Logo

Zvečnená minulosť menšín - Fotoalbum národností 2010

Kategória: Výtvarné umenie


V Budínskej redute, vo vstupnej hale Maďarského osvetového ústavu a lektorátu výtvarného umenia, predstavili fotografie a fotografov menšín žijúcich v Maďarsku.

Arménska, bulharská, grécka, chorvátska, nemecká, poľská, rómska, rumunská, rusínska, slovenská, slovinská, srbská a ukrajinská menšina majú v Maďarsku nielen svoje ostrovy, lokality, typické budovy či predmety, osobitý štýl, ale aj podujatia, na ktorých predstavujú svoje zvyky, obyčaje a kultúru, resp. osobnosti. Toto všetko je hodné zvečnenia dnes najpoužívanejším spôsobom - fotoaparátom.

Výstavu fotografií menšín otvorila riaditeľka inštitúcie Erika Borbáthová. Predstavila prítomným novú publikáciu, ktorá vznikla z výberu fotografií, zaslaných do súťaže o živote národností, žijúcich v Maďarsku. Do súťaže poslali vyše 650 diel, do publikácie sa zmestilo 150 najlepších, väčšinou farebných fotografií. Všetky dokumentujú život v mikrokozme danej komunity, majú výpoveď dokumentu a tým sa stávajú hodnotným posolstvom nielen pre súčasníkov, ale aj pre nasledujúce generácie.


Spomedzi piatich ocenených prevzal cenu aj Slovák František Zelman z Budapešti, predseda Slovenskej samosprávy I. obvodu hlavného mesta. Jeho dokumenty z tradičných poľných prác na poli, ktoré každoročne organizujú slovenské spolky ako agroturisické a zároveň kultúrne podujatia, sú prezentované aj v publikácii. Letná horúčava, obilie, kosa i kombajn, tradičné jedlo a ľudia v typickom sedliackom oblečení, zaujatí prácou. Sarvaš. Čorváš. Komlóš.

Fotografie F. Zelmana z tejto výstavy a z prezentovanej knihy, doplnené ďalšími zábermi, budú od 7. júna vystavené v I. obvode Budapešti, potom budú putovať po slovenských mestách a obciach v Maďarsku.

Erika Fajnorová

Fotografie Františka Zelmana