Kestúca, speváci zo Sílešu vystúpili za sprievodu harmonikára Viliama Urbaniča, Tardoš zastupovalo šikovné duo stredoškoláčok a mužské duo z Bánhidy prednieslo piesne kováčov.
Slováci župy sa prezentovali okrem kultúrneho programu aj rôznymi propagačnými materiálmi, Kestúčania vystavili košíky a rôzne ozdobné predmety zo šúpolia a veľmi sa páčili krojované bábiky z Čívu, Orosláňu a Šárišápu.
Milým prekvapením bolo vystúpenie domáceho nemeckého speváckeho zboru, v repertoári ktorého sa našla aj taká pesnička, ktorá v ten deň už odznela po slovensky, potvrdzujúc vzájomnú prepojenosť slovenského a nemeckého folklóru v Zadunajsku.
Záver stretnutia patril gastronómii, zabodovali hlavne slovenské kapustníky z Čívu a kapustové halušky z Orosláňu, nehovoriac o dobrom domácom víne z rôznych obcí Komárňansko-Ostrihomskej župy.