Apríl (II.) 2009 ● Zo slovenskej tlače
Úsporné opatrenia, ktoré zavádza maďarská vláda, postihli aj tamojšie menšiny vrátane Slovákov. Škrty ohrozujú činnosť niektorých menšinových inštitúcií. Rumunská menšina už spustila petíciu na záchranu svojich novín, ktorým hrozí zánik. „Namiesto vlaňajších 37 miliónov forintov (125tisíc euro) tento rok dostaneme len 30 miliónov,“ hovorí Alžbeta Račková, šéfredaktorka Ľudových novín, týždenníka Slovákov v Maďarsku. Nový maďarský minister zahraničia Péter Balázs hovorí, že Budapešť je pripravená o dotáciách pre krajanov v Maďarsku rokovať. „Trváme na zachovaní status quo v menšinovej oblasti na Slovensku. To isté pravidlo však samozrejme platí aj pre nás,“ povedal pre slovenský denník SME.
Najväčším problémom slovenskej menšiny v Maďarsku je ich postupná asimilácia. Uviedla to predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová na stretnutí s členmi Stálej pracovnej skupiny Strany európskych socialistov v Štrasburgu. Pretrvávajúcim problémom je napríklad aj nedostupnosť televízneho a rozhlasového vysielania v slovenskom jazyku, ako aj absencia osobitného zákona, ktorý by upravoval spôsob a podmienky parlamentného zastúpenia národnostných a etnických menšín v Maďarskej republike. Slovenskí europoslanci Vladimír Maňka a Miloš Koterec ako aj podpredseda politickej skupiny Hanes Swoboda prisľúbili spoluprácu a pomoc v úsilí o to, aby pri riešení problematiky národnostných menšín v oboch krajinách bol zvolený rovnaký prístup. Na rokovaní s členmi Slovenskej samosprávy v Mlynkoch okrem dvoch slovenských europoslancov a H. Swobodu boli aj Jan Marinus Wiersma a maďarskí poslanci Csaba Tabajdi a Zita Gurmaiová. Agentúru SITA o stretnutí informovala vedúca kancelárie slovenskej delegácie pri Strane európsky socialistov Gabriella Kečkéšová.
Moderátorka:
- U Slovákov žijúcich v Maďarsku pretrvávajú obavy zo strany extrémistov. Tvrdí to rakúsky europoslanec Hannes Swoboda, ktorý je zároveň aj šéfom pracovnej skupiny pre slovensko-maďarské vzťahy z frakcie eurosocialistov. Tá sa 23. apríla 2009 na pôde Európskeho parlamentu v Štrasburgu stretla s členmi Slovenskej samosprávy v Mlynkoch.
Redaktor Roman Kebísek:
- Išlo o prvé stretnutie po vlaňajšej návšteve europoslancov v obci Mlynky (Pilisszentkereszt), kde sa zaujímali o život tamojších Slovákov.
Hannes Swoboda:
- Vymenili sme si informácie o situácii slovenskej menšiny v Maďarsku, najmä v Mlynkoch. Prezentovali problémy, ktoré existujú, nie sťažnosti.
Redaktor Roman Kebísek:
- Témy sa týkali najmä zastúpenia menšín v maďarskom parlamente.
Člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch a Celoštátnej slovenskej samosprávy Imrich Fuhl:
- Nezvykli sme sa sťažovať ako Slováci v Maďarsku, ale tých problémov máme zato aj my. Keď sa vyostrujú slovensko-maďarské vzťahy, tak to pociťuje najmä menšina. Samozrejme, nie iba maďarská menšina na Slovensku, ale aj Slováci v Maďarsku.
Redaktor Roman Kebísek:
- Rakúsky europoslanec na otázku, ako hodnotí situáciu Slovákov v Maďarsku, povedal...
Hannes Swoboda:
- Je veľa dobrých prvkov kooperácie a integrácie, ale stále treba veľa urobiť na zlepšenie týchto vzťahov. A, samozrejme, vnútorná situácia v Maďarsku, najmä pokiaľ ide o niektoré extrémistické skupiny, nedodáva menšine istotu.
Redaktor Roman Kebísek:
Hannes Swoboda označil stretnutie za pokračovanie dialógu.
Aktuálna situácia v slovensko-maďarských vzťahoch bola na programe zasadnutia stálej slovensko-maďarskej pracovnej skupiny pôsobiacej v rámci socialistickej frakcie Európskeho parlamentu. Na rokovaní, ktoré sa konalo v Štrasburgu pod vedením podpredsedov frakcie Hannesa Swobodu a Jana Marinusa Wiersmu, sa okrem slovenských europoslancov Miloša Koterca a Vladimíra Maňku (Smer-SD) a ich maďarských kolegov Csabu Tabajdiho a Zity Gurmaiovej zúčastnili aj členovia Slovenskej samosprávy v Mlynkoch, zároveň zástupcovia pilíšskych Slovákov. Tí informovali o aktuálnom vývoji a postavení slovenskej menšiny žijúcej v Maďarsku. Podľa predsedníčky Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marty Demjénovej je najväčším problémom slovenskej menšiny v Maďarsku jej postupná asimilácia. Rovnako pretrvávajú aj ťažkosti súvisiace s nedostupnosťou televízneho a rozhlasového vysielania v slovenskom jazyku a chýba tiež osobitný zákon, ktorý by upravoval spôsob a podmienky parlamentného zastúpenia národnostných a etnických menšín v Maďarsku. Zákon dodnes nebol prijatý, čím ide de facto o porušenie maďarskej ústavy. Slovenskí europoslanci a H. Swoboda prisľúbili ďalšiu spoluprácu a pomoc s cieľom dosiahnuť, aby sa pri riešení problematiky národnostných menšín v oboch krajinách uplatňoval rovnaký prístup. TASR o tom informovala vedúca kancelárie slovenských europoslancov socialistickej frakcie Gabriella Kečkéšová.
Do 22 poslaneckých kresiel v Európskom parlamente určených pre Maďarsko sa po júnových voľbách posadia opozičný FIDESZ Maďarský občiansky zväz Kresťanskodemokratická ľudová strana (FIDESZ - KDNP), Maďarská socialistická strana (MSZP) a aj mimoparlamentná extrémne pravicová strana Hnutie za lepšie Maďarsko Jobbik. Vyplýva to z výsledkov aprílového prieskumu maďarského inštitútu Forsense. Opozičný FIDESZ - KDNP by podľa prieskumu podporilo 25 percent voličov, čo by znamenalo obsadenie 15 kresiel. MSZP by volilo 13 percent opýtaných, socialisti by tak obsadili šesť kresiel a dve percentá respondentov by dali hlas strane Jobbik, ktorý by do Bruselu poslala jedného poslanca. Dve malé parlamentné strany Zväz slobodných demokratov a Maďarské demokratické fórum by sa po zisku iba jedného percenta hlasov voličov do EP nedostali. K urnám 7. júna by prišlo 53 percent opýtaných, v roku 2004 volilo europoslancov 38,5 percent voličov.
Ján Slota opäť varuje pred maďarskými extrémistami. K ostražitosti ho viedlo správanie sa maďarských hokejových fanúšikov na šampionáte vo Švajčiarsku. Aj keď Slota problém nafukuje (išlo o potýčku niekoľkých jednotlivcov), je fakt, že radikálne nálady sú v Maďarsku prítomné. Mieria proti Slovákom, Rómom, inokedy zasa proti „vnútornému” politickému nepriateľovi. Potvrdzujú to aj slová riaditeľa maďarského Úradu národnej bezpečnosti - podľa neho v krajine pôsobia teroristi, ktorí už priostrili aj protivládne demonštrácie v roku 2006. Zápas proti extrémizmu (a proti jeho prípadnému dovozu na Slovensko) by bol účinný, ak by ho dokázali viesť slovenskí a maďarskí predstavitelia spoločne. Na to by však museli komunikovať a mať čistý stôl. Na tom stole by nesmela prekážať zhovievavosť k radikálom „pretože sú naši”, ako sa to prejavilo u maďarských politikov po udalostiach v Dunajskej Strede. A rovnako by stôl nemal byť zahádzaný nevyriešenými maďarskými učebnicami ani krčmovými výrokmi predsedu jednej z troch slovenských vládnych strán. Kým stôl medzi politikmi nie je čistý, radikálov to posmeľuje - či už tých na ulici, na štadióne alebo v parlamentných laviciach.
Európska komisia (EK) dovolila Maďarsku poskytnúť štátnu pomoc vo forme garancií úverov pre spoločnosti postihnuté finančnou krízou. „Toto opatrenie je vďaka uľahčeniu prístupu firiem k úverom efektívnou cestou na stimuláciu podnikateľských investícií a oživenia ekonomiky,” uviedla eurokomisárka pre hospodársku súťaž Neelie Kroesová. Spomínaná pomoc bude k dispozícii pre malé a stredné podniky rovnako ako pre veľké firmy a garantovaná suma môže prekročiť 2,5 milióna eur (75,31 milióna Sk), uviedla EK. Maďarsko je jednou z krajín strednej a východnej Európy, ktoré najviac zasiahla svetová hospodárska kríza. Budapešť dokonca musela požiadať Medzinárodný menový fond (MMF) o finančnú pomoc.
Premiér Robert Fico by mohol počas niekoľkých týždňov navštíviť Maďarsko, kde by sa mal stretnúť s novým predsedom vlády Gordonom Bajnaim. Uviedol to minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák po stretnutí so svojim maďarským náprotivkom Péterom Balázsom. Podľa oboch šéfov diplomacií Balázs v najbližšom čase navštívi Bratislavu, kde dohodne detaily Ficovej štátnej návštevy. Fico pritom doposiaľ na štátnej návšteve Maďarska počas svojho mandátu, ktorý sa začal v roku 2006, ešte nebol. Obe krajiny totiž majú medzi sebou napäté vzťahy. Fico sa síce koncom vlaňajšieho roka zišiel v Komárne s bývalým maďarským kolegom Ferencom Gyurcsányom potom, čo sa zhoršili vzťahy štátov po zásahu polície proti maďarským futbalovým fanúšikom. Nešlo však o klasickú štátnu návštevu a Fico vtedy prijal Gyurcsányho pozvanie do Budapešti.
Premiér Robert Fico by mal čoskoro navštíviť Budapešť. Informoval o tom minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák po rokovaní s novým šéfom maďarskej diplomacie Péterom Balázsom v Luxeburgu. Schôdzka Robert Fico - Gordon Bajnai je podľa ministra Lajčáka otázkou týždňov. Balázs príde čo najskôr do Bratislavy, aby s Lajčákom pripravil ich rokovanie a prerokoval problémy vo vzájomných vzťahoch, povedal Lajčák po stretnutí na okraj schôdzky ministrov zahraničných vecí Európskej únie. „Svet od nás očakáva, že budeme príkladom v tom, ako sa diskutuje medzi dvoma krajinami a nie, že budeme búchať po stole, alebo že budeme žiadať niekoho tretieho, aby tie veci vyriešil pre nás,” povedal Lajčák na brífingu s Balázsom. „Maďarský minister vníma naše bilaterálne vzťahy ako jednu z tém, ktorej sa potrebuje prioritne venovať a my to vítame,” dodal Lajčák. Zdôraznil, že SR a MR má viac spoločného, ako toho, čo ich rozdeľuje. Obaja ministri sa zaviazali komunikovať a riešiť problémy civilizovane. Na rokovanie šéfov diplomacií EÚ bola na poslednú chvíľu zaradená prasacia chrípka. Lajčák považuje tento problém za závažný. Na rokovaní očakáva prvú výmenu názorov a koordináciu postupov v rámci únie. „Európska únia je globálny hráč, ktorý sa musí vyjadriť ku globálnym témam a toto sa zdá, že má kapacitu stať sa globálnou témou,” povedal. Dodal, že ministri zahraničných vecí sa budú snažiť nájsť riešenie, zodpovedné voči občanom. V Mexiku zomrelo už vyše sto ľudí. Španielsko dnes potvrdilo prvý prípad v Európe. Veľká Británia uviedla, že počíta s nakazením 15 až 50 percent populácie. Svetová zdravotnícka organizácia už vyhlásila stav núdze.
Slovensko-maďarské vzťahy sú oveľa komplexnejšie než sa prezentuje v médiách. Zhodli sa na tom dnes slovenský minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák a jeho maďarský kolega Péter Balázs, ktorí sa dnes stretli pred zasadnutím šéfov diplomacií EÚ v Luxemburgu. Podľa maďarského ministra prichádzajú s nástupom novej maďarskej vlády aj nové vzťahy v zahraničnej politike. Na obe krajiny pritom čaká dlhý zoznam úloh, ktoré treba riešiť. Skutočnosť, že sa nový maďarský šéf diplomacie vo svojej funkcii stretol najprv so svojím slovenským rezortným partnerom, považuje Lajčák za dôkaz jeho dobrých úmyslov v oblasti slovensko-maďarských vzťahov. „Je prirodzené, že Maďarsko má novú vládu a chce riešiť veci inou optikou, a my to vítame, vítame každú príležitosť komunikovať za rokovacím stolom a nie cez médiá,” vyhlásil Lajčák. Slovenský minister je presvedčený, že medzi Bratislavou a Budapešťou je oveľa viac bodov, v ktorých existuje zhoda než sporných otázok. „Nebudeme si zatvárať oči, ale riešiť problémy je treba civilizovane. Sme členské krajiny EÚ a NATO, svet od nás očakáva, že budeme príkladom toho, ako sa diskutuje medzi dvoma krajinami. Nebudeme búchať po stole a žiadať niekoho tretieho, aby za nás veci riešil, lebo nikto tretí neexistuje,” uviedol Lajčák. Obaja ministri by sa mali v najbližšom období stretnúť v Bratislave s cieľom pripraviť prípadnú schôdzku slovenského a maďarského premiéra. „Sme susedia a členovia tých istých organizácií ako EÚ a NATO, máme prakticky rovnaké medzinárodné záväzky, musíme najmä hovoriť otvorene, ak je nejaký problém, dať ho na stôl, zvážiť naše medzinárodné záväzky a potom nájsť spoločnú implementáciu. Nič nie je ťažšie ako vzťahy so susedmi,” dodal Balázs zdôrazňujúc, že nemá problém so Slovenskom a že po prvý raz v histórii je Maďarsko obkolesené len priateľmi. Obaja ministri sa podľa neho vzájomne uznávajú ako skúsení diplomati. V súvislosti s problematikou národnostného napätia Balázs uviedol, že nemá v úmysle sa zaoberať vnútornými záležitosťami Slovenska. „Slovensko má demokraticky zvolenú vládu a parlament rovnako ako v Maďarsku a mojím partnerom je minister Lajčák,” vyhlásil Balázs.
Maďarský šéf diplomacie Péter Balázs tvrdí, že zlepšeniu slovensko-maďarských vzťahov pomôže, ak o problémoch budú diskutovať. „Ak existuje nejaký problém, treba ho položiť na stôl,” povedal na brífingu po prvom stretnutí so svojím slovenským kolegom Miroslavom Lajčákom, s ktorým rokoval v Luxemburgu pred schôdzkou ministrov zahraničných vecí Európskej únie. „Neexistuje nič zložitejšie, ako rokovať so susedmi,” dodal Balázs. Podľa neho na stretnutí si stanovili zoznam úloh, ktoré majú splniť. Jednou z prvých je jeho návšteva Slovensku a po nej by mala nasledovať návšteva premiéra Roberta Fica v Budapešti. „Je také staré latinské príslovie. Ak dvaja robia to isté, nie je to isté,” odpovedal na otázku, čo by chcel robiť rozdielne v porovnaní so svojou predchodkyňou Kingou Gönczovou. Balázs príde čo najskôr do Bratislavy, aby s Lajčákom pripravil ich rokovanie a prerokoval problémy vo vzájomných vzťahoch. „Svet od nás očakáva, že budeme príkladom v tom, ako sa diskutuje medzi dvoma krajinami a nie, že budeme búchať po stole, alebo že budeme žiadať niekoho tretieho, aby tie veci vyriešil pre nás,” povedal Lajčák na brífingu s Balázsom. „Maďarský minister vníma naše bilaterálne vzťahy ako jednu z tém, ktorej sa potrebuje prioritne venovať, a my to vítame,” dodal Lajčák. Zdôraznil, že SR a MR má viac spoločného, ako toho, čo ich rozdeľuje. Obaja ministri sa zaviazali komunikovať a riešiť problémy civilizovane. Lajčák upozornil, že v prípade dlhodobejšieho trvania ekonomickej krízy existuje riziko, že bude narastať extrémizmus a radikalizmus. „Sme na rovnakej lodi a snažíme sa nájsť spôsoby, ako sa dostať z krízy,” uviedol Lajčák. Podľa neho stretnutie Fica s Bajnaiom je otázkou týždňov.
Aj o slovenskom jazykovom zákone sa nový šéf maďarskej diplomacie Péter Balázs chystá rokovať s ministrom zahraničných vecí SR Miroslavom Lajčákom na ich pondelkovom stretnutí v rámci schôdzky šéfov rezortov členských krajín EÚ v Luxemburgu. Vyplýva to z jeho dnešného vyjadrenia pre maďarskú agentúru MTI. Podľa vlastných slov sa Péter Balázs chce sústrediť predovšetkým na konzultácie o ďalších krokoch a v prípade pripravenosti slovenskej strany je ochotný v krátkom čase zavítať do Bratislavy. Súčasne by rád realizoval „veľmi rýchlu inventúru” zoznamov otázok dôležitých pre obe strany. Na tom maďarskom figuruje aj novela jazykového zákona, ktorú NR SR schválila v prvom čítaní. Od polhodinovej schôdzky by bolo prehnané očakávať zásadné výsledky, upozornil Péter Balázs, avšak zdôraznil, že je pred stretnutím so slovenským rezortným partnerom optimistom. Maďarská vláda je veľmi otvorená, rada by otvorila novú kapitolu maďarsko-slovenských vzťahov, podčiarkol nový šéf budapeštianskej diplomacie. Dvojstranné stretnutie ministrov zahraničných vecí oboch krajín sa uskutočnilo naposledy 24. marca v Bratislave, keď Miroslav Lajčák a vtedy odstupujúca šéfka maďarskej diplomacie Kinga Gönczová odovzdávali spoločne cenu Za dobré susedstvo a porozumenie starostovi obce Hejce Gézovi Rohálymu a bývalému ministrovi kultúry a veľvyslancovi ČSFR v Maďarsku Rudolfovi Chmelovi.
Včera sa v Komárne odohraním priateľského futbalového zápasu zmiešaných slovensko-maďarských družstiev oficiálne ukončil celovíkendový kongres venovaný upevňovaniu vzájomnej dôvery a budovaniu dobrých susedských vzťahov. Kongres odohrávajúci sa na pozadí osláv 60-teho výročia vzniku Severoatlantickej Aliancie a 5-teho výročia vstupu oboch krajín do Európskej Únie reagoval na rétoriku poškodzujúcu dobré slovensko-maďarské vzťahy s cieľom prekonať vžité predsudky, upevniť vzájomné väzby a dôveru a budovať dobré susedské vzťahy Touto iniciatívou, podporenou ministrami zahraničných vecí oboch krajín, vyslala mladá generácia jasný signál. Signál odsudzujúci politiku zneužívajúcu sentimenty minulosti a vytvárajúcu bariéry a nevraživosť. Bol to signál volajúci po silných a harmonických slovensko-maďarských vzťahoch. Účastníci kongresu, univerzitní študenti zo Slovenska a Maďarska, diskutovali o aktuálnych zahraničnopolitických otázkach v duchu zdieľaného členstva našich krajín v EÚ a NATO. Študenti z oboch krajín vypracovali na základe diskusií spoločné komuniké, v ktorom deklarujú, že otvorenie novej kapitoly susedských slovensko-maďarských vzťahov predstavuje výzvu i záväzok k novému začiatku. Tento nový začiatok má byť oslobodený od predsudkov a historických sentimentov. Má byť založený na tom čo nás spája, nie rozdeľuje. „Práve oblasť našich spoločných zahraničnopolitických, ekonomických a bezpečnostných záujmov, určená geografickou polohou a zdieľaným členstvom v integračných zoskupeniach, predstavuje veľmi silný a široký základ pre budovanie vzťahov na nových princípoch,“ prízvukoval Michal Kovács, viceprezident Euroatlantického centra. Mladá generácia by ale nemala ostať v tejto iniciatíve sama. „Veríme, že záväzok, ktorý sme deklarovali bude inšpirujúci a najmä, že vyšle pozitívny signál i politickým elitám,“ pokračoval Hlavnou udalosťou celého kongresu sa stal symbolický slávnostný akt otvárania novej kapitoly slovensko-maďarských vzťahov a osadenie pamätnej plakety pri moste medzi mestami Komárno a Komárom. Tento akt mal demonštrovať odhodlanie mladej generácie z oboch krajín budovať plnohodnotné partnerstvo založené na hodnotách akými sú solidarita, tolerancia a priateľské spolužitie národov. Kongres bol organizovaný Euroatlantickým centrom, Maďarskou atlantickou radou a Zastúpením Európskej Komisie na Slovensku s láskavou podporou Severoatlantickej aliancie, Západoslovenskej energetiky a.s., miest Komárno a Komárom, ako i ďalších partnerov.
Pred mostom, ktorý spája slovenské a maďarské mestá Komárno a Komárom, občianske združenia z oboch krajín otvorili novú kapitolu v slovensko-maďarských vzťahoch. Symbolický akt bol súčasťou trojdňového maďarsko-slovenského mládežníckeho kongresu, ktorého hlavným posolstvom bolo posilnenie dobrých susedských vzťahov. V piatok (24.4.) sa v historickom centre juhoslovenského mesta Komárno začal trojdňový „Maďarsko-slovenský mládežnícky kongres o Spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politike“. Polovica programu, ktorá sa tematicky zameriavala na oslavy 60. výročia založenia NATO sa konala v Komárne, druhá polovica, dotýkajúca sa piateho výročia vstupu Slovenska a Maďarska do EÚ, v maďarskom Komárome. Súčasťou programu bol i sobotný symbolický akt otvárania novej kapitoly v slovensko-maďarských vzťahoch, odhalenie pamätnej tabule na slovenskej strane mosta, ktorý spája obe mestá, ako aj nedeľný priateľský futbalový zápas zmiešaných slovensko-maďarských tímov. „Jedná sa o symbolickú knihu slovensko-maďarských vzťahov, v ktorej by sme radi otvorili novú kapitolu. [..] Táto kapitola sa nesnaží budovať hranice, snaží sa hranice stierať, hlavne tie mentálne,“ vysvetlil symboliku spoločného otvorenia novej kapitoly Michal Kovács, viceprezident Euroatlantického centra. Kristóf Kovács, viceprezident partnerskej Maďarskej atlantickej rady, doplnil: „Dúfam, že sa nám podarí dosiahnuť to, čo sa predchádzajúcej generácii pri jej najväčšej snahe a vôli nepodarilo - aby bola slovensko-maďarská spolupráca pokojná a prospešná. Kniha predstavuje novú kapitolu, ktorú otvára Mládež Európska únia nemá, okrem študijných programov, žiadnu spoločnú politiku pre mládež. Európske inštitúcie začali stimulovať premýšľanie o spoločnej politike mládeže len na prelome tisícročí.“ Na akte otvorenia novej kapitoly a odhalenia pamätnej tabule sa zúčastnili aj predstavitelia slovenského a maďarského ministerstva zahraničia. Gábor Horváth, zástupca generálneho riaditeľa Ministerstva zahraničia Maďarskej republiky pre bezpečnostnú politiku a nešírenie zbraní, povedal: „Slovensko a Maďarsko, dva susediace štáty v strednej Európe, sa chcú jeden od druhého učiť a vzájomne sa obohacovať, spolupracovať a byť si partnermi v NATO a EÚ. Som presvedčený, že to nie je len symbolické stretnutie.“ Juraj Migaš, slovenský veľvyslanec v Maďarsku, zdôraznil a poprial: „Nech vznikajú nové priateľstvá, nech vznikajú nové kontakty, nech vznikajú nové diskusie. Ja by som vás chcel poprosiť, aby ste sa stali nositeľmi tejto diskusie do budúcnosti.“ Mestá Komárno a Komárom, ktoré sa stali dejiskom symbolického aktu, sú príkladom európskeho mesta, ktoré bolo v roku 1918 rozdelené, ale dnes, keď v schengenskom priestore neexistujú vnútorné hranice, obyvatelia na oboch brehoch Dunaja počas Komárňanských dní spoločne oslavujú búranie mentálnych a fyzických hraníc a vytváranie dobrých susedských vzťahov. Víkendový mládežnícky kongres v sebe niesol niekoľko posolstiev. Otvorenie symbolickej novej kapitoly a odhalenie pamätnej tabule má predstavovať nádej pre nové slovensko-maďarské začiatky. Predstavitelia slovenskej a maďarskej mládežníckej organizácie dávajú najavo, že nastupujúca generácia chce byť pripravená budovať vzťahy medzi dvoma susediacimi krajinami na nových základoch. Predpokladom pre takéto partnerstvo je spoločné členstvo v EÚ a NATO. Otvorená spolupráca oboch krajín v euroatlantických inštitúciách by mala byť odpoveďou na výzvy 21. storočia. Kongres (24. - 26. apríl) v Komárne a Komárome zorganizovali dve mládežnícke občianske združenia - Euroatlantické centrum a Maďarská atlantická rada - v spolupráci so zastúpeniami Európskej komisie v Maďarsku a na Slovensku. Záštitu nad podujatím prebrali Ministerstvo zahraničných vecí SR a Ministerstvo zahraničia Maďarskej republiky.
Za lepšie slovensko-maďarské vzťahy sa v rozhovore pre portál EurActiv vyslovil aj nový maďarský minister zahraničia Péter Balázs. Ako prekážku však identifikoval prejavy extrémizmu na oboch stranách: „Ak má každá strana svojich extrémistov, títo ľudia sa navzájom provokujú. Z médií tiež viem, že mládežnícke hnutie '64 žúp' robí od štvrtka nábor členov na Slovensku. To, čo vyprovokujú za tri dni, budeme musieť liečiť pol roka. Teraz provokuje maďarská organizácia, ale je to rovnaká situácia, ako keď Ján Slota povie niečo naozaj zlé.“ Maďarský minister považuje zrod vzájomných vzťahov medzi oboma krajinami za nie veľmi šťastný: „Protimaďarské správanie sa nezrodilo v týchto dňoch, existovalo už i medzi utláčanými Slovákmi. V časoch monarchie bol maďarský jazyk vtĺkaný do hláv slovenských detí trstenicou, pretože úbohé dieťa, keď prišlo vo veku 6 rokov do školy, nevedelo ani slovo po maďarsky. Takto začali naše vzťahy.“
Rokovania medzi predstaviteľmi Slobodnej odborovej organizácie zamestnancov železníc a zástupcami maďarských štátnych železníc MÁV dnes skončili bez úspechu. Vo štvrtok 30. apríla budú železničiari v čase od polnoci do 18.00 h štrajkovať. MÁV na rokovaniach presadzoval, aby z priemerného denného počtu 3200 vlakov premávalo počas štrajku 466, odborári však ponúkli na zabezpečenie minimálnych služieb prevádzkovanie iba 303. K dohode však dosiaľ nedošlo, preto je možné, že v Maďarsku nebudú premávať žiadne vlaky. Časovo neobmedzený železničný štrajk začali železničiari vlani vo februári, odvtedy ho viackrát prerušili. Odborári stále požadujú vyplatenie prémií zamestnancom z privatizácie spoločnosti MÁV Cargo a 10-% zvýšenie miezd pracovníkov dcérskych spoločností MÁV.
Predseda maďarskej vlády Gordon Bajnai má v úmysle zaviesť progresívnu daň z nehnuteľnosti a podstatne vyššou daňou chce zaťažiť luxusné vozidlá. Premiér krízovej vlády to dnes uviedol v rannej relácii maďarskej verejnoprávnej televízie. Na margo hospodárskej situácie Maďarska povedal, že problémom je nízky pomer tých, čo platia dane. „V súkromnej sfére sú to zhruba dva milióny, z dospelého obyvateľstva pracuje iba niečo viac ako polovica legálne,” povedal Bajnai a dodal, že to je pre desaťmiliónovú krajinu neúnosné. „Ministra financií som požiadal, aby vypracoval taký systém daní, v ktorom doterajšie dane priemerných bytov veľmi nevzrastú, ale v prípade nehnuteľností vysokej hodnoty by boli progresívne,” informoval premiér, podľa ktorého však budú dbať na to, aby sa dôchodcovia z finančných dôvodov nemuseli „vysťahovať na posledné roky”. Bajnai očakáva, že zmeny v zdanení nehnuteľností už na začiatku prinesú do rozpočtu desiatky miliárd forintov. Bude tiež presadzovať, aby majitelia luxusných áut platili podstatne vyššie dane ako doteraz. V utorok 28. apríla chce premiér v Bruseli predstaviť hospodárske prognózy krajiny a krízový program novej maďarskej vlády. „Boli by sme radi, keby sme ich vedeli presvedčiť o tom, že sme schopní vyviesť krajinu z krízy a že Maďarsko bude schopné v dlhodobom horizonte stabilne platiť úvery,” konštatoval. Na otázku, či Maďarsko bude v Bruseli žiadať možnosť prekročiť 3-% deficit štátneho rozpočtu, predseda vlády povedal, že krajina bude schopná dodržať tento cieľ aj pri 6-% spomalení hospodárstva. „Ak existuje cesta, ktorou by sme sa mohli dostať rýchlejšie z krízy bez toho, aby sme rozvrátili rovnováhu a dôveru, tak o tom sme pripravení rokovať. My to však iniciovať nebudeme,” zdôraznil.
Po bombovej hrozbe dnes ráno museli v Budapešti evakuovať obe sídla maďarskej verejnoprávnej televízie Magyar Televízió. Podľa komerčnej tlačovej agentúry HavariaPress krátko predpoludním ukončili pyrotechnici prehľadanie starej budovy, bombu nenašli. Ráno okolo 07.30 hodine zavolal na políciu muž, že o hodinu vybuchne v televízii bomba. Anonym však nepovedal, či sa hrozba týka starej budovy, alebo novej, preto polícia prehľadala obe sídla. Zamestnanci sa do starej budovy už vrátili na svoje miesta po tom, čo pyrotechnici nenašli žiadnu výbušninu. Polícia ukončí čoskoro aj prehliadku novej budovy, súčasne začala pátrať po autorovi hrozby.
V Maďarsku žije a pôsobí niekoľko politických teroristov. V rozhovore pre sobotňajšie vydanie denníka Népszabadság riaditeľ Úradu národnej bezpečnosti Sándor Laborc povedal, že existuje „tvrdé jadro niekoľkých desiatok” ľudí, ktorí sú pripravení vykonať teroristický čin. Konanie týchto ľudí je priamym pokračovaním hnutia politického extrémizmu, ktoré vzniklo na konci leta 2006. Tvrdé jadro radikálov sa vtedy infiltrovalo do pokojných pouličných protivládnych demonštrácií. Laborc vyhlásil, že maďarský bezpečnostný aparát prekazil viacero politických útokov, pri ktorých sa mali využiť zbrane a výbušniny a ktoré mali spôsobiť zranenia množstvu ľudí. Z bezpečnostných dôvodov však neuviedol ďalšie podrobnosti.
Z radikálov extrémisti, z extrémistov teroristi. Šéf maďarskej tajnej služby počas víkendu po prvý raz pripustil, že krajina čelí domácemu politickému terorizmu, ktorý je pokračovaním vlny politického extrémizmu z jesene 2006. „To, čo sme predtým iba tušili, už dnes vieme: v Maďarsku sú osoby pripravené páchať politické teroristické činy,” povedal pre denník Népszabadság riaditeľ Národného bezpečnostného úradu Sándor Laborcz. Počet potenciálnych teroristov odhadol na niekoľko desiatok. O niečo viac je extrémistov, ktorých tvrdé jadro môže strhnúť k ozbrojeným útokom na demokratické štátne zradenie. Ako príklad Laborcz uviedol štyroch členov Národnej oslobodzovacej armády Šípy Maďarov, ktorých zatkli začiatkom tohto mesiaca. Podľa informácií budapeštianskej tlače zadržaní pripravovali atentáty pomocou bômb skrytých vo futbalových loptách, ktorých si už zhotovili päť kusov. Polícia u nich objavila aj ďalšie nelegálne držané výbušniny, strelné zbrane a muníciu. Je to prvý prípad, tvrdí Laborcz, keď sú v Maďarsku podozrivé z prípravy politicky motivovaných teroristických činov osoby patriace k radikálnej skupine. Tá je podľa neho budovaná systémom samostatných buniek. Šípy Maďarov dali o sebe prvý raz vedieť, keď zbili vplyvného politika vládnej socialistickej strany. Neskôr sa prihlásili k útoku na chatu ministra zodpovedného za tajné služby a predajňu bojkotujúcu predaj vstupeniek na koncerty extrémistických kapiel. Bezprostredne po zatknutí štvorice podozrivých v Maďarsku zaznamenali útoky na niekoľko straníckych pobočiek, čo podľa Laborcza naznačuje, že v krajine môže pôsobiť zopár ďalších podobných skupín. Šéf tajnej služby tiež upozornil na množiace sa prípady útokov na Rómov, ktorých chcú extrémistické organizácie zastrašiť. Polícia minulý týždeň pripustila, že za najnovšou vraždou Róma, ktorá nesie podobný rukopis ako sedem predchádzajúcich, môže byť štvor- až päťčlenná organizovaná skupina. Na základe suverénneho zaobchádzania páchateľov so strelnými zbraňami vyšetrovatelia nevylučujú, že medzi nimi môžu byť aktívni alebo vyslúžení vojaci či policajti.
Na 50 miliónov forintov zvýšila maďarská polícia odmenu za informácie, ktoré by viedli k dolapeniu páchateľov po najnovšej vražde príslušníka rómskeho etnika v Maďarsku. Obeťou neznámeho páchateľa sa v stredu večer stal v Tiszalöku 53-ročný muž rómskeho pôvodu. Počas ostatných šiestich mesiacov bolo pri útokoch na Rómov v Maďarsku zabitých šesť ľudí, medzi nimi jedno päťročné dieťa. Vražda v Tiszalöku je od vlaňajšieho leta už 14. útokom na Rómov v tejto krajine. Prípady vyšetruje 70-členný tím vyšetrovateľov, ktorí zaistili vzorky DNA dvoch možných páchateľov na rôznych miestach série útokov. Polícia vypísala za informácie, ktoré by viedli k dolapeniu páchateľov vražedných útokov z Nagycsécsu na severovýchode Maďarska, z Tatárszentgyörgyu južne od Budapešti a naposledy v Tiszalöku odmenu po desať miliónov forintov (33.692 eur). Vzhľadom na fakt, že všetko nasvedčuje tomu, že zločiny má na svedomí rovnaký okruh páchateľov, odmenu teraz zjednotila a súčasne zvýšila na 50 miliónov forintov (viac ako 167.000 eur). Ako pre agentúru MTI uviedol najvyšší predstaviteľ maďarskej polície József Bencze, páchatelia zanechali na miestach činov viacero cenných stôp. Polícia má k dispozícii aj dve vzorky DNA, ktoré však nefigurovali v policajnej databáze. Ide teda o doteraz bezúhonných občanov alebo o osoby trestané ešte v období pred začiatkom evidencie vzoriek DNA. Podľa rovnakého zdroja páchatelia vraždia „príliš istou rukou”, preto ich už nehľadajú iba medzi poľovníkmi, ale aj medzi bývalými a dodnes aktívnymi policajtmi, vojakmi a aj medzi maďarskými členmi francúzskej légie. Preverujú aj osoby, ktoré sa zúčastnili bojov na Balkáne. Maďarská polícia požiadala o pomoc aj partnerov zo susedných krajín, avšak informácie o zločinoch podobného charakteru nedostala. József Bencze vyjadril presvedčenie, že séria aktuálnych protirómskych útokov má etnický motív, pretože iné v minulosti uvádzané možné motívy kriminalisti v daných prípadoch už vylúčili. Šéf maďarskej polície, ktorý vyjadril porozumenie pre Rómov obávajúcich sa ďalších útokov, ubezpečil, že verejnosť sa môže spoľahnúť na dôverné narábanie s informáciami od občanov.
Včera večer zastrelili na severovýchode Maďarska 53-ročného muža rómskeho pôvodu. O vražde v Tiszalöku informujú dnes všetky maďarské médiá. Podľa doterajších informácií muž, ktorého zabil neznámy páchateľ jedinou strelou približne o 21.30 h, práve odchádzal do práce, sadal si do svojho auta, keď ho strela zasiahla. Pracoval už vyše 20 rokov v chemickom závode v susednej obci. Miestny predseda rómskej menšinovej samosprávy Mihály Balog pre maďarskú tlačovú agentúru MTI uviedol, že vrah použil pištoľ kalibru deväť milimetrov a obeť trafil do hrude. Záchranári sa muža pokúšali oživovať 20 minút. Políciu upovedomili susedia a členovia rómskej samosprávy. Ako uviedol starosta obce Sándor Gömze pre internetový server index.hu, zastrelený bol „muž bez nepriateľov..., ktorý neublížil nikdy ani muche”. Hovorca Národného úradu vyšetrovania (NNI) László Bartha v tejto súvislosti uviedol, že prípad vyšetrujú, a dodal, že zisťujú aj to, či existuje súvislosť s doterajšími útokmi voči Rómom v Maďarsku. Počas ostatných šiestich mesiacov bolo pri útokoch na Rómov v Maďarsku zabitých šesť ľudí, medzi nimi jedno päťročné dieťa. Ako uviedol index.hu, vražda v Tiszalöku je od začiatku tohto roku už 14. útokom na Rómov v tejto krajine.
Bývalý člen Maďarskej gardy zavraždil svoju priateľku. Podľa nepotvrdených informácií jej odrezal hlavu a mŕtve telo 19-ročnej Gyöngyvér zakryl zástavou s hákovým krížom. O prípade, ktorý sa stal v pondelok v Kalocsi - asi 200 km južne od hlavného mesta - píše dnes maďarský bulvárny denník Blikk. Opitý 22-ročný Péter A. si pred činom dal aj nejaké drogové tabletky. Sestra nebohej denníku povedala, že extrémny pravičiar sa pokúšal ideologicky ovplyvňovať svoju priateľku, ktorá sa však tomu bránila. „Neustále sa hádali a Péter jej bol neverný,” dodala 27-ročná Krisztina I. Vlani v máji mašíroval páchateľ na májovom pochode v prvej rade jednotky Maďarskej gardy v Kalocsi. Extrémne pravicová strana Hnutie za lepšie Maďarsko - Jobbik v stredu vydala vyhlásenie, že v novembri ho vylúčili z gardy. Polícia nepotvrdila, ani nevyvrátila informáciu, že páchateľ odrezal dievčaťu hlavu. Nekomentovala ani to, že ju prikryl zástavou s hákovým krížom, uzatvára Blikk.
Bravčové mäso z maďarského chovu nepredstavuje žiadne riziko v súvislosti s mexickou epidémiou prasacej chrípky. Informoval o tom dnes maďarskú tlačovú agentúru MTI Zväz maďarských chovateľov ošípaných. Zväz zdôrazňuje, že maďarské farmy sú zo zdravotného hľadiska úplne uzatvorené, preto je možné maďarské bravčové mäso konzumovať bez obáv. Chovatelia však žiadajú maďarské veterinárne orgány, aby okamžite iniciovali v Bruseli zákaz dovozu mäsových výrobkov do Európskej únie z Ameriky, zvlášť zo Strednej Ameriky. Zdravotné orgány by zas podľa zväzu mali vo zvýšenej miere preverovať kvôli chrípke tých, ktorí cestujú do Maďarska a ak si to situácia vyžiada, by mali vybudovať stanice karantén na letiskách. Podľa vyhlásenia chovateľov človek, ktorý je nositeľom vírusu je v súčasnosti väčším rizikom, ako ošípané, alebo bravčové mäso. Pri tepelnom spracovaní mäsa sa totiž vírus zlikviduje.
Nábor nových členov extrémistického Hnutia 64 žúp z Maďarska, ktorý mal byť v stredu vo Fiľakove, bol v obci Dolné Zahorany v okrese Rimavská Sobota. Agentúre SITA to dnes potvrdila bankoskobystrická krajská policajná hovorkyňa Petra Babulicová. Vo Fiľakove sa nábor nekonal, povedal dnes štátny tajomník ministerstva vnútra Vladimír Čečot. „Potvrdzujem, že v stredu večer sa v obci Dolné Zahorany stretli priaznivci a členovia maďarského extrémistického Hnutia 64 žúp,” povedala Babulicová. Stretnutie, na ktoré podľa medializovaných informácii prišlo niekoľko áut so slovenskými a maďarskými značkami, polícia podľa nej monitorovala. „Nemuseli sme ale zasahovať,” uviedla. Pripomenula, že v prípade potreby bola polícia pripravená. Ďalšie podrobností konkretizovať nechcela. Na stretnutí bol údajne aj šéf hnutia György Zagyva a predseda organizácie v Gemeri László Bedécs. Hnutie 64 žúp je maďarská krajne pravicová iredentistická organizácia, ktorá svojím názvom odkazuje na územnosprávne členenie niekdajšieho Rakúsko- Uhorska. Hnutie aktivizuje svoju činnosť na Slovensku, oznámil novinárom 24. marca po mimoriadnom zasadnutí Bezpečnostnej rady SR premiér Robert Fico. Podľa jeho informácií dochádza k náborom nových členov aj na našom území. Pripomenul dva, ktoré údajne boli 11. marca v Dunajskej Strede a 12. marca v Šamoríne. Ďalšie tri nábory mali byť tento týždeň. Dnes má byť nábor v Moldave nad Bodvou a posledný v piatok v Košiciach. Primátor Moldavy nad Bodvou Štefan Zachariáš nevie o tom, že by sa v tomto meste mal nábor nových členov extrémistického hnutia konať. Košická mestská polícia sa v tejto súvislosti spojila so štátnou políciou a dohodli sa na určitých preventívno-bezpečnostných opatreniach.
Slovenská hokejová reprezentácia vyhrala vo svojom prvom vystúpení na majstrovstvách sveta vo Švajčiarsku v A-skupine v Zürichu-Klotene nad Maďarskom tesne 4:3. Slováci víťazstvo doslova vydreli. Rozhodol o ňom 13 sekúnd pred koncom kapitán Ľuboš Bartečko. Zaznamenali tak úspešný vstup do šampionátu, najbližšie ich čaká v nedeľu 26. apríla o 16.15 h Bielorusko. Slovensko neprehralo v otváracom zápase MS tretíkrát v rade, s Maďarskom vyhralo piaty zo siedmich vzájomných súbojov.
Prvý duel na 73. majstrovstvách sveta postavil proti výberu trénera Jána Filca nováčika z Maďarska. Slovensku sa podarilo dosiahnuť povinné víťazstvo, konečné skóre hovorí o výhre 4:3. Oň sa gólom zo záverečných sekúnd postaral Bartečko. Pikantný súboj s našim južným susedom načala gólová radosť po ukážkovom prieniku Nagya, napokon sa telefonovalo a videorozhodca potešil Maďarov, keď videl, že puk neprešiel bránkovú čiaru. Slovensko ale do vedenia predsa len išlo, to sa skvelou individuálnou akciou prezentoval Štefan Ružička, ktorý mal tesne pred odchodom do Švajčiarska problémy s ramenom. Naši hrali v I. tretine veľkú časť v obrannom pásme súpera, na druhú gólovú poistku však nevydalo. Do druhej časti nastúpili slovenskí hokejisti s odhodlaním, čo najskôr skórovať, bol to ale súper, ktorý sa pomaly, ale isto začal osmeľovať, čo napokon vyústilo vo vyrovnávajúci gól. Ten našich očividne zaskočil, naopak Maďari hnaní výborným publikom boli čoraz nepríjemnejší. Slovenský ofenzívny kŕč ale napokon pretrhol kapitán Bartečko a psychická vzpruha prišla do našich radov o 51 sekúnd, kedy na rozdiel dvoch gólov upravil Marcel Hossa. Nováčik, ktorý je v elitnej kategórii MS opäť po 70 rokoch, tak dostal pred druhým odchodom do kabín, výrazný úder. Jeho intenzita ale nebola až taká, ako by sa mohlo zdať a prvý súper Filcovho výberu dokázal v úvode záverečnej časti streliť druhý gól, čo rozradostilo jeho neúnavne povzbudzujúcich fanúšikov. Reprezentanti spod Tatier potom Maďarsko zatlačili, z množstva sľubne vyzerajúcich príležitostí sa im ale nepodarilo využiť ani jednu a tak prišiel pri vôbec prvej presilovej hre Maďarska trest. Paradoxne z hokejky slovenského rodáka Šilleho. Zo strany favorita to potom bol už len jeden veľký kŕč, ktorý ale 13 sekúnd pred koncom pretrhol Bartečko a tak sa prvé veľké prekvapenie šampionátu nezrodilo. Najlepším hráčom s dvojkrížom na hrudi bol v dnešom zápase podľa direktoriátu MS Marcel Hossa. Naši hokejisti sa najbližšie predstavia v dueli proti Bielorusku. V nedeľu 26. apríla sa začína o 16.15 hod. SME.sk opäť prinesie živý komentár.
Góly: 2. Ružička (Graňák, Vydarený), 39. Bartečko (Hossa), 40. Hossa (Handzuš), 60. Bartečko (Hossa, Handzuš) - 23. Holéczy (Benk, Kangyal), 43. Peterdi (Ladányi), 55. Šille (Kovács).
Slovensko: Staňa - Sekera, Obšut, Baranka, Smrek, Vydarený, Graňák, Valábik - Hossa, Handzuš, Bartečko - Radivojevič, Pavlikovský, Nagy - Mikúš, Ölvecký, Ružička - Bartovič, Surový, Bicek
Maďarsko: Szuper - Svasznek, Šille, Horváth, Tokaji, Annaffati, Szélig, Ondrejčík, Kangyal - Palkovics, Fekete, Kovács - Peterdi, M. Vas, Ladányi - Vaszjunin, J. Vas, Jánosi - Holéczy, Majoross, Benk
Slovenskí hokejisti nastúpili na úvodný zápas veľmi aktívne a už v prvej minúte zápasu si vypracoval obrovskú šancu Nagy, ktorý si nakorčuľoval od mantinelu okolo dvoch obrancov až pred brankára Szupera, no jeho pokus neprekročil bránkovú čiaru. O minútu neskôr sa to však už podarilo Štefanovi Ružičkovi. Rovnako ako predtým Nagy si nakorčuľoval od pravého mantinelu položil na zem obrancu a chladnokrvne zakončil do súperovej bránky. Zverenci Jána Filca pokračovali v aktívnej hre, veľmi dobre kombinovali a súpera zatlačili do vlastného obranného pásma. Tlak ustal až v polovici tretiny a hra sa presunula do stredného pásma. Maďari sa dostávali pred Staňu len sporadicky a ten si s ich pokusmi bez problémov poradil. Úvod druhého dejstva priniesol rovnaký obraz ako začiatok zápasu, no na druhej strane. Maďarskí hokejisti sa na chvíľu usadili do útočného pásma a po chybe slovenskej obrany vyťažili maximum, keď sa výbornou strelou presadil Holéczy - 1:1. Po vyrovnaní sa prebudili aj maďarskí fanúšikovia a hnali svojich hráčov dopredu. Následne prišla presilovka Slovákov, od modrej sa do strely oprel Obšut, no to bolo všetko. Slováci sa nevedeli presadiť cez dobre koncentrovanú defenzívu súpera. V 30. minúte musel zachraňovať Staňa. Najprv tvrdo vypálil Vas a po ňom ohrozil slovenského brankára aj Majoross. Slováci mali k dispozícii aj tretiu početnú výhodu, no rovnako ako v prvých dvoch zle kombinovali a nedokázali si vypracovať vyložené šance. Reprezentantom spod Tatier však vyšiel na jednotku záver stredného dejstva. V 39. minúte si Bartečko obkorčuľoval bránku súpera a ponad padajúceho brankára Szupera zvýšil na 2:1. O necelú minútu bolo už 3:1. Handzuš podržal puk za bránkou, prihral Hossovi a ten aj so šťastím pretlačil puk do siete. Slováci pokračovali v nápore, no zabudli na zadné vrátka. V 43. minúte bolo už 2:3, keď sa po brejku prezentovali presným bekhandom Peterdi. O chvíľu mohlo byť opäť vyrovnané, no Staňa vykryl dorážku Jánosiho. Potom sa začalo dobývanie brankára Szupera. Najprv pálil Mikúš, potom dvakrát Ružička a puk do bránky nepretlačil ani kapitán Bartečko. V 55. minúte si Maďari zahrali prvú presilovku a na rozdiel od súpera ju hneď aj využili, o vyrovnanie sa postaral Šille. V samom závere si Slováci vytvorili obrovský tlak pred maďarskou bránkou a po niekoľkých nepremenených šanciach zariadil vydrenú výhru Bartečko, ktorý 13 sekúnd pred koncom rozhodol.
Premiérovú účasť Maďarska na majstrovstvách sveta vo Švajčiarsku si nenechali ujsť ani rodinní príslušníci hráčov. Niektorí z nich majú korene na Slovensku. Tomáš Šille a Rastislav Ondrejčík sa narodili v krajine pod Tatrami, so Slovenskom má väzby aj Roger Holeczy, ktorý v zápase vyrovnával na 1:1. Jeho matka Enith pochádza zo Slovenska, už roky žije s rodinou v USA. Tridsaťdvaročný útočník sa narodil tiež v zámorí v Chicagu, už dlhšiu dobu, od roku 2004, hrá v Maďarsku. „Je skvelé ho tu sledovať, mala som veľkú radosť, že dal gól,” žiarila podľa Lidových novín Holeczyho mama Enith, s ktorou je na šampionáte aj manžel, syn a jedna z dlhoročných priateliek rodiny.
Napätie v slovensko-maďarských politických vzťahoch sa prenieslo aj do švajčiarskeho Klotenu na svetový šampionát. Napriek výzve maďarského portálu jegkorong.blogh.hu, aby si fanúšikovia Maďarska a Slovenska zašli spoločne na pivo a v priateľskom duchu povzbudzovali svoje mužstvá, pred zápasom sa vyskytli drobné výtržnosti. Malé skupinky na seba slovne útočili, provokovali sa a v jednom prípade došlo dokonca aj fyzickému útoku, ktorým Maďari reagovali na slovné provokácie niekoľkých slovenských priaznivcov. Celú situáciu napokon upokojila bezpečnostná služba. V hľadisku už bol pokoj, problémy sa nevyskytli ani v sektoroch, kde spoločne povzbudzovali svojich Slováci aj Maďari. Maďarským fanúšikom si však neurobila dobré meno skupinka, ktorá vyrovnávajúci gól na 1:1 začala oslavovať na hokej netradičnými prostriedkami - svetlicami a petardami. Tie začali horieť za bránkou Rastislava Staňu na improvizovanom vyvýšenom pódiu, ktoré organizátori využívajú počas prestávok na zabavenie publika. Okamžite na pódium vybehli traja strážcovia poriadku v hale, jednému pri pokuse hasiť vybuchol pod nohami delobuch. Druhýkrát sa svetlice v maďarskom sektore rozhoreli v 46. min, hneď ich však fanúšikovia uhasili. Tribúny štadióna v Klotene sú kompletne drevené, ak by začali horieť, mohlo by dôjsť k veľkým problémom. Ďalším negatívom bol piskot časti maďarských priaznivcov a ich pokrikovanie „Ria, Ria Hungária” počas slovenskej hymny na počesť víťazného tímu. To vyvolalo nevôľu aj medzi maďarskými priaznivcami diskutujúcimi na portáli jegkorong.blog.hu, ktorí odsúdili počínanie svojich krajanov. „Áno, niektorí pri hymne pískali a je to hanba. Ale z viac ako dvoch tisícok maďarských fanúšikov to boli len desiatky, ktoré sa správali neprijateľne,” píše vo svojom príspevku fanúšik s prezývkou eszemmm. Aj v ďalších z takmer 1200 diskusných príspevkov sa ich autori zhodujú - pískanie počas hymny je neospravedlniteľná hanba. „Na štadióne bolo 30 idiotov a 1500 neidiotov - maďarských fanúšikov. Prepáčte!” pridal svoj názor fanúšik prezývaný Paripa. Na tento problém upozornil aj diskutujúci podpísaný ako v Bratislave žijúci slovenský občan maďarskej národnosti: „Jedno oko plače, druhé sa teší. Gratulujem maďarskému mužstvu a som naň hrdý. Dosiahlo skvelý výsledok. Ale veľmi sa hanbím za správanie sa časti maďarských priaznivcov počas slovenskej hymny. To, že počas súperovej (nie nepriateľovej!) hymny pískali a skandovali Ria, Ria Hungária, nevrhá dobré svetlo na Maďarov.”
Predseda Slovenskej národnej strany (SNS) Ján Slota je presvedčený, že protislovenské aktivity Maďarov sa budú vyostrovať. Ako uviedol v rozhovore pre agentúru SITA v súvislosti so správaním sa maďarských fanúšikov v piatok po hokejovom zápase na MS medzi Maďarskom a Slovenskom, FIDESZ vytvára v Maďarsku protislovenskú, ale aj protimaďarskú a protirumunskú psychózu. „Extrémistické názory, ako napríklad, že sme im ukradli územie, sa podsúvajú verejnosti,“ upozornil Slota. V tejto situácii by sme mali slovenskú zahraničnú politiku postaviť na korektnosti, ale aj patričnej tvrdosti. „Naši ministri zahraničných vecí sa správajú ako lokaji,“ vyhlásil Slota. Napätie v slovensko-maďarských vzťahoch sa prenieslo aj do švajčiarskeho Klotenu na hokejový svetový šampionát. Napriek výzve maďarského portálu jegkorong.blogh.hu, aby si fanúšikovia Maďarska a Slovenska zašli spoločne na pivo a v priateľskom duchu povzbudzovali svoje mužstvá, pred zápasom sa vyskytli drobné výtržnosti. Malé skupinky na seba slovne útočili, provokovali sa a v jednom prípade došlo dokonca aj fyzickému útoku, ktorým Maďari reagovali na slovné provokácie niekoľkých slovenských priaznivcov. Celú situáciu napokon upokojila bezpečnostná služba. Ďalším negatívom bol piskot časti maďarských priaznivcov a ich pokrikovanie „Ria, Ria Hungária” počas slovenskej hymny na počesť víťazného tímu.
Maďarskí športoví fanúšikovia chodia na Slovensko provokovať. Myslí si to minister školstva Ján Mikolaj (SNS). V dnešnej diskusnej relácii Na telo televízie Markíza taktiež zdôraznil, že ide väčšinou o jednostrannú provokáciu. Mikolaj kriticky komentoval aj piatkový (24. apríla) hokejový zápas na šampionáte vo Švajčiarsku, keď v A-skupine Slováci zdolali maďarských reprezentantov tesne 4:3. Podľa neho výtržnosti, ktoré zápas sprevádzali, boli vyprovokované práve fanúšikmi z Maďarska. Pískanie maďarských fanúšikov počas slovenskej hymny rozhorčilo aj švajčiarskych organizátorov, poznamenal minister. „Remizovať s Maďarskom, to už väčšia hanba ani nemôže byť, našťastie Slovensko vyhralo,” konštatoval. „Ani mne sa nepáčia tie nemiestne veci na zápasoch,” reagoval exminister školstva László Szigeti (SMK) a výtržnosti odsúdil. „Na druhej strane si myslím, že nie je dobré, keď sú tam neadekvátne zásahy, ktoré do dnešného dňa neboli, bohužiaľ, poriadne prešetrené,” dodal a naznačil, že tým myslí nedávny futbalový zápas v Dunajskej Strede medzi DAC Dunajská Streda a Slovanom Bratislava, na ktorom musela zasahovať polícia. Súčasný šéf rezortu školstva Mikolaj sa s bývalým ministrom školstva Szigetim zhodol na tom, že treba robiť všetko preto, aby boli platy slovenských učiteľov vyššie. Szigeti ocenil aj doterajšie Mikolajove kroky v tejto oblasti, vyslovil však obavu, či ich sľubovaný rast neovplyvní hospodárska kríza. „Po prvý raz v histórii platy učiteľov dosiahli priemer platov v národnom hospodárstve, tento rok je navýšenie platov desať percent,” pripomenul mu šéf rezortu, ktorý sa zatiaľ neobáva, že by ich nárast mohol byť vplyvom hospodárskej krízy zastavený. „Zatiaľ sa šetrí len na prevádzkových nákladoch,” zdôraznil Mikolaj.
Slovenská národná strana chce iniciovať prostredníctvom inštitútu dobrých mravov v Európskej únii navrátenie kultúrneho dedičstva Slovákov do vlasti. Vyhlásil to člen SNS Vladimír Čečot, ktorý figuruje ako trojka na kandidátke národniarov do volieb do Euróspkeho parlamentu. SNS však v súčasnosti nemá v europarlamente zastúpenie. „Keďže Európska únia je priestorom slobody, bezpečnosti a práva, využijeme práve právo na to, aby sme prostredníctvom inštitútu zaviazali všetky členské krajiny, aby vrátili to, čo im nepatrí,” zhrnul Čečot. Vrátiť by sa podľa neho malo to kultúrne dedičstvo, ktoré sa dostalo do Maďarska počas Viedenskej arbitráže. „Ak si nebudeme navzájom nič dlžní, určite budeme lepšie spolupracovať v každej oblasti,” povedal Dedičstvo podľa neho tvoria rôzne artefakty a archívy, ktoré sa nachádzajú v Maďarsku. „Naozaj nemôžeme objektívne hodnotiť históriu Slovákov, pokiaľ nemáme tieto artefakty k dispozícii,” vyhlásil. Podotkol, že Slovensko nie je jediné, ktoré prišlo o niektoré časti svojho kultúrneho dedičstva. Sú medzi nimi podľa neho Slovinsko, Chorvátsko alebo Ukrajina. Predpokladá preto, že sa jednotlivé štáty spoja, aby spoločnými silami získali späť to, čo im právom patrí.
Maďarsko v nedeľu zverejnilo plán obmedzenia výdavkov a zvýšenia daní s cieľom zlepšiť stav rozpočtu a oživiť ekonomiku. Maďarský premiér Gordon Bajnai povedal, že tvrdé opatrenia sú nutné na to, aby sa ekonomike vdýchol život. Očakáva sa, že maďarské hospodárstvo v tomto roku klesne až o 6 %. „Ide o program zvládnutia krízy, ktorý chce dostať Maďarsko opäť na nohy a nasmerovať ho na cestu rastu,” povedal Bajnai po tom, ako jeho nová vláda program schválila. Program maďarských úsporných opatrení zahŕňa zníženie výdavkov v sume 400 mld. forintov (HUF) v priebehu tohto roka a 900 mld. HUF v budúcom roku tým, že sa zrušia trináste platy zamestnancov verejného sektora a trináste dôchodky, mzdy vo verejnom sektore sa zmrazia a zredukujú sa niektoré sociálne výdavky vrátane nemocenských dávok a prídavkov na deti. Maďarský premiér okrem toho oznámil, že v tomto roku sa zvýši sadzba dane z pridanej hodnoty z 20 na 25 %, zároveň sa znížia odvody o 5 % a mierne sa zníži daň z príjmu fyzických osôb.
Vláda zníži odvody a daň z príjmu fyzických osôb, čo podľa ministra financií náklady zamestnávateľov v prípade ľudí dostávajúcich priemernú mzdu zníži o 6 %, zároveň sa však v krajine zvýši daň z pridanej hodnoty. Nová maďarská vláda sa sústredí na udržanie pracovných miest, pričom jej úsporné opatrenia majú za cieľ udržať rozpočet a zároveň znížiť odvody, povedal v pondelok maďarský minister financií Péter Oszkó. Nový šéf rezortu financií uviedol, že vyššie spotrebné dane prehĺbia recesiu v krajine a dočasne posilnia infláciu, ale vláde to umožní znížiť odvody, čo môže mať okamžitý vplyv na spomalenie úbytku pracovných miest. „Terajšie podmienky na trhu diktujú, že by sme sa mali sústrediť na udržiavanie pracovných miest a zdroje umiestňovať v tomto záujme,” povedal Oszkó pre agentúru Reuters. Podľa analytikov by sa miera nezamestnanosti v Maďarsku, ktorá je na úrovni 9,1 %, mohla v tomto roku vyšplhať nad 10 %. Maďarský premiér Gordon Bajnai v nedeľu oznámil, že vláda zvýši daň z pridanej hodnoty (DPH) na 25 % z terajšej úrovne 20 % s účinnosťou od 1. júla a zároveň zníži odvody a daň z príjmu fyzických osôb. „Znamená to, že v prípade ľudí dostávajúcich minimálnu mzdu sa náklady zamestnávateľov znížia o viac ako 7 %, takmer o 8 %, a v prípade ľudí dostávajúcich priemernú mzdu náklady zamestnávateľov klesnú o 6 %,” povedal Oszkó. Minister však pripustil, že zvýšenie DPH bude znamenať rast inflácie na úroveň 6,5 až 7 % v decembri a inflácie za celý rok na 4,5 %. Doteraz ministerstvo financií predpokladalo, že inflácia za celý rok bude na úrovni 3,7 až 3,9 %.
Recesia v Maďarsku bude tento rok hlbšia, než sa čakalo. Nový úradnícky kabinet predpokladá pokles ekonomiky o 5,5 až šesť percent. Aj keď Slovensko je v oveľa lepšej kondícii a neurobilo v minulosti podobné chyby ako Maďari, nadol nás ťahá zvyšovanie deficitu verejných financií. Dnes Budapešť prichádza s plánom, ako sa od dna odraziť. Maďarsko je do veľkej miery závislé od cudzích peňazí. V čase krízy sú financie drahé a požičiavajú sa veľmi ťažko. Krajine okrem toho hrozí, že počet nesplácaných úverov dramaticky stúpne. Do veľkých problémov sa tak môžu dostať aj domáce banky. Podľa hlavného analytika pre strednú a východnú Európu Erste Group Juraja Kotiana za to môže predovšetkým nezodpovedná fiškálna politika. „Priemerný deficit verejných financií bol na úrovni takmer ôsmich percent. V roku 2006 dosiahol až 9,2 percenta,” hovorí Kotian. U našich južných susedov totiž chýbala politická vôľa robiť štrukturálne reformy, ktoré by zvyšovali rast ekonomiky a následne aj príjmy z daní. Slovensko je v neporovnateľne lepšej pozícii. Reformy priniesli v uplynulých rokoch rekordný rast hospodárstva a zadlženie krajiny nedosahuje ani 30 percent HDP. Napriek tomu by sme si podľa Kotiana mali dať pozor na deficit a poučiť sa z Maďarska. Naša vláda má stále ambíciu udržať ho čo najnižší. Výpadky daňových príjmov a peniaze vynaložené na protikrízové opatrenia jej to komplikujú. Analytici predpokladajú, že deficit tento rok stúpne asi na štyri percentá. „Pokiaľ vláda odmieta robiť nepopulárne opatrenia alebo ak uskutočňuje populistickú politiku na úkor vývoja verejných financií, tak v konečnom dôsledku sa to ekonomike veľmi nepríjemne vráti,” hodnotí Kotian. Analytik Next Finance Vladimír Pikora hovorí, že problémy v Maďarsku sa začali asi pred desiatimi rokmi. „Mysleli si, že ako prví v regióne prijmú euro,” vysvetľuje. Ako prvé chceli splniť kritérium stability kurzu, preto ho umelo udržiavali v pevnom pásme. Podobne, ako sa smela len v určitých hraniciach hýbať slovenská koruna počas čakania na euro v systéme ERM II. Maďarsku sa nedarilo udržať forint v pásme dostatočne dlho, čo viedlo k miliónovým intervenciám centrálnej banky. Maďarsko chcelo zároveň splniť aj kritérium cenovej stability. „Výsledkom bolo, že mali veľmi podivnú menovú politiku, ktorá chvíľu akcentovala infláciu, chvíľu menu,” poznamenal Pikora. Do toho prišlo populistické zvýšenie miezd v štátnom sektore, ktoré musel konkurenčne dorovnať aj súkromný. Oba sa zadlžili. Keďže úroky na úvery vo forintoch boli vysoké, viac ako polovica úverov poskytnutá maďarskými bankami za posledné roky je v cudzích menách, najmä vo švajčiarskom franku a v japonskom jene. Keďže sa maďarský forint pre krízu oslabil o desiatky percent, úvery odrazu zdraželi. „Keď forint začal padať, ohrozilo to celú ekonomiku. Domácnosti dlhovali v prepočte na ich menu omnoho viac, než si požičali,” dodáva Pikora. Banky tak stoja pred veľkou hrozbou drastického zvýšenia počtu nesplácaných úverov. Analytici však hovoria, že krajina zatiaľ nestojí pred bankrotom. Dôležité je, aby začala šetriť a znižovala deficit.
* zvýši DPH na 25 percent zo súčasných 20 percent
* DPH na základné potraviny a služby bude 18 percent
* znížiť daň zo mzdy a zo zisku
* zmrazenie platov vo verejnom sektore a dôchodkov
* menej na sociálne výdavky
Nový maďarský premiér Gordon Bajnai včera predstavil zoznam konkrétnych krokov, ktoré majú dostať Maďarsko z ekonomickej a finančnej krízy. Všetci mohli dopredu tušiť, že Bajnaiov balíček neprinesie aspoň krátkodobo nič príjemné. Už v priebehu minulého týždňa však premiér naznačoval, že to bude ešte horšie, než sa očakávalo. A včera sa jeho slová potvrdili. Dôvodom sú neustále sa zhoršujúce makroekonomické prognózy. Posledné už na tento rok počítajú až so šesťpercentným poklesom HDP. Tomu sa musia prispôsobiť škrty na výdavkovej stránke rozpočtu, ak chce vláda udržať deficit pod tromi percentami a dodržať podmienky na prijatie eura. „Vláda prijala plán na riešenie krízy. Zámerne nehovorím o vládnom programe, jeden rok totiž na vypracovanie širšieho programu nestačí,” povedal Bajnai po zasadaní vlády, na ktorom plán skompletizovali. Bajnaiov program počíta so zmrazením rodinných prídavkov, ktoré sa dva roky nebudú zvyšovať ani o mieru inflácie, a ročným zmrazením dôchodkov. Vek odchodu do dôchodku vzrastie zo 62 na 65 rokov. Zruší sa trinásty dôchodok pre penzistov a trinásty plat štátnych zamestnancov. Nemocenská sa zníži o 10 percent. Podľa premiéra treba zabrániť tomu, aby sa ľuďom vyplácalo chodiť predčasne do dôchodku a na nemocenskú. Zrušia podporu hypoték a do troch rokov postupne zaniknú aj dotácie na plyn a ústredné kúrenie. Výrazne, až na 25 percent, chce vláda zvýšiť daň z obratu s výnimkou najzákladnejších potravín, ako sú chlieb, mlieko a daň z ústredného kúrenia. Zavedú tiež novú daň na nehnuteľnosti a zvýšia spotrebné dane. Oživeniu ekonomiky by naopak malo slúžiť zníženie nákladov na prácu pre zamestnávateľov a zvláštne dane podnikateľov. V budúcom roku by sa mali znížiť aj dane z príjmu, najmä pre ľudí s nižšími príjmami. Na upokojenie verejnej mienky je súčasťou opatrení aj zníženie ministerských platov o 15 percent a podobný osud čaká šéfov štátnych podnikov. Väčšinu z týchto opatrení chce vláda presadiť okamžite. V tomto roku by tak mal maďarský rozpočet ušetriť až 1,5 miliardy eur, v budúcom roku viac ako tri miliardy. „Chcem, aby každý pochopil, čo sa stane, ak tento program nedovedieme do konca: krajina sa ocitne v stave trvalej recesie, zaostane za ostatnými krajinami regiónu, kurz forintu uletí, zaniknú stotisíce pracovných miest a platcovia hypoték pravdepodobne prídu o svoje byty,” hrozil včera Bajnai. Opozícia to však vidí inak. Podľa Fideszu dostane Bajnaiov program státisíce rodín do bezvýchodiskovej situácie. Hovorca strany Péter Szijjártó navyše Bajnaia označil za nelegitímneho premiéra, ktorý k podobným opatreniam nemá žiadne oprávnenie. Už v sobotu proti očakávaným opatreniam balíčka, napríklad zrušeniu trinástych platov, v Budapešti demonštrovali tisíce odborárov.
Jedným z pilierov krízového programu nového maďarského premiéra má byť podľa jeho vlastných slov dôvera. O potrebe získať opäť dôveru sveta, o vlastných občanoch ani nehovoriac, Gordon Bajnai hovorí často. Celkom správne vidí, že bez dôvery napríklad niet žiadnej pomoci pre forint, ktorého prudký pád nezapríčinili nejaké chyby centrálnej banky pri stanovovaní kurzu, ale celkové hlboké a nadmieru oprávnené pochybnosti investorov o schopnosti maďarskej politickej elity, vládnej rovnako ako opozičnej, nahradiť doterajšiu viac ako desať rokov trvajúcu mätež populistických krokov, sľubov a kozmetických úprav, serióznou rozpočtovou politikou. Lenže práve dôvera je to, čo sa pri prvom pohľade na zoznam novej Bajnaiovej vlády vytráca ako para nad hrncom. Aj keď premiér vytrvalo hovorí o vláde odborníkov a aj keď v kabinete naozaj sedí niekoľko ľudí z biznisu, ktorí by si pre začiatok nejakú dôveru aj zaslúžili (symbolické je už to, že ministerstvo financií povedie človek šéfujúci donedávna veľkej audítorskej firme), väčšinu vlády tvoria rôzni poprední a zaslúžilí politici doteraz vládnucich socialistov. Sám nový premiér ostatne sedel vo vláde svojho predchodcu Gyurcsánya od roku 2006. U Bajnaia je podľa jeho minulých verejných vystúpení aspoň pravdepodobné, že pri sporoch o reformy a zodpovednejšiu rozpočtovú politiku vnútri vlády stál na strane reforiem. Socialistickí ministri jeho kabinetu však patria medzi tých, ktorí nesú za postupnú ekonomickú degradáciu krajiny, rozhadzovanie, život na dlh a likvidáciu doterajších chabých pokusov o reformy priamu a plnú zodpovednosť. Prvá verzia Bajnaiovho úsporného balíčka síce obsahuje kroky, po ktorých maďarskí ekonómovia volajú už roky, málokto však naozaj verí tomu, že ho bude schopná presadiť vláda s prevahou ministrov, ktorí až donedávna prichádzali s presným opakom súčasnej vládnej rétoriky. Zachovanie ich vplyvu v administratíve, bez čoho by socialisti Bajnaiov program nepodporili, vyvoláva dojem, že strana je zmierená s krutou porážkou v tohtoročných predčasných alebo budúcoročných parlamentných voľbách. A ide jej už len o to, aby zostala pri koryte aspoň tak dlho, aby si ona aj jej klientela stačili ešte dosť nahrabať pre očakávané dlhé obdobie strávené v opozícii.
Maďarský prezident László Sólyom v pondelok vymenoval ministrov novej vlády premiéra Gordona Bajnaia. Obsadených je zatiaľ 14 ministerských kresiel, nového šéfa ministerstva hospodárstva ešte stále hľadajú, keďže nominácie na tento post sa na poslednú chvíľu vzdal Tamás Vahl. Ministrov má ešte v priebehu dňa potvrdiť vo funkcii parlament. Nomináciu Bajnaia na post premiéra parlament schválil už minulý utorok. Doterajší maďarský premiér Ferenc Gyurcsány prekvapivo odstúpil z funkcie predsedu vlády 21. marca. O týždeň neskôr odstúpil aj z postu predsedu vládnej Maďarskej socialistickej strany (MSZP). Podľa svojich vlastných slov tak urobil preto, lebo nechcel byť prekážkou stabilnej vlády.
Nový maďarský premiér Gordon Bajnai je proti prevzatiu ropnej spoločnosti MOL ruským investorom. Vyhlásil tiež, že jeho postoj k tejto otázke nebude miernejší ako postoj jeho predchodcu Ferenca Gyurcsánya. Bajnai, ktorý prevzal funkciu premiéra minulý štvrtok (16.4.), pripustil, že rozhodnutie rakúskej firmy OMV predať 21 % akcií MOL ruskému Surgutneftegazu ho nepotešilo, pretože ruská firma neprezradila, aké má plány so strategickým maďarským podnikom. „Nevieme, čo Surgutneftegaz zamýšľa s MOL, ktorý je spoločnosťou so strategickým významom pre Maďarsko aj celý región,” skonštatoval Bajnai. Surgutneftegaz koncom marca oznámil, že kúpil od OMV jeho podiel v MOL, ale doteraz nezverejnil, čo plánuje ďalej robiť. Predstavenstvo MOL túto akvizíciu okamžite odsúdilo a označilo za nepriateľskú. Tvrdí, že ohrozuje energetickú nezávislosť Maďarska, ale aj Chorvátska a Slovenska, kde MOL vlastní významné rafinérie. Maďarská vláda aj opozícia domáci koncern verejne podporili. Ruské ministerstvo zahraničných vecí na to reagovalo vyhlásením, že Budapešť umelo politizuje celú transakciu. Moskva vraj očakávala, že Maďarsko privíta investíciu Surgutneftegazu, ktoré je podľa ruského ministerstva známkou ochoty ruských firiem rozšíriť ekonomické vzťahy s Európou. Maďarská vláda, ktorá vlastní v súkromnej spoločnosti MOL akciu so špecifickými právami, v uplynulých dvoch rokoch výrazne pomohla koncernu odraziť pokusy OMV o prevzatie a pretlačila zákon, ktorý by mal ešte viac skomplikovať prípadné pokusy o ovládnutie tejto firmy zahraničnými spoločnosťami.
Maďarská centrálna banka ponechala úrokové sadzby na nezmenenej úrovni 9,5 %. K rozhodnutiu došlo na jej pravidelnom mesačnom stretnutí, ktoré sa uskutočnilo v pondelok. Ponechanie úrokových sadzieb na rovnakej úrovni je v súlade s očakávaním trhov. Centrálna banka nezmenila sadzby už tretí krát v rade. Naposledy došlo k ich zmene v období medzi novembrom 2008 a januárom 2009, kedy úrokové sadzby Maďarska klesli o 200 bázických bodov. V októbri 2008 však sadzby vzrástli až o 300 bázických bodov. Udialo sa tak potom, ako Maďarsko dostalo od Medzinárodného menového fondu pôžičku v hodnote 25,1 mld. USD.
Maďarský minister vzdelávania a kultúry István Hiller dnes inicioval v parlamente prijatie zákona, podľa ktorého by bolo popieranie holokaustu v Maďarsku trestným činom. Podľa predsedníčky Maďarskej socialistickej strany Ildikó Lendvaiovej víkendová demonštrácia extrémnej pravice na Budínskom hrade v Budapešti ukázala, že medzi Maďarskou gardou založenou mimoparlamentnou extrémne pravicovou stranou Hnutie za lepšie Maďarsko (Jobbik) a medzi demonštrujúcimi nacistami existuje organizačné a personálne prepojenie. Opozičná strana FIDESZ sa vyjadrila za zriadenie vyšetrovacej komisie, ktorá by mala zistiť, prečo polícia súhlasila s usporiadaním neonacistického podujatia a zabezpečovala ho. Extrémne pravicové organizácie spolu so 60-člennou jednotkou Maďarskej gardy uskutočnili v sobotu večer na Budínskom hrade pred nemeckým veľvyslanectvom demonštráciu, na ktorej popierali holokaust. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI v predvečer Pochodu za život v Budapešti, ktorý je spojený s pamätným dňom holokaustu, pochodovali z Námestia Ádáma Clarka na hrad mladí ľudia v uniformách, skíni, ich sympatizanti a členovia Maďarskej gardy. Demonštrantov k budove veľvyslanectva, ktoré bolo obkolesené kovovými zábranami, sprevádzali policajti. Extrémisti na podujatí popierali existenciu holokaustu, protestovali proti „sionistickej svetovláde” a žiadali „zrušenie dogmy holokaustu”. Účastníci niesli plagát s nápisom „Pravda oslobodzuje” v maďarskom a v nemeckom jazyku. Veliteľ Maďarskej gardy István Dósa pred asi 200 ľuďmi vyhlásil, že z holokaustu nič nie je pravda. Rečníci prečítali text petície, ktorú si však z nemeckého veľvyslanectva nikto neprevzal.
Demonštrácia asi tritisíc odborárov pred maďarským parlamentom v Budapešti proti krízovým opatreniam novej vlády Gordona Bajnaiho sa skončila v sobotu okolo poludnia bez incidentov. Odboráski predáci, ktorí na Kossuthovom námestí požadovali zvolanie tripartity na 24. apríla, odovzdali v závere demonštrácie petíciu zástupcom vlády a frakciám parlamentných strán. Predseda Celoštátneho združenia maďarských odborových zväzov (MSZOSZ) Péter Pataky vyzýval na spravodlivé rozdelenie ťarchy krízových opatrení vlády a na rokovania o pripravovaných krokoch vlády v tejto oblasti. „Teraz tu demonštrujú tí, ktorí žijú z legálnych príjmov, ktorí nemajú rôzne bočné možnosti vylepšiť si svoje príjmy,” zdôraznil Pataky. Predseda Zoskupenia odborárov inteligencie (ÉSZT) László Kuti odmietol tú skutočnosť, že vláda začína vždy reštrikčné opatrenia vo verejnej sfére, ktorej zamestnanci sú „fackovacím panákom” vlády, súčasne sa vyjadril proti myšlienke zaviesť štvordňový pracovný týždeň, na čo demonštranti reagovali piskotom. Predseda Autonómneho združenia odborových zväzov (ASZSZ) János Borsik vyjadril znepokojenie z pripravovaných daňových úprav, z nespravodlivosti dôchodkového systému. „Vyzývame vládu, aby 24. apríla zvolala schôdzku tripartity, kde by mala odborárov informovať o svojom programe riešenia krízy,” uviedol. Demonštráciu zabezpečovali odborárski organizátori, niekoľko desiatok policajtov bolo iba za kovovými zábranami na ploche pred parlamentom.
Maďarsko v ostatných troch rokoch viedlo podobne, ako aj v predchádzajúcom období - národnú zahraničnú politiku. Vyhlásila to dnes v rozhovore pre maďarskú tlačovú agentúru MTI odchádzajúca maďarská ministerka zahraničných vecí Kinga Gönczová. Šéfka diplomacie zdôraznila, že dôležitou súčasťou vzťahov udržiavaných so susednými krajinami bola ochrana a podpora maďarských spoločenstiev, žijúcich za hranicami, pričom táto oblasť často nebola bezkonfliktnou. Kde je možnosť na budovanie dôvery, tam dobré medzivládne kontakty znamenajú pomoc aj pre maďarskú menšinu, konštatovala odchádzajúca ministerka. Kde je na to menej možností, aj tam sa treba snažiť o dialóg, ale je potrebné ísť aj do konfliktov, dodala. Gönczová v tejto súvislosti poznamenala, že politika opozičného FIDESZ-u je založená na politizovaní, poškodzovaní a na poučovaní druhej strany, čo považuje za vyslovene škodlivé. Úlohou nového ministra zahraničných vecí bude mierne odlišná od jeho predchodkyne. Péter Balázs bude musieť podľa Gönczovej podporovať zahraničnopolitickými prostriedkami krízový program novej vlády a pripravovať sa na obdobie po kríze.
Csákyho SMK vyzerá dosť nezdravo. Stranu opustil poslanec Simon, krátko po ňom 19 členov z Levíc. Na veľký rozkol to síce nevyzerá, ale... Csákyho strane hrozí oveľa vážnejší problém ako strata poslancov. Hrozí mu strata voličov, podpory. A v istom zmysle aj opodstatnenia. Preferencie SMK sú o tretinu slabšie ako za Bugára. Pre slovenskú politiku je to dobrá správa. Csákyho a Durayova drsná politická línia stroskotáva. Neprijali ju ani voliči, ani strana. Napriek tomu, že Csáky a Duray nasadili do boja starú osvedčenú zbraň - pocit národného ohrozenia. A volanie po medzinárodnej pomoci. Csáky v zahraničnej tlači klamal, že Maďari sa musia na Slovensku báť o život. Do sporov nešťastne zatiahol maďarskú vládu. Duray volal po zásahu EÚ - aby si dočasne vzala slovenských Maďarov pod „ochranný patronát”. A... A nič. Nezjednotilo to ani stranu, ani maďarskú komunitu. Naopak, SMK je v depresii. Ako každá strana, ktorá nevie, čo so sebou. S Csákym to dva roky po odstavení Bugára vyzerá dosť zle. Neprekáža svojim nepriateľom. Prekáža svojej strane.
Polícia sleduje aktivity maďarského extrémistického hnutia 64 žúp a v prípade potreby je pripravená zasiahnuť. Pre TASR to uviedla hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru SR v Košiciach Jana Demjanovičová. Reagovala tak na informácie zverejnené predsedom vlády Robertom Ficom, podľa ktorých plánuje spomínané hnutie nábory nových členov vo Fiľakove (22.4.), Moldave nad Bodvou (23.4.) a Košiciach (24.4.). „Mestská polícia v Košiciach sa ešte minulý týždeň spojila s Policajným zborom SR, ktorý disponuje špecializovaným úradom boja proti extrémizmu a dohodla sa na vzájomnej spolupráci pri realizácii konkrétnych preventívno-bezpečnostných opatrení, ktoré vzhľadom na ich povahu a účel nebudeme špecifikovať,” vysvetlila Lucia Mihóková, hovorkyňa Magistrátu mesta Košice. Primátor Moldavy nad Bodvou István Zachariáš priznal, že o žiadnej pripravovanej aktivite tohto druhu nemá informácie. „Ak by sa aj niečo také dialo, išlo by z ich strany len o oznamovaciu povinnosť. V prípade, že by sa konalo zhromaždenie, ktoré nebolo nášmu úradu oznámené, vec by prebrala mestská polícia,” doplnil. Podľa neho v meste, v ktorom žije asi 40 percent obyvateľov maďarskej národnosti, nie je zrejmá podpora tomuto hnutiu. Podobne mesto Fiľakovo nemá dodnes žiadne poznatky o pripravovanej akcii hnutia 64 žúp na jeho území. „K dnešnému dňu nie je zo strany tejto organizácie na mestskom úrade ohlásené žiadne verejné zhromaždenie,” povedal TASR náčelník Mestskej polície vo Fiľakove Pavel Baláž s tým, že z monitorovania situácie v meste nemá polícia ani len najmenšiu informáciu o takomto podujatí. Ak by sa však nejaké nepovolené zhromaždenie predsa len konalo, fiľakovská mestská polícia je v súčinnosti so štátnou políciou pripravená zasiahnuť. Pre pripravované nábory maďarského extrémistického hnutia mimoriadne zasadala 24. marca Bezpečnostná rada SR. Fico po jej rokovaní okrem iného zdôraznil, že takýto nábor sa už 11. marca uskutočnil v Dunajskej Strede a 12. marca v Šamoríne. Premiér tiež uistil, že v prípade potreby bude polícia pripravená v spomínaných mestách, kde sa nábory chystajú, zasiahnuť. „Ak má Maďarsko problémy, nech si ich vyrieši, ale nie je možné, aby nám tu zase začali pochodovať nejakí poloblázni, neofašisti po území SR,” vyhlásil. V tejto súvislosti sa Fico domnieva, že ďalší priestor na posilnenie extrémizmu v Maďarsku vytvára komplikovaná vnútropolitická situácia v tejto krajine. „To tak vždy býva. Keď sú ekonomické a sociálne problémy alebo keď sa vláda musí zaoberať vážnymi ústavnoprávnymi otázkami a politici zostavovaním novej vládnej koalície, tak nie je dostatok energie, času ani priestoru na efektívnejší boj proti extrémizmu,” vysvetlil pozadie týchto aktivít. Hnutie 64 žúp sa odvoláva na územnosprávne členenie niekdajšieho Uhorska. V susednom Maďarsku ho registrujú ako krajne pravicovú iredentistickú organizáciu, voči ktorej už zasahovali aj policajné zložky Maďarskej republiky. Aktivity hnutia boli niekoľkokrát monitorované aj na Slovensku.
Bolívijská vláda podnikne právne kroky proti maďarskému publicistovi a reportérovi Andrásovi Kepesovi, ktorý ešte vlani pripravil rozhovor s Eduardom Rózsom Floresom, údajným veliteľom medzinárodnej skupiny sprisahancov zneškodnenej v Bolívii. Interview, ktoré odvysielala Maďarská televízia v utorok, vyvolalo značný ohlas v Bolívii, keďže v ňom rodák z Bolívie s maďarskými koreňmi, ošľahaný aj vojnou na Balkáne, hovoril o svojich zámeroch v tejto latinskoamerickej krajine. Bolívijská vláda sa domnieva, že novinárovo mlčanie o obsahu rozhovoru ohrozilo integritu krajiny, preto podnikne proti nemu všetky možné právne kroky tak na domácej pôde, ako aj v zahraničí. Ako v piatok povedal vicepremiér Sacha Llorenti, András Kepes mal neodkladne informovať o plánoch Eduarda Rózsu Floresa maďarské orgány a tie by boli zrejme predmetné informácie postúpili bolívijskej strane. „Samotný reportér sa však nedomnieva, že by bol postupoval mylne. Úlohou novinára nie je formovanie udalostí, ale ich dokumentovanie a objasnenie pozadia,” vyhlásil Llorenti. „Skôr, ako sa budú zaoberať mojou osobou, bolo by dobré, ak by prezentovali vlastné dôkazy o tom, prečo si urobili terče z týchto ľudí a prečo mučili za mrežami zadržiavaného Elöda Tóasóa a jeho druha,” vyhlásil András Kepes pre agentúru MTI. Súčasne potvrdil, že súhlasí s maďarským rezortom diplomacie, podľa ktorého ide o vnútornú záležitosť Bolívie. V súvislosti s rozhovorom zo septembra 2008 sa podľa slov maďarského veľvyslanca v Argentíne Mátyása Józsu, ktorý sa venuje aj dianiu v Bolívii, vynorili isté pochybnosti o korektnosti jeho prekladu do španielčiny. Internetové vydanie denníka Los Tiempos informovalo o slovách maďarského diplomata, podľa ktorých ho Maďari žijúci v Bolívii upozornili na nepresnosť prekladu maďarského textu do španielčiny. Mátyás Józsa poukázal na vážnosť krokov bolívijských orgánov. Vyjadril nádej, že sa ich podarí podložiť dôkazmi. Dodal, že sa ukáže, či obhajoba predložené dôkazy dokáže spochybniť. Na otázku, či kauza zaťaží vzťahy oboch štátov, odpovedal diplomat záporne. Bolívijské médiá medzičasom zverejnili stanovisko maďarskej vlády, podľa ktorého Budapešť dala jasne najavo, že nepodporuje a nenapomáha teroristickým aktivitám a nepreberá zodpovednosť za konanie nezodpovedných ľudí. Maďarská vláda už predtým zdôraznila, že celú kauzu považuje za konzulárny, nie za politický alebo diplomatický prípad. Súčasne však bolívijskej strane ponúkla pomoc v záujme napredovania vyšetrovania, a to napriek tomu, že na oficiálne informácie z La Paz Budapešť stále čaká. Chorvátsko sa chystá požiadať Bolíviu oficiálne o informácie v súvislosti so zásahom tamojších bezpečnostných síl v Santa Cruz, pri ktorom prišiel o život aj Eduardo Rózsa Flores, disponujúci aj chorvátskym občianstvom. Okrem neho zatkli aj ďalšieho muža chorvátskeho pôvodu Maria Tadiča. Vývoj prípadu v latinskoamerickej krajine monitoruje na základe nariadenia šéfa chorvátskeho rezortu diplomacie Gordana Jandrokoviča pracovná skupina ministerstva. Chorvátske ministerstvo zahraničných vecí sa na bolívijskú stranu obráti v nasledujúcich dňoch zrejme konzulárnou nótou a požiada o oficiálne informácie o okolnostiach úmrtia prvého z dvojice mužov a dôvodoch zadržiavania druhého muža.
Eduardo Rózsa Flores (49), ktorý bol zabitý minulý štvrtok pri zákroku bolívijských bezpečnostných síl proti sprisahancom voči prezidentovi juhoamerickej krajiny Evovi Moralesovi a ktorý má maďarské korene, bol údajne vojenským poradcom a propagandistom extrémne pravicovej mimoparlamentnej strany Hnutie za lepšie Maďarsko - Jobbik a Maďarskej gardy. Píše o tom dnešné vydanie maďarského denníka Népszabadság. V súvislosti s minulosťou tohto rodáka z bolívijského mesta Santa Cruz citujú noviny vyjadrenie maďarského novinára Tamása Szemenyei-Kissa, ktorý pozná vývoj a prítomnosť maďarskej ultrapravice. Podľa neho Rózsa Flores v čase štúdií na Filozofickej fakulte Univerzity Loránda Eötvösa v Budapešti, kde bol tajomníkom komunistickej mládežníckej organizácie KISZ, v roku 1989-90 sa stal členom Akčnej skupiny maďarských národných socialistov (MNA). Tú založili pomocou maďarského oddelenia zahraničnej organizácie Národnosocialistickej nemeckej robotníckej strany (NSDAP/AO). Bol jedným z 260-člennej hungaristickej légie, ktorá popri iných európskych neonacistických ozbrojencoch - s údajnou tichou podporou vtedajšej Antallovej vlády - bojoval v balkánskej vojne za oslobodenie Chorvátska. V bojoch pri Vukovare zahynulo 11 bojovníkov hungaristických légií. Podľa Szemenyeiho tento profesionálny revolucionár-terorista disponujúci vojenskými skúsenosťami bol činný aj ako jeden z vojenských expertov a propagandistov Jobbiku a Maďarskej gardy.
Deti v škôlkach s maďarským vyučovacím jazykom sa budú učiť aj po slovensky. Údajne to nariadilo ministerstvo školstva koncom marca v metodickom liste. Škôlkari maďarskej národnosti sa po novom majú podľa denníka Pravda hrať dvojjazyčne, ministerstvo určilo aj slovnú zásobu, ktorú by mali deti v slovenčine ovládať. Deti sa pritom v škôlkach s vyučovacím jazykom maďarským zoznamujú so slovenským jazykom už dnes. „V hrách položí učiteľ otázku na pomenovanie v materinskom jazyku a potom hračku pomenuje v štátnom,” píše sa v pokyne. Škôlky zrejme budú musieť nakúpiť i slovenské detské knižky. Zástupcovia materských škôl s vyučovacím jazykom maďarským sa zhodli, že metodický pokyn bude každodenné aktivity škôlkarov komplikovať. „Vnucovať deťom výučbu akéhokoľvek jazyka, pokiaľ dobre neovládajú rodnú reč, je nesprávne,” povedala riaditeľka materskej školy v Boheľove Olívia Muzsayová. Prekladanie maďarských výrazov do slovenčiny počas hry bude podľa učiteľky škôlky v Dunajskej Strede Anikó Kovácsovej zbytočne odpútavať pozornosť detí. Oslovení zástupcovia škôlok pre deti maďarskej národnosti pritom tvrdili, že slovenčina v ich aktivitách nechýba ani dnes. „Keď hovoríme napríklad o jarných kvetoch v maďarčine, kľúčové slová si prekladáme do slovenčiny,” povedala Muzsayová. Poznamenala, že v oboch jazykoch odznejú aj každodenné pokyny. „Deti počúvajú slovenčinu každý deň či už počas hygieny, na prechádzkach či pri vybraných témach,” doplnila zástupkyňa riaditeľky galantskej škôlky s vyučovacím jazykom maďarským Priska Vargová. Od budúceho školského roka tu plánujú krúžok slovenského jazyka. V dunajskostredskej škôlke majú podľa tamojšej učiteľky Kovácsovej 25-minútovku v slovenčine už dnes. Ministerstvo školstva, na ktorého čele stojí nominant SNS Ján Mikolaj, sa v minulosti snažilo presadiť viac slovenčiny aj na základných školách. Odôvodňovalo to tvrdením, že deti maďarskej národnosti neovládajú slovenský jazyk dostatočne. So zástupcami maďarskej menšiny sa sporilo aj o uvádzanie zemepisných názvov v učebniciach. Proti novým pokynom sa chystá protestovať opozičná SMK. S metodickým pokynom nesúhlasí ani Zväz maďarských pedagógov, ktorý sa chce na úrad obrátiť listom. „Ide o prílišný zásah do právomocí učiteľov,” uviedol László Pék zo zväzu. Samotný metodický pokyn označil za ďalší zásah úradu do vzdelávania národnostných menšín na Slovensku. „Od úradovania Mikolaja vstúpila do školstva politika,” tvrdil Pék.
Pápež Benedikt XVI. prijal zrieknutie sa úradu trnavského arcibiskupa Jána Sokola z dôvodu dosiahnutia veku 75 rokov v súlade s Kánonickým právom. Zároveň vymenoval doterajšieho správcu farnosti Radvaň v Banskobystrickej diecéze a redemptoristu Róberta Bezáka za nového Trnavského arcibiskupa. Arcibiskup Sokol požiadal pápeža o uvoľnenie z funkcie pri príležitosti svojich 75. narodenín, ktoré oslávil 9. októbra 2008. Arcibiskupom Trnavskej diecézy sa stal v roku 1989. Arcibiskupské pálium mu odovzdal pápež Ján Pavol II. pri svojej návšteve Československa v apríli 1990. Rozhodnutie pápeža Benedikta XVI. o prijatí vzdania sa funkcie arcibiskupa Trnavskej arcidiecézy pri príležitosti dovŕšenia 75 rokov oznámil na pravé poludnie Ján Sokol v Katedrálnom chráme sv. Jána Krstiteľa v Trnave. Svojim blízkym spolupracovníkom, dekanom diecézy a rehoľníkom v krátkom príhovore povedal, že rozhodnutie hlavy katolíckej cirkvi o jeho nástupcovi možno považovať za božiu vôľu. „Zvažoval medzi viacerými návrhmi. Môžeme mať na to svoj názor alebo výhrady, ale pred týmto rozhodnutím treba skloniť hlavu. Je to historická udalosť,” povedal. Dodal, že novovymenovaného arcibiskupa Róberta Bezáka dobre pozná a chce mu byť nápomocným vo všetkom, čo bude potrebné. Bezák bude musieť podľa jeho slov riešiť v Trnavskej diecéze viacero problémov, okrem iného nedostatok kňazov v maďarsky hovoriacich farnostiach i množiaci sa počet žiadostí o anulovanie manželstiev. „Držím mu palce, telom i dušou,” povedal Ján Sokol. Sokol svoje pôsobenie v cirkvi označil za Kvetnú nedeľu. „Kristus stál vždy pri mne, počas mojich 51 rokov kňazskej a 21 rokov biskupskej služby,” uviedol. „Moje kňazstvo i biskupstvo bolo krásne, hoci ťažké. Keď som bol kaplán, ten nepriateľ bol zjavný. Dal sa ľahšie zvládnuť, ako keď neskôr prišiel rafinovaným spôsobom,” uzavrel odchádzajúci arcibiskup. Útoky, ktoré sa v posledných rokoch objavili, nepovažoval podľa vlastných slov za ataky voči svojej osobe, ale voči cirkvi. Arcibiskup Sokol je vnímaný ako kontroverzná osobnosť najmä kvôli svojmu postoju k prvému Slovenskému štátu a prezidentovi Jozefovi Tisovi. Jeho výroky neraz vyvolali protesty rôznych organizácií. Meno Jána Sokola sa objavilo aj v Registračných protokoloch agentúrnych a operatívnych zväzkov Štátnej bezpečnosti, ktoré na svojej webovej stránke uverejnil Ústav pamäti národa a v ktorých figuruje ako dôverník i agent. V januári 2007 Konferencia biskupov Slovenska (KBS) zverejnila historické dokumenty, ktoré údajnú spoluprácu Sokola so Štátnou bezpečnosťou vážne spochybňujú. Predseda KBS František Tondra vo februári 2007 skonštatoval, že „arcibiskup Sokol vyhlásil, že vedome so Štátnou bezpečnosťou nikdy nespolupracoval. Jeho vyhlásenia sme zobrali na vedomie.” Kardinál Ján Chryzostom Korec k osobe arcibiskupa uviedol: „Nikdy sme nezapochybovali o jeho lojálnosti, obetavosti, ortodoxnosti a ochote k našej vzájomnej spolupráci.” Samotný arcibiskup vedomú spoluprácu s ŠtB rázne poprel. Róbert Bezák sa narodil v Handlovej (diecéza Banská Bystrica) 1. marca 1960. Po základnej škole pokračoval v štúdiách na gymnáziu v Prievidzi, kde zmaturoval v roku 1979. Následne študoval na teologickej fakulte v Bratislave a počas štúdií prijal rehoľnú formáciu v Kongregácii najsvätejšieho Vykupiteľa - Redemptoristov, kde v roku 1983 zložil aj celoživotné rehoľné sľuby. Bol vysvätený za kňaza 14. júna 1984 v Banskej Bystrici biskupom Jozefom Ferancom. V rokoch 1993 až 2005 bol Bezák viceprovinciálom rímskokatolíckej viceprovincie Redemptoristov na Slovensku. Od roku 1996 do 2002 bol predseda Konferencie vyšších rehoľných predstavených na Slovensku. Vyučoval morálnu teológiu na Teologickom inštitúte v Badíne pri Banskej Bystrici a na Alfonsiáne, teologickej fakulte Trnavskej univerzity. Od roku 2008 bol Bezák farským administrátorom v Radvani, predstaveným spoločenstva Redemptoristov v Radvani a vikárom viceprovinciála rímskokatolíckej viceprovincie Redemptoristov v Bratislave. Ján Sokol sa narodil 9. októbra 1933 v Jacovciach. Za kňaza bol vysvätený 23. júna 1957. Biskupskú vysviacku prijal 12. júna 1988. Za arcibiskupa bol vymenovaný 26. júla 1989.
Maďarsko a Slovensko získalo grant v hodnote 7 miliónov eur v rámci podpory cezhraničnej spolupráce v Európskej únii. Peniaze budú využité na financovanie výstavby dvoch mostov ponad spoločnú hraničnú rieku Ipeľ. Grant pokryje 85 percent výdavkov na stavbu, zvyšok budú rovnakým dielom financovať Maďarsko a Slovensko. Obidva mosty boli zničené počas druhej svetovej vojny. Po ukončení výstavby mostov sa prepoja obce Pöstyénpuszta s Peťovom a Ráróspuszta s Rárošom.
Ešte v tomto roku sa môže začať s výstavbou dvoch ipeľských mostov medzi slovenským Peťovom a maďarskou Pöstyénpusztou, Rákošom a Rárospusztou. Informovali o tom dnes v severomaďarskom Szécsényi predstavitelia slovensko-maďarského konzorcia, ktoré získalo zo zdrojov Európskej únie grant vo výške sedem miliónov eur. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI spolupredsedovia Odbornej komisie ipeľské mosty Katalin Molnárová a András Serfözö oznámili, že finančné prostriedky z únie pokrývajú 85 % nákladov investície, zvyšných 15 % spoločne financuje slovenská a maďarská strana. Výstavbu cestných spojení cez Ipeľ pre medzinárodnú cestnú dopravu s maximálnou celkovou hmotnosťou do 12 ton dohodli vlády Slovenskej republiky a Maďarskej republiky. Na projekte obnovy mostov a cestného spojenie cez Ipeľ spolupracuje občianske združenie Ipeľské mosty s Banskobystrickým samosprávnym krajom (BBSK) a maďarskou župou Nógrád. Žiadosť o podporu projektu obnovy mostov v rámci Programu cezhraničnej spolupráce Maďarsko - Slovensko 2007-2013 podali koncom roka 2008.
Vicepremiér Dušan Čaplovič odsúdil protirómske plagáty, ktoré sa v predchádzajúcich dňoch objavili v uliciach Rožňavy a Rimavskej Soboty. Za antirómskymi prejavmi stoja podľa neho aj niektoré maďarské extrémistické organizácie. V Maďarsku začiatkom roka zaznamenali ďalšie vraždy a útoky na príslušníkov rómskeho etnika. „Antirómske, antižidovské a antislovenské prejavy a nálady v susednom Maďarsku sa prostredníctvom týchto ideí, prezentovaných členmi Maďarskej gardy, Národnej stráže alebo Hnutia 64 žúp (...) výrazne podpisujú pod súčasné antirómske prejavy v Rožňave a v Rimavskej Sobote,” uviedol vo vyhlásení podpredseda vlády zodpovedný za menšiny. Plagáty vylepené v dvoch slovenských mestách odkazujú na internetový portál, kde je zverejnený text s extrémistickými tvrdeniami proti Rómom. Prípadom sa už zaoberá polícia. Na Slovensku žije podľa odhadov zhruba 300.000 až 500.000 príslušníkov rómskeho etnika. Čaplovič zdôraznil, že voči šíriteľom protirómskych či iných rasistických prejavov treba vyvodiť „tvrdé opatrenia”. Upozornil, že práve v čase finančnej a hospodárskej krízy existujú podmienky na hľadanie nepriateľa v človeku iného etnika alebo rasy. Dôkazom sú podľa neho rasistické a xenofóbne prejavy v susednom Maďarsku, „verejne a bez akýchkoľvek prekážok prezentované neofašistickými a neonacistickými združeniami a organizáciami”. V Maďarsku evidovali v posledných rokoch niekoľko desiatok útokov na Rómov, pri niektorých prišli príslušníci tohto etnika o život. Jeden z posledných prípadov sa stal koncom februára v maďarskom Tatárszentgyörgyi, kde neznámi ľudia podpálili objekt obývaný Rómami a dvoch ľudí zastrelili. Na Slovensku zas muselo v utorok opustiť rady polície šesť príslušníkov, ktorí na policajnej stanici ponižovali skupinu rómskych chlapcov. Premiér Robert Fico v marci vyhlásil, že extrémistické Hnutie 64 žúp pripravuje ďalšie nábory nových členov na Slovensku. Prvé dva sa údajne konali v Šamoríne a Dunajskej Strede, ďalšie sa vraj majú uskutočniť vo Fiľakove, Moldave nad Bodvou a Košiciach.
Na rožňavskom sídlisku pri objektoch vojenských kasární sa objavili v nedeľu plagáty, na ktorých “mladí ľudia z Novohradu, Malohontu a Gemera” upozorňujú na “cigánsky problém”. Na situáciu už reagoval aj vicepremiér Dušan Čaplovič. Ten vo svojom stanovisku odsudzuje narastajúce aktivity intolerancie na južnom Slovensku, najmä v mestách Rožňava a Rimavská Sobota. „Šírenie výziev k neznášanlivosti vo viacetnickom a viackultúrnom prostredí je veľmi nebezpečné, ak sa deje voči príslušníkom akejkoľvek národnosti alebo väčšinového, štátotvorného národa. Tentoraz voči Rómom, ktorí tvoria nezanedbateľnú národnostnú menšinu v tomto prostredí, a z ktorých prevažná väčšina v priebehu uplynulých desaťročí stratila svoju identitu tým, že sa asimilovala a hlási sa často najmä k maďarskej národnosti,” tvrdí Čaplovič. Podľa vicepremiéra svedčia nápisy a letáky urážajúce Rómov, že xenofóbne, rasistické idey majú práve v tomto období globálnej finančnej a hospodárskej krízy podmienky na hľadanie nepriateľa, v človeku iného etnika a inej rasy. „Najrukolapnejším dôkazom sú takéto prejavy v susednom Maďarsku, verejne a bez akýchkoľvek prekážok prezentované neofašistickými a neonacistickými združeniami a organizáciami. Obsah takýchto myšlienok sa bude rýchlo šíriť, pokiaľ sa takéto organizácie nezakážu a voči ich šíriteľom - propagátorom nevyvodia tvrdé opatrenia,” uvádza sa v stanovisku Čaploviča.
Stranu maďarskej koalície (SMK) opúšťajú ďalší členovia. Priamo na okresnej konferencii SMK v Leviciach, ktorá sa uskutočnila v piatok 17. apríla, sa vzdalo členstva v strane 12 ľudí, ďalších sedem pribudlo doteraz. Bývalá okresná podpredsedníčka SMK Csilla Andruska predpokladá, že stranu opustia aj ďalší nespokojní členovia. „Za posledné dva roky opustilo našu členskú základňu zhruba 200 ľudí, ktorí sa nevedeli stotožniť so štýlom práce okresného vedenia i celkového vedenia strany,” uviedla Andruska. V súčasnosti má SMK v okrese Levice približne 1000 členov. Prvé náznaky nespokojnosti s politikou SMK sa začali v strane prejavovať krátko po nástupe Pála Csákyho, ktorý na poste predsedu strany vystriedal Bélu Bugára. „Boli sme zvyknutí na to, že sme si hovorili veci priamo a do očí. To však už teraz neplatí. Ak niekto nesúhlasí so spôsobom práce súčasného vedenia, potichu je odsunutý na vedľajšiu koľaj,” zhodnotila Andruska štýl práce súčasného vedenia SMK. „Politika pána Bugára bola pre maďarskú menšinu oveľa prospešnejšia ako politika pána Csákyho,” pokračovala. Vzniknuté problémy chceli členovia strany riešiť na okresnej konferencii, na ktorej sa zúčastnil aj Pál Csáky. „Odignoroval všetky naše otázky,” uviedla. Podľa Csilly Andrusky sú bývalí členovia SMK v kontakte so Zsoltom Simonom, ktorý sa rozhodol ukončiť členstvo v SMK v polovici apríla. „Prekážal nám aj spôsob, akým sa SMK postavila k odchodu pána Simona a celkovo k jeho osobe,” tvrdí bývalá okresná podpredsedníčka. Nevylúčila ani možnosť založenia novej strany. „Zatiaľ sme o tom nijako konkrétne nehovorili, no budeme o tom rokovať a túto možnosť nevylučujem.”
„Príliš veľa problémov robí tento klub, vzbudzuje provokovanie, či už na svojom štadióne, alebo na štadiónoch iných klubov, „ povedal predseda poslaneckého klubu SNS Rafael Rafaj na margo výzvy predsedu maďarského parlamentného výboru pre ľudské práva Zoltána Baloga (Fidesz). Ten vyzval na prešetrenie útoku voči maďarským fanúšikom zápasu DAC Dunajská Streda a Spartak Trnava (11. apríla) a zriadenie maďarsko-slovenskej pracovnej skupiny pre ľudské práva. „Sú aj iné možnosti, ale tam už musí konať Slovenský futbalový zväz, a to je uzatvorenie štadióna,” povedal Rafaj. Problémy s futbalovými výtržníkmi sa podľa neho zhoršili po „neštandardnom vstupe” DAC Dunajská Streda do extraligy. (Dunajská Streda sa nedostala do extraligy obvyklým postupom, ale vďaka fúzii so Sencom). Zriadenie medzinárodnej komisie na prešetrenie bitky medzi priaznivcami DAC a Trnavy považuje za nezmysel. „Problémy podobného charakteru sú v takmer každej európskej lige a sú v zvrchovanej kompetencii riešenia domácimi orgánmi,” poznamenal Rafaj. Zostava dunajskostredského tímu je podľa neho internacionálna. „Zneužívanie fanúšikov na šírenie istých etnických predstáv nie je šťastným riešením. Pokiaľ niekto bude robiť bordel, výtržnosti a chuligánstvo na štadiónoch, polícia musí zasiahnuť,” uzavrel predseda poslaneckého klubu SNS. Vyšetrenie sobotňajšieho útoku voči maďarským fanúšikom zápasu DAC Dunajská Streda a Spartak Trnava a zriadenie maďarsko-slovenskej pracovnej skupiny pre ľudské práva požaduje predseda maďarského parlamentného výboru pre ľudské práva Zoltán Balog z opozičnej strany Fidesz. V dokumente zverejnenom na internetovej stránke Fideszu Balog odvolávajúc sa na maďarské zdroje zo Slovenska uvádza, že v Dunajskej Strede po zápase s Trnavou polícia opäť zaútočila na skupinu fanúšikov DAC. Priaznivci Spartaka tiež napadli dunajskostredských fanúšikov, jednému z nich dokonca zlomili ruku. Podľa predsedu parlamentného výboru 2. februára v Bratislave stroskotalo spoločné rokovanie výborov SR a Maďarska pre ľudské práva, lebo slovenská strana nebola ochotná prezrieť si videozáznam súvisiaci s policajným zásahom, aj keď sa na tom v rámci programu rokovania predbežne dohodli. Aj predtým Balog inicioval zriadenie spoločnej pracovnej skupiny, ale Slováci to odmietli, píše sa v komuniké. Maďarský opozičný politik v ňom opäť vyzval slovenského ministra spravodlivosti, šéfa slovenskej polície a členov slovenského parlamentného výboru pre ľudské práva, aby vyšetrili okolnosti novembrového aj najnovšieho incidentu. Balog mieni iniciovať aj prerokovanie oboch dunajskostredských prípadov v zmiešanej slovensko-maďarskej komisii založenej v zmysle základnej slovensko-maďarskej zmluvy. Domnieva sa, že k ďalšiemu útoku mohlo dôjsť preto, lebo slovenská strana nebola ochotná objasniť okolnosti novembrových udalostí a vyvodiť z nich dôsledky.
Maďarskí politici sú „trochu precitlivení” v otázkach týkajúcich sa zásahov slovenských policajtov voči futbalovým výtržníkom z Maďarska. V reakcii na výzvu predsedu maďarského parlamentného výboru pre ľudské práva Zoltána Baloga (Fidesz) na prešetrenie sobotňajšieho (11.4.) útoku voči maďarským fanúšikom zápasu DAC Dunajská Streda a Spartak Trnava a zriadenie maďarsko-slovenskej pracovnej skupiny pre ľudské práva, to pre TASR povedal exminister zahraničných vecí a podpredseda SDKÚ-DS Eduard Kukan. „Voči chuligánom, ktorí chcú využiť futbalové zápasy na akty násilia, treba zasiahnuť bez ohľadu na to, či ide o Slovákov alebo Maďarov alebo hocikoho. Myslím si, že túto zásadu by sme mali prijať,” dodal Kukan. Naopak, podľa predsedu SMK Pála Csákyho by nebolo nič zlé na tom, ak by sa na základe vzájomnosti konzultoval a harmonizoval postup polície na futbalových štadiónoch aj na politickej slovensko-maďarskej úrovni. „Podľa mňa nie je dobré, ak musí polícia pravidelne takto na štadiónoch zasahovať. Asi by to chcelo systémové riešenie,” dodal. Csáky pripomenul, že aj slovenskí občania navštevujú športové podujatia v Maďarsku a nedá sa vylúčiť, že sa môžu dostať do podobného problému. Podľa poslankyne Smeru-SD Renáty Zmajkovičovej, ktorá sama žije v Trnave, sú policajné zásahy na štadiónoch vnútornou vecou každého štátu a nezvyknú sa riešiť na medzinárodnej úrovni. „Netreba traumatizovať túto spoločnosť nejakými komisiami, ale vždy je za poriadok na štadiónoch zodpovedný usporiadateľ, prípadne orgány činné v trestnom konaní,” povedala. S agresívnymi fanúšikmi nie je podľa nej problém sa stretnúť v rôznych európskych krajinách a vždy to riešia miestne orgány. „Nevytvárajme problém tam, kde nie je,” uzavrela. Vyšetrenie sobotňajšieho útoku voči maďarským fanúšikom zápasu DAC Dunajská Streda a Spartak Trnava a zriadenie maďarsko-slovenskej pracovnej skupiny pre ľudské práva požaduje predseda maďarského parlamentného výboru pre ľudské práva Zoltán Balog z opozičnej strany Fidesz. V dokumente zverejnenom na internetovej stránke Fideszu Balog odvolávajúc sa na maďarské zdroje zo Slovenska pripomína, že v Dunajskej Strede po zápase s Trnavou polícia opäť zaútočila na skupinu fanúšikov DAC. Priaznivci Spartaka tiež napadli dunajskostredských fanúšikov, jednému z nich dokonca zlomili ruku. Predseda parlamentného výboru dodal, že 2. februára 2009 v Bratislave stroskotalo spoločné rokovanie výborov SR a Maďarska pre ľudské práva, lebo slovenská strana nebola ochotná prezrieť si videozáznam súvisiaci s policajným zásahom, aj keď sa na tom v rámci programu rokovania predbežne dohodli. Balog aj predtým inicioval zriadenie spoločnej pracovnej skupiny, ale Slováci to odmietli, píše sa v komuniké. Maďarský opozičný politik v ňom opäť vyzval slovenského ministra spravodlivosti, šéfa slovenskej polície a členov slovenského parlamentného výboru pre ľudské práva, aby vyšetrili okolnosti novembrového aj najnovšieho incidentu. Balog mieni iniciovať aj prerokovanie oboch dunajskostredských prípadov v zmiešanej slovensko-maďarskej komisii založenej v zmysle základnej slovensko-maďarskej zmluvy. Domnieva sa, že k ďalšiemu útoku mohlo dôjsť preto, lebo slovenská strana nebola ochotná objasniť okolnosti novembrových udalostí a vyvodiť z nich dôsledky.
Široko diskutovaná novela zákona o štátnom jazyku z dielne ministerstva kultúry sa dostala do ďalšieho legislatívneho procesu. Za posunutie tejto právnej normy do druhého čítania dnes zahlasovalo 77 poslancov Národnej rady SR zo 135 prítomných. Počas niekoľkohodinovej diskusie k návrhu novely vystupovali proti jej schváleniu najmä členovia SMK. Podľa nich je v rozpore s Európskou chartou regionálnych a menšinových jazykov. Členovia opozičnej strany považujú za nesprávne, že zákon umožňuje sankcie za gramatické chyby, prikazuje dvojjazyčnosť aj v prípade regionálnych rádií, ktoré by mohli vysielať aj výlučne v menšinovom jazyku. SMK neschvaľuje, že text pamätných tabúľ má byť nielen dvojjazyčný, ale aj schválený Ministerstvom kultúry SR. Predkladateľ novely minister kultúry Marek Maďarič (Smer-SD) však tvrdí, že jeho návrh nie je štúrovskou agendou ani snahou o konzervovanie jazyka. „Cieľ novely je prirodzený a pragmatický. Štátny jazyk má integrovať všetkých občanov. Preto má vo verejnom styku zásadnú úlohu jednotného dorozumievacieho prostriedku,” povedal počas rozpravy. Zároveň sa domnieva, že nielen SMK šíri mýty a fámy, že ľudia budú trestaní za pravopisné chyby. „Je to nezmysel, pretože zákon nepripúšťa postihovanie individuálnych rečových prejavov,” povedal. Podľa jeho slov cieľom novely nie je ani stráženie čistoty jazyka v turistickom zmysle slova. „Nikto nie je taký naivný, aby si nemyslel, že jazyk nie je dynamický a živý systém. Na to netreba byť jazykovedcom,” podčiarkol Maďarič. Ak poslanci právnu normu definitívne schvália v predloženej podobe, tak od 1. augusta Česi budú môcť používať svoju materinskú reč v úradnom styku na území Slovenska. Taktiež budú možné v rámci televízneho a rozhlasového vysielania vystúpenia osôb hovoriacich českým jazykom, ako aj priame prenosy v cudzích jazykoch so simultánnym tlmočením do slovenčiny. Novela taktiež zavedie možnosť využitia všetkých jazykových prostriedkov, teda aj nespisovných, vo verejných rečových prejavoch, ak ide o ich funkčné využitie. V sociálnych a zdravotníckych zariadeniach, ktoré sa nachádzajú v obciach, kde žije minimálne 20 percent príslušníkov národnostnej menšiny, môžu príslušníci menšín používať svoju materinskú reč. Na druhej strane ale budú musieť združenia, spolky, politické strany, hnutia a obchodné spoločnosti vyhotovovať finančnú a technickú dokumentáciu, ako aj svoje stanovy v štátnom jazyku, ale aj obsahovo totožné znenie v inom jazyku. Najskôr v slovenčine majú byť nápisy na pamätníkoch, pomníkoch a pamätných tabuliach, až potom nasleduje inojazyčný text. Uvádza sa rovnakým, prípadne menším písmom. O záväzné stanovisko k ich súladu požiada stavebník ministerstvo kultúry, čím sa podľa rezortu predíde zbytočne vynaloženým prostriedkom na jeho dodatočnú opravu. Rovnaké pravidlo v prípade poradia a veľkosti uvádzania štátnych a inojazyčných textov sa uplatňuje tiež pri nápisoch, reklamách a oznamoch, určených na informovanie verejnosti. Novela zákona zavádza aj sankcie od 100 do 5000 eur (3013 do 150.630 Sk). Ministerstvo kultúry môže pokutu uložiť, ak tí, na ktorých sa právna norma vzťahuje, neodstránia protiprávny stav alebo nenapravia zistené nedostatky ani po opakovanom písomnom upozornení.
Minister kultúry Marek Maďarič odmieta, že novela zákona o štátnom jazyku je namierená proti národnostným menšinám. Počas parlamentnej rozpravy bránil novelu tým, že ňou chce dosiahnuť, aby každý občan ovládal štátny jazyk - slovenčinu - slovom a písmom. „Novela zákona o štátnom jazyku nie je žiadna štúrovská agenda, žiadne konzervovanie jazyka. Cieľ je iný, prirodzený a pragmatický, štátny jazyk má integrovať všetkých občanov,“ uviedol dnes v pléne Maďarič. Maďaričovi prekáža kritika SMK, podľa ktorej novela zasahuje do práv národnostných menšín. Podľa šéfa rezortu rozsah práv menšín zostáva zachovaný. Tvrdí, že menšiny budú mať naďalej garantované vzdelávanie sa vo svojom materinskom jazyku a používanie rodného jazyka v úradnom styku za splnenia stanovených podmienok. Odmietol, že novelou chce pokutovať jazykové chyby. Podľa neho cieľom nie je chrániť čistotu jazyka. „Nikto nie je taký naivný, že by si myslel, že jazyk nie je živý,“ povedal Maďarič s tým, že starostlivosť o jazyk však má zmysel, pretože aj medzinárodné dokumenty pamätajú na ochranu národných jazykov. Podľa poslanca za KDH a predsedu mediálneho parlamentného výboru Pavla Abrhana ministerstvo kultúry plánuje v rámci novely vytvoriť dve pracovné miesta za 32-tisíc eur. Prijímanie úradníkov považuje za zbytočné, lebo predpokladá, že na pokutách sa vyberie len o čosi viac eur, ako bude stáť vytvorenie týchto pracovných miest. Prekáža mu, že prípadným schválením novely národnostné menšiny by si vytvorili svojich „falošných hrdinov“, ktorí by boli sankcionovaní za porušovanie jazykového zákona. „K tejto pokute budú organizovať verejné zbierky a takýmto spôsobom sa nenaplní to, čo ministerstvo očakávalo,“ skonštatoval poslanec KDH. Novela zavádza prísnejší dohľad nad spisovnou slovenčinou, vrátane pokút až do 5 000 €. Pokute musia predchádzať dve písomné upozornenia. Novela má zabezpečiť texty v slovenčine všade, kde ide o verejnú informáciu. Obecné rozhlasy na národnostne zmiešanom území budú musieť vysielať po slovensky, potom v jazyku menšiny, tak isto budú musieť byť vytlačené plagáty či iné informácie. Týka sa to aj pamätníkov a pamätných tabúľ. Pamätníky a pamätné tabule, ktoré nemajú text v slovenčine, budú musieť do určitej lehoty zosúladiť podobu s novelou zákona. Čeština bude naďalej považovaná za zrozumiteľný jazyk. Čeština sa bude môcť používať napríklad v televízii či rozhlase, ale aj pri styku s úradmi.
Svetové združenie Slovákov žijúcich v zahraničí (SZSZ) vyjadrilo svoje znepokojenie nad aktivitami v Poľskej republike, ktoré smerujú k prekrúcaniu histórie a glorifikácii bývalého partizána Józefa Kurasa prezývaného Oheň. Vyplýva to zo záväzného vyhlásenia, ktoré 16. apríla v Prahe vydala organizácia zatupujúca Slovákov v 23 krajinách sveta. Podľa vyhlásenia Józef Kuras ešte dva roky po skončení druhej svetovej vojny prenasledoval a vraždil slovenské obyvateľstvo pre jeho pôvod na územiach, ktoré pripadli Poľsku. To, že takémuto človeku odhalili sochu a na jeho rehabilitáciu, ba glorifikáciu sú organizované akcie na celopoľskej i regionálnej úrovni, považuje združenie „za výsmech obetiam a oslavu postojov a činov, ktoré sú v civilizovanom svete neprijateľné”. SZSZ vyzvalo predstaviteľov Poľskej republiky, aby sa dištancovali od postoja poľského Inštitútu pamäti národa (IPN), ktorý prenasledovanie Slovákov v Poľsku po 2. svetovej vojne opodstatňuje konaním vlády Slovenskej republiky, ktorá v septembri 1939 spolu s Nemcami obsadila územia Spiša, Oravy a Kysúc ako odplatu za Mníchov. „Neexistuje žiadna obhajoba pre niekoho, kto v čase mieru terorizoval a vraždil svojich spoluobčanov pre ich slovenskú národnosť,” píše sa vo vyhlásení. SZSZ zároveň vyjadrilo svoju solidaritu s úsilím Spolku Slovákov v Poľsku ako členskej organizácie o odstránenie pamätníka v Zakopanom a objektivizáciu pohľadu na Józefa Kurasa. Zároveň požaduje, aby sa poľské orgány postavili na stranu ochrany ľudských práv. V tejto veci chce požiadať o pomoc nielen slovenskú diplomaciu, ale je pripravené otázku preniesť aj na európsku úroveň na májovom zasadnutí organizácie Európania vo svete v Štokholme, potvrdil predseda ZSZS Vladimír Skalský.
Hrubý domáci produkt Maďarska by mal podľa očakávaní novej vlády poklesnúť v tomto roku v rozmedzí od 5,5 % do 6 %. Nový vládny program, ktorého oznámenie sa očakáva koncom týždňa, počíta v roku 2010 s hospodárskym poklesom na úrovni 0,6 %, v roku 2011 by už mala maďarská ekonomika vzrásť o 2,6 %. Uviedla to maďarská tlačová agentúra MTI s odvolaním na nemenované zdroje.
Aj keď program novej maďarskej vlády na riešenie krízy ešte nie je známy, podľa Autonómneho združenia odborových zväzov (ASZSZ) personálne zloženie kabinetu a návrhy na úpravy daní a odvodov predložené do parlamentu sú dôvodom na sobotňajšiu demonštráciu. Protestnú akciu organizuje Celoštátne združenie maďarských odborových zväzov (MSZOSZ), ktoré pôvodne chcelo protest uskutočniť 4. apríla. MSZOSZ odkladom demonštrácie chcelo pôvodne dosiahnuť, aby bolo možné oboznámiť sa s programom novej vlády. Cieľom protestu bude poukázať na nutnosť zníženia neúmerného zaťaženia zamestnancov. K iniciatíve MSZOSZ sa pridali ďalšie odborárske organizácie. Maďarská tlačová agentúra MTI cituje predsedu ASZSZ Jánosa Borsika, ktorý vo štvrtok povedal, že ráta s účasťou niekoľko tisíc ľudí, ktorí budú protestovať proti „nespravodlivému rozloženiu ťarchy”. K rastu obáv odborárskych predstaviteľov prispieva podľa neho aj obsadenie kľúčových rezortov. Ako Borsik spresnil, napríklad nový minister financií Péter Oszkó presadzuje neoliberálnu politiku, ktorá prepadla na celom svete a v ktorej nie je možné pokračovať ani v Maďarsku, ani v Európe. Odborársky predák vyjadril ďalej pochybnosti o vhodnosti menovania bývalého štátneho tajomníka rezortu práce Lászlóa Herczoga za ministra a kritizoval obsadenie postu ministra dopravy, informatiky a energie Péterom Hónigom. Problémy spojené s jeho osobou podľa neho neposkytujú žiadnu záruku, že hromadná preprava osôb bude pretvorená do „spoločensky podporovanej koncepcie”. „Zdá sa, že nová vláda bude slúžiť najmä záujmom veľkých podnikov a nadnárodným spoločnostiam,” zdôraznil Borsik. Podľa neho nedávno prezentované predstavy Reformného združenia, na programe ktorého aktívne pracoval aj Oszkó, v nadchádzajúcich dvoch-troch rokoch navrhujú zníženie odvodového zaťaženia o desať percentuálnych bodov, ale výhradne na strane zamestnávateľov. Predseda ASZSZ vyzdvihuje dôležitosť rozloženia zníženia odvodového zaťaženia. Zníženie odvodov aj u zamestnancov by znamenalo podľa neho zvýšenie príjmov a spravodlivejšie rozloženie bremena.
Kandidát na maďarského ministra hospodárstva Tamás Vahl odstupuje ešte skôr, ako nastúpil do svojho úradu. Urobil tak po upozornení organizácie Transparency International, že firmu SAP Hungary, ktorú v minulosti riadil, trikrát uznali za vinnú z kartelových dohôd. „Do vlády bojujúcej proti korupcii by nemali vymenovať vedúceho firmy obvinenej z kartelov na post ministra hospodárstva,” citoval Transparency denník Népszabadság. Vahl tvrdí, že nechce byť prekážkou činnosti novej vlády tým, že ju vystaví mediálnym útokom ešte predtým, ako niečo vo funkcii vykonal. Útoky na seba spojil s „pomermi studenej vojny” panujúcimi v Maďarsku. Podobne ako viacerí členovia vlády Gordona Bajnaia prišiel Vahl z podnikateľskej sféry. Podobné odhalenia sa preto nedajú vylúčiť ani u iných ministrov. Bajnai, dlhoročný priateľ odchádzajúceho premiéra Ferenca Gyursánya, reagoval rýchlo. Ihneď si vypýtal vyjadrenie protimonopolného úradu. Včera prijal jeho rezignáciu s tým, že nového kandidáta predstaví „čoskoro”. Ministri majú zložiť sľub v pondelok. Poslanec opozičného Fideszu János Bencsik považuje za dôkaz neschopnosti Bajnaia, že má problém už druhý jeho minister. V stredu národno-bezpečnostný výbor maďarského parlamentu neschválil kandidatúru Ádáma Ficsora, ktorý má mať ako minister bez kresla na starosti tajnú službu. Napriek tomu by mal do vlády nastúpiť.
Zníženie platov ministrov krízovej vlády Gordona Bajnaiho o 15 percent je jedným z prvých opatrení, o ktorých dnes v Budapešti na svojej prvej schôdzke rozhodol nový kabinet. Ako o tom podľa maďarského internetového portálu portfolio.hu informovala hovorkyňa vlády Bernadett Budaiová, v prípade miezd štátnych tajomníkov zrušili možnosť úpravy platov o 30 percent voči hodnote zakotvenej v zákone. Okrem iného ďalej znížili diéty zahraničných služobných ciest na polovicu, ministri a štátni tajomníci nedostanú jubilejné odmeny. Opatrenia týkajúce sa hospodárstva má Bajnai zverejniť v nedeľu 19. apríla na mimoriadnej tlačovej besede. Podľa informácií zverejnených na niektorých portáloch vláda mieni zvýšiť DPH z 20 na 25 percent, ale pekárenské výrobky, mliečne výrobky a dodávku tepla by zdanili 15-percentným DPH. Zostal by päťpercentný kľúč DPH, do ktorého patria v súčasnosti knihy, lieky a denníky. Bajnai pred dvoma týždňami ešte ako kandidát na post premiéra sa domnieval, že na zmiernenie priebežne sa zhoršujúcich hospodárskych prognóz postačí odobratie polovice 13. dôchodku, oklieštenie 13. platu zamestnancov verejnej sféry, ako aj zrušenie niektorých sociálnych dávok a podpory úrokov úverov na byty. Návrhov balíka opatrení úpravy zdaňovania príjmu, ktoré už predložila do parlamentu vláda Ferenca Gyurcsánya, sa Bajnaiho kabinet nemieni dotknúť, píše portál ingatlanmagazin.hu. Vláda údajne chce tiež umožniť návrat sporiteľov zo súkromných dôchodcovských spoločností do štátneho piliera. Balík opatrení krízovej vlády má priniesť úspory v štátnom rozpočte vo výške 140 až 160 miliárd forintov (477 až 545 miliónov eur).
Zodpovednosť novej maďarskej vlády aj napriek krátkemu mandátu je veľmi veľká, preto premiér Gordon Bajnai dnes na prvom rokovaní kabinetu v Budapešti vyzval ministrov na odhodlanosť, vážnosť, úprimnosť, spoluprácu a miestami aj na obetavosť. Svoj predchádzajúci slogan o riešení krízy „Bude to bolieť” dnes v úvodnom prejave Bajnai zmenil podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI na „Nadchádzajúci rok bude ťažký”. „Naším spoločným cieľom je pomôcť vyviesť Maďarsko z vážnej svetovej krízy,” zdôraznil. Podľa predsedu krízovej vlády ťažký bude mandát pre ministrov, ktorí zostali vo vláde, ale ťažší pre tých, ktorí teraz prišli z podnikateľského prostredia, prípadne z katedier. Od všetkých očakáva tiež, že budú mať pri svojej činnosti na zreteli nielen parciálne záujmy, ale aby brali ohľad na celú krajinu. Bajnai dnes prerokuje s členmi vlády program riešenia krízy. Výsledkom programu by podľa očakávaní premiéra mal byť časom mierny rast hospodárstva.
Stúpol pomer tých Maďarov, ktorí sa domnievajú, že činnosť novej vlády Gordona Bajnaiho zlepší stav krajiny. Kým v prieskume maďarského inštitútu Szonda Ipsos pred Bajnaiho menovaním 1. apríla vyjadrilo krízovej vláde dôveru 28 percent opýtaných, teraz tak urobilo už 35 percent respondentov. Súčasne klesol z 25 percent na 18 percent pomer tých, ktorí si myslia, že nový kabinet nebude schopný vyviesť krajinu z hospodárskych problémov. Na päťbodovej stupnici v otázke schopnosti riešiť krízu získal Bajnai v priemere 2,7 bodu, líder opozičného FIDESZ Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) Viktor Orbán zas 2,8 bodu. Spomedzi Bajnaiho opatrení avizovaných v prvom parlamentnom prejave pozitívne najviac zarezonoval návrh zníženia miezd šéfov štátnych podnikov, reštrikcie v oblasti výdavkov v sociálnej sfére sa zas stretli s najväčšou nevôľou opýtaných. Pritom radikálne uťahovanie opaskov považuje za nutné až 79 percent respondentov a 84 percent si myslí, že úsporné opatrenia by zaviedol aj FIDESZ. Nový premiér vo štvrtok informoval frakciu Maďarskej socialistickej strany (MSZP) a Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ) o vládnom programe riešenia krízy, z ktorého zdôraznil ako priority súčasne zachovanie rovnováhy štátneho rozpočtu a stimulovanie hospodárstva. Tohtoročnú recesiu maďarského hospodárstva odhadol na 5,5-6 percent.
Vládna kríza posilnila oduševnenie voličov FIDESZ Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ), ktorý podporuje rekordných 70 percent voličov. Vyplýva to z aktuálnych výsledkov prieskumu maďarského inštitútu Medián, podľa ktorých Maďarskú socialistickú stranu (MSZP) by volilo iba 18 percent voličov. Kým pred zvolením Gordona Bajnaiho za nového premiéra by si želala takmer polovica opýtaných predčasné parlamentné voľby, teraz ich pomer stúpol na 54 percent. Pomer tých, ktorí by sa zúčastnili v apríli parlamentných volieb, však klesol z 51 percent v marci na 47 percent. Úbytok v ochote voliť zaznamenali najmä v tábore priaznivcov MSZP, z ktorého by išiel voliť iba každý druhý. Na listine najpopulárnejších politikov sa na čelo v apríli dostal Viktor Orbán, ktorý si vymenil miesto s druhým Lászlóom Sólyomom. Zo socialistov obsadila najlepšiu pozíciu predsedníčka parlamentu Katalin Sziliová, ktorej patrí siedma priečka, dezignovaný premiér Gordon Bajnai je na 16. mieste rebríčka popularity.
Dezignovaný maďarský premiér Gordon Bajnai prijal dnes odstúpenie kandidáta na post ministra hospodárstva Tamása Vahla, ktorého nomináciu otvoreným listom kritizovala organizácia Transparency International. TASR o tom dnes informoval úrad hovorcu predsedu vlády. Podľa dokumentu premiér hneď, ako získal informácie o tom, že Úrad pre hospodársku súťaž (GV) predtým mal námietky v troch prípadoch voči činnosti spoločnosti SAP Hungary vedenej v tom čase Vahlom. Okamžite si vyžiadal hlásenie od GV aj od samotného kandidáta. V konečnom rozhodnutí o prijatí odstúpenia zohral úlohu aj list Transparency International, píše sa v dokumente úradu vlády. Bajnai zdôraznil, že jednoznačným očakávaním voči osobe ministra hospodárstva je uplatňovanie podmienok jasnej, transparentnej a korektnej súťaže, vzhľadom na čerpanie zdrojov Európskej únie. Preto predseda vlády rozhodol, že pričom kandidátova odborná pripravenosť a osobná čestnosť je nespochybniteľná, v tejto situácii nemôže zastávať úlohu ministra hospodárstva v krízovej vláde. Vahl pred jeho vypočúvaním na dnešnej schôdzke parlamentného výboru pre hospodárstvo a informatiku vyhlásil, že nechce brániť v práci novej vláde tým, že bude centrom útokov rôznych médií ešte predtým, než by čokoľvek urobil. Bajnai oznámil, že do týždňa bude môcť parlamentný výbor vypočuť nového kandidáta. Ministri novej maďarskej vlády by mali zložiť prísahu v pondelok 20. apríla, odstúpenie Vahla podľa predsedníčky parlamentu Katalin Sziliovej neovplyvní tento proces.
Kandidát na post nového maďarského ministra zahraničných vecí Péter Balázs je zástancom dobrých susedských vzťahov Maďarska. Vyplýva to z jeho vyjadrení pred parlamentným výborom pre zahraničné záležitosti a Maďarov žijúcich za hranicami. Maďarsko má podľa jeho slov udržiavať v rámci Európskej únie prioritné vzťahy s Nemeckom a Francúzskom. Dôležité sú aj vzťahy s USA a Ruskom, pričom treba venovať pozornosť Číne a ďalším rozvíjajúcim sa krajinám. Kandidát na stredajšej schôdzke výboru podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI zdôraznil, že je zástancom dobrých susedských vzťahov. „Maďarsko sa musí zaoberať v prvom rade svojimi siedmimi susedmi a aj visegrádska spolupráca je mimoriadne dôležitá,” dodal. Na margo hospodárskej krízy Balázs povedal, že medzi opatreniami rezortu diplomacie je radikálne znižovanie stavu pracovníkov, kumulovanie funkcií, predaj nehnuteľností a zatváranie pracovísk. Na ministerstve v súčasnosti pracuje 667 zamestnancov a na takmer 120 zastupiteľstvách v zahraničí 1096 zamestnancov. „Jednou z najdôležitejších úloh bude zistiť, akú sieť zastupiteľstiev je potrebné udržiavať,” konštatoval kandidát na post šéfa rezortu diplomacie, ktorého výbor schválil hlasmi členov za Maďarskú socialistickú stranu (MSZP) a Zväz slobodných demokratov (SZDSZ). Predseda výboru za opozičný Maďarský občiansky zväz (FIDESZ) Zsolt Németh povedal, že nový minister zahraničných vecí a nová vláda nebudú schopní riešiť problémy krajiny. „Je možné, že Balázs bude ministrom legálnej, ale nie legitímnej vlády,” poznamenal Németh a dodal, že FIDESZ preto nemôže podporiť jeho menovanie. Németh tiež kritizoval odchádzajúcu ministerku zahraničných vecí Kingu Gönczovú. Premiér Ferenc Gyurcsány potreboval podľa neho slabého ministra, ktorý by nerušil mocenské hry. Zahraničná politika Maďarska bola nevyspytateľná. Po zmene režimu sa ešte žiadny minister tak nevyhýbal konfliktom pri presadzovaní záujmov Maďarska ako Gönczová, vplyvom čoho sa zhoršil obraz krajiny na medzinárodnej scéne, podotkol Németh.
Vyšetrenie sobotňajšieho útoku voči maďarským fanúšikom zápasu DAC Dunajská Streda a Spartak Trnava a zriadenie maďarsko-slovenskej pracovnej skupiny pre ľudské práva požaduje predseda maďarského parlamentného výboru pre ľudské práva Zoltán Balog z opozičnej strany FIDESZ. V dokumente zverejnenom na internetovej stránke FIDESZ Balog odvolávajúc sa na maďarské zdroje zo Slovenska pripomína, že v Dunajskej Strede po zápase s Trnavou polícia opäť zaútočila na skupinu fanúšikov DAC. Priaznivci Spartaka tiež napadli dunajskostredských fanúšikov, jednému z nich dokonca zlomili ruku. Predseda parlamentného výboru dodal, že 2. februára 2009 v Bratislave stroskotalo spoločné rokovanie výborov SR a Maďarska pre ľudské práva, lebo slovenská strana nebola ochotná prezrieť si videozáznam súvisiaci s policajným zásahom, aj keď sa na tom v rámci programu rokovania predbežne dohodli. Balog aj predtým inicioval zriadenie spoločnej pracovnej skupiny, ale Slováci to odmietli, píše sa v komuniké. Maďarský opozičný politik v ňom opäť vyzval slovenského ministra spravodlivosti, šéfa slovenskej polície a členov slovenského parlamentného výboru pre ľudské práva, aby vyšetrili okolnosti novembrového aj najnovšieho incidentu. Balog mieni iniciovať aj prerokovanie oboch dunajskostredských prípadov v zmiešanej slovensko-maďarskej komisii založenej v zmysle základnej slovensko-maďarskej zmluvy. Domnieva sa, že k ďalšiemu útoku mohlo dôjsť preto, lebo slovenská strana nebola ochotná objasniť okolnosti novembrových udalostí a vyvodiť z nich dôsledky.
Maďarský predseda ústavného súdu nezávidí kolegom zo Slovenska kompetencie v oblasti volieb a volebného súdnictva. Po stretnutí s predsedníčkou Ústavného súdu (ÚS) SR Ivettou Macejkovou na pôde parlamentu to poznamenal predseda ÚS Maďarskej republiky (MR) Péter Paczolay. „Z maďarskej strany môžem povedať toľko, že existujú také kompetencie, ktoré nezávidíme slovenským kolegom, napríklad čo sa týka volieb a volebného súdnictva,” povedal pre TASR. Zároveň zdôraznil, že hlavnou úlohou oboch ÚS je prešetrenie ústavnosti a dodržiavania zákonov. „Tam môžeme zužitkovať naše vzájomné skúsenosti,” konštatoval. „Oni neriešia sťažnosti na neústavnosť a nezákonnosť volieb ani do územnej samosprávy, ani do parlamentu, ani Európskeho parlamentu, ani sťažnosti na voľbu prezidenta. Snáď by stálo za myšlienku, či by to nemohlo robiť všeobecné súdnictvo, napríklad Najvyšší súd, lebo v Maďarsku to funguje,” uviedla Macejková. Zároveň sa jej pozdáva, že maďarskí kolegovia nemajú také množstvo ústavných sťažností od fyzických a právnických osôb tak široko koncipovaných a v takej širokej oblasti, že by sa mohli tieto osoby obracať na ÚS. „Tak snáď tam sú inšpirácie, ale myslím si, že v prevažnej väčšine je tam zhoda medzi právomocami a kompetenciami,” uzavrela Macejková. Stretnutie sa nieslo v duchu rozhovorov o vzájomnej spolupráci ústavných súdov. „Spolupráca sa za uplynulý polrok zintenzívnila. V rozhovoroch porovnávame dva ústavné systémy a v rámci tohto aj voľbu ústavných sudcov, kompetencie ústavných súdov,” povedal po skončení rokovania Paczolay. Ako uviedol, pre MR je v oblasti ústavného súdnictva zaujímavé, že napriek rozdielnosti kompetencií a rozdielnych textov Ústavy sa v práci ústavných súdov v oboch krajinách objavujú rovnaké problémy. Do popredia terajších bilaterálnych rozhovorov sa podľa neho dostala úloha senátov. „Aj u nás existujú a mnoho problémov vyplýva z toho, že pracujú paralelne,” poznamenal. Zároveň ocenil, že slovenské senáty sú lepšie formalizované. „Majú predsedu senátu, zatiaľ čo u nás nič také nie je a traja sudcovia majú rovnaké postavenie,” vysvetlil. Aj podľa Macejkovej je systém ústavného súdnictva v oboch krajinách v podstate zhodný. „Zhoda je v tom, že hlavnou úlohou ústavných súdov je abstraktná kontrola ústavnosti, teda riešenie súladu zákonov s ústavou,” podotkla. Oboch predsedov ÚS dnes prijal aj predseda slovenského parlamentu Pavol Paška.
Na nábory nových členov maďarského extrémistického Hnutia 64 žúp, ktoré majú byť na našom území o týždeň, sa polícia pripravuje. Agentúre SITA to potvrdil hovorca policajného prezídia Martin Korch. Nábory majú byť 22. apríla vo Fiľakove, 23. apríla v Moldave nad Bodvou a 24. apríla v Košiciach. O tom, že hnutie začína byť aktívne aj na Slovensku informoval v marci premiér Robert Fico. Podľa neho už nábory prebehli v Dunajskej Strede a v Šamoríne. O tom, koľko Slovákov do hnutia vstúpilo, informácie má, novinárom ich ale v marci nepovedal. „Polícia venuje týmto aktivitám zvýšenú pozornosť,” reagoval Korch. Vedúci komunikačného referátu košického magistrátu Jaroslav Vrábeľ agentúre SITA potvrdil, že košická mestská polícia sa v tejto súvislosti už spojila so štátnou políciou. „Dohodli sme sa na konkrétnych preventívno-bezpečnostných opatreniach,” uviedol. Vzhľadom na ich povahu a účel ich však nekonkretizoval. Tvrdí, že mestská polícia je na prípadný nábor pripravená. Mesto Fiľakovo zatiaľ žiadne poznatky o nábore nových členov Hnutia 64 žúp na jeho území nemá. „K dnešnému dňu nemáme zo strany tejto organizácie na uvedený dátum ohlásené žiadne verejné zhromaždenie,” povedal agentúre SITA primátor mesta Jozef Agócs. Ak by sa konalo nejaké nepovolené zhromaždenie, fiľakovská mestská polícia je podľa neho spolu so štátnou políciou pripravená zasiahnuť. Mesto Moldava nad Bodvou na otázky agentúry SITA nereagovalo. Hnutie 64 žúp je maďarská krajne pravicová iredentistická organizácia, ktorá svojím názvom odkazuje na územnosprávne členenie niekdajšieho Uhorska. V marci voči radikálom, ktorí si pripomínali výročie revolúcie proti Habsburskej monarchii z roku 1848, zasahovala aj maďarská polícia. Polícia v centre Budapešti zatkla 35 demonštrantov vrátane vodcov extrémistického Hnutia 64 žúp Lászlóa Toroczkaia a Györgyho Budaházyho.
Ako ovocný nápoj vníma multikulturalizmus predseda poslaneckého klubu SNS Rafael Rafaj. „Multikulturalizmus je ako multivitamínový džús. Má veľa ovocia, ale neviete, aké pijete,” vyhlásil na záver prvého rokovacieho dňa 35. schôdze Národnej rady SR, keď poslanci diskutovali o novele zákona o štátnom jazyku. Rafaj oponoval členke SMK Ágnes Biró, podľa ktorej v EÚ nie sú podobné riešenia obvyklé, ako navrhuje rezort kultúry v tejto novele. „Vo Francúzsku a Španielsku je zavedená regulácia jazyka. Vo Švédsku, Nórsku a Dánsku je starostlivosť o jazyk zverená špeciálnym vládnym inštitúciám, tzv. jazykovým radám,” informoval Rafaj. Tiež zdôraznil, že vo Francúzsku je ktokoľvek, kto použije iný ako francúzsky názov, trestne stíhaný. Biró dnes uviedla, že podľa Ústavy SR slovenčina nie je štátnym jazykom. V článku šesť ústavy sa však uvádza: „Na území Slovenskej republiky je štátnym jazykom slovenský jazyk. Používanie iných jazykov než štátneho jazyka v úradnom styku ustanoví zákon.” Podľa Biró už zmienka o úradnom styku v tomto ustanovení naznačuje, že ústava v skutočnosti nehovorí o štátnom, ale úradnom jazyku. „Naznačuje to aj anglický preklad ústavy na stránke Úradu vlády,” upozornila s tým, že v tomto preklade sa používa termín „official”, ktorý v doslovnom preklade znamená „úradný”. Návrh novely zákona o štátnom jazyku je podľa nej v rozpore s Európskou chartou regionálnych a menšinových jazykov a v Európe nie je precedens na podobné znenie zákona. Biró preto navrhla, aby parlament nepokračoval v prerokovávaní tejto novely. Novela zákona o štátnom jazyku podľa ministra kultúry Mareka Maďariča nemení jeho súčasnú podstatu, ale prináša zmeny z hľadiska jeho vymožiteľnosti. Krátko po rokovaní vlády o tejto norme upozornil, že bez sankčného mechanizmu je dnešný zákon v niektorých prípadoch neuplatniteľný. Pokuty sa po novom pohybujú od 100 do 5000 eur (3013 do 150.630 Sk). Dohľad nad dodržiavaním zákona bude rozdelený medzi viaceré orgány, napríklad Radu pre vysielanie a retransmisiu, ministerstvo kultúry, spravodlivosti či obchodnú inšpekciu. Ak právna norma prejde v navrhovanej podobe, tak nápisy na pamätníkoch, pomníkoch a pamätných tabuliach budú musieť byť najskôr v slovenčine, až potom bude nasledovať inojazyčný text. Uvádzať sa bude rovnakým, prípadne menším písmom. Rovnaké pravidlo v prípade poradia a veľkosti uvádzania štátnych a inojazyčných textov sa má uplatňovať aj pri nápisoch, reklamách a oznamoch, určených na informovanie verejnosti. V diskusii k tomuto návrhu budú členovia zákonodarného zboru pokračovať aj vo štvrtok 16. apríla. O jeho posunutí do druhého čítania by mali hlasovať o 11. resp. o 17. hodine.
Podľa Ústavy Slovenskej republiky slovenčina nie je štátnym jazykom na území SR. Tento názor uviedla počas rozpravy k novele zákona o štátnom jazyku poslankyňa SMK Ágnes Biró. V článku šesť ústavy sa však uvádza: „Na území Slovenskej republiky je štátnym jazykom slovenský jazyk. Používanie iných jazykov než štátneho jazyka v úradnom styku ustanoví zákon.” Podľa Biró už zmienka o úradnom styku v tomto ustanovení naznačuje, že ústava v skutočnosti nehovorí o štátnom, ale úradnom jazyku. „Naznačuje to aj anglický preklad ústavy na stránke Úradu vlády,” upozornila s tým, že v tomto preklade sa používa termín „official”, ktorý v doslovnom preklade znamená „úradný”. Návrh novely zákona o štátnom jazyku je podľa nej v rozpore s Európskou chartou regionálnych a menšinových jazykov a v Európe nie je precedens na podobné znenie zákona. Podľa SMK je nesprávne, že zákon umožňuje sankcie za gramatické chyby, prikazuje dvojjazyčnosť aj v prípade regionálnych rádií, ktoré by mohli vysielať aj výlučne v menšinovom jazyku. SMK neschvaľuje, že text pamätných tabúľ má byť nie len dvojjazyčný, ale aj schválený Ministerstvom kultúry SR. Biró preto navrhla, aby parlament nepokračoval v prerokovávaní tejto novely. O vyradenie tejto novely z programu 35. schôdze NR SR sa dnes napoludnie neúspešne pokúsil aj predseda poslaneckého klubu SMK Gyula Bárdos. Novela zákona o štátnom jazyku podľa ministra kultúry Mareka Maďariča nemení jeho súčasnú podstatu, ale prináša zmeny z hľadiska jeho vymožiteľnosti. Krátko po rokovaní vlády o tejto norme upozornil, že bez sankčného mechanizmu je dnešný zákon v niektorých prípadoch neuplatniteľný. Pokuty sa po novom pohybujú od 100 do 5000 eur (3013 do 150.630 Sk). Dohľad nad dodržiavaním zákona bude rozdelený medzi viaceré orgány, napríklad Radu pre vysielanie a retransmisiu, ministerstvo kultúry, spravodlivosti či obchodnú inšpekciu.
Maďarská oceliareň Dunaferr, ktorá je jedným z najväčších zamestnávateľov v krajine, v stredu oznámila, že prepustí 400 zamestnancov a ďalším stovkám pracovníkov ponúkne predčasný odchod do dôchodku, aby prežila finančnú krízu. Oceliareň Dunaferr, ktorá patrí do ukrajinskej skupiny Donbas, uviedla, že rušenie pracovných miest je nutné, keďže jej opatrenia na zníženie nákladov, ktoré prijala koncom minulého roka, sa ukázali ako nedostatočné na to, aby firma čelila klesajúcemu dopytu. Dôvodom je aj nesúhlas odborárov so skrátením pracovného týždňa o jeden deň. Za prvý štvrťrok tohto roka oceliareň vykázala stratu pred zdanením v sume vyše 15 mld. forintov (HUF). Dunaferr uviedol, že po reštrukturalizácii bude zamestnávať približne 7 200 ľudí. Firma ďalej informovala, že rokuje s vládou o úvere a o určitej forme podpory, ale vyjednávania skomplikoval pád menšinovej vlády premiéra Ferenca Gyurcsánya.
Dňa 3. apríla 2009 sa v Bratislave konal piaty Okrúhly stôl k problémom a otázkam slovenského zahraničia, ktoré od roku 2002 organizuje Združenie nezávislých expertov pre otázky dejín a života zahraničných Slovákov. Prvou témou rokovania bola štátna politika starostlivosti Slovenskej republiky o Slovákov žijúcich v zahraničí v kontexte dotácií na pomoc krajanským spolkom a organizáciám, druhou témou bola volebná legislatíva a možnosti aktívnej účasti Slovákov žijúcich v zahraničí vo voľbách do Národnej rady SR v roku 2010.
Konštatoval sa pretrvávajúci nezáujem našej spoločnosti o slovenské zahraničie, pričom záujem relevantných orgánov, inštitúcií a politických strán o Slovákov žijúcich v zahraničí má zväčša len deklaratívny charakter. Absentuje dobrá legislatíva, konštruktívna a koncepčná štátna politika starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí, teda taká štátna politika, ktorá by zaručovala obojstranne prospešné vzťahy, spĺňajúce európske štandardy.
V dôsledku pretrvávajúcej nekoncepčnej a neodbornej práce vedenia Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí dochádza k hrubým deformáciám vyváženosti pri prideľovaní finančných prostriedkov z grantového systému. Preukázateľne nízka efektívnosť a netransparentnosť vynakladania štátnych finančných prostriedkov je dôvodom, aby sme opakovane odporúčali neodkladne prijať také účinné opatrenia v personálnej oblasti vedenia úradu, ktoré vytvoria odborné predpoklady zaručujúce optimálne plnenie úloh.
V oblasti volebnej legislatívy sa odporúča zosúladenie zákonov a vykonávacích predpisov týkajúcich sa volieb do Národnej rady Slovenskej republiky, voľby prezidenta Slovenskej republiky, referenda a ďalších zákonov tak, aby boli odstránené pochybnosti súvisiace s ich ústavnosťou. Podstatne zjednodušiť spôsob účasti na voľbách a odstrániť byrokratické prekážky, ktoré sú príčinou nespokojnosti a z nej vyplývajúceho malého záujmu Slovákov žijúcich v zahraničí využiť možnosti zúčastniť sa na voľbách prostredníctvom listovej pošty. Výrazne zlepšiť mediálnu a informačnú činnosť smerom k slovenskému zahraničiu a čo najskôr vytvoriť právne predpoklady a technické podmienky pre voľbu internetom.
Bez týchto neodmysliteľných predpokladov, doplnených o účinné nástroje potrebné pre efektívny výkon štátnej politiky starostlivosti Slovenskej republiky o Slovákov žijúcich v zahraničí, sa nedá vytvoriť atmosféra vzájomnej dôvery a motivácie, a bez nej nemožno očakávať ani výraznejší kvalitatívny posun v slovensko-slovenských vzťahoch.
Prvé súveké písomné zmienky o starých Maďaroch má svet z 2. polovice 9. storočia. Podstatná časť z nich sú z geografického hľadiska zapísané v prameňoch západnej Európy a takmer všetky hovoria o príchode Maďarov do karpatskej kotliny, popri tom o ich prienikoch do západnej Európy. V prvom dieli som sa rozhodol sem dať zmienky z Reginovej kroniky, ktorá asi najdetailnejšie zachytáva zmienky o starých Maďaroch a z veľkej miery prakticky i reálne a objektívne. Regino pôsobil ako opát v trevírskom kláštore. Napísal niekoľko spisov. Jeho kronika prináša správy menej tendenčné a tým sú jeho zmienky kľúčovou protiváhou k zmienkam tvorcov Fuldských analov - Einharda a Meginharda. Zomrel v roku 915. V roku 889 od vtelenia Pána vytiahol národ Maďarov(1), najdivokejší a nad všetky príšery krutejší(2), v minulých storočiach preto neznámy, že nebol nikde menovaný, kdesi zo skýtskych královstiev a močiarov, ktoré Don rozprestiera svojim tokom do nekonečna. Odtiaľ bol teda spomenutý národ vyhnaný zo svojich vlastných sídiel susednými národmi, ktoré sa volajú Pečenehovia,(3) lebo tí ich prevažili počtom aj statočnostou a rodná zem, ako sme už povedali, nestačila pre obrovský rast obyvateľstva k prebývaniu. A tak keď nimi boli Maďari násilne vyhnaní(4), po rozlúčení s vlasťou vydávajú sa na cestu, aby vyhľadali nové zeme, ktoré by mohli obývať, a aby si tam mohli vybudovať sídla. Najpr blúdia po pustatinách Panóncov a Avarov(5) a hľadajú svoju každodennú obživu z lovu a rybárčenia. Neskôr vtrhávajú častými nepriateľskými nájazdami do končin Korutáncov, Moravanov a Bulharov, len málo ľudí zabijú mečom, mnoho tisíc však šípami, ktoré vypúšťajú s takým umením z lukov zhotovených z rohov, že ich zásahom sa len s ťažkosťou možno vyhnúť.(6)
---------------
1) v origináli ako gens Hungarium, čiže doslova by sa dalo prekladať ako národ Uhrov. V princípe sa dá povedať aj národ Maďarov.
2) kronikári často pužívali expresívne slová, ktoré mali ďaleko od reality. Robili to však zámerne, aby zveličili nepriatela, či zafarbili text i takýmito výrazmi.
3) v origináli ako Pecinaci.
4) veľmi správne tvrdí Regino, že dôvod odchodu starých Maďarov z Etelkazu boli smrtiace nájazdy Pečenehov. Táto skutočnosť sa dá dnes podložiť aj z iných prameňov. Tým sú definitívne vyvrátené tézy o akomsi zámernom smerovaní do karpatskej kotliny a romantickom zaujatí vlasti. Regino správne vidí bezvýchodiskovú situáciu starých Maďarov v bojoch s Pečenehmi.
5) v origináli doslova ako Pannoniores et Avares. Panónci v 9. storočí určite nepredstavovali jednoliate etnikum. Bolo to skôr voľnejšie pomenovanie roznych etník, ktoré prebývali v Panónii. Išlo najmä o Slovanov, aj Pribinových a Koceľových, Korutáncov, možno i Bavorov a moho ďaľších. Avari tu v týchto časoch predstavovali nevýraznú a bezvýznamnú zložku obyvateľstva.
6) tieto tvrdenia potvrdili aj iní kronikári a letopisci. Bojovú techniku Maďarov praktický každý zapísal podobným spôsobom.
Tento raz sa pozrieme na úplne prvé zmienky o starých Maďaroch v kresťanskej Európe. Vždy sa spomínajú roky ako 889 a 896 za prvý príchod Maďarov. Menej je však známe, že starí Maďari sa v našom okolí už pohybovali oveľa skôr a teda v spomenutých rokoch nevstúpili úplne do neznámeho kraja.
Sú dôležitým pokračovaním Letopisov kráľovstva Frankov. Napísali ich údajne Prudentius a Hinkmar. Práve Hinkmar z Remeša nám zanechal prvú zmienku o starých Maďaroch v strednej a západnej Európe. Podobne ako Reginova kronika, aj Bertiniánske letopisy sú dobrým kontrolným zdrojom tvrdení z Fuldských análov. Vznikli v Západofranskej ríši a teda ich vzťah k Veľkej Morave bol menej tendenčný. Nepodávajú však tak konkrétne udalosti ako Fuldské anály alebo minule spomínaná Reginova kronika. 862 (1) [...] Dáni vyplienili veľkú časť jeho kráľovstva,(2) pustošiac ju vraždením aj ohňom. Ale aj iní, doposiaľ oným národom neznámi nepriatelia, nazývaní Maďari,(3) lúpia v jeho kráľovstve.(4)
---------------
1) podľa letopisov sa už v roku 862 objavili v západnej Európe starí Maďari. U nás za panovania Rastislava, vo Východofranskej ríši za panovania Ľudovíta Nemca. Ako je však vidieť analista priveľmi nerozoberá toto plienenie starých Maďarov. Bol to ich ojedinelý výpad na západ len so zámerom urobiť lokálne škody vo forme lupu. Určite nešlo o presídlovanie. Tak isto v tomto období ešte Pečenehovia nepredstavovali bezprostredné nebezpečenstvo pre starých Maďarov, aby tí museli z vlasti odísť. Analista však veľmi dobre upozornil na možné nebezpečenstvo. Zmienka o nich mohla byť aj akýmsi varovným signálom pre budúce generácie.
2) kráľovstva Ľudovíta Nemca (846-876).
3) v origináli ako Ungri. V iných prameňoch aj Ungari, Hungari a pod. Znamenjú všetko to isté - starí Maďari v 9. storočí.
4) inak povedané kradnú, prepadávajú napr. dediny, veľmožské dvorce. Jednoducho vtrhli do oblastí, ktoré disponovali materiálnym bohatstvom. Analista sa však nezmieňuje že by napadali aj oblasti Veľkej Moravy. Je to logické, lebo Rastislavova moc nemohla v roku 862 zasahovať hlboko do Panónie, ak vôbec zasahovala. Ale skôr Koceľovo kniežatstvo pod záštitou Východofranskej ríše mohlo byť zasiahnuté starými Maďarmi. Tým by sa uvedená prvá zmienka mohla vzťahovať priamo k panstvu Koceľa. Analista zo Západofranskej ríše nemusel mať podrobný prehľad o mocenskom prerozdelení v najvýchodnejších častiach Východfranskej ríše, teda v Panónii.
Boli objavené na začiatku 20. storočia. Potporili Aventinove tvrenia o existencii bitky pri Bratislave v roku 907. Peto dnes väčšina historikov Brezalauspurch považuje za Bratislavu. Letopisy čerpali z iných, starších solnohradských letopisov, ktoré sa nezachovali. Ich jediným podstatným mínusom je stručnosť. 881 (1) Prvý boj s Maďarmi(2) u Wiedne.(3) Druhý boj s Kabarmi(4) pri Kulmbergu.(5)
---------------
1) druhá ojedinelá zmienka o prítomnosti Maďarov v strednej Európe. Až do roku 889 nie sú žiadne správy o nájazdoch starých Maďarov.
2) doslova ako Ungari.
3) v origináli doslova ako Wiena. Analista už hovorí o boji. To znamená, že proti starým Maďarom sa postavilo východofranské vojsko na odpor. Nie sú však uvedené boje proti Svätoplukovej ríši. Ba naopak, nasledujúce roky Svätopluk zaberá Potisie a doslova ničí Panóniu aj s miestnymi franskými miestodržiteľmi. Je evidentné, že Maďari sa tu objavili viacmenej náhodne a stále nepredstavovali žiadnu mocenskú silu v karpatskej kotline. V týchto časoch skôr Svätopluk ukázal Východofranskej ríši komu patrí väčšina karpatskej kotliny.
4) V origináli ako Cowares. Dajú sa nazvať aj ako Kovari. Jedná sa o Chazarskú minoritu, rebelujúcu časť obyvateľstva, ktorá sa rozhodla odtrhnúť od Chazarskej ríše a ísť so starými Maďarmi smerom na západ. Neskôr boli tiež usadení a to v oblasti Satu-Mare v Sedmohradsku.
5) V origináli ako Culmit.
Do tretej časti som sa rozhodol dať prameň, ktorý opisným spôsobom podáva zmienky o starých Maďaroch. Ako si ich autor predstavoval, čo podľa neho jedli, aké vlastnosti mali, ako bojovali a za akej pomoci sa dostali do karpatskej kotliny.
Jeden z ďalších, ktorí nám zanechali cenné zmienky o starých Maďaroch. Áno, je pravda že jeho dielo vzniklo v polovici 12. storočia. Mohli by sme ľahko namietať že čo ten mohol vedieť o príchode Maďarov. Avšak ak si prečítame kúsok z jeho letopisov, je evidentné že mnoho faktov čerpal z vierohodných a vtedajších prameňov - Reginovej kroniky, Fuldských letopisov, ba dokonca aj Kosmovej kroniky a popri tom aj z mnohých iných. Dielo zaznamenáva údaje z rokov 741-1139. Z častí, ktoré obchádzajú dejiny Veľkej Moravy, sú kompilované z diel Thietmara, Widukina a ďalších. Je evidentné že i on vychádzal z doposial neznámych alebo už stratených písomných prameňov. Z osobného života autora letopisov nie je veľa zmienok.
890 [...](1) Nevedia však bojovať v šíku a dobývať mestá. Nebolo by im možné odolať, ak by boli tak vytrvalí, ako sú útoční. Bojujú na koňoch cválajúcich vpred, alebo prchajúcich späť; často predstierajú útok a nedokážu dlho bojovať, vo vrchole bitky opúšťajú bojisko a skoro na to sa do nej z úteku vracajú, že vtedy si nútený vybojovať rozhodnú bitku, keď si už myslíš, že si zvíťazil.(2)
Neživia sa ako ľudia, ale ako divoké zvieratá, surovým mäsom a pitím krvy. Srdcia ľudí, ktorých zajali, rozdeľujú na časti a jedia ako liek.(3) Nedajú sa obmäkčiť žiadnym súcitom. Vlasy si holia nožom až do kože, na koňoch mávajú vo zvyku sa pohybovať, stáť, hovoriť aj premýšlať. S veľkou dôslednosťou učia svoje deti a otrokov jazdiť na koňoch aj z nich strielať. (4)
Tak ako ženy, aj muži sú povahy bujnej, odbojnej, úskočnej i drzej. Vždy sú nekľudní so sklonom k vonkajším i domácim rozbrojom, od prírody sú mlčanliví, skôr ochotní k činom než k rečiam.(5)
Títo spustošili spomenuté krajiny,(6) ale aj italské kráľovstvo.(7) Až do Arnulfovej doby boli oddelení prekážkami, ktoré ľudia nazývajú záterasy,(8) a nemali teda možnosť vyraziť ani na stranu západnú ani na stranu južnú. Po ich odstráneniach porazil Arnulf s pomocou Maďarov Svätopluka a vtrhol s vojskom do Moravského kráľovstva,(9) vyvrátil všetko čo našiel mimo mesta. A keď boli ovocné stromy z koreňov vyvrátené, Svätopluk požiadal o mier a dal syna ako rukojemníka, neskôr ho dosiahol.(10) Arnulf pokojne spravoval ríšu. Maďari však spozorujúc výsledok a prehliadnúc krajiny, strojili v srdciach zlo, ktoré neskôr vyšlo najavo.(11)
906 Maďari sú pobytí Moravanmi.(12)
---------------
1) zámerne vynechávam predchádzajúcu časť aj keď sa zmieňuje o starých Maďaroch. Ide tam o úplnú kompiláciu z Reginovej kroniky, ktorej časti som uviedol.
2) podobný opis spôsobu boja nám zanechal Aventinus k roku 907, k bitke pri Bratislave. Rýchly ústup a ešte rýchlejší návrat do boja bol špecifickým spôsobom vedenia boja, ktorí si starí Maďari priniesli z ruských stepí. Ich technika boja bola síce nedostatočná proti Pečenehom a pred tým Chazarom, avšak úplne neznáma pre strednú a západnú Európu. Až v roku 933 sa podarilo úspešne čeliť tejto technike boja, kedy boli starí Maďari porazení v bitke pri Unstrute.
3) ťažko dokázať pravdivosť týchto viet, zrejme ide opäť o citové zafarbenie textu a zveličenie nepriateľa, podobne ako keď Regino prirovnával starých Maďarov k obludám.
4) tu analista rozoberá podstatu vojenských úspechov starých Maďarov.
5) aj v tomto prípade analista preukazuje úspechy v ich povahových črtách a vlastnostiach. Regino nám podobné zmienky nezachoval, otázne teda je odkiaľ čerpal saský analista. Zrejme už z nedochovaného prameňa, ktorý musel podávať tvrdenia svedkov. Tí museli byť v priamom kontakte s Maďarmi, na to aby nám dochovali tieto zmienky.
6) krajiny Korutáncov, Moravanov a Bulharov.
7) jedná sa o kráľovstvo v strednej a severnej Itálii, ktoré tu pretrvávalo od konca 9. storočia do polovice 10. storočia. Bolo poznačené mocenskými zápasmi rôznych miestnych vládcov, najmä Beregara I. a Wida. Práve Beregar I. nedokázal úspešne čeliť starým Maďarom.
8) zaujímavá zmienka, ktorá by mohlo dokazovať, že proti prieniku nomádskych etník sa aktívne stavali akési zábrany.
9) nominatív: Maraha regnum = Akuzatív: Marahense regnum / Moravské kráľovstvo = do Moravského kráľovstva
10) ide o úplný nezmysel. Analista zrejme čerpal z Reginovej kroniky, v ktorej sa tak isto spochybňuje podriadenie Svätopluka. Svätoplukovou mocou vtedy neotriasol ani bulharský, ani maďarský zásah. Arnulf takmer sám zahynul pri ústupe z Veľkej Moravy.
11) tuto analista zrejme poukazuje na Arnulfovu nepredvídavosť odstrániac záterasy.
12) dôkaz o existencii Veľkej Moravy ešte v roku 906. Môže však ísť od udalosť k roku 902, kedy tiež Moravania zahnali Maďarov. Tu však chýba časť, že by ich zahnali na útek.
V dnešnom dieli uvediem ďalšieho analistu. Svoje dielo napísal na prelome stredoveku a novoveku. Ide síce o kompilačné dielo, niektoré časti, najmä pre staršie dejiny sú výmyslom fantázie. Viaceré však nie. O koho ide? Iohannes Aventinus.
Je však zaujímavé že ako humanista sa postavil k dejinám kriticky. A to nebývalo zvykom. Kvôli tomu, bol aj chvílu vo väzení. K dejinám Veľkej Moravy disponoval staršími vierohodnými prameňmi. K popredným patrili Fuldské letopisy a Reginova kronika. Je však evidentné, že kronikár čerpal aj z nedochovaných prameňov. O tom že sa viaceré nam nezachovali, netreba ani pochybovať. Je zrejmé, že Aventinus ich ešte držal v ruke. V tomže roku, ktorý bol osemsto osemdesiaty deviaty kresťanskej éry, prišli naši susedia Uhri, ktorí sa vo svojom jazyku nazývajú Maďari...(1) po prekročení Donu do Európy a do sarmatskej Germánie. Niektorí tvrdia, že opustili otcovské sídla kvôli lepšej pôde, iní, že to bolo preto, aby uľahčili príliš veľkému množstvu kráľov doma, iní, že boli zahnaní susedmi, časť zasa tvrdí, že boli Arnulfom pozvaní proti Slovanom a Svätoplukovi, ktorého ríša bola vtedy v dolnej Germánii najrozsiahlejšia, a že ním boli vpustení do Germánie.(2) Ale vrátim sa k Maďarom: tí blúdiac počas troch rokov po území východnej časti veľkej Germánie a po územiach oboch Sarmátií, prešli skrz veľmi divoké národy(3) po rozsiahlých pustinách aj pláňach a hľadali si obživu koristením, lupom a lovom. Až vo štvrtom roku dosiahnú od Arnulfa stále sídla. Vtedy vpadnú do Dácie - tá sa tiahne spolu s Dunajom na východ - za rieku Tisu. Povraždia a zničia Avarov a Húnov (o ktorých sme hovorili, že boli vytlačení a zahnaní z Norika a z Panónií Pipinom a Bavormi) a obsadia ich zem a doteraz ju držia. Vtedy národ a meno Avarov a Húnov prebrali v Európe za svoje. Sídlili tu pri Dunaji a bývali jednak v Dácii, jednak v Panóniach a v Noriku, päťstodeväť rokov až po tú dobu.(4) Vtedy títo Maďari postihnú Venedov(5) skôr skazou než porážkou, ktorí obývali Dáciu a boli poslušní moravskému kráľovi Svätoplukovi. Podrobia si celú Dáciu a tu až doteraz nazývajú „Uhri vo Veľkej Germánii”. Po smrti Arnulfa a zabití moravských kráľov Mojmíra a Svätopluka(6) obsadia časť Moravy,(7) a prekračujúc Dunaj, vpadnú do Bavorska. Od kráľovstva Barovov odtrhnú Panóniu ležiacu pri Dunaji: pijú ľudskú krv, (9) avšak také veci bude vhodné uviesť až na patričných miestach. Teraz sa vrátim k sledu udalostí. (...)
---------------
1) v origináli ako Maegari
2) autor tu pekne zosumarizoval možné príčiny odchodu starých Maďarov.
3) ide tu pravdepodobne o Pečenehov, Ongurov, Chazarov, i Bulharov a ďalších.
4) starí Maďari na konci 9. storočia prebývali aj pred aj za Karpatami. Prichádzali postupne, v rôznych počtoch. K najväčšimu presídleniu prišlo asi v roku 896.
5) Venedi, niekedy aj Vinidi bolo franské pomenovnie naddunajských Slovanov - Moravanov a predkov dnešných Slovákov.
6) prakticky jediná priama zmienka, že Mojmíra II. a Svätopluka II. zabili starí Maďari. V súvekých prameňoch tejto zmienky niet. Je však pravdepodobné, že za Aventina ešte jestvoval prameň, ktorý sa o ich zabití zmieňuje.
8) tu ide najmä o dnešné územie Slovenska.
9) toto sú dôkazy, že Aventinus čerpal buď z Reginovej kroniky alebo od Saského analistu.