24. februára 2001 ● Zo slovenskej tlače
S helikoptérou typu Robinson 22, súkromným strojom, ktorý smeroval z maďarského Egeru do zadunajského regiónu, sa dnes náhle prerušilo spojenie. Vrtuľník súčasne zmizol z obrazoviek monitora dispečerov letovej prevádzky. O účele letu helikoptéry, ktorá sa podľa oficiálne nepotvrdených informácií dostala až po Tatu, nie je nič známe. Stroj, ktorý vraj smeroval na letisko v Péri neďaleko Győru, ešte registrovali v oblasti Tatabánye, kde sa otočil a potom zmizol. Pátranie po štvormiestnom stroji museli vo vzduchu prerušiť pre nepriaznivé počasie, ale pokračuje na zemi - v oblasti Mlynkov (Pilisszentkereszt) s nasadením požiarnikov-dobrovoľníkov a profesionálov z okolitých obcí, ako aj príslušníkov špeciálnej záchrannej jednotky zo Székesfehérváru. Na koordináciu úloh vyplývajúcich z pátrania po nezvestnom stroji vznikol krízový štáb.
Niekoľko stoviek zamestnancov Nemocnice Gyulu Nyíröa sa dnes v Budapešti zúčastnilo na demonštrácii na podporu doterajšieho - ministrom zdravotníctva Istvánom Mikolom ostro kritizovaného - riaditeľa Gábora Takácsa. Podporili aj odmietavé stanovisko lekárskej komory nemocnice k obvinenia z ich údajnej zodpovednosti za zločiny spáchané jednou zo zdravotných sestier. Zdravotná sestra Tímea F., o ktorej maďarské médiá píšu ako o Čiernom anjelovi, sa v uplynulých dňoch priznala, že pomohla na druhý svet asi 30-40 ťažko chorým pacientom s cieľom zmierniť ich utrpenie. Maďarskej polícii sa zatiaľ podarilo zistiť mená 21 obetí. Na prípade pracujú experti viacerých vedeckých odvetví. Páchateľka pochádza z usporiadanej rodiny. Jej činy si personál medzičasom uzavretého interného oddelenia nemocnice nedokáže vysvetliť. Tímea F. sa podrobuje psychiatrickému vyšetreniu. V prípade, že bude uznaná vinnou, hrozí jej nepodmienečný, doživotný trest odňatia slobody. Niekdajší maďarský minister zdravotníctva Mihály Kökény kritizoval v týchto dňoch nariadenie na kontrolu vo všetkých nemocničných zariadeniach, ktoré vydal súčasný šéf rezortu. Ako dôvod Kökény uviedol, že podľa jeho názoru takýto krok nebol potrebný a je vhodný iba na zvýšenie nedôvery občanov voči zdravotníctvu a stupňovanie paniky, ktorú vyvolala kauza Čierny anjel.
Alexandra a Dávid - to boli aj v roku 1999 najpreferovanejšie mená maďarských rodičov pre ich potomkov. Spomedzi dievčenských mien sa na ďalších miestach umiestnili Vivien, Fanni, Petra, Viktória, Dóra, Anna a Eszter. Až 40 percent malých slečien dostáva mená cudzieho pôvodu, napr. Nikolett, Klaudia, Laura, Kitti, Bianka, Dorina, Adrienn, Cintia, Vanessza, Dominika, Evelin, Brigitta a Dzsenifer, vyplýva z nedávno v Budapešti publikovaného prehľadu rezortu vnútra. Výskyt biblických alebo staromaďarských mien je u dievčat menej častý ako u chlapcov, pre niektoré z nich - Enikö, Emese alebo Csenge - sa však rodičia rozhodli pomerne často. V kategórii chlapčenských mien sa na ďalších miestach rebríčka objavili Dániel, Bence, Tamás, Máté a Ádám. Poradie na prvých priečkach zostalo v porovnaní s rokom 1998 takmer bez zmien, iba Bence a Dániel si vymenili miesta. Aj v prípade chlapcov sa rodičia nezriedka rozhodli pre mená cudzieho pôvodu - najčastejšie sa medzi nimi objavili Krisztián, Patrik, Martin, Roland, Norbert, Dominik, Marcell, Adrián a Milán. Častejší ako u dievčat je v prípade chlapcov výskyt biblických alebo staromaďarských mien, a to popri už uvedených Áron, Benjámin, Ábel a Boldizsár, ako aj Zsolt, Levente, Csaba, Botond, Zsombor a Bendegúz. Najčastejším ženským menom pri zohľadnení celej populácie krajiny zostáva Mária (478.000) pred menami Erszébet, Ilona a Katalin. V prípade pánov kraľujú suverénne István, László, József a János, ktorých je v Maďarskej republike po viac ako 300.000.
Ministerstvo spravodlivosti Maďarskej republiky požiadalo v súlade so žiadosťou súdu župy Fejér Francúzsku republiku o vydanie dvoch maďarských občianok rómskeho pôvodu, ktoré sa od 24. júla 2000 zdržiavajú v Štrasburgu vedno so skupinou viac ako 4O Rómov z obcí Zámoly a Csór. Maďarskí Rómovia sa v súvislosti s diskrimináciou vo vlasti obrátili so sťažnosťou na Európsky súdny dvor pre ľudské práva (ESĽP), predložili žiadosti o azyl a žiadajú od materskej krajiny odškodné vo výške 130 miliónov forintov. Francúzska strana, ktorá o ich žiadostiach zatiaľ nerozhodla, zabezpečila ubytovanie pôvodne 19 dospelých a 24 neplnoletých žiadateľov o politický azyl. Starali sa o nich aj organizácie Lekári sveta a Caritas. Posúdenie žiadosti o vydanie 48-ročnej Ágnes H., ktorá trpí podľa rómskych zdrojov 97-percentnou stratou zraku, ako aj Ibolye G., ktorá v čase konfliktu medzi príslušníkmi rómskej a nerómskej komunity so smrteľným následkom mala iba 13 rokov, môže podľa kompetentných francúzskych orgánov trvať niekoľko mesiacov až rok. Právny zástupca príbuzných Pétera Cseteho ml. z Csákváru, ktorý sa v auguste 1999 v obci Zámoly stal obeťou zrážok s tamojšími Rómami, podal na jeseň 2000 bezprecedentný podnet na ESĽP. Advokát v ňom upozornil ESĽP, že medzi žiadateľmi o politický azyl vo Francúzsku môže byť aj spolupáchateľ inkriminovanej vraždy, pričom 20-25 osôb spomedzi potenciálnych azylantov mohlo participovať na kolektívnom výtržníctve v Zámolyi. Advokát by chcel dosiahnuť, aby sa francúzske úrady prestali zaoberať žiadosťou Rómov o azyl dovtedy, kým sa v Maďarsku neobjasní identita vrahov Cseteho ml. Rómovia svojho času v súvislosti s vraždou v Zámolyi tvrdili, že mladík, ktorý sa stal obeťou zrážok, spolu s priateľom vnikol v noci vyzbrojený bejzbalovými palicami do ich obydlia, čo však príbuzní obete spochybnili. Hovorca žiadateľov o azyl vo Francúzsku József Krasznai označil postup Budapešti za krok, ktorý zapadá do diskreditačnej kampane voči zámolyským Rómom. Súčasne pripomenul, že pred tragédiou došlo k 13 útokom na Rómov zo Zámolya, ale trestné stíhanie sa ani raz nezačalo. Krasznai a predseda maďarského Rómskeho parlamentu Jenö Zsigó usporiadajú 2. marca na pôde francúzskeho Národného zhromaždenia medzinárodnú tlačovú konferenciu. Iná žiadateľka o azyl - Melinda L. sa medzičasom spoločne s troma maloletými deťmi vrátila vlakom do Zámolya. Jej partner zostal vo Francúzsku. O motívoch rozhodnutia vrátiť sa nechcela detailne hovoriť, uviedla však, že sa vo Francúzsku necítila dobre a za svoju vlasť považuje Maďarsko. Dcéru a vnukov zatiaľ prichýlili rodičia, ktorí majú stály príjem.
USA plánujú zriadiť v maďarskom Taszáre základňu pre vlastné jednotky rýchleho nasadenia, ktoré sú v súčasnosti umiestnené v Bosne a Hercegovine (BaH). O tejto predstave prebiehajú konzultácie medzi Washingtonom a Moskvou, informoval dnes maďarský denník Népszabadság. Asi 4000 amerických vojakov, čo sú tri štvrtiny kontingentu USA v BaH, by sa mohlo do Maďarska presunúť v priebehu roka. Príslušníci jednotiek by sa do Maďarska mali dostať v plnej zbroji a zároveň s obslužným personálom, aby mohli kedykoľvek byť nasadení na Balkáne. Pentagón podľa Népszabadságu plánuje, že by po stabilizácii situácie v Juhoslávii umiestnil v Maďarsku aj podstatnú časť sedemtisícového amerického kontingentu z Kosova. Zníženie početného stavu amerických jednotiek na Balkáne je jednou zo zahraničnopolitických priorít administratívy prezidenta USA Georgea W. Busha. Napriek tomu venuje Washington naďalej veľkú pozornosť vývoju na Balkáne, a preto sa rozhodol zriadiť logistickú základňu síl rýchleho nasadenia v najbližšej členskej krajine NATO - v Maďarskej republike, píše Népszabadság. Plány predpokladajú, že základňa v Taszáre, ktorá je v súčasnosti záložným letiskom maďarského letectva, by sa dostala výlučne do amerických rúk, pričom maďarská strana by musela opätovne sprevádzkovať letisko v Pápe. Najvyšší predstaviteľ Maďarskej armády Lajos Fodor je v týchto dňoch v USA, kde sa vo štvrtok miestneho času stretol s náčelníkom Zboru náčelníkov štábov ozbrojených síl USA generálom Henrym Sheltonom. Témou ich rokovaní boli podľa maďarských zdrojov bilaterálne vojenské vzťahy, problematika NATO, južného krídla aliancie, ako aj transformácia maďarských ozbrojených síl a problematika nákupu stíhačiek F-16 Maďarskom. O budúcnosti letiska v Taszáre sa podľa Lajosa Fodora nehovorilo. Americká strana však už na inom fóre dala najavo, že naďalej ráta s touto základňou, čo nie je iba otázka NATO, ale skôr bilaterálnych vzťahov, dodal maďarský predstaviteľ.
Maďarská polícia zatiaľ neúspešne pátra po troch neznámych útočníkoch, ktorí v stredu večer zaútočili kameňmi na obytné domy dvoch rómskych rodín v obci Gérce. Výtržníci, ktorí podľa policajných zdrojov a v rozpore s informáciami médií neboli pri čine maskovaní, rozbili okná a dvere objektov. Z miesta činu potom ušli. Poškodení sa bezprostredne po útoku nezmienili o tom, že by páchatelia boli vykrikovali rasistické alebo protirómske heslá, uviedol dnes hovorca príslušného župného veliteľstva polície. Bezpečnostné orgány Maďarskej republiky však prijali potrebné preventívne opatrenia a posilnili patroly v spomínanej oblasti.
Problematikou ochrany menšinových práv a národnostného vzdelávania, situáciou Maďarov spoza hraníc a Rómov v Maďarskej republike a východnej Európe sa medziiným zaoberá prvé číslo nového periodika Dialógus (Dialóg), ktoré by sa malo distribuovať na maďarskom trhu i v zahraničí. Štvrťročník, ktorého náklad činí predbežne 2000 kusov a ktorý je podľa zámeru vydavateľa Spolku na ochranu menšinových práv v Szolnoku určený predovšetkým mienkotvornej inteligencii, by v súlade s názvom mal napomáhať dialógu medzi menšinami a väčšinovým národom, ako aj medzi jednotlivými minoritami. Prvé tri čísla časopisu dostanú bezplatne rôzne menšinové organizácie, školské inštitúcie, knižnice, ministerstvá a iné vládne inštitúcie. Dialógus bude vychádzať v maďarskom jazyku, ale časť materiálov bude zverejnená aj v angličtine, pričom každé číslo bude obsahovať súhrn v anglickom, nemeckom, rumunskom i slovenskom jazyku.
Za "súboj dvoch svetov" označil dnešný Magyar Nemzet tri týždne trvajúcu rozpravu o modifikácii ústavy v slovenskom parlamente. Vládna koalícia, podotýka bratislavský spravodajca budapeštianskeho denníka, síce neakceptovala návrh Strany maďarskej koalície (SMK) na zmenu preambuly súčasnej ústavy, v ktorom sa namiesto občanov Slovenska píše o slovenskom národe, ale inak jednoznačne podporuje takú modifikáciu ústavy, ktorá by umožnila vybudovanie otvorenej spoločnosti a decentralizovaného štátu. Takúto filozofiu budovania štátu, ktorá by Slovensku mohla otvoriť cestu do vyspelých európskych a euroatlantických štruktúr, sa v uplynulých troch týždňoch všemožne snažili spochybniť reprezentanti opozície, ktorá predtým pod vedením bývalého premiéra Vladimíra Mečiara dostala krajinu takmer do úplnej politickej izolácie Západu, uzatvára Magyar Nemzet. V článku s názvom Pochvala rómskej politike Bratislavy sa najčítanejší maďarský denník Népszabadság venuje trojdňovej návšteve komisára EÚ pre rozširovanie Güntera Verheugena na Slovensku. Verheugen podľa maďarských novín svojim slovenským hostiteľom nepriamo naznačil, že sa ich krajina s veľkou pravdepodobnosťou dostane do prvého kola rozširovania EÚ. Slovenská republika by sa tak podľa jeho slov v ideálnom prípade mohla stať členským štátom EÚ už v roku 2004. Komisár EK pre rozširovanie EÚ zároveň pochválil rómsku politiku úradujúceho slovenského kabinetu a zdôraznil, že skoré vyriešenie chúlostivej rómskej problematiky ani v prípade Slovenska nebude patriť medzi prvoradé podmienky vstupu do EÚ, uzatvára Népszabadság.
Maďarská republika sa bude usilovať, aby sa najneskôr v roku 2004 stala plnoprávnym členom Európskej únie (EÚ). Vyhlásil to dnes večer v nemeckom Regensburgu maďarský prezident Ferenc Mádl, ktorý sa zúčastnil na výročnom Valnom zhromaždení (nemeckej) Spoločnosti pre juhovýchodnú Európu. Podľa jeho slov napreduje plnenie kritérií na prijatie do EÚ takým tempom, že dlhšie už nemožno čakať. Mádl osobitne vyzdvihol pokles miery nezamestnanosti pod hranicu 10 percent a ročnú mieru hospodárskeho rastu o výške päť percent. Maďarský prezident sa kriticky zmienil o odložení inštitucionálnej reformy EÚ v súvislosti s jej rozšírením na rok 2005 a vyslovil sa za zdôraznenie vôle nových členských krajín zúčastniť sa už na voľbách do Európskeho parlamentu (EP) a Medzivládnej konferencii v roku 2004. Mádl označil za primalý počet kresiel, ktoré by Maďarsko malo mať v EP, a povedal: "Sme v skupine štátov s Belgickom, Gréckom, Portugalskom a Českom, ale mali by sme dostať o dve kreslá menej". Mádl to hodnotí ako porušenie princípu rovnosti. Spomínané štyri krajiny by mali mať v EP 20, kým Maďarsko iba 18 poslancov.
Budapeštianska vláda verí, že počet krajanov, ktorí plánujú presídlenie do Maďarskej republiky, sa po schválení zákona o Maďaroch žijúcich v susedných štátoch zníži na polovicu. Niektoré prieskumy naznačujú, že v súčasnosti sa do Maďarska mieni presťahovať až 25 percent zahraničných Maďarov. Na tlačovej konferencii v Kluži to dnes vyhlásil politický štátny tajomník maďarského ministerstva zahraničných vecí Zsolt Németh. Hlavným cieľom jeho štvordňovej návštevy Rumunska bolo pripraviť nadchádzajúce stretnutie ministrov zahraničných vecí Maďarsko a Rumunska. Podľa jeho slov niektoré prieskumy naznačujú, že v súčasnosti sa do Maďarska mieni presťahovať 25 percent Maďarov zo zahraničia. Presídlenie asi 750.000 ľudí do 10-miliónovej krajiny by predstavovalo neúnosné bremeno pre jej ekonomiku, zdôraznil Németh a dodal, že zákon bude mať dôležitú úlohu v maďarsko-maďarských vzťahoch. Druhý muž maďarskej diplomacie, ktorý navštívil Rumunsko ako prvý vysoký predstaviteľ budapeštianskej vlády po nástupe novej vlády v Bukurešti, uviedol, že psychologické predpoklady pre rozvoj maďarsko-rumunských vzťahov sa v uplynulých štyroch rokoch zlepšili, čo dáva nádej začať spoluprácu oboch krajín na báze vzájomného rešpektovania a záujmov. Németh rokoval v uplynulých dňoch v Bukurešti so svojím partnerom Cristianom Diaconescom, šéfvyjednávačom s Európskou úniou Vasilem Puscasom, ale aj s ministrom zahraničných vecí a ministerkou pre európsku integráciu Mirceom Geoanom a Hildegard Puwakovou. Navštívil aj viacero oblastí obývaných Maďarmi a rokoval i so zástupcami Demokratického zväzu Maďarov v Rumunsku (RMDSZ).
Krásu slovenských šperkov a odevov dnes obdivovali manželky ambasádorov, ale aj návštevníci prehliadky v Slovenskom inštitúte v Budapešti. Všetci, ktorí prijali pozvanie veľvyslanca SR v Maďarsku a riaditeľa Slovenského inštitútu Štefana Markuša, zhliadli výber z tvorby slovenskej návrhárky Vladimíry Bebčákovej. V. Bebčáková okrem odevných modelov predstavila aj približne sto kusov šperkov zo zlata, striebra, prírodných kameňov a perál autorov Eugena a Janky Jamborovcov, ktorí používajú patentovanú technológiu na granuláciu. Namiesto modeliek pripravila choreografka tanečnej skupiny Allegro z Kultúrneho domu Ružinov v Bratislave, Janet Bucková, umelecké predvedenie kolekcií modelov. Tanečníčky predvádzali bežne nenositeľné šaty z materiálov ako pštrosia koža a autorské pletené výrobky. Experimentálna prehliadka obsahovala kolekcie mladej návrhárky ocenenej vo svete, napríklad v Taliansku a Číne. Najbližšie sa predstaví na Slovensku svojou druhou autorskou prehliadkou na jeseň tohto roku.
Úradujúci šéf rezortu pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Imre Boros, ktorého premiér Viktor Orbán dočasne poveril vedením ministerstva po rezignácii Józsefa Torgyána, nariadil kontrolu hospodárenia inštitúcie, ako aj firiem patriacich pod tento rezort. Imre Boros, ktorý je inak ministrom bez kresla maďarskej vlády, zodpovedným za koordináciu využitia prostriedkov PHARE, priznal, že pri preberaní ministerstva zistil isté nedostatky. V tejto súvislosti požiadal niekdajšieho druhého muža rezortu Bélu Szabadiho, aby sa 26. februára dostavil na bývalé pracovisko a vyjadril sa k otvoreným otázkam. Podľa maďarskej tlače sa práve v pracovni tohto bývalého blízkeho spolupracovníka lídra maloroľníkov, považovaného za najdrahšieho politického štátneho tajomníka krajiny vzhľadom na jeho nákladné služobné cesty do exotických krajín, našli vrecia so zlikvidovanými dokumentmi. Štátny tajomník rezortu Károly Tamás, ktorého meno sa ešte stále objavuje medzi údajnými kandidátmi na ministerský post, by podľa vlastných slov nepovažoval za vhodné, ak by sa čo len poznámkou vyjadril na adresu niekdajších prvých dvoch mužov ministerstva, preto sa na spomínanej kontrole nezúčastní.
Spánok po konzumácii alkoholu sa dnes v skorých ranných hodinách stal osudným pre 41-ročného lupiča, ktorého maďarskí policajti našli priamo na mieste činu - v bufete neďaleko železničnej stanice v Nyíregyháze, kam sa páchateľ vlámal cez okno. Ako ukázalo vyšetrovanie neobvyklého prípadu, chlapík z obce Bakonycsernye skonzumoval v bufete alkohol za asi 1500 forintov, nejaké sladkosti a zapálil si niekoľko odcudzených cigariet. Vyprázdnil aj pokladnicu malej predajne, v ktorej bolo 3000 forintov a zostavil si "balíček dobrôt" v celkovej hodnote asi 16.000 forintov. Inkriminované miesto však neopustil, pretože ho zmohla únava a premohol spánok, súvisiaci zrejme s konzumáciou alkoholu. V bufete ho ráno našli a do tvrdej reality zobudili policajti. Lupiča-sedmospáča zadržali a začali proti nemu trestné stíhanie.
Maďarsko dnes zakázalo dovoz hospodárskych zvierat a živočíšnych produktov z Veľkej Británie kvôli vypuknutiu slintačky a krívačky. Tá bola v južnej časti Británie identifikovaná 21. februára. Ministerstvo poľnohospodárstva oznámilo, že zákaz vstupuje do platnosti okamžite kvôli obavám z rozšírenia tejto choroby v Maďarsku. Ministerstvo tiež zakázalo prepravu živočíšnych produktov cez svoje územie.
Niekoľko mesiacov trvajúca vnútrostranícka kríza v maďarskej vládnej Nezávislej maloroľníckej strane (FKGP) ohrozuje vládnu koalíciu Zväzu mladých demokratov-Maďarskej občianskej strany a FKGP. Včera zástupca šéfa parlamentnej frakcie maloroľníkov Béla Horváth vyzval predsedu FKGP a bývalého ministra poľnohospodárstva a rozvoja vidieka Józsefa Torgyána na dôstojný odchod z politiky. Možno je táto výzva výsledkom aj stredajších konzultácií šéfov parlamentných frakcií mladých demokratov, maloroľníkov a Maďarského demokratického fóra.
Kríza v maloroľníckej strane má komplikovaný vývoj. Ešte na začiatku januára odišli alebo boli zbavení funkcií v strane poprední predstavitelia FKGP. Proti Torgyánovi inicioval šéf parlamentnej frakcie Attila Bánk disciplinárne vyšetrovanie pre odchod niekoľkých ministrov zo straníckych pozícií. Torgyánovi verní neskôr označili Bánkovo konanie za rozporné so stanovami a vyšetrovanie za neplatné. Navyše v FKGP vznikla tzv. Občianska platforma, o ktorej si Torgyán myslí, že je namierená proti temu.
Torgyán od 15. februára nie je ministrom. Dôvodom rezignácie bola veľká nepopularita, škandály a syn Attila, ktorého vyšetruje polícia pre korupciu. Spolustraníci mu vyčítajú autoritatívnosť a v januárovom prieskume verejnej mienky dosiahli maloroľníci iba dve percentá popularity.
Odchodom z postu ministra sa však začal boj o jeho obsadenie človekom z FKGP, a v ňom hrá prvé husle Torgyán. Novým ministrom poľnohospodárstva mal byť bývalý podpredseda Národného zhromaždenia Géza Gyimóthy. Torgyán údajne odporučil poslancom FKGP, aby hlasovali za odchod z koalície, ak premiér Viktor Orbán neprijme Gyimóthyho kandidatúru. Gyimóthy však sám kadidatúru neprijal a premiér Orbán dočasne obsadil miesto Imre Borošom, ministrom FKGP bez kresla, ktorý má na starosti otázky Eúropskej únie. Zrazu slová o odchode FKGP z vlády akoby neexistovali. Orbán dostal pred niekoľkými dňami návrhy Torgyána na preobsadenie miest v rezorte poľnohospodárstva, našťastie ho nepostavil pred hotovú vec. ďalším dejstvom udalostí je zápas o lídra parlamentnej frakcie strany. Doteraz ho ako náhradník zastáva neposlušný Bánk, ktorý trdí, že Torgyán chce opustiť vládu. Napätie medzi oboma politikmi sa stupňuje.
Koaličný partner (mladí demokrati) začína mať Torgyánových politických vrtochov dosť. Ich líder László Köver sa zatiaľ diplomaticky vyjadril, že stanovy a spôsoby fungovania strany maloroľníkov sú vzdialené jeho vkusu.
Na dôstojný odchod z maďarskej politickej scény vyzval dnes zástupca vedúceho parlamentnej frakcie Nezávislej maloroľníckej strany (FKGP) Béla Horváth predsedu tejto politickej formácie, ktorá je vo vládnej koalícii zo Zväzom mladých demokratov - Maďarskou občianskou stranou (FIDESZ-MPP). "V záujme zachovania občianskej vládnej koalície a pozitívneho imidžu FKGP apelujem na rodinu Józsefa Torgyána, aby predsedu FKGP presvedčila o potrebe jeho dôstojného odchodu z politickej scény Maďarska. V prípade dobrovoľnej rezignácie na post predsedu FKGP by totiž členovia tejto strany mohli na Józsefa Torgyána spomínať ako na politika, ktorý po páde komunistického režimu významnou mierou prispel k demokratizácii maďarskej spoločnosti. "Dúfam, že predseda FKGP na moju dobre mienenú výzvu už aj vzhľadom na svoj nie najlepší zdravotný stav zareaguje pozitívne", zdôraznil Béla Horváth. Hroziaci rozkol v koaličnej Nezávislej maloroľníckej strane (FKGP), ktorý začína ohrozovať aj stabilitu maďarskej vládnej koalície, primäl v stredu k vyjadreniam aj premiéra Viktora Orbána a lídra najsilnejšej vládnej strany László Kövéra. "Musím mať na pamäti pokojné podmienky pre prácu vlády a zachovanie potrebnej väčšiny v parlamente," vyhlásil predseda maďarskej vlády, ktorý si nemyslí, že by musel sledovať vnútrostranícky vývoj v FKGP. Tešil by som sa z pokojného riešenia sporných otázok, na čo však nie sú priveľké šance," uviedol Orbán v rozhovore pre verejnoprávny Maďarský rozhlas. Menej diplomaticky sa na adresu aktuálneho vývoja v FKGP vyjadril v diskusii na internetovom servere Index vedúci predstaviteľ vládnych mladých demokratov László Kövér. "Stanovy a spôsob fungovania FKGP sú vzdialené nielen od praxe vo FIDESZ-MPP, ale aj od môjho osobného vkusu," vyhlásil s tým, že bez mandátov maloroľníkov by mladí demokrati neboli mohli v minulosti a nemôžu v súčasnosti realizovať obsah vládneho programu. Kövér konštatoval, že práve pôdohospodárstvo patrí spolu so zdravotníctvom medzi odvetvia, s ktorými nemožno prejaviť spokojnosť, aj keď aj v nich nastalo podľa jeho názoru zlepšenie oproti predchádzajúcemu volebnému cyklu. Spor medzi Józsefom Torgyánom a Attilom Bánkom, z ktorých sa každý považuje za vedúceho parlamentnej frakcie FKGP, naďalej eskaluje. Obe strany používajú pritom široký súbor argumentov, na ktoré predbežne nemalo vplyv ani vyhlásenie Lászlóa Gyarmatiho, vedúceho kabinetu predsedu maďarského parlamentu Jánosa Ádera. Podľa jeho slov disponuje úrad zákonodarného zboru dokumentmi, z ktorých vyplýva, že parlamentná frakcia FKGP zvolila v júni 1998 za vedúceho klubu maloroľníckych poslancov s platnosťou od 8. júla 1998 Attilu Bánka. "Nemáme informácie o tom, že by ho frakcia medzičasom zbavila tejto funkcie a zvolila na tento post niekoho iného. Vzhľadom na fakt, že frakcia nemôže mať dvoch vedúcich, zostáva Attila Bánk až do zmeny súčasného stavu šéfom parlamentného klubu FKGP, dodal László Gyarmati.
Česká demokratická verejnosť považuje Maďarsko a maďarský ľud aj naďalej za blízkeho suseda a je zainteresovaná na zachovaní čo najpriateľskejších, hlbokých a trvalých vzťahov na báze spoločných hodnôt slobody. Píše sa to v liste, ktorý maďarskému premiérovi Viktorovi Orbánovi zaslal predseda Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Václav Klaus pri príležitosti vyhlásenia 25. februára za Pamätný deň obetí komunizmu v Maďarskej republike. ČR a Maďarsko majú veľmi podobné, bolestné skúsenosti s komunistickým totalitarizmom, s dôsledkami ktorého sa v rôznych formách musia vyrovnať i v súčasnosti, napísal líder Občianskej demokratickej strany (ODS) a zdôraznil význam spomienky na obete komunizmu i na hrdinov protikomunistického odboja. Nedopusťme, aby sme k slobode pristupovali ako k čomusi prirodzenému, o čo sa netreba starať, čo netreba brániť. Trpké skúsenosti uplynulých desaťročí musíme uplatniť tak, aby sme dokázali rozpoznať skryté nebezpečenstvá, číhajúce na slobodu ľudí, ktoré sa v prvom momente neprejavujú očividne a sú práve preto nebezpečné, konštatuje sa v liste. Klaus pripomína symbolický význam dátumu 25. február pre všetkých Čechov a fakt, že 25. februára 1948 došlo v Prahe k prevzatiu moci komunistami, čo národy vtedajšieho Československa na 40 rokov zbavilo slobody.
Chorvátsko-maďarskú dohodu o voľnom obchode podpísali dnes v Záhrebe premiéri oboch krajín Ivica Račan a Viktor Orbán. Dokument nadobudne platnosť 1. apríla 2001. Obaja signatári vyjadrili spokojnosť s dohodou; Račan vyslovil nádej, že Záhrebu sa podarí podobné dokumenty uzavrieť aj s ďalšími krajinami strednej Európy. Orbán sa priznal, že očakáva vytvorenie mnohých nových pracovných príležitostí a potvrdil, že maďarská vláda podporí záujemcov o účasť na obnove prístavu v Rijeke. Orbán na tlačovej konferencii nevylúčil, že počas pracovnej večere s Račanom sa bude hovoriť aj o pripravovanej výstavbe štvrtého chorvátskeho vodného diela na rieke Dráva. Súčasne naznačil, že na zmenu v kritickom postoji Budapešti by v tejto veci museli odznieť silné argumenty. Račan neodpovedal na otázku, či by Záhreb bol ochotný na žiadosť Budapešti odstúpiť od výstavby spomínaného vodného diela. Zdôraznil, že Maďari aj Chorváti majú dobrý vzťah k rieke Dráva a že s ohľadom na porozumenie medzi oboma krajinami možno takéto otázky vyriešiť k uspokojeniu všetkých zainteresovaných.
Menovací dekrét guvernéra Maďarskej národnej banky (MNB) prevzal dnes v Budapešti z rúk prezidenta Ferenca Mádla Zsigmond Járai, ktorý v tejto funkcii nahradí s platnosťou od 2. marca Györgya Surányiho. Podľa slov medzinárodne uznávaného odborníka môže miera inflácie v Maďarskej republike v priebehu dvoch-troch rokov klesnúť na štyri až päť percent. Krajina sa môže v období 2006-2007 stať členom Európskej menovej a hospodárskej únie, ak sa v roku 2004 stane plnoprávnym členom Európskej únie, dodal novovymenovaný šéf MNB. Plánované zmiernenie mesačnej miery priebežnej devalvácie maďarskej národnej meny na 0,2 %, ktoré už vláda prerokovala a schválila, a ktoré ešte bude na programe rokovania bankovej rady, je v súlade s Járaiho predstavami. Podľa jeho slov jestvuje viacero možností ako ukončiť priebežnú devalváciu forintu, vrátane postupného opustenia tohto systému. Konkrétne rozhodnutie bude závisieť od vnútorných a zahraničných ekonomických aspektov, naznačil Járai. Najvyšší predstaviteľ MNB plánuje organizačné zmeny, v rámci ktorých by mala dostať väčšiu úlohu banková rada. Tá by riadila menovú politiku, kým samotnú MNB a jej aparát riaditeľstvo. "Ak budem mať čo povedať do pripravovanej novely zákona o menovej banke, dal by som menšiu úlohu jej predsedovi a väčšiu riaditeľstvu," poznamenal budúci guvernér MNB.
Dunajské štáty Rakúsko a Maďarsko a nemecké spolkové krajiny Bádensko-Württembersko a Bavorsko chcú v rozšírenej Európskej únii (EÚ) formulovať svoje spoločné záujmy. Dohodli sa na tom dnes v nemeckom Ulme účastníci tzv. Dunajského summitu - rakúsky kancelár Wolfgang Schüssel, maďarský premiér Viktor Orbán a predsedovia vlád Bádenska-Württemberska a Bavorska, Erwin Teufel a Edmund Stoiber. V spoločnom vyhlásení sa účastníci summitu dohodli na zlepšení spolupráce v doprave a v školstve. Za prioritu považujú dobudovanie vysokorýchlostnej železničnej trate Paríž-Budapešť cez Stuttgart, Mníchov a Viedeň ešte v tomto desaťročí. Prvoradým cieľom vzdelávacej politiky je intenzívnejšia výmena žiakov a študentov. K tomu má prispieť otvorenie elitnej nemeckej univerzity v Budapešti, ktorú budú navštevovať najlepší študenti z dunajských krajín. Zúčastnení predsedovia vlád sa na záver stretnutia dohodli, že v budúcnosti sa budú schádzať aspoň raz do roka. Ďalší "Dunajský summit" sa uskutoční na jeseň v Rakúsku.
Vláda SR vo februári prerokovala a schválila návrh Koncepcie starostlivosti o štátny jazyk Slovenskej republiky. Ministerstvo kultúry SR predložilo koncepciu na základe Plánu práce vlády Slovenskej republiky na rok 2000, schváleného uznesením vlády SR č. 47 z 26.1. 2000. Potreba vypracovať Koncepciu starostlivosti o štátny jazyk Slovenskej republiky vyplynula z analýzy a zhodnotenia doterajšieho stavu používania štátneho jazyka na území Slovenskej republiky a z nedostatočného uplatňovania zákona o štátnom jazyku v spoločenskej praxi (najmä po zrušení ustanovenia § 10 o pokutách v roku 1999). Bolo treba predovšetkým hľadať primeraný spôsob na systémovú a všestrannú ochranu a zveľaďovanie štátneho jazyka, ale zároveň aj prijať účinné opatrenia, ako odstrániť zistené nedostatky, ako zabezpečiť rešpektovanie normy a platnej kodifikácie štátneho jazyka vo verejnom živote a postupne zlepšiť celkovú úroveň jazykovej kultúry v spoločnosti.
Zámerom schválenej koncepcie je formulovať ciele štátnej jazykovej politiky z hľadiska postavenia štátneho jazyka a definovať kľúčové problémy v jednotlivých oblastiach tak, aby sa zabezpečila podpora rozvoja slovenského jazyka.
Na rozpracovanie koncepcie v oblasti príslušnej rezortnej pôsobnosti sa pri ministerstve kultúry zriadi medzirezortná expertná komisia, v ktorej budú zástupcovia ústredných orgánov štátnej správy, dotknutých inštitúcií a Slovenskej akadémie vied. Činnosť komisie bude MK SR pravidelne vyhodnocovať. V nadväznosti na výsledky komisie bude minister kultúry v spolupráci s predsedom SAV predkladať vláde SR súhrnnú informáciu o realizácii koncepcie. Okrem toho predseda Slovenskej akadémie vied predloží v prvej polovici roku 2001 do vlády mimoriadne dôležitý projekt vybudovania Národného korpusu slovenského jazyka a projekt elektronizácie jazykovedného výskumu.
Cieľom korpusu je najmä zachytiť jazyk v celej jeho šírke na základe lingvisticky zdôvodnených kritérií a vytvoriť zdroj, ktorý by bol východiskom pre jazykovedný výskum a tvorbu základných akademických diel – viaczväzkového slovníka súčasnej slovenčiny, ortoepického slovníka, retrográdneho slovníka, akademickej gramatiky a lexikológie slovenského jazyka – a aj východiskom na aktualizáciu jestvujúcich praktických jazykových príručiek.
Textový korpus je rozsiahly súbor textov v elektronickej podobe rôznych druhov a žánrov z rozličných tematických oblastí a médií vybraných podľa vopred stanovených kritérií s cieľom získať reprezentatívnu vzorku určitého národného jazyka. Vybudovanie textového korpusu predstavuje nevyhnutný krok, ktorý musí urobiť každý jazyk, ak má mať šancu na prežitie v informačnej spoločnosti.
Aby sa mohol elektronizovať jazykovedný výskum, treba predovšetkým elektronizovať jazykové zdroje. Všetky archívy, kartotéky, fonotéky možno prepísať a preskenovať na elektronické médiá a vytvoriť z nich samostatné súbory elektronických textov alebo lexikálne databázy.
Jeden z ďalších dôležitých krokov v súčasnosti je urýchlene právne analyzovať zákon o štátnom jazyku, ktorý prijala NR SR v novembri 1995. Odvtedy už prešiel dostatočne dlhý čas, aby sa zodpovedne zhodnotili jeho klady či zápory pre občanov Slovenskej republiky.
Koncepcia ďalej ráta s oživením činnosti terminologických komisií (uznesenie vlády SR č. 399 z 3. júna 1997) a podnietením zakladania nových komisií pri tých ministerstvách a ostatných ústredných orgánoch štátnej správy, kde ešte neboli zriadené. Ich hlavnou úlohou je sledovať, zjednocovať a ustaľovať odbornú terminológiu, mali by sa orientovať na prípravu reedícií terminologických slovníkov, na vypracovanie nových slovníkov z odborov, ktoré zatiaľ terminologické slovníky nemajú a pod.
Návrh koncepcie schválila Ústredná jazyková rada ako poradný orgán ministra kultúry v oblasti štátneho jazyka, prerokovalo ho kolégium ministra kultúry a Predsedníctvo Slovenskej akadémie vied. Vyjadrovali sa k nemu prostriedky verejných informácií, diskutovali o ňom odborníci a významní predstavitelia spoločenského aj kultúrneho života na diskusnom popoludní o slovenčine a po uverejnení na internetovej stránke ministerstva kultúry (www.culture.gov.sk) prešiel širokou verejnou diskusiou. Pri vypracovaní návrhu koncepcie sa využili aj výsledky prieskumu verejnej mienky, v ktorom občania vyjadrovali svoj postoj k niektorým otázkam jazykovej kultúry.
Návrh koncepcie zaslalo ministerstvo kultúry v auguste 2000 na medzirezortné pripomienkové konanie ústredným orgánom štátnej správy, dotknutým inštitúciám a Predsedníctvu Slovenskej akadémie vied. Keďže sa koncepcia pripomienkami zásadne upravila a doplnila, začiatkom decembra 2000 ju ministerstvo kultúry opätovne dalo na medzirezortné pripomienkové konanie.