Logo

8. júna 2005 - Zo slovenskej tlače

Kategória: 2005-2006

8. júna 2005 Zo slovenskej tlače

 

Nový prezident sa volá László Sólyom

8. júna 2005

Po vzrušení, ktoré spôsobili voľby prezidenta v Maďarsku, politická scéna sa upokojuje. Opozičné strany oslavujú víťazstvo svojho kandidáta, koalícia chce vládnuť ďalej, hoci jej jednotu naštrbila okolnosť, že menší liberáli odmietli kandidátku socialistickej strany Katalin Sziliovú. László Sólyom hneď po zložení ústavou predpísanej prísahy, vo svojom „panenskom“ prejave považoval za dôležité vyzdvihnúť: „Prezident nemusí byť neustále aktívny, prezident aj mlčky musí byť príkladom a vyžarovať správnu mieru, pričom jednotu národa vyjadruje tým, že zachováva jeho rôznorodosť.“ - to je teda názor 63-ročného nového prezidenta štátu, ktorého teraz, po volebnej procedúre ubezpečuje každý o svojej podpore, premiéra Ferenca Gyurcsánya nevynímajúc. „Je vynikajúci demokrat, ktorý bude strážcom ústavnosti a národnej jednoty. Vláda s ním bude spolupracovať čo najefektívnejšie.“ Gyurcsány sa jednoznačne vyslovil za pokračovanie koaličnej vlády.

Novým maďarským prezidentom sa stal László Sólyom

7. júna 2005

Poslanci maďarského parlamentu dnes popoludní v treťom kole zvolili za prezidenta republiky Lászlóa Sólyoma. Za kandidáta opozície hlasovalo 185 poslancov. Jeho protikandidátku Katalin Sziliovú, ktorú nominovali socialisti, podporilo 182 poslancov. Výsledky hlasovania oznámil podpredseda parlamentu László Mandúr, podľa ktorého hlasovalo dovedna 368 poslancov, z ich hlasov jeden bol neplatný. Nový prezident po oznámení výsledkov zložil v Národnom zhromaždení prezidentský sľub. Svojmu nástupcovi zablahoželal doterajší prezident Ferenc Mádl a aj Katalin Sziliová. Pred novinármi Sólyom zdôraznil, že ho zvolili ako kandidáta stojaceho mimo politických strán, jeho voľbu nemôže považovať ani jedna strana za neúspech. O svojej budúcej práci povedal: "Čo sa týka práva, tam musí byť prísnosť, ostatné je vecou srdca,". Nový maďarský prezident chce byť pasívnou, prísnou a málovravnou hlavou štátu. "Beriem veľmi vážne to, že by mal prezident hovoriť málo, lebo inak sa stratí váha jeho slov," povedal Sólyom. Na margo procesu prezidentských volieb konštatoval, že v nich nebolo nič protiústavné, taktizovanie strán zase nie je jeho záležitosťou. "Celého procesu volieb som sa zúčastnil ako občiansky kandidát," dodal. V súvislosti s prípadnou zmenou systému volieb hlavy štátu Sólyom poznamenal, že nemieni iniciovať priamu voľbu prezidenta občanmi, ale ako dodal, strany by mali pozorne načúvať hlasu občanov. Predseda opozičného Zväzu mladých demokratov (FIDESZ) Viktor Orbán, ktorého strana nominovala Sólyoma, v reakcii na otázku TASR uviedol, že víťazstvo kandidáta FIDESZ nepovažuje za úspech strany, dokonca ani za úspech Sólyoma, ale že touto voľbou vyhrali občania. "Životná púť nového prezidenta je povzbudzujúca, jeho slová o pozdvihnutí nielen hlavy, ale aj srdca, dávajú nádej," dodal Orbán pre TASR. Premiér Ferenc Gyurcsány pred novinármi vyhlásil, že teraz po voľbách hlavy štátu sa opäť do popredia dostáva vládnutie. Predseda Maďarskej socialistickej strany (MSZP) István Hiller, ktorého strana nominovala Sziliovú, vyjadril sklamanie z výsledku. Súčasne však vyhlásil, že si nemyslí, že by za tento neúspech mal platiť stratou pozície šéfa socialistov. Predseda SZDSZ Gábor Kuncze nevidí zodpovednosť svojej strany za výsledok, ako to interpretujú niektorí ľavicoví politici, išlo podľa neho o demokratické voľby, ktorých výsledok treba vziať na vedomie. Podľa Kunczeho sa výsledok volieb nedotýka budúcnosti koalície. "Vidíme napätie u socialistov, ale v radoch liberálov nie sú emócie. Treba sa teraz snažiť zlikvidovať napätie, obe strany totiž máme záujem na úspechu v parlamentných voľbách," dodal predseda liberálov.

Voľby sa skončili - zabudnite?

8. júna 2005

Jediným víťazom prezidentských volieb v Maďarsku je László Sólyom a pravdaže maďarskí občania, ktorí získali všeobecne uznávanú, rešpektovanú, suverénnu hlavu štátu. Politická elita reprezentovaná v parlamente však na celej čiare prehrala. Voľby sa skončili - zabudnite? To by bolo asi najlepšie, lenže napätie dvoch prvých dní tohto týždňa sa musí „rozplývať“ dlhšie. Socialisti spáchali harakiri, lebo od začiatku bolo jasné, že bez podpory koaličného partnera, liberálov, nebudú schopní presadiť svoju kandidátku. Katalin Sziliová sa mohla stať víťazkou, keby sa bola kandidatúry vzdala. Liberáli sa hrali na skrývačku, na hlasovaní sa nezúčastnili. Opozícia degradovala celú procedúru na „kaukliarské triky“, negustiózny nátlak na možných „dezertérov“… Napríklad Fidesz je preto porazený, hoci iba morálne, lebo v konečnom dôsledku politicky dobre taktizoval a nakoniec zvíťazil jeho nominant… Ale. Prezidentské voľby nie sú parlamentnými voľbami, ani opozícia si nemyslí, že by teraz mali vypísať predčasné voľby. A do parlamentných volieb zostáva ešte takmer celý rok. Ľudia - voliči dosť rýchle zabúdajú, a o rok sa budú hrabať skôr vo svojich peňaženkách. No zabudne aj socialistická strana, takpovediac, na „zradu“ svojho koaličného partnera? Na mimoriadnom kongrese zvolanom na túto sobotu ešte nie. Ale potom už musí: jedna „samovražda“ už stačila, druhú by nemali riskovať rozpadom koalície. Suma sumarum: šachy, triky, dakedy poker, či vabank, ale aj „kúpa-predaj“ patria k politike, ktorú robia politické strany. Odteraz by však mal nad nimi stáť, presnejšie lietať: Sólyom. Čo v preklade znamená - jastrab…

Poznám prezidentské právomoci, sám som ich písal

8. júna 2005 - sme

Tretí prezident Maďarskej republiky László Sólyom (63) bude podľa očakávania pozorovateľov ráznym a nezávislým prezidentom. Presne tak sa správal aj v pozícii šéfa Ústavného súdu. Jeho známi a maďarskí politológovia ho charakterizujú ako špičkového odborníka na ústavné právo a zároveň veľmi noblesnú, autonómnu a charizmatickú osobnosť. "Je zmesou ostýchavého intelektuála a feudála, ktorý nestrpí, aby mu niekto protirečil," citoval denník Magyar Hírlap jedného z jeho spolupracovníkov. Druhá časť jeho osobnosti, mimoriadna tvrdohlavosť a odhodlanie stáť si až do krajností za vlastným stanoviskom, prejavila sa práve v čase, keď stál na čele Ústavného súdu. Podľa Sólyomovho dlhoročného poradcu, ústavného právnika Gábora Halmaiho, treba počítať s tým, že sa takto bude správať aj ako prezident a že maximálne využije právomoci, ktoré mu táto funkcia poskytuje. Sám Sólyom v jednom rozhovore upozornil, že tieto kompetencie dobre pozná, koniec koncov, sám ich písal. Aj vďaka Sólyomovej osobnosti je postavenie maďarského Ústavného súdu omnoho významnejšie ako v susedných krajinách. Maďarsko po roku 1989 neprijalo novú ústavu, základným zákonom krajiny je formálne stále bývalá komunistická ústava, ktorej obsah však prakticky celý vymenili. Pri utváraní tejto obsahovo novej ústavy zohrala Sólyomom vedená inštitúcia rozhodujúcu rolu. Neumožňoval vládam bez ohľadu na ich stranícku príslušnosť vykladať ju podľa ich predstáv a aj bez toho, že by sa vláda pýtala na názor súdu, prichádzal s vlastným výkladom. Ústavný súd i sám Sólyom sa tak stali kľúčovými hráčmi pri utváraní dnešného maďarského politického systému. To sa prejavilo aj na postavení predsedu Ústavného súdu, ktorý sa v Maďarsku počíta medzi najvyšších ústavných činiteľov, zúčastňuje sa významných protokolárnych podujatí a občas dokonca štát reprezentuje i v zahraničí. Sólyom napríklad vybojoval, že majú bývalí predsedovia Ústavného súdu podobne ako bývalí prezidenti nárok na doživotný byt od štátu. Jediná vec, čo mu zatiaľ jeho odporcovia v posledných týždňoch vytkli, je práve to, že býva stále v tomto byte. László Sólyom sa narodil v roku 1942. Do roku 1990 pôsobil ako profesor práva, verejnosť ho poznala aj ako právneho poradcu ekologických iniciatív protestujúcich, napríklad, proti výstavbe vodného diela Gabčíkovo-Nagymaros. Na rôznych akciách ekológov sa objavuje dodnes. V roku 1987 nakrátko vstúpil do politiky, stal sa členom vedenia dnes opozičnej strany Maďarské demokratické fórum, a zúčastnil sa rokovaní za okrúhlym stolom, ktoré vyjednali spôsob ústavného prechodu od komunistickej k demokratickej spoločnosti. V rokoch 1990 až 1998 bol prvým predsedom Ústavného súdu. Sólyomova manželka je učiteľkou, majú dve deti a deväť vnúčat.

Maďarská socialistická strana zvolala mimoriadny kongres

8. júna 2005

Predsedníctvo Maďarskej socialistickej strany (MSZP) zvolalo na sobotu mimoriadny kongres. Informoval o tom v utorok večer v Budapešti po rokovaní predsedníctva MSZP predseda strany István Hiller. Cieľom mimoriadneho kongresu je podľa Hillera zhodnotiť udalosti ostatných dní, pohovoriť o detailoch vládnutia do roku 2006 a urobiť kroky potrebné k prípravám na budúcoročné parlamentné voľby. O vzťahu ku koaličnému Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ), ktorý odmietol v prezidentských voľbách podporiť kandidátku socialistov Katalin Sziliovú, a o tri poslanecké hlasy vyhral kandidát opozície László Sólyom, Hiller povedal, že v roku 2002 dostali mandát na to, aby krajinu viedli v koalícii. "Táto koalícia bude fungovať do roku 2006, a na kongrese zhodnotíme aj udalosti uplynulých týždňov," povedal líder socialistov, podľa ktorého bude treba dôvody napätia v koalícii najskôr zhodnotiť v každej strane zvlášť, potom spoločne. Na otázku, či predsedníctvo zvažovalo jeho odchod z čela strany, predseda povedal, že nie, predsednícke poverenie dostal od kongresu na dva roky. "Nenapadlo mi, a ani nemienim odstúpiť. Na kongrese nepožiadam o vyjadrenie dôvery, o personálnych otázkach nebude tam reč," dodal. MSZP bude iniciovať stretnutie s novým prezidentom Sólyomom ešte pred jeho nastúpením do funkcie, informoval predseda MSZP István Hiller.

Magyar Nemzet: Protimaďarské štvanie slovenských neonacistov nemá následky

8. júna 2005

Protimaďarské štvanie slovenských neonacistov v Rožňave pri príležitosti 85. výročia Trianonu nemá právne, ani politické následky. Konštatuje to dnešné vydanie maďarského konzervatívneho denníka Magyar Nemzet. Polícia nevypočúvala žiadneho účastníka, dokonca podujatie označila za zhromaždenie "bez incidentu", a aj politici sú ticho, konštatuje ďalej periodikum. Nie je novinkou, že slovenskí politici sú ticho, najpopulárnejšia strana SMER, ktorá seba označuje za sociálnodemokratickú, získala spolu s nacionalistickou SNS a komunistami primátorský post vo Zvolene. Predseda SMERu Róbert Fico dokonca vyhlásil, že s týmito stranami by mohli spoločne aj vládnuť. Dzurindova SDKÚ tiež musí byť ticho, lebo v Nitrianskom kraji sú oni motorom "veľkej protimaďarskej koalície," dodáva denník. Slovenskí nacionalisti oslavovali v Rožňave počas víkendu Trianonskú mierovú zmluvu, pričom požadovali odstránenie miestnej sochy Lajosa Kossutha. Takmer 70 mladých bola oblečených do uniforiem pripomínajúcich polovojenskú organizáciu Hlinkovej gardy z čias Tisovho fašistického štátu. Kossuthovu sochu opľuli, samotného Kossutha označili za najväčšieho kata Slovákov, poznamenáva Magyar Nemzet.

Napätia s Vatikánom kvôli financovaniu školstva

7. júna 2005

Najnovšie napätia medzi socialistickou vládou v Budapešti a Svätou stolicou týkajúce sa otázky financovania cirkevného školstva sa neprekonali ani na plenárnom zasadnutí zmiešanej vatikánsko-maďarskej komisie. Informovala o tom maďarská katolícka spravodajská agentúra Magyar Kurír. Úloha komisie spočíva v napomáhaní realizácie základnej zmluvy medzi Svätou stolicou a Maďarskom o financovaní cirkvi. Na zasadnutí sa riešili problémy v oblasti financovania školstva a sociálnej práce. Čo sa týka sociálnej práce nastalo zblíženie názorov, v oblasti školstva budú však potrebné ďalšie rokovania.

Rakúsky Strabag investuje 12 miliónov EUR do výstavby závodu v Maďarsku

7. júna 2005

Rakúsky stavebný holding Strabag plánuje zriadiť v blízkosti západomaďarského mesta Lenti najväčší závod na výrobu gumového granulátu v strednej Európe. Investícia do výstavby je okolo 12 miliónov EUR, čo je v prepočte 436,70 milióna SKK. Plánovanie projektu by mala byť ukončené v júli, začiatok stavebných prác sa predpokladá na začiatok roka 2006. Fabrika v tomto regióne vytvorí okolo 500 nových pracovných miest. Očakáva sa, že od roku 2007 závod ročne spracuje tisícky kusov použitých pneumatík na gumové granuláty. Tieto granuláty sa primiešavajú k asfaltu pri výstavbe ciest. Holding Strabag spotrebuje ročne niekoľko ton tohto granulátu, ktorý sa v súčasnosti vyrába len v Rakúsku a Nemecku.

Duray: Trianon je tragédiou

6. júna 2005 - hn

Maďarsko si v týchto dňoch pripomenulo 85. výročie podpísania Trianonskej mierovej zmluvy, na základe ktorej sa od bývalého Uhorska odčlenili dve tretiny územia a vzniklo Maďarsko v rámci hraníc, ako ho poznáme aj dnes. Mnohí Maďari považujú túto zmluvu za nespravodlivú a Trianon označujú za najväčšiu tragédiu Maďarov od porážky v bitke pri Moháči v roku 1526. Podpredseda Strany maďarskej koalície (SMK) Miklós Duray vyhlásil na zhromaždení v maďarskej obci Tiszasziget, že Trianon bol v maďarskej histórii jednou z najväčších tragédií. "Zrušili náš historický štát, rozdelili krajinu, obrali nás o domovinu a rozdrobili náš národ," povedal podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI predstaviteľ SMK. Trianonská zmluva podľa neho zavádzala svetovú politiku v prvom rade v tom, že deklarovala ako oprávnené požiadavky aj tie, ktoré oprávnenými neboli. Ako spresnil, takou bolo napríklad odtrhnutie tých území, kde žili Maďari. Duray konštatoval, že po páde komunistickej moci a neskôr rozpadom sovietskej moci, sa začala nová éra, v ktorej je možné národ opäť znovu vybudovať. Prvým významným krokom bol podľa podpredsedu SMK v tomto smere zákon o Maďaroch žijúcich za hranicami Maďarska, ktorý prvýkrát vytvoril právny rámec národnej solidarity a podpory odtrhnutých častí národa. Iredentistické organizácie uskutočnili v sobotu v Budapešti zhromaždenie, kde si pripomenuli 85. výročie Trianonu. Rečníci označili výsledky Trianonu za nespravodlivé voči Maďarom. Účastníci zhromaždenia sa potom postupne presunuli pred veľvyslanectvá Slovenskej republiky, Rumunska, Ukrajiny, Srbska a Čiernej Hory.

Žalmy z Tiszaszigetu

7. júna 2005 - sme

K 85. výročiu Trianonskej mierovej zmluvy sa vyjadril Miklós Duray. V Tiszaszigete. Kde inde by sa ozval? To, čo povedal, je ľahké si domyslieť, ale ťažšie citovať. Nepatrí sa ľudí rozoštvávať. Súdny človek uzná, že trianonský pakt bol krutý k Maďarom. Monarchia sa dala pokrájať i spravodlivejšie. Je fakt krivdou, že z prvej i druhej vojny vyšli dokopy najhoršie Maďari. Stalo sa, dejiny nejako dopadnúť museli a dnes je to minulosť. Ak Duray a všetci, ktorých Trianon trápi, si výročie s horkosťou v srdci pripomínajú, nedá sa namietať. Problém nastáva vtedy, ak 4. jún 1920 je alfou a omegou politickej doktríny, ktorá chce ovplyvňovať súčasnosť. To je zlé a nešťastné. Nijaká nová mierová konferencia, ktorá opraví príkoria z Trianonu, už nepríde. Hodiny sa posunuli. Národný princíp v ohnisku so štátom v etnicky "spravodlivých" hraniciach nie je preferovaná hodnota v tej Európe, ktorej zjednocovanie Maďari tak vítajú. Vedia prečo; až začne platiť Schengen, hranica medzi Slovenskom a Maďarskom bude mať rovnaký význam ako medzi Košickým a Prešovským krajom. A to bude definitívna bodka za Trianonom. Tak o čom sú všetky tie žalmy o "najväčšej tragédii", "ukradnutí domoviny" a "rozdelení národa"? V najlepšej medzinárodnej konštelácii, v akej sa maďarské spoločenstvo po Trianone ocitlo? Pre pokoj vlastných duší a šťastie by Maďari najviac urobili, keby celý koncept "národnej politiky" pustili z hlavy i ústavy. Nemá to obsah. Príslušník menšiny, čo žije napr. na Slovensku, nie je hendikepovaný chudák, odkázaný na kuratelu a pomoc z Budapešti. To je fikcia, presne tak ako predstava, že aby bol človek šťastný a prežil plnohodnotný život, musí byť poddaným vlády, ktorá rozpráva jeho materčinou. Menšinové politiky okolitých štátov boli neznášanlivé, ale i toto sa v posledných rokoch výrazne mení. Otázka je, prečo medzinárodné i domáce zlepšenie nevyvoláva u durayovcov a spol. radosť, ale - zdesenie.

Maďarské denníky informujú o potupení Kossuthovej sochy v Rožňave

7. júna 2005 - hn

Slovenskí nacionalisti oslavovali v Rožňave Trianonskú mierovú zmluvu, pričom požadovali odstránenie miestnej sochy Lajosa Kossutha. Informujú o tom dnes viaceré maďarské denníky. Odstránenie Kossuthovej sochy požadovali členovia tých dvoch nacionalistických organizácií, ktorí do východoslovenského baníckeho mesta prišli so slovenskými, rumunskými, srbskými a francúzskymi vlajkami, píše Népszabadság, ktorý zverejnil aj fotografiu protestujúcich. Takmer stovka mladých bola oblečená do uniforiem pripomínajúcich polovojenskú organizáciu Hlinkovej gardy z čias Tisovho fašistického štátu, poznamenáva najvplyvnejší denník a dodáva, že Kossuthovu sochu opľúvali a dožadovali sa zastavenia maďarského šovinizmu. Udalosti sa venuje agentúrnou správou na titulnej strane aj konzervatívny Magyar Nemzet, podľa ktorého slovenskí neonacisti pri príležitosti 85. výročia podpísania Trianonskej mierovej zmluvy prečítali aj pozdravné listy rumunských a srbských neofašistických organizácií a pri francúzskej hymne vyzdvihovali Francúzsko kvôli mierovému diktátu.

Matica slovenská protestovala... (Trianon)

6. júna 2005

Matica slovenská protestovala proti spôsobu akým si v Maďarsku pripomenuli 4. júna výročie Trianonskej zmluvy. "Na Slovensku i v Maďarsku sa vyvolával duch iredenty, narúšania suverenity a celistvosti Slovenskej republiky, a to aj za účasti predstaviteľov zástupcov maďarských politických strán na Slovensku, viazaných na sľub v NR.“ - uvádza sa v matičnom proteste. Matica slovenská zároveň požiadala predsedu parlamentu Pavla Hrušovského, aby zaradil na rokovanie verejnú poslaneckú rozpravu o zneužívaní poslaneckej imunity a presadzovaní záujmov cudzieho štátu na území suverénnej Slovenskej republiky.

Slota: Maďarská iredenta porušila napádaním Trianonu zákon

6. júna 2005

Na viacerých miestach Slovenska došlo podľa predsedu Slovenskej národnej strany (SNS) Jána Slotu v súvislosti s 85. výročím Trianonu k porušeniu zákonov. Národniari preto vyzvali príslušné orgány štátu, aby konali. "SNS odsudzuje všetky provokačné akcie maďarskej iredenty napádajúce Trianonskú mierovú zmluvu a spochybňujúce existujúce hranice SR," uviedol pre TASR Slota. Účasťou ústavných činiteľov za SMK na zhromaždeniach proti Trianonu došlo podľa šéfa národniarov k porušeniu sľubu poslanca, Ústavy SR, porušeniu Zákona na ochranu mieru č. 165 z roku 1950 a k naplneniu skutkovej podstaty trestných činov podpory a propagácie hnutí smerujúcich k potlačovaniu práv a slobôd občanov podľa ő 260 a 261 Trestného zákona. "Výrok Duraya na adresu Trianonskej mierovej zmluvy ako o ďrozsudku smrtiď nad Maďarmi spolu s antisemitskými výpadmi je bezprecedentným aktom otvorenej provokácie, na ktorú musia štátne orgány primerane reagovať," myslí si Slota. SNS zároveň vyzvala premiéra Mikuláša Dzurindu, aby okamžite navrhol odvolanie štátnej tajomníčky ministerstva kultúry SR Agnes Biróovej za jej účasť na akcii Hornozemský národný pamätný deň v obci Kráľovičove Kľačany, "kde došlo k otvorenému spochybneniu uznaných hraníc SR". Slovenská národná strana tiež navrhuje, aby 4. jún Národná rada SR vyhlásila za pamätný deň SR.

Nezabudli na Trianon

5. júna 2005 - SRo (GMP)

V Maďarsku si cez víkend na mnohých miestach pripomenuli 85. výročie Trianonskej mierovej zmluvy v rámci ekumenických bohoslužieb, odhalenia nových pamätníkov, zhromaždení a sprievodov. Národne radikálne sily si pripomenuli Trianon oddelene. Strana maďarskej spravodlivosti a života Istvána Csurku organizovala míting na námestí Hrdinov, „Hnutie za lepšie Maďarsko“ a „Mládežnícke hnutie 64 stolíc“ kúsok odtiaľ, fakľový míting a sprievod, pričom sa účastníci oboch akcií navzájom verbálne napádali, no polícia zasiahnuť nemusela. „Preč s Trianonom“ - toto heslo skandovali účastníci oboch zhromaždení najčastejšie, pričom socialisticko-liberálnu vládu označovali za zradcovskú a protinárodnú. Na fakľovom sprievode sa zúčastnilo zhruba 1500, väčšinou mladých ľudí. Na improvizovaných mítingoch pred budovou veľvyslanectva Srbska a Čiernej Hory, Rumunska, a na záver celej akcie, večer okolo deviatej hodine pred slovenskou ambasádou demonštranti spievali, dvíhali do výšky mapy starého Uhorska, zástavy a rôzne transparenty, prečítali svoje požiadavky týkajúce sa maďarských menšín a skandovali ďalšie heslá. V súvislosti so Slovenskom ich petícia žiadala územnú autonómiu, nápravu škôd spôsobených Benešovými dekrétmi a podobne. Najradikálnejšie prejavy odzneli pred rumunským veľvyslanectvom. Celý, vyše trojhodinový sprievod zabezpečovala početná pohotovostná jednotka polície. Mimoriadna udalosť sa nestala nikde.

85. výročie Trianonskej zmluvy

4. júna 2005

Pri príležitosti 85. výročia Trianonskej mierovej zmluvy, ktorá znamenala rozpad Uhorska, po celom Maďarsku dnes boli a ešte budú spomienkové akcie. Zhromaždenia, sprievody, ekumenické bohoslužby a podobné akcie boli dnes v mnohých mestách a obciach. V meste Pécs odhalili nový trianonský pamätník z nelešteného mramoru s erbom a mapou Uhorska, na ktorom sedí bájny vták turul. Na večer zvolala mimoparlamentná Strana maďarskej spravodlivosti a života veľký míting na budapeštianske námestie Hrdinov, kúsok odtiaľ plánujú dve krajne pravicovo zamerané hnutia fakľové zhromaždenie a sprievod k veľvyslanectvám susedných štátov, medzi nimi aj pred ambasádu Slovenskej republiky. Takisto mimoparlamentná, avšak krajne ľavicová Robotnícka strana, ktorá práve na dnešnom kongrese vytýčila svoj komunistický program, citovala Lenina, podľa ktorého „trianonský mier bol vražedný“. Vládna socialistická strana vydala vyhlásenie, v ktorom spomienku na Trianon označuje za „bolestivú, pretože to bol nespravodlivý mierový diktát“. Podľa socialistov však duchovnú, historickú a kultúrnu spolupatričnosť a blahobyt 15- miliónového maďarského národa dokáže naplniť Európska únia.

Spomienka na Trianon

1. júna 2005

Plagáty, ktoré sa v Budapešti objavili v okolí niektorých veľvyslanectiev v súvislosti s 85. výročím trianonskej zmluvy, polícia nepovažuje za predmet hodný vyšetrovania, hoci nepriamo vyzývajú na ozbrojený boj. V okolí srbskočiernohorského a rumunského veľvyslanectva vylepili neznámi ľudia plagáty, na ktorých je veľký nápis Trianon, nad tým text …spolu to vezmeme späť! a obrovská číslica 85, v nej ukryté tanky, helikoptéry a postavy vojakov s vytasenou puškou. Polícia nezačne vyšetrovanie, ani trestnoprávne, ani priestupkové, pretože - ako oznámila tlačová služba budapeštianskeho riaditeľstva, plagáty nezobrazujú symboly totalitnej moci, a nemožno konštatovať ani skutkovú podstatu štvania proti inému spoločenstvu. Demonštráciu pred niektorými veľvyslanectvami chystajú pri príležitosti 85. výročia Trianonu známe extrémne pravicové organizácie, medzi nimi aj Hnutie za lepšie Maďarsko (Jobbik). Jeho predstavitelia oznámili napríklad našej ambasáde v Budapešti, že sa chystajú v sobotu večer odovzdať aj petíciu súvisiacu - takpovediac - s mierovým diktátom. Hodno poznamenať, že hnutie je v poslednom čase mimoriadne aktívne: zorganizovalo demonštráciu proti „antimaďarskej nenávisti“, narušilo akciu odhalenia sochy za účasti premiéra, no najpamätnejšia je blokáda Alžbetinho mosta po parlamentných voľbách, keď prívrženci hnutia žiadali týmto spôsobom znovuzrátanie hlasov.

Trianon trápi Maďarov dodnes

Trianonská mierová zmluva je v dnešnom Maďarsku aj medzi maďarskými menšinami v susedných štátoch stále bolestivá téma. Príčinou toho je hlavne existencia maďarských menšín, ktoré boli a čiastočne dodnes sú v rôznych krajinách v rôznej miere vystavené asimilačnému tlaku väčšinových národov. Práve poukazovaním na osud menšín udržujú maďarskí národniari otázku Trianonu v povedomí ako "stále otvorenú boľavú ranu na tele národa". V tomto zmysle sa napríklad zajtra na výročie zmluvy rozoznejú zvony v reformovaných kostoloch v Maďarsku a aj na Slovensku. Pre väčšinu obyvateľov Maďarska je však Trianon uzavretou otázkou. Zmenu trianonskýchhraníc požadujú iba marginálne, ale o to hlasnejšie skupiny. Krajne pravicová ministrana Jobbik a Mládežnícke hnutie šesťdesiatich štyroch žúp zajtra v Budapešti zorganizuje demonštráciu proti mierovej zmluve aj pred slovenským veľvyslanectvom.

Medzinárodná akcia Jastrab

6. júna 2005

Polícia dnes ráno opäť spúšťa dopravno-bezpečnostnú akciu Jastrab. Tentoraz sa však začne v šiestich stredoeurópskych krajinách - okrem nás v Českej republike, Poľsku, Maďarsku, Rakúsku a Slovinsku. Jastraba inicioval šéf rezortu vnútra Vladimír Palko už v apríli na stretnutí ministrov vnútra Salzburgského fóra. Hovorca Prezídia PZ Vladimír Gemela: „Akcia skončí 12. 6. o 5. hodine. Výkon dohľadu nad bezpečnosťou cestnej premávky bude na odporúčanie Európskej komisie zameraný na dodržiavanie pravidiel rýchlosti jazdy, používanie zádržných bezpečnostných systémov, bezpečnostných pásov a vedenie motorových vozidiel pod vplyvom alkoholu a iných návykových látok.“ Policajné hliadky budú patrolovať aj na medzinárodných cestách a v pohraničných oblastiach.

Rozvoj cezhraničnej spolupráce

6. júna 2005

V obci Tomášov v seneckom okrese sa v rámci cezhraničnej spolupráce uskutočnilo medzinárodné športovo-kultúrne stretnutie. Okrem domácich sa na ňom zúčastnili aj hostia z rakúskeho Bergu a maďarského Halászi. Vo futbale sa najviac darilo maďarskému tímu, v stolnom tenise Tomášovčanom a v tenise boli najlepší Rakúšania. Súčasťou programu bola aj ukážka činnosti hasičov. Podobné podujatie sa uskutoční na jeseň v Bergu.

Zmena spôsobu financovania výstavby diaľnic pomôže Maďarsku znížiť deficit

3. júna 2005

Maďarský rozpočtový deficit v roku 2005 sa zníži o ďalších 140 až 150 miliárd HUF, v prepočte 21,564 miliardy SKK, vďaka presunu financovania diaľnice mimo rozpočet, oznámilo to maďarské ministerstvo financií. Maďarsko bojuje o udržanie takého rozpočtu, ktorý by mu umožnil vstup do eurozóny v roku 2010. Aby znížilo krátkodobé výdavky zo štátneho rozpočtu, presunulo financovanie výstavby diaľnice do verejne súkromného partnerstva. Analytici a ratingové agentúry sa stále viac znepokojujú netransparentnosťou maďarského rozpočtu. "Maďarská vláda je nečakane kreatívna pri maximalizácii všetkých možností pohrávania si s ESA, založenou na štandardoch EÚ a s peňažnými tokmi," povedal Gyorgy Barcza, finančný analytik ING. V lete štátny podnik National Motorway Company (NA) presunie celú zodpovednosť za diaľničný program na firmu National Motorway Management Rt (AAK), ktorá vydá euroobligácie, aby takto refinancovala pôžičky NA a zaplatila aktuálne realizované projekty. NA platí náklady za výstavbu diaľnice v minulosti štátu. Hovorca ministerstva financií Férenc Pichler povedal, že AAK tento rok zaplatí NA Rt celkovú sumu asi 400 miliárd HUF a NA z toho bude musieť zaplatiť okolo 100 miliárd HUF do štátnej pokladnice. Ak sa táto platba uskutoční koncom novembra alebo v decembri, daň z priadnej hodnoty (DPH) bude v dôsledku 45-dňovej uzávierke splatená až v nasledujúcom roku. To znamená, že deficit rozpočtu založený na pohybe hotovosti bude formálne nižší, ale z pohľadu kritérií Európskej únie zostane nedotknutý. "Platba a vrátenie DPH spojené s týmto transferom výstavby diaľnic nebude mať žiadny vplyv na rozpočet z hľadiska účtovníctva Európskej únie," povedal Pichler. Cieľom vlády je udržať tento rok deficit v rámci pravidiel Európskej únie na hodnote okolo 4,7 % hrubého domáceho produktu. V tomto však nie je započítaný dopad dôchodkovej reformy, ktorá podľa skoršej smernice EÚ pomôže znížiť maďarský deficit. Barcza povedal, že najnovšie presuny medzi číslami pre Európsku úniu a finančnými tokmi nič nezmenia na skutočnosti, že maďarský deficit za 12 mesiacov stúpol na približne 6 % hrubého domáceho produktu.

MS protestuje proti návrhu Zákona o zahraničných Slovákoch

1. júna 2005

Matica slovenská protestuje proti vládnemu návrhu Zákona o zahraničných Slovákoch. Tento návrh totiž vylučuje maticu zo zákonnej povinnosti posilňovať, podporovať a ochraňovať národnú identitu Slovákov žijúcich v zahraničí, čo robila vyše 80 rokov. Na rokovanie parlamentu chcú matičiari pripraviť stanovisko k návrhu. Vláda v utorok v novom zákone o zahraničných Slovákoch podporila alternatívu, podľa ktorej by sa mal o Slovákov v zahraničí naďalej starať generálny sekretariát a splnomocnenkyňa pri Úrade vlády. Odmietla vytvoriť samostatný Úrad pre zahraničných Slovákov.

Maďarská vláda začína šetriť

31. mája 2005

Maďarsko sa pustilo do boja s rozpočtovým deficitom. Ten má podľa odhadov už v júni dosiahnuť 96 percent z pôvodne plánovanej celoročnej úrovne. Maďarské ministerstvo financií preto ohlásilo úsporné opatrenia, ktoré majú zabrániť prekročeniu plánovaného deficitu. Povedal to hovorca ministerstva financií Ferenc Pichler. Tieto opatrenia by v rozpočte usporili 185 až 195 miliárd forintov (28,6 až 30,2 miliardy korún), respektíve 0,8 až 0,9 percenta z plánovaného hrubého domáceho produktu na tento rok. Minister financií János Veres minulý týždeň oznámil, že na udržanie deficitu na úrovni 4,7 percenta HDP zmrazia 125 miliárd forintov z rozpočtových rezerv. Tie mali pôvodne slúžiť na krytie neplánovaných výdavkov. Už minulý rok však pomocou nich zachraňovali deficit, keď ich použili na vykrytie výpadku príjmu z daní, predovšetkým dane z pridanej hodnoty. Ministerstvo chce vybrať aj o 10 až 20 miliárd viac na dani z hazardu a sociálnom poistení. Naopak výdavky chce znížiť o 50 miliárd forintov. Nešpecifikovalo však, o aké výdavky pôjde. Tieto opatrenia by mali podľa ministerstva financií prispieť k tomu, že pôvodne plánovanú výšku deficitu dosiahne Maďarsko síce v septembri, ale úsporné opatrenia a plánovaný prebytok v decembri prispejú k tomu, že sa do konca roka už nezvýši. Analytici sú však skeptickí a neveria, že Maďarsko dodrží plánovaný schodok. Ratingová agentúra Standard & Poor's v piatok vyjadrila znepokojenie znížením ratingu dlhodobých záväzkov Maďarska v domácej mene z pôvodnej úrovne A-1 na A-. Maďarsku neverí ani Raiffeisen bank, ktorá minulý týždeň vyhlásila, že skutočný deficit pravdepodobne predbehne plánovaný.

Lloyd Webber prevzal vysoké vyznamenanie

31. mája 2005

Vysoké štátne vyznamenanie Stredný kríž Radu Maďarskej republiky prevzal včera v Budapešti z rúk predsedu vlády Ferenca Gyurcsánya svetoznámy britský skladateľ Andrew Lloyd Webber. Ocenenie udelil autorovi muzikálov ako Jesus Christ Superstar, Cats alebo Fantóm opery maďarský prezident Ferenc Mádl za podporu národnej kultúry, aktivity na zosilnenie jej prestíže, ako aj príležitosť spracovať laureátove diela na maďarskom území. Čerstvý laureát vysokého maďarského štátneho vyznamenania sa v ďakovnom vystúpení vyznal z náklonnosti ku krajine potomkov revolucionárov z roku 1956, ktorá sa prejavuje aj tým, že zbiera maďarské poštové známky, ako aj z obdivu k skladateľom formátu Bélu Bartóka a Zoltána Kodálya.

Zákon o agentoch

31. mája 2005 - SRo (GMP)

Maďarský parlament schválil včera taký zákon o agentoch bývalých tajných služieb, ktorý ešte musí obstáť v skúške ústavného súdu. Stále totiž jestvujú pochybnosti o tom, či možno odhaliť agentskú minulosť ľudí, ktorí nie sú verejní činitelia. Zdá sa, že Maďari ešte musia počkať na to, aby mohli „paberkovať“ v zoznamoch starej štátnej bezpečnosti, a zisťovať, či sused, kolega, priateľ, dokonca rodinný príslušník písal o nich „tajné“ správy. Včera schválený zákon by to umožňoval, no samotní predkladatelia vyzvali prezidenta republiky, aby ešte pred podpísaním normy požiadal ústavný súd o takzvanú normovú kontrolu. Až potom by vstúpil zákon do platnosti, čiže zatiaľ nevedno, kedy. Problém je nasledujúci. Agentská minulosť ľudí, ktorí zastávajú verejnú funkciu, nemôže byť utajená, ústava tu neznamená prekážku. Lenže tí, ktorí síce boli agentmi, ale v súčasnosti sú iba obyčajnými občanmi, majú svoje „osobnostné práva“, s ich údajmi nemožno narábať nehatene - ústava to obmedzuje. Iniciátori zákona sa pokúšali zmeniť základný zákon dva razy, lenže väčšina poslancov usúdila, že ústava nie je kus papiera, ktorý možno prepísať podľa aktuálnych potrieb. A tak má zaujať stanovisko ústavný súd. Hodno pripomenúť, že momentálne môžu skúmať tajné registre bádatelia-historici, alebo na základe individuálnej žiadosti občania môžu nazrieť len do spisov, ktoré sa ich bezprostredne týkajú, avšak takzvaný historický archív, ktorý tieto dokumenty spravuje, pri vydaní „nálezu“ musí mená agentov prekryť.

Trojhranica

29. mája 2005

Trojstrannú dohodu o eliminácii prírodných katastrof plánujú podpísať Maďarsko, Rumunsko a Srbsko a Čierna Hora. Zhodli sa na tom ministri zahraničných vecí týchto krajín na stretnutí v Segedíne. Euroregión Dunaj-Kereš-Maruša-Tisa hodnotia tri krajiny ako jeden z krokov vedúcich k budúcej spolupráci v rámci Európskej únie. Vuk Draškovič priznal, že pre srbsko-čiernohorský štát európsky vlak už ušiel, no „Srbi, keď sú donútení, sú schopní utekať tak rýchlo, že dobehnú aj tento vlak.“ Posledné záplavy v Banáte ukázali, že spolupráca v oblasti boja proti prírodným katastrofám je nenahraditeľná, preto aj Mihai-Razvan Ungureanu i Ferenc Somogyi sú pripravení podpísať v blízkej budúcnosti trilaterálnu dohodu.

Reakcia Maďarska na euroreferendum - Francúzske odmietnutie zmluvy

30. mája 2005 - SRo (GMP)

Vznikla kríza, ale panika nie je na mieste. Takéto sú prvé reakcie niektorých maďarských politikov. Na maďarskej strane hodnotili výsledok francúzskeho referenda zatiaľ iba europoslanci. József Szájer za Fidesz, zároveň jeden z podpredsedov frakcie Ľudovej strany, sa domnieva, že netreba prepadnúť panike, pretože EÚ môže fungovať aj na základe zmluvy z Nice. Jeho stranícky kolega Csaba Öry si však myslí, že sa treba pripraviť na chaotickejšiu Európu. To je pre nové členské štáty neradostné. Podľa socialistu Csabu Tabajdiho Francúzi hrali jednoznačne vnútropolitickú hru, no EÚ sa musí teraz takisto pozrieť do svojho svedomia. Môže vzniknúť reťazová reakcia a francúzsky príklad môžu nasledovať aj Holanďania a Briti a je jasné, že Európsku ústavu zmluvu nemožno prerokovať znova. Liberál István Szentiványi nevylučuje, že proces zjednocovania Európy sa teraz zastaví či spomalí a keď sa aj holandskí voliči budú správať ako francúzski, euroústave je koniec. Francúzske odmietnutie zmluvy o európskej ústave sa nezhoduje so záujmami Maďarska - takto sa vyjadril minister zahraničných vecí Ferenc Somogyi. Šéf maďarskej diplomacie sa obáva spomalenia procesu integrácie v našom regióne, čo je protichodné so záujmami krajiny. Je známe, že Maďarsko sa vehementne zasadzuje za začatie prístupových rokovaní s Chorvátskom, čo je v tomto momente ešte viac neisté. Ferenc Somogyi pre agentúru MTI uviedol, že Maďarsku môže byť ľúto aj preto, lebo euroústava stanovuje nové pravidlá pre rozširujúcu sa Európu, v neposlednom rade zakotvuje aj práva menšín, respektíve ich ochranu. Európska únia samozrejme neprestane fungovať, aspoň z právneho hľadiska nie - mieni Somogyi. Čo však treba zdôrazniť, to je politický účinok, pretože vo francúzskom odmietnutí sa skrývajú aj isté výhrady voči súčasnému a budúcemu vývoju Únie. Predsedníčka opozičného Maďarského demokratického fóra Ibolya Dávidová hovorí o kríze európskych inštitúcií a o tom, že európska myšlienka teraz ochrnie na dlhý čas.

Vinári zo Slovenska a Maďarska súťažili

30. mája 2005

Šampiónom siedmeho ročníka medzinárodnej súťaže vín Divinex 2005 v Bátorových Kosihách v Komárňanskom okrese sa stal cabernet sauvignon, ročník 2003 z produkcie Kaštieľa Belá. Z možných 100 bodov získalo víťazné „najkrajšie” víno vyše 94 bodov. Do súťaže prihlásili vinári zo Slovenska a Maďarska 186 vzoriek bieleho a 69 vzoriek červeného vína. Vinárska súťaž bola súčasťou bohatého programu trojdňových vínnych slávností, ktoré počas posledného májového víkendu prilákali do južného regiónu návštevníkov zo Slovenska aj zahraničia.

Kultúra bez tlmočníka

27. mája 2005

V Malackách sa dnes začali prvé podujatia 4. ročníka Medzinárodného festivalu detí Kultúra bez tlmočníka. Pozvanie prijali malí umelci zo spriatelených miest z Maďarska, Poľska, Česka a Rakúska. Súčasťou podujatia sú aj prehliadky hudby a spevu. Rezbári, výtvarníci a keramikári predvádzajú svoje tvorivé zručnosti v umeleckých ateliéroch. Záujmová činnosť a prezentácia umenia potrvá do zajtrajšieho večera.

Nové odvody

27. mája 2005 - SRo (GMP)

Všeobecné pobúrenie sprevádza najnovšiu predstavu maďarskej vlády o zavedenie štvorpercentného zdravotníckeho príspevku, napríklad z kapitálových výnosov. Odborníci tvrdia, že ide o nový druh dane. Nové odvody by platili od 1. januára budúceho roka. Týkali by sa najmä rôznych dividend, ale aj príjmov z prenájmu nehnuteľností a z predaja hnuteľného majetku. 4 % by mali prúdiť do zdravotníckeho fondu. Vládu vedie snaha donútiť niektoré vrstvy vôbec platiť nejaké odvody na zdravotníctvo, a vylepšiť deficitný zdravotnícky rozpočet, sľubuje si od toho zisk okolo desať miliárd forintov, čo je približne jeden a pol miliardy korún. Tento príjem je však neadekvátny v porovnaní so škodami, ktoré spôsobí vláda vo svete podnikania - konštatujú experti. Opozičné strany sa zasa chystajú obrátiť na ústavný súd. Vláda sa vytasila s nevykryštalizovaným návrhom a oproti pôvodnému oznámeniu už aj zaspätkovala. Stal sa totiž malér: hovorkyňa vlády oznámila plánovaný štvorpercentný zdravotnícky príspevok predčasne, kabinet sa mal venovať tejto téme až o dva týždne, v rámci krokov v oblasti daňovej reformy. Ako dnes informuje denník Népszabadság: na tlačovú konferenciu si vzala hovorkyňa „iný papier“.

Gyurcsány v Belehrade

27. mája 2005 - SRo (GMP)

Situácia menšín a hospodárska spolupráca - to boli hlavné témy rokovaní maďarského premiéra Ferenca Gyurcsánya v Belehrade. Srbská strana vyjadrila presvedčenie, že ojedinelé incidenty na úkor príslušníkov maďarskej menšiny vo Vojvodine neohrozujú dvojstranné vzťahy. Maďarsko je výrazne zainteresované na stabilite západného Balkánu, k tomu patrí aj rešpektovanie ľudských a osobitne menšinových práv. Týmto názorom Ferenc Gyurcsány naznačil svojím hostiteľom, premiérovi Koštunicovi i prezidentovi Tadičovi, že Maďarsko ráta so zabezpečením priaznivých podmienok pre spolužitie rôznych národov najmä vo Vojvodine. Minulý rok tam bolo niekoľko útokov na príslušníkov maďarskej menšiny, čo v Budapešti označili za konflikty s etnickým pozadím. Srbská strana však aj teraz hovorila o ojedinelých incidentoch a hoci nemala vážnejšie pripomienky k postaveniu srbskej menšiny žijúcej v Maďarsku, napríklad prezident Tadič zdôraznil, že situácia si vyžaduje neustálu pozornosť. maďarský premiér však kládol dôraz aj na hospodárske vzťahy. Okrem iných vyjadril želanie, aby ropná spoločnosť MOL mohla realizovať v Srbsku a Čiernej Hore úspešné investície a požiadal v tejto veci pomoc štátnych orgánov v Belehrade a zrejme to urobí dnes aj v Podgorici.

„Gabčíkovské“ rokovania pokračujú

25. mája 2005

Maďarská strana sa domnieva, že výstavba akejkoľvek ďalšej vodnej elektrárne na Dunaji by bola zbytočná a stratová. Na základe dohody medzi splnomocnencami oboch vlád pokračujú takzvané „gabčíkovské“ rokovania v troch odborných komisiách: v právnej, ekologickej, vodohospodárskej a energetickej a hospodárskej. Naposledy menovaná zasadala včera a maďarskí experti, podľa komuniké ministerstva ochrany životného prostredia konštatovali, že potenciál Dunaja na výrobu elektrickej energie sa vybudovaním gabčíkovského stupňa využil, výstavba akejkoľvek ďalšej elektrárne by bola stratová.

Sociálne opatrenia

24. mája 2005 - SRo (GMP)

Spravodlivejšie rozdeľovanie rovnakého množstva peňazí - takto možno charakterizovať najnovší balík maďarskej vlády v sociálnej oblasti, ktorý oznámil včera v parlamente, v rámci takzvaného „Programu sto krokov“ premiér Ferenc Gyurcsány. Možno v ňom postrehnúť aj prvky predvolebnej propagandy. Najpôsobivejším krokom bude celoplošné zvýšenie rodinných prídavkov o sto percent, čiže od 1. januára 2006 dostanú rodičia za jedno dieťa - 11 tisíc, za dve - dvakrát 12 tisíc a za tri - trikrát 14 tisíc forintov, čo je na koruny približne 1800, 4000 a 7000. Prevažná väčšina rodín teda získa, no strácajú viacdetné rodiny s vyššími príjmami. Rušia sa totiž doterajšie daňové úľavy, ktoré boli výhodné len pre lepšie zarábajúcich ľudí - z toho jednoduchého dôvodu, že široké masy vôbec nemohli využívať daňové úľavy po viacerých deťoch, lebo ich príjem nedosahoval požadovanú hranicu. Z najnovšieho balíka plánovaných opatrení v sociálnej oblasti hodno spomenúť aj to, že materský príspevok môže poberať matka aj potom, čo po dovŕšení jedného roka dieťaťa sa zamestná na plný úväzok. Opozícia nie je proti tomu, aby chudobnejšie vrstvy dostali vyššie podpory, no upozorňuje na fakt, že celkovo na sociálnu oblasť nepôjde viac peňazí - nové opatrenia sa budú financovať len preskupením zdrojov. Fidesz upozorňuje aj na to, že zdvojnásobenie rodinných prídavkov zrejme podnieti ľudí, aby namiesto práce sa opierali o podpory. Tri deti, tri izby, štyri kolesá - to bolo hlavné heslo sociálnej politiky predchádzajúcej konzervatívnej vlády, čo terajšia vláda označuje za nespravodlivé, pretože zvýhodňuje vyššie stredné vrstvy. Niekto vyrátal, že mesačne strácajú bohatšie rodiny 4 až 5 tisíc forintov, ale ich je iba zhruba 17 tisíc. Prevažná väčšina rodín získa mesačne 7 až 10 tisíc forintov. Preto konštatujú niektoré komentáre, že vláda už poškuľuje po parlamentných voľbách, ktoré budú o rok v máji.

Aký vplyv by mohla mať výmena vlády v Nemecku

24. mája 2005 - SRo (GMP)

V Budapešti intenzívne uvažujú o tom, aký vplyv by mohla mať výmena vlády v Nemecku na hospodárstvo Maďarska. Pravdepodobne by sa nemecká ekonomika zdynamizovala a zvýšila by sa voči nej dôvera spotrebiteľov - píše denník Népszabadság. Odborníci, medzi nimi bývalý veľvyslanec v Berlíne a prvý maďarský eurokomisár Péter Balázs tvrdia, že nemecké kresťanské strany by dôraznejšie presadzovali okresanie spoločného rozpočtu Európskej únie a namiesto prijatia Turecka by boli za strategické partnerstvo s Ankarou. Vláda CDU-CSU by zmobilizovala stagnujúce nemecké hospodárstvo pravdepodobne úľavami v prospech nadnárodných spoločností, respektíve pre stredné a drobné podnikateľské vrstvy - mieni šéf inštitútu pre zahraničnopolitické analýzy László Kiss. V denníku Népszabadság dodáva, že nemecký vnútorný trh výrazne ovplyvňuje aj maďarskú ekonomiku, čiže dynamizácia by nebola na škodu, hoci nemecké kresťanské strany zatiaľ nepredložili recept na riešenie problémov. Maďarsko-nemecké vzťahy sú tradične dobré, ale dnes už nemožno stavať na zásluhách, ktoré získala Budapešť otvorením východných hraníc pred nemeckými utečencami - konštatuje Péter Balázs a pripomína, že socialisticko-liberálna vláda udržiavala dobré vzťahy so všetkými nemeckými vládami, kým Orbánov kabinet bol otvorenejší voči bavorskému CSU. Hodnota nemeckých investícií v Maďarsku dosiahla koncom minulého roka takmer 11 miliárd eur, z toho takmer tretina pripadá na firmy, ktoré sídlia v Severnom Porýní-Vestfálsku, dodáva na záver denník Népszabadság.

Medzinárodný višegrádsky fond udelil 29 štipendií

24. mája 2005

Medzinárodný višegrádsky fond sídliaci v Bratislave udelil 29 štipendií v hodnote 232 tisíc eur, čo je približne deväť miliónov korún. Určené sú pre ukrajinských doktorandov a mladých vedcov, ktorí budú v nasledujúcom akademickom roku študovať na univerzitách v Česku, Maďarsku, Poľsku a Slovensku. Zo strany štátov V4 ide o odozvu na pozitívne zmeny, ktoré sa nedávno udiali na Ukrajine. Cieľom fondu, ktorý vznikol v roku 2000 je podpora spoločných kultúrnych, vzdelávacích a vedeckých projektov, ale aj cezhraničnej spolupráce.

Beneš a Attila v bronze a dreve

24. mája 2005 - SME (Peter Morvay)

Českí politici minulý pondelok v demonštratívnej jednote odhalili sochu druhého československého prezidenta Edvarda Beneša. Maďarskí a nemeckí politici protestovali proti oslavám takej kontroverznej historickej osobnosti, spojenej s princípom kolektívnej viny a povojnového bezprávia a svojim českým kolegom vyčítali neúctu k historickej citlivosti iných národov. Podpredseda vlády SR Pál Csáky v sobotu odhalil sochu hunského kráľa Attilu, podľa romantizujúcich pavedeckých predstáv priameho predka maďarskej/uhorskej vládnucej dynastie Arpádovcov. (Na udalosti sa zúčastnil aj europoslanec Árpád Duka-Zólyomi, vraj ako súkromná osoba.) Zatiaľ nemáme správy o protestoch proti soche kontroverznej historickej osobnosti spájanej s mimoriadne krutým pustošením a začiatkom temného stredoveku a o tom, že by niekto poukazoval na neúctu k historickej citlivosti iných národov. Presnejšie povedané, ozvala sa iba SNS, to je však rovnako folkloristická záležitosť ako Csákyho odhaľovanie. Samozrejme, sú tu rozdiely. Attila je polomýtická postava z dávnej minulosti, obete Benešových dekrétov medzi nami žijú a ich postih stále trvá. Spoločná na oboch udalostiach je však účasť politikov. Politici neodhaľujú sochy len tak. Vždy tým vyjadrujú stanovisko a verejnosti vysielajú rozhodné posolstvo. „Nie, nie, nikdy nedáme Benešove dekréty,” burácal zbor českých politikov zhromaždených pod bronzovým prezidentom. (Nie, nie, nikdy je známe heslo maďarskej iredenty vyjadrujúce, že sa správny rodoľub nikdy nezmieri s Trianonom. Ospravedlňujem sa za jeho použitie v tomto kontexte, ale koniec koncov ide o to isté.) „My sme tu páni,” odkázala Matica slovenská, zhromaždení slovenskí politici a hololebkáči Maďarom na Slovensku, keď v júli 2003 v Komárne proti vôli miestnych úradov odhalili súsošie Cyrila a Metoda. „Musíme sa hrdo prihlásiť k príbuzenstvu s Hunmi, aj keď sa ho mnohí snažia popierať... Je dôkazom, že Maďari nie sú v Karpatskej kotline prišelcami, ale praobyvateľmi,” osvetlil v sobotu pravý význam mecheche pod Attilovou sochou pán, ktorý rečnil hneď po Csákym. Niekdajší zaslúžilý učiteľ dejepisu z maďarského gymnázia z Komárna vo svojom referáte o historickom význame hunského panovníka logicky dospel k zamilovanej otázke všetkých nacionalistov: „Kto tu bol prvý, kto má na toto územie nárok?” Zaradil sa k slovenským historikom Vnukovi a Ďuricovi, vymýšľajúcim pradejiny slovenského národa a sústavne si mýliacim vedu s vytváraním štátnej ideológie. Csáky sa zase asistovaním pri podobných nezmysloch zaradil k pani Slavkovskej, ministerke školstva blahej pamäti. Obaja svojou funkciou verejne zaštiťovali a legitimizovali vymývanie mozgov. Dejiny sú ošemetná vec. Najvýznamnejšia cena pre osoby zaslúžilé v oblasti európskeho zjednocovania je pomenovaná po franskom cisárovi Karolovi Veľkom. V roku 1991 ju napríklad dostal náš prezident Václav Havel. Pri jej udeľovaní sa nepripomínajú tisíce pohanských Sasov, ktorých dal Karol povraždiť, keď neprejavili dostatok nadšenia nad jeho nesporne úprimne mienenou ponukou stať sa súčasťou novej veľkej kresťanskej ríše. A Svätopluk asi tiež nevytvoril Veľkomoravskú ríšu mierumilovným presviedčaním susedov o výhodách spoločného trhu. Žiadny z mocných minulosti nebol čiernobiely, budovanie štátu podľa ich predstáv sa zriedkakedy obišlo bez množstva ľudských obetí. Ak niekomu z nich politici odhalia sochu, znamená to, že si z reálneho či vymysleného obrazu hrdinu podľa svojich aktuálnych potrieb vyberú, čo sa im práve hodí. (Csákyho prezentácia Attilu ako raného predstaviteľa myšlienky zjednotenej Európy patrí ešte medzi najzábavnejšie prípady.) Odhaľovanie sôch bývalých politikov je mimoriadne škodlivá vec, a keď už tomu nemôžeme zabrániť, malo by sa aspoň zakázať, aby sa na tom zúčastňovali politici súčasní. Žiaľ, práve preto, že je to taká lákavá temná mláka, v ktorej sa výborne loví populizmu náchylný volič, podobný zákaz asi nepresadíme.

Joe Cocker dnes bude opäť koncertovať v Budapešti

24. mája 2005

Dnes sa v Budapešti opäť predstaví na samostatnom koncerte legendárny britský spevák Joe Cocker (61). Umelec po nedeľňajšom vystúpení v slovinskej Ľubľane venoval včerajší deň v maďarskom hlavnom meste predovšetkým aktívnemu odpočinku a koncentrácii na dnešný večerný koncert, v ktorom predstaví v miestnej Sportaréne popri vlaňajšom albume Heart and Soul aj megahity svojej bohatej kariéry, napríklad You Can Leave Your Hat On, Unchain My Heart alebo With Little Help From My Friends. Nenáročný interpret nezaťažil organizátorov špeciálnymi želaniami, poprosil iba, aby jeho šatňa mala atmosféru znásobenú zeleňou a nábytkom. O gastronomické špeciality maďarskej kuchyne zrejme Joe Cocker neprejaví významnejší záujem, veď na všetky zastávky koncertného turné ho sprevádza jeho osobný kuchár francúzskej národnosti.

Maďarsko znížilo úroky na dvojročné minimum

24. mája 2005

Maďarská centrálna banka včera znížila základnú úrokovú sadzbu i tento mesiac o štvrtinu percentuálneho bodu na 7,25 percenta. Základný úrok v Maďarsku je tak najnižší od júna 2003, keď bol 6,5 percenta. Banka vyhlásila, že súčasne znížila odhad budúcej inflácie. Sadzby znižuje národná banka nepretržite už celý rok. Tento cyklus obmedzovania úverových nákladov naštartovala začiatkom vlaňajška pri úrokoch 12,5 percenta. Tento rok znížila národná banka základnú sadzbu o 2,25 percentuálneho bodu.

Na detskom folklórnom festivale aj súbor z Indie

23. mája 2005

Súbor Daršali z indického Bombaja bude najexotickejším hosťom piateho ročníka Medzinárodného detského folklórneho festivalu Zvolen 2005, ktorý bude v meste pod Pustým hradom od utorka do soboty. Ako informoval koordinátor kultúrnych aktivít mesta Zvolen Róbert Vasil, na Námestí SNP, v školách a na ďalších pódiách v meste a okolí sa okrem Indov predstavia aj detské súbory z Talianska, Ukrajiny, Srbska a Čiernej Hory, Maďarska, zo Slovenska to budú súbory z Liptovského Mikuláša a Prievidze. Svoje umenie ako každý rok predvedie aj zvolenský Detský folklórny súbor železničiarov Zornička, ktorý spolu s mestom festival organizuje. Hlavným bodom programu festivalu je slávnostný galakoncert pripravený na piatok.

Premiéra pôvodnej slovenskej opery Martin Luther

23. mája 2005

V Bratislave sa 22. mája uskutočnila premiéra pôvodnej slovenskej opery Martin Luther. Súčasnej generácii približuje osobnosť mnícha, kňaza, známeho reformátora, ktorý výrazne ovplyvnil dejiny cirkvi v európskom kontexte. Na premiére sa zúčastnili hostia nielen zo Slovenska, ale aj zo zahraničia. Počas nej odovzdali predstavitelia evanjelickej cirkvi indonézskemu veľvyslancovi v SR Bintangovi Parlindunganovi Simorangkirovi finančnú čiastku 800 tisíc korún, ktorú vyzbierali veriaci na pomoc obetiam prírodnej katastrofy spôsobenej zemetrasením a vlnami cunami v juhovýchodnej Ázii koncom roka 2004.

Kontroly zahraničných podnikov v Nemecku

20. mája 2005 - SRo (GMP)

Po celom Nemecku prebiehajú už niekoľko týždňov rozsiahle kontroly zahraničných podnikov, ktoré pôsobia na území krajiny nie celkom legálne, alebo zamestnávajú „čiernu“ pracovnú silu z východnej Európy. Na pomalý postup nemeckých vyšetrovacích orgánov sa sťažujú mnohí čestní podnikatelia z Maďarska, ktorým preto hrozí krach. Problém sa už rieši na vládnej úrovni. Informuje o tom dnešné vydanie budapeštianskeho denníka Népszabadság. V Maďarsku sa obšírne píše o kontrolách namierených špeciálne proti maďarským firmám pôsobiacim v Nemecku. Nedávno práve Népszabadság informoval o tom, že v rôznych, najmä mäsiarskych závodoch, ale aj na stavbách odhalili 1500 čiernych robotníkov z Maďarska. Dnes píše denník o tom, že na úrovni štátnych tajomníkov ministerstiev hospodárstva oboch krajín sa zapojila do riešenia problému aj politika. Nemecká strana tvrdí, že firmy, ktoré obchádzajú zákony, sťažujú situáciu na nemeckom pracovnom trhu. Prípady čiernej práce sú jasné. Ale k „nedorozumeniu“ dochádza aj pre odlišné chápanie výšky odvodov zo mzdy. V Maďarsku napríklad do mzdového základu nepatria príspevky na cestovanie či stravné, no v Nemecku áno, avšak maďarské firmy platia odvody podľa maďarských zákonov, čo nemeckej strane vadí, pretože maďarská konkurencia takto získava výhodu. Do kategórie podvodu zaraďujú nemecké orgány aj obchádzanie zákazu slobodného pohybu pracovných síl. Maďari sa teda voľne nemôžu zamestnať v Nemecku, ale podnikať môžu, a tak sa z mnohých stávajú súkromní podnikatelia, a starajú sa len o to, aby sprostredkovali do Nemecka lacnú pracovnú silu. Toto kvalifikujú Nemci tiež ako čiernu prácu. Nemecká strana odmieta podozrenie, že razie nezačala prokuratúra proti poľským zamestnancom preto, lebo ich je mimoriadne veľa a spôsobovalo by to vážny medzištátny konflikt, kým Maďarsko príliš neprotestuje, dokonca príkladne spolupracuje s nemeckými vyšetrovateľmi, ktorí často chodia aj do Maďarska na kontrolu „centrál“ v Nemecku pôsobiacich maďarských firiem, odkiaľ odnášajú dokumenty vo vreciach - píše Népszabadság. Nedávno dokonca urobili prehliadku v dome istého maďarského podnikateľa a prehrabávali sa v bielizni jeho matky. Na to hovorí v Népszabadság-u nemecký štátny tajomník, že „organizátori čiernej práce sú mimoriadne inteligentní a dokumenty zriedkakedy držia vo svojej kancelárii“…

Útok na rómskeho chlapca - „Niečo nie je v poriadku“

20. mája 2005 - SRo (GMP)

V Budapešti dnes zadržali páchateľa ťažkého útoku na rómskeho chlapca. Prípad sa stal pred dvanástimi dňami a podnietil rôzne protesty proti prejavom rasizmu v Maďarsku. Páchateľ sa však hlási tiež k rómskej menšine. V autobuse pri rušnom Moskovskom námestí 8. Mája, po slovnej potýčke medzi dvoma skupinami mladých ľudí, prepichli mečom 15-ročného rómskeho chlapca. Polícia začala mimoriadne intenzívne pátranie, počas ktorého ponúkla najprv polmilióna, potom až milión forintov tomu, kto ju privedie na stopu. Medzitým sa ozvali rôzne rómske organizácie, spolky na ochranu ľudských práv a protestovali: na Moskovskom námestí bola v nedeľu veľká protirasistická demonštrácia, dokonca aj premiér Ferenc Gyurcsány v pondelok v parlamente spomenul útok na rómskeho chlapca ako prejav rasizmu a dôkaz toho, že v Maďarsku „niečo nie je v poriadku“. Obeť, ktorá má vážne poškodenú slezinu, pustili dnes z nemocnice. Takmer súčasne s touto správou polícia oznámila, že zadržali páchateľa: 17-ročného chlapca, ktorý sa „hlási tiež k rómskej menšine“. Túto formuláciu použilo policajné komuniké, z čoho vyplýva, že nemusí byť Rómom, no úrady nemajú možnosť a právo skúmať etnický pôvod kohokoľvek.

Maďarské búrky

19. mája 2005 - SRo (GMP)

V rôznych častiach Maďarska spôsobili silné búrky miliardové škody, ich vyčísľovanie stále trvá. V noci na dnes i nadránom sa prehnala cez Maďarsko v smere juhozápad-severovýchod mimoriadne silná búrka. V župe Somogy na juh od Balatonu vietor zvalil stromy na železničnú trať, vlaky premávali s niekoľkohodinovým meškaním. Orkán pri meste Szombathely prevrátil dva kamióny. V Boršodskej župe bola prerušená dodávka elektrickej energie, v niektorých obciach nejazdili autobusy. Najväčšie škody zaznamenali v severovýchodnej časti Maďarska, v priestore Nyíregyházy a Debrecínu, kde dopoludnia bola tiež prerušená železničná premávka. Počet poškodených domov v tomto priestore presahuje tisíc, rozvodnené potoky na mnohých miestach zaliali príbytky. O prírodnej katastrofe hovoria v oblasti Národného parku v Hortobágyi, kde sa totálne zničilo asi 80 % vzácneho dubového pralesa.