12. júla 2005 ● Zo slovenskej tlače
Slovenský rozhlas (SRo) v rámci racionalizačných opatrení k 31. júlu 2005 prepustí 84 zamestnancov zo súčasných 909 a zastaví zahraničné vysielanie na krátkych vlnách. Vedenie SRo sa takýmto spôsobom rozhodlo znížiť svoje výdavky a nahradiť tak výpadky príjmov z koncesionárskych poplatkov a zo štátneho rozpočtu. Zahraničné vysielanie bude realizované prostredníctvom alternatívneho projektu, ktorý v sebe spája prednosti zahraničného rozhlasového vysielania a rozhlasového vysielania prostredníctvom internetu. Vďaka týmto opatreniam by mal verejnoprávny rozhlas do konca roka ušetriť asi 130 miliónov korún. Prijaté opatrenia by mali podľa generálneho riaditeľa SRo Jaroslava Rezníka pomôcť situáciu do konca tohto roka aspoň do istej miery stabilizovať.
Matica slovenská (MS) protestuje proti rozhodnutiu Slovenského rozhlasu (SRo) o zrušení zahraničného vysielania. MS sa preto obrátila na ústredného riaditeľa SRo, aby spolu so svojim manažmentom prehodnotili a zmenili toto rozhodnutie. Podľa Matice slovenskej ide o vážny národný, medzinárodný, kultúrny i politický dopad na tisícky Slovákov žijúcich v zahraničí. Podľa nej je toto vysielanie často jediným médiom na spojenie zahraničných Slovákov so Slovenskom a jeho kultúrou. MS preto vyzýva aj príslušné štátne orgány SR, aby spolu s manažmentom SRo našli čo najskôr kompromis pre záchranu zahraničného vysielania.
Matica slovenská si váži Slovenský rozhlas aj preto, že je to jedno z mála médií na Slovensku, ktoré dlhodobo úzko spolupracuje s jej štruktúrami, informuje verejnosť o matičnom živote doma i v zahraničí a významne sa podieľa na posilňovaní kultúrnej a národnej identity Slovákov doma i vo svete. Nemôže preto prijať rozhodnutie vedenia SRo o zrušení zahraničného vysielania z titulu finančných zdrojov, pretože by išlo o vážny národný, medzinárodný, kultúrny i politický dopad aj na tisícky Slovákov žijúcich v zahraničí, ktorí majú SRo často jediné médium na ich spojenie so Slovenskom, slovenskou kultúrou a slovenským slovom. MS sa preto aj v mene tisícov poslucháčov SRo doma i v zahraničí obracia na ústredného riaditeľa SRo, aby spolu so svojim manažmentom prehodnotili a zmenili toto rozhodnutie, zmobilizovali hoci len slabé rezervy, ako to musela po roku 1998 urobiť aj MS smerom k slovenskému zahraničiu a neodňali mediálny styk Slovákov žijúcich v zahraničí so Slovenskom. MS vyzýva aj príslušné štátne orgány SR, aby spolu s manažmentom SRo našli čo najskôr kompromis pre záchranu zahraničného vysielania, ako sa viackrát našli zdroje pre záchranu iných investícií, často len s nepatrným dopadom a dosahom. V opačnom prípade sa dosiahne smutný efekt vylúčenia státisícov Slovákov vo svete z mediálneho styku s materskou krajinou, čo si najmä v globalizácii a liberalizácii Európy nedovolí ani jeden okolitý národ a štát. MS očakáva, že slovensko-slovenské povedomie manažmentu SRo a Ministerstva financií SR zostanú určujúcim a rozhodujúcim faktorom pre kladné doriešenie tejto otázky Slovákov celého sveta, ako integrálnej súčasti slovenského národa.
Pod názvom Spoločné záležitosti cituje dnešné vydanie maďarského denníka Népszabadság reakciu šéfa slovenskej diplomacie Eduarda Kukana na otázku týkajúcu sa vysvetlenia jednostranných krokov Budapešti, o ktorých minister hovoril v Bratislave na stretnutí slovenských diplomatov. Kukan na pondelňajšom stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín Vyšehradskej štvorky povedal, že v maďarsko-slovenských vzťahoch vládne zbytočná a nepotrebná citlivosť, informuje periodikum a dodáva, že slovenský politik sa vo svojej vyhýbavej odpovedi prihovoril za rozvoj dobrých susedských vzťahov, čo je podľa denníka aj maďarským záujmom. Spoločným záujmom oboch krajín by bolo, keby susedné štáty, ktoré vstúpili do rovných integračných podmienok, by začali vecný dialóg - trebárs o doteraz otvorených a často bolestivých otázkach histórie alebo napríklad o európskom prístupe k otázkam menšín, uzatvára Népszabadság.
V slovensko-maďarských vzájomných vzťahoch vládne zbytočná precitlivenosť, povedal dnes v Budapešti na stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín Vyšehradskej štvorky (V4) šéf slovenskej diplomacie Eduard Kukan. V reakcii na otázku maďarského novinára v súvislosti s Kukanovým vyjadrením na výročnom stretnutí slovenských diplomatov o jednostranných krokoch Maďarska minister povedal, že slovensko-maďarské vzťahy sa vstupom do Európskej únie a Severoatlantickej aliancie dostali na novú kvalitatívnu úroveň, a záujmom oboch strán je budovať na tom, čo sa doteraz dosiahlo. „Máme dojem, že v našich vzťahoch panuje zbytočná precitlivenosť, čo nie je potrebné. Snažíme sa o dobré vzťahy s každým susedom,” konštatoval slovenský minister zahraničných vecí a dodal, že vzhľadom na charakter dnešného budapeštianskeho stretnutia nemieni o tejto záležitosti povedať viac.
Krajiny Vyšehradskej štvorky a Rakúsko so Slovinskom majú rovnaký záujem na tom, aby svojimi prostriedkami podporili priblíženie Ukrajiny k Európskej únii. Vyhlásil to v pondelok v Budapešti maďarský minister zahraničných vecí Ferenc Somogyi. Postup procesu euroatlantickej integrácie závisí v zásade od vlastného výkonu Ukrajiny, dodal šéf maďarskej diplomacie po tom, čo rokovali predstavitelia rezortov diplomacií krajín V4, ku ktorým sa na pracovný obed s ministrom zahraničných vecí Ukrajiny Borisom Tarasjukom pridala aj rakúska šéfka diplomacie Ursula Plassniková a štátny tajomník rezortu diplomacie Slovinska Božo Cerar. Za V4 boli okrem Somogyiho prítomní šéf slovenskej diplomacie Eduard Kukan, námestník ministra zahraničných vecí Českej republiky Petr Kolár a poľský štátny tajomník rezortu diplomacie Jan Truszczynski. Somogyi pred novinármi zdôraznil, že ukrajinský minister informoval o tom, že jeho krajina sa dôsledne a detailne snaží vyhovieť tým očakávaniam, ktoré sú sformulované v akčnom pláne EÚ. Zo strany Ukrajiny sa podľa šéfa maďarskej diplomacie ukazuje určitá netrpezlivosť v tom, že naplnenie niektorých dohôd sa nedeje požadovanou intenzitou práve kvôli pomalým mechanizmom únie. Predstavitelia V4, Rakúska a Slovinska sa dohodli na tom, že v októbri v Budapešti spoločne iniciujú konferenciu o Západnom Balkáne za účasti krajín regiónu. „Zhodli sme sa v tom, že našou povinnosťou je prijať konštruktívnu úlohu v priblížení Západného Balkánu k Európe,” informoval Somogyi.
Za čo najskoršie prijatie rozpočtu Európskej únie na roky 2007-13 na základe dosiahnutia prijateľných kompromisov sa dnes v Budapešti vyslovili ministri zahraničných vecí krajín Vyšehradskej štvorky (V4). Maďarský minister zahraničných vecí Ferenc Somogyi, šéf slovenskej diplomacie Eduard Kukan, námestník ministra zahraničných vecí Českej republiky Petr Kolář a štátny tajomník poľského rezortu diplomacie Jan Truszczynski sa zhodli, že spolupráca krajín V4 by mala pokračovať v rovnakej forme aj v budúcnosti v záujme spoločného napredovania. Účastníci schôdze prijali návrh programu nastávajúceho ročného maďarského predsedníctva, ktorého priority podľa Somogyiho sú: priblíženie činnosti V4 občanom jej členských krajín, účinnejšie presadzovanie spoločných záujmov V4 v rámci Európskej únie a na iných medzinárodných fórach a modernizácia, a to v oblastiach od infraštruktúry krajín V4 až po zahraničnú politiku a európsku politiku V4. Šéf slovenskej diplomacie maďarský návrh privítal a označil ho za bohatý, konkrétny a konštruktívny. „Chceme zohrať aktívnu úlohu pri napĺňaní tohto plánu,” dodal Kukan.
Štyri plus dva plus jeden - tento vzorec sa uplatnil dnes v Budapešti, kde sa najprv zišli šéfovia diplomacií Višegrádskej štvorky, potom sa k nim pridali kolegovia zo Slovinska a Rakúska a na záver aj predstaviteľ Ukrajiny. Višegrádska skupina má opodstatnenie, je to dobré konzultačné fórum aj v rámci Európskej únie a výhodná forma presadzovania spoločných záujmov - na tom sa zhodli všetci účastníci rokovania (mimochodom Českú republiku a Poľsko zastupovali námestníci ministra). Takýmto spoločným záujmom NIE je preferovanie prechodného, trojročného rozpočtu Európskej únie, čiže maďarský návrh, takzvaný Budapeštiansky kompromis ostatné tri krajiny nepodporujú a sú za vyriešenie rozpočtových problémov na celé sedemročné obdobie. K susedskej politike Únie však Višegrádska štvorka mieni prispieť výrazne, najmä smerom na západný Balkán a Ukrajinu. Šéf maďarskej diplomacie Ferenc Somogyi nepotvrdil dohady, že Maďarsko chce užšie zapojiť do Višegrádskej skupiny dvoch susedov, Slovinsko a Rakúsko. „Višegrádska spolupráca poskytuje dobrú príležitosť aj na to, aby sme v niektorých prípadoch, ad hoc rozšírili kruh, v ktorom môže byť výmena informácií ešte efektívnejšia a naša snaha presadzovať svoje záujmy môže byť úspešnejšia. Najčastejšie sa k nám v tomto zmysle pripája Slovinsko a Rakúsko“. Dvojstranné problémy medzi členskými štátmi Višegrádskej skupiny neboli na pretrase, no šéf našej diplomacie Eduard Kukan sa krátko dotkol slovensko-maďarských vzťahov. „Vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom, po tom, čo sme sa stali členmi Európskej únie a NATO, sa dostali na novú kvalitatívnu úroveň. My máme záujem na tom, aby sme budovali ďalší rozvoj našich vzťahov na tých pozitívnych výsledkoch, ktoré sme dosiahli. Mám taký dojem, že pri hodnotení našich vzťahov niekedy existuje akási zbytočná precitlivenosť. Nie je to potrebné, my máme záujem na tom, aby sme mali dobré a výborné vzťahy so všetkými susedmi a samozrejme aj s Maďarskou republikou.“ Ešte dodávam, že premiéri Višegrádskej štvorky plus Rakúska a Slovinska sa zídu v Budapešti v stredu večer.
V Budapešti sa dnes zídu ministri zahraničných vecí Višegrádskej skupiny, plus ich partneri zo Slovinska a Rakúska a na obed pozvali aj šéfa ukrajinskej diplomacie. Ide o prvé stretnutie na tejto úrovni počas maďarského predsedníctva. Vysokopostavený predstaviteľ maďarskej diplomacie v tejto súvislosti zdôrazňuje, že Višegrád je uvedená značka, má prestíž aj v Európskej únii, hoci nie vždy všetci v ňom vidia fantáziu. Budapešť mieni presadzovať spoluprácu tam, kde jestvujú spoločné záujmy, a nemyslí si, že dvojstranné spory, napríklad maďarsko-slovenské, ovplyvnia atmosféru v celej skupine. Je pozoruhodná maďarská snaha zapojiť do tohto zoskupenia aj Rakúsko a Slovinsko, no s pevným členstvom týchto dvoch krajín nemožno rátať. Takzvanú „východnú politiku“ by však V-štvorka chcela mať, svedčí o tom už pravidelná pozvánka pre ukrajinských partnerov. Dnes pôjde aj o prípravu rokovania premiérov, ktorí sa zídu v rámci večere v stredu. Aby bol začínajúci sa „višegrádsky týždeň“ úplný, dnes bude mať v Budapešti svoj prvý koncert nová formácia renomovaných hudobníkov zo štyroch krajín: Visegrad Bluesband.
Maďarské denníky si dnes všímajú pondelňajšie stretnutie ministrov zahraničných vecí vyšehradskej štvorky (V4) v Budapešti, pričom v centre ich pozornosti je otázka postoja zoskupenia k rozpočtu Európskej únie. Népszabadság informuje o udalosti pod titulkom Cieľom vyšehradských krajín je sedemročný rozpočet EÚ. Spoločným a odhodlaným cieľom vyšehradských krajín je, aby sa dosiahla dohoda o plnom - sedemročnom rozpočte EÚ pre roky 2007-13. Návrh maďarského premiéra na prechodný rozpočet pre tri roky nazvaný Budapeštiansky kompromis pripadá podľa terajšieho ponímania do úvahy iba v krajnom prípade, interpretuje závery stretnutia najvplyvnejší denník. Konzervatívny Magyar Nemzet v titulku agentúrnej správy na titulnej strane priamo konštatuje, že na maďarský návrh reagovali vyšehradskí partneri jasným nie.
Inflácia v Maďarsku v júni prevýšila očakávania a dosiahla 3,8 %. Podpísal sa pod to neočakávaný rast cien potravín a palív. Podľa údajov tamojšieho štatistického úradu inflácia v júni medzimesačne stúpla o 0,2 %, pričom analytici v porovnaní s májom očakávali nezmenenú 3,6-% infláciu. Inflácia v Maďarsku v júni prevýšila očakávania a dosiahla 3,8 %. Podpísal sa pod to neočakávaný rast cien potravín a palív. Podľa údajov tamojšieho štatistického úradu inflácia v júni medzimesačne stúpla o 0,2 %, pričom analytici v porovnaní s májom očakávali nezmenenú 3,6-% infláciu. Jadrová inflácia sa však oproti májovým 2,2 % znížila na 1,9 %. Je to najnižšia úroveň od začiatku 90. rokov, keď národný štatistický úrad začal evidovať infláciu. "Infláciu v júni ovplyvnil sezónny rast cien potravín a palív. Výpočty prognóz sú najkomplikovanejšie práve pri potravinách, a to najmä pri ovocí," komentoval vývoj inflácie štatistik István Bedekovics. Analytici tiež očakávajú, že ak pretrvá pokles jadrovej inflácie, mohlo by to znamenať zníženie úrokových sadzieb v Maďarsku. Centrálna banka by tiež mohla pokračovať vo svojej voľnej menovej politike dlhšie, než očakávajú trhy.
Príbeh uhorskej šľachtičnej Alžbety Báthoryovej nakrútený v angličtine. To je zámer režiséra Juraja Jakubiska, ktorý chce už koncom roka 2006 premietnuť divákom svoj veľkofilm s rozpočtom 300 miliónov českých korún. S nakrúcaním v medzinárodnom hereckom obsadení chce začať túto jeseň, pričom využije lokality a hrady strednej Európy. Jakubisko to oznámil na filmovom festivale v Karlových Varoch. Odmietol však prezradiť, kto zahrá hlavnú hrdinku. Nebude to Deana Jakubisková-Horváthová, režisérova manželka stvárni totiž iba jednu z menších postáv. „Môj film bude o veľkom Uhorsku a tureckých vojnách. Nepripravujem horor, ale akčný politický thriller,” dodal Jakubisko, ktorý chce svojou novinkou vyvrátiť krvavú legendu o Báthoryčke s dôrazom na to, že už vtedy išlo o politicko-mocenské intrigy. Na veľkofilme majú spolupracovať partneri zo Slovenska, Česka, Maďarska, Nemecka, Rakúska a Veľkej Británie. Takisto na karlovarskom festivale pred pár rokmi s veľkou pompou oznámil producent Rudolf Biermann zámer nakrútiť veľkofilm Pravdivý príbeh o Jurovi Jánošíkovi a Tomášovi Uhorčíkovi podľa scenára Evy Borušovičovej. Novinárom predstavil aj herecké obsadenie vrátane spolurežisérky Kasie Adamikovej, ktorá film mala nakrútiť so svojou matkou Agnieszkou Hollandovou. Na „nového Jánošíka” ministerstvo kultúry pod vedením Milana Kňažka aj poslanci NR SR dali vtedy vyše šesťdesiat miliónov korún. S nakrúcaním sa začalo, ale film dodnes nebol dokončený. Údajne pre nedostatok peňazí, keďže plánovaný zahraničný investor napokon do projektu nevstúpil. Do Karlových Varov včera prišla aj Catherine Deneuvová. Slávna francúzska herečka sa zúčastnila na jednom z večierkov na Mlynskej kolonáde. Jej príchod bol vopred neohlásený a mnohých prekvapil, keďže na festival neprišla uviesť nijaký film. Do Karlových Varov včera prišla aj Catherine Deneuvová. Slávna francúzska herečka sa zúčastnila na jednom z večierkov na Mlynskej kolonáde. Jej príchod bol vopred neohlásený a mnohých prekvapil, keďže na festival neprišla uviesť nijaký film.
Okolo 30 rakúskych učiteľov sa zúčastňuje na tohtoročnom 13. ročníku kurzu slovenského jazyka s názvom Slovenčina na každý deň, ktorý pre pedagógov z Rakúska organizuje Metodicko-pedagogické centrum (MC) na Tomášikovej ulici v Bratislave. Sedemdňový kurz sa koná každý rok začiatkom júla v školiacom stredisku MC v Budmericiach. Frekventanti sú rozdelení do troch skupín - pre začiatočníkov, mierne pokročilých a pokročilých. Rakúski učitelia majú možnosť v rámci podujatia navštíviť aj niektoré slovenské mestá, napríklad, Nitru, Senec či Pezinok. „O kurzy slovenčiny je medzi rakúskymi učiteľmi dosť veľký záujem, viacerí frekventanti sa na nich zúčastnili niekoľkokrát. Po vstupe Slovenska do Európskej únie sa slovenčina ako nepovinný predmet vyučuje na niektorých základných školách v Dolnom Rakúsku. MC na Tomášikovej ulici v Bratislave sa podieľalo na príprave a vydaní učebnice slovenčiny Zlatá brána pre rakúske deti,” uviedla pre TASR vedúca Oddelenia stykov so zahraničím a cudzích jazykov MC Elena Hanuliaková. Ďalšie podujatie pre rakúskych, ale i maďarských učiteľov, ktoré organizuje MC na Tomášikovej ulici, sa uskutoční koncom augusta v Komárne. Bude to už 14. ročník stretnutia s názvom Poznávanie Slovenska. Zúčastní sa na ňom 40 frekventantov z Rakúska a štyria z Maďarska. Oboznámia sa s kultúrou, históriou a ekonomickým rozvojom Slovenska, informovala Hanuliaková.
Súčasnú tvorbu vybraných európskych divadelných súborov predstaví 14. ročník medzinárodného festivalu Divadelná Nitra, ktorý sa uskutoční v nitrianskom Divadle Andreja Bagara (DAB) od 23. do 28. septembra. V hlavnom programe prehliadky uvidia diváci osem inscenácií zahraničných a štyri predstavenia slovenských divadiel. Ich tvorba má niekoľko porovnateľných prvkov odrážajúcich zámer koncepcie festivalu, ktorým je snaha prinášať na divadelné dosky popri klasickej dramatickej tvorbe najmä netradičné, inovatívne či inšpirujúce diela. Navyše, v tomto ročníku sa podarilo dramaturgii vniesť do kompozície prehliadky novú kvalitu. Je ňou blízke posolstvo vybraných inscenácií, odrážajúce súčasnosť z rôznych uhľov pohľadu na politické, spoločenské, sociálne i ekologické problémy dnešného človeka. Na javisku sa objaví popri iných netradičná kompozícia SMS správ s názvom Čierna krajina v podaní maďarského divadla Krétakör, hra českého dramatika a režiséra Jana Antonína Pitínského pod názvom Renata Kalenská, Lidové noviny, či príbeh inšpirovaný skutočnou udalosťou norway.today z pera Igora Bauersima v podaní súboru DAB v Nitre. Z podujatí sprievodného programu si budú môcť vybrať príslušníci všetkých vekových generácií a milovníci rôznych druhov umenia. Pôjde o filmové produkcie, hudobné koncerty, výstavy výtvarných prác, prezentácie literárnych diel i vystúpenia amatérskych divadiel, súborov. Nebude chýbať verejnosťou tradične vyhľadávaný divadelný jarmok so svojimi atrakciami a zábavou.
Rekordných vyše milión eur zaplatili za vstupenky diváci na premiéru tanečnej produkcie Michaela Flatleyho Írsky tiger, na ktorú prišlo v sobotu večer do budapeštianskeho Štadióna Ferenca Puskása 30.000 priaznivcov tanca. Írsky umelec so svojou skupinou 50 tanečníkov vystupoval v maďarskej metropole po piatich rokoch. Za miesto premiéry si Budapešť vybral sám 47-ročný stepujúci Flatley. Podľa neho totiž má história a duša írskych a maďarských ľudí k sebe veľmi blízko. Produkcia zožala obrovský úspech. Podľa riaditeľa spoločnosti Showtime Budapest Mártona Brádyho bol Írsky tiger v tomto roku v Budapešti rekordným podujatím čo do počtu návštevníkov, ale aj z hľadiska zisku z predaných vstupeniek. Scénu a technické zariadenia gigantickej šou, ktorá divákov prostredníctvom írskej hudby, tanca a obrovského premietacieho plátna prevedie od Španielska až po Spojené štáty, priniesli priamo z Írska deviatimi kamiónmi. Tie v nedeľu už smerovali do Prahy, kde organizujú ďalšie vystúpenie. Turné bude v septembri pokračovať v USA.
Štvordňový folklórny maratón v Detve pokračoval v piatok vernisážami výstav, sprievodnými akciami a večer uvítacím programom. Návštevníkov jubilejných 40. folklórnych slávností pod Poľanou (FSP) vrátane premiéra Mikuláša Dzurindu privítali súbory a sólisti z Podpoľania. Po nich ich pozdravili hostia z Česka, Maďarska a Poľska a orchester Lúčnice. V Dome kultúry (DK) Andreja Sládkoviča sprístupnili expozíciu ocenených ľudových hudobných nástrojov tvorivej súťaže výrobcov Instrumentum excellens FSP Detva 2005, ktorá trvala do nedele. Predstavovala husle, violy, basy, basičky, oktávky, zlobcoky, citary, ninery a cimbaly ako aj ich tvorcov. Projekt výroby, hodnotenia, scénickej interpretácie a dokumentácie slovenských ľudových hudobných nástrojov patril medzi najvýznamnejšie počiny organizátorov FSP. Nadviazali ním na úspešnú súťaž výrobcov Instrumentum excellens organizovanú v predchádzajúcich rokoch. Od roku 2001 sa postupne predstavili majstri píšťal, fujár, gájd a gajdíc, signálnych samoznejúcich a vzduchozvučných nástrojov. V tomto roku sú to výrobcovia strunových nástrojov. Slovenské ženy z maďarského Sarvaša predstavujú v DK tradičné výšivky prostredníctvom textílií a odevov. Pôvodné, prevažne rastlinné motívy sa objavili na kožuchoch, ktoré boli nevyhnutnou súčasťou zimného odevu „salašanov „. Vďaka svojej pestrosti ich neskôr aplikovali i na denný ženský odev, domáci a bytový textil. Súčasťou výstavy sú aj drevené predtláčacie formy, pomocou ktorých vzor prenášali na odev a textílie.
Finálovým programom v sobotu vyvrcholili 47. kultúrne slávnosti v Gombaseku pri Rožňave, ktoré pripravuje rožňavský oblastný výbor Csemadoku. Dvojdňové podujatie bolo celoštátnym kultúrnym sviatkom Maďarov žijúcich na Slovensku. Slávnosti navštívil aj podpredseda vlády SR pre európske záležitosti, ľudské práva a menšiny Pál Csáky, ktorý vynovené pódium amfiteátra vníma ako symbol znovuoživenia bohatej tradície festivalu. V rámci sviatočného galaprogramu účinkujúcich z Karpatskej kotliny sa divákom predstavil súbor Vajdaszentivány z Rumunska, spevácka skupina zo slovinského Pomuria a tanečný súbor Ritmus z Podkarpatska na Ukrajine. Z Maďarska prišli Gergely Agócs, súbor ľudového tanca Kalaris z Ajaku a hudobná skupina Tükrös. Spolu s nimi sa publiku predstavili aj účinkujúci zo sobotňajšieho ľudovoumeleckého programu. Mnohí účastníci festivalu však netajili, že sa tešia najmä na večerné vystúpenie legendárnej maďarskej rockovej kapely Omega, ktorá sa na Slovensku predstavila opäť po tridsiatich rokoch. Vyvrcholením festivalu to bolo aj pre režiséra programu Sándora Pappa, ktorý ocenil, že vďaka sponzorom, medzi ktorými nechýbalo ani Ministerstva kultúry SR, sa na tento ročník podarilo zabezpečiť 665 účinkujúcich a 44 programových čísiel v pestrej žánrovej skladbe.
Celkovým víťazom 7. ročníka Medzinárodných majstrovstiev Slovenska vo varení a jedení bryndzových halušiek sa dnes spomedzi 13 štvorčlenných družstiev stal tím PepsiColy z Kojšova. Druhé miesto obsadili súťažiaci spoločnosti Relax z Krompách a tretie miesto združenie s názvom Východňare. Haluškové majstrovstvá sa tento rok po prvý raz konali na Spišskom salaši. Hlavným organizátorom súťaže je humanitná spoločnosť Humanita pre život so sídlom v Košiciach. Ako TASR informovala jej podpredsedníčka Adriana Kočanová, najrýchlejšie dnes navarili halušky Krompašania za 9 minút 27 sekúnd, trojkilovú porciu uvarených halušiek najrýchlejšie zjedli súťažiaci z Kojšova za minútu a 5 stotín sekundy. Najkvalitnejšie halušky uvarili Východňare. Doterajšie rekordy pri varení a jedení najtypickejšieho slovenského jedla však dnes nepadali. Držia ich tímy, ktorým sa spomínané množstvo podarilo uvariť za 5 minút 25 sekúnd a zjesť za 39 sekúnd. Spomedzi štyroch krajanských družstiev z Čiech, Maďarska, Rumunska a Srbska a Čiernej hory vyhodnotila päťčlenná odborná porota ako najlepšie družstvo Obce Slovákov v Čechách. To však v snahe zmierniť stres z raňajšej havárie, ktorá sa našťastie obišla bez zranení, venovali svoju cenu rumunskému družstvu z Nadlaku. Družstvo SDKÚ, ktoré sa dnes tešilo podpore straníckych lídrov, skončilo na šiestom mieste. Súčasťou haluškových majstrovstiev je aj bohatý sprievodný program. Okrem iného môžu súťažiaci i diváci získať zaujímavé ceny v tombole, z ktorej výťažok poputuje pre sociálne odkázané deti zo Spišského Podhradia. Záver večera patril haluškovej veselici.
Do maďarských priemyselných parkov Komárom, Tatabánya, Győr a Budapešť chodí denne pracovať 4 000 až 4 500 ľudí. Až deväťdesiat percent je z okresu Komárno, zvyšok z okresov Nové Zámky, Dunajská Streda a Levice. Parky sú spojené na dopravnú infraštruktúru a zamestnávatelia im hradia dopravu. Zabezpečujú im tiež pracovný odev a stravu. V maďarských parkoch našli zamestnanie absolventi základných škôl až po vysokoškolákov. „Vysokoškoláci pracujú v pozícii technikov, hoci majú kvalifikáciu na manažérov či asistentov manažérov. Väčšina si zvykla a je spokojná s pracovnými podmienkami, že neuvažuje o zmene. Na komárňanskom trhu práce je problém nájsť niektoré profesie ako tesár či strojársky technik so schopnosťou projektovania,” povedala Erika Murová, EURES poradkyňa. Za posledný rok klesla nezamestnanosť v okrese o desať percent. V máji bola 10,92 percenta. Do maďarských parkov prichádzajú noví investori, ktorí majú záujem o operátorov zo Slovenska. „Podľa našich odhadov bude nezamestnanosť klesať do konca roka 2007, potom už neočakávame výrazný pokles,” hovorí Murová. Pred vstupom Slovenska do Európskej únie bola medzi Maďarskom a Slovenskom zmluvne určená kvóta, ktorá umožňovala na pracovnom trhu výmenu 2 000 ľudí ročne. Do Maďarska prúdilo 1 600 ľudí a z Maďarska k nám len niekoľko desiatok. Kvóty už dnes neplatia a cez hranice je voľný prechod pracovných síl. Nepomer pohybu pracovnej výmeny sa však nezmenil. Na Slovensku stále pracuje len niekoľko desiatok Maďarov. Sú to najmä učitelia a technici v priemyselných parkoch, ktorých vyslali investori. Maďarov na slovenskom pracovnom trhu odrádzajú najmä nízke mzdy.
Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány koncom júna ohlásil daňové škrty, ktoré by mali do roku 2010 podnikom aj jednotlivcom znížiť daňové bremeno asi o bilión forintov (150 miliárd Sk). Najväčšou položkou tohto plánu má byť zníženie najvyššej sadzby dane z pridanej hodnoty na 20 zo súčasných 25 percent už od začiatku budúceho roku. Motívom maďarskej vlády je práve odstrániť konkurenčnú daňovú nevýhodu oproti susedom. DPH je pre maďarský rozpočet najdôležitejšou daňou. Štátnu kasu plní zhruba z jednej tretiny. V daniach z príjmov prisľúbil Gyurcsány pokles len hornej sadzby - z dnešných 38 na 36 percent. Aj tento krok má platiť od januára 2006. Európska komisia však upozornila Budapešť, že plánované zníženie daní by mohlo ohroziť rozpočtové ciele krajiny. Udržanie rozpočtu je pre nových členov EÚ rozhodujúce vzhľadom na termín prijatia eura. V Maďarsku tento krok plánujú o rok neskôr ako na Slovensku, teda v roku 2010.
Viaceré maďarské médiá si všimli krok slovenskej vlády, ktorá odmietla v stredu investičnú zmluvu s juhokórejskou spoločnosťou pre automobilové plášte Hankook. Médiá o tom informujú pod titulkami: Slovensko nepotrebuje kórejského pneumatikárskeho giganta, Kam pôjde Hankook, Hankook predsa len nezvolil Slovensko, alebo Namiesto Slovenska môže prísť Hankook do Maďarska. Najvplyvnejší denník Népszabadság poznamenáva, že pre Slovensko je juhokórejská spoločnosť drahá. Predstaviteľ Hankooku v SR pre denník povedal, že vedenie firmy analyzuje vzniknutú situáciu, potom rozhodne o ďalšom kroku. Otázkou je, či Hankook prijme skromnejšiu slovenskú ponuku, alebo opäť preverí poľské a maďarské možnosti investovania, uzatvára Népszabadság. Maďarsko ani naďalej nemá záujem získať investíciu juhokórejskej spoločnosti pre automobilové plášte Hankook Tire za takú cenu, akú Slovensko v procese rokovaní ponúklo.
Predbežná analýza podľa EK ukázala, že kontrakt môže vytvoriť „podstatnú hrozbu konkurencii na všetkých úrovniach distribúcie plynu a elektrickej energie v Maďarsku kvôli horizontálnemu a vertikálnemu prieniku medzi sférami činnosti oboch spoločností.” Európska komisia (EK) začala komplexnú analýzu kúpy plynárenskej časti maďarského podniku MOL Rt. nemeckým koncernom E.ON. Informuje o tom správa komisie. Predbežná analýza podľa EK ukázala, že kontrakt môže vytvoriť „podstatnú hrozbu konkurencii na všetkých úrovniach distribúcie plynu a elektrickej energie v Maďarsku kvôli horizontálnemu a vertikálnemu prieniku medzi sférami činnosti oboch spoločností.” Komisia súčasne poznamenáva, že začiatok komplexnej analýzy neznamená, že akvizíciu plynárenských aktív MOL Rt. firmou E.ON bude vetovať. Skúmanie kontraktu sa skončí 17. novembra 2005. V súlade s minuloročnou dohodou medzi E.ON a MOL Rt. nemecká spoločnosť kúpi za 1,16 miliardy USD aktíva maďarskej spoločnosti, ktoré sa týkajú dopravy, predaja a distribúcie zemného plynu. E.ON má nadobudnúť tiež podiel v spoločnosti Panrusgaz, ktorá je spoločným podnikom MOL Rt. a ruského Gazpromu dovážajúcim do Maďarska zemný plyn. Najväčším akcionárom MOL Rt. je Maďarská agentúra pre privatizáciu (11,8 %). Nasleduje rakúska OMV (9,1 %), slovenská spoločnosť Slovintegra 8 %, Alliance Capital Management 6,6 % a Capital Group 5,3 %. Akcie E.ON sa obchodujú na Frankfurtskej burze cenných papierov. Na Newyorskej burze cenných papierov sa obchodujú ADR (American Depository Receipts Americké depozitárne certifikáty), ktoré nahrádzajú akcie E.ON na tejto burze. V piatok sa akcie obchodovali po 73,60 EUR, v prepočte 2 860 SKK, a ADR po 29,30 USD, v prepočte 948 SKK. Akcie MOL sa obchodujú na Budapeštianskej burze cenných papierov. Naposledy sa predávali po 18 495 maďarských forintov (HUF), v prepočte 2 902 SKK.
Zámer nemeckého energetického koncernu E.ON prevziať zásobníky na zemný plyn a plynovody v Maďarsku bude podrobený dôkladnejšiemu preskúmaniu zo strany európskych protimonopolných úradov. E.ON chce prevziať zásobníky a plynovody maďarskej ropnej a energetickej skupiny MOL, ako aj jej podiel v ruskej spoločnosti Panrusgaz. Komisárka EÚ pre hospodársku súťaž Neelie Kroesová zverejnila, že bruselské úrady „osobitne dôkladne preskúmajú vplyv tohto prevzatia na hospodársku súťaž”. Európska komisia dospela k záveru, že činnosť E.ON a MOL sa viacnásobne prekrýva, z čoho pramenia pochybnosti o zachovaní spravodlivej hospodárskej súťaže v celom plynárenskom sektore a zásobovaní energiou v Maďarsku. Komisia musí do 18. novembra rozhodnúť, či fúzia naozaj výrazne ovplyvní hospodársku súťaž. V prípade, že dospeje k takému záveru, Brusel môže prevzatiu zabrániť alebo ho povoliť za určitých podmienok. E.ON kontroluje v Maďarsku viacero regionálnych energetických firiem, ktoré zásobujú odberateľov predovšetkým elektrickou energiou a zemným plynom. MOL je etablovaná spoločnosť v sektore dodávok plynu a zásobuje aj minerálnymi olejmi, palivami a chemickými produktmi.
Maďarská dopravná polícia je od dnes mimoriadne rýchla: Spoločnosť AUDI HUNGARIA MOTOR Kft. (AHM) vyrobila 10 miliónty motor Audi, 1,8-litrový preplňovaný štvorvalec s 5-ventilovou technikou s výkonom 165 kW (225 k), pre špeciálne vybavené policajné Audi TT. Dr. Jochem Heizmann, člen predstavenstva manažmentu AUDI AG pre výrobu a predseda správnej rady AHM, odovzdal na slávnostnom večere v Győri prezidentovi maďarskej dopravnej polície Dr. László Beneovi vozidlo Audi TT s jubilejným 10-milióntym motorom. “Športovosť a dynamika, bezpečnosť a spoľahlivá technológia, to sú atribúty Audi TT, ktoré vie polícia oceniť,” povedal Heizmann. Vozidlo Audi TT v bielej farbe nedávno vyrobili v Győri a spolu s ostatnými otestovali v aerodynamickom tuneli ingolstadtskej fabriky Audi. Siréna policajného Audi TT je pod mriežkou chladiča na prednej maske; vpredu a na zadnom okne sú po dva svetelné majáky. Vozidlo má zvláštnu svetelnú rampu, prvý raz použitú v Európe. Aby sa znížil nepriaznivý aerodynamický účinok svetelenej rampy, má Audi TT rozmerný zadný spoiler. V Audi Hungaria začali s výrobou štvorvalcových benzínových motorov v roku 1994 s kapacitou 800 kusov denne. Počiatočné úspechy viedli k rozšíreniu spoločnosti do tej miery, že Audi Hungaria bola schopná zakrátko zvýšiť výrobu na 6900 motorov denne. Dnes v Győri vyrábajú takmer 1.5 milióna 4-,6- a 8-valcových motorov ročne a vyvážajú ich pre Volkswagen Group do celého sveta. Tieto motory sa montujú do viac než 30 modelov značiek Audi, Volkswagen, SEAT a Škoda.
Dominikánske nádvorie sa premenilo na javisko pre operné, džezové a baletné predstavenia (do 30. júla), na Námestí sv. Štefana si môžete až do 19. augusta vypočuť koncerty komornej hudby a v Opere sa od 4. do 19. augusta predstavia svetoznámi speváci. Bližšie informácie o Budapeštianskom letnom festivale získate na adrese: www.viparts.hu.
Šéfovia diplomacie krajín vyšehradskej štvorky (V4) sa 11. júla stretnú v Budapešti. Na programe stretnutia je podľa maďarskej ambasády v Bratislave schvaľovanie programu ročného maďarského predsedníctva V4, ktoré je predsedníckou krajinou od 1. júla. Okrem toho prediskutujú plán stretnutí najvyšších predstaviteľov krajín V4 počas roka, stav prípravy ministerskej konferencie o západnom Balkáne v Budapešti 10. a 11. októbra 2005 a hodnotenie výsledkov júnového bruselského summitu EÚ. Hostiteľom podujatia je minister zahraničných vecí Maďarskej republiky Ferenc Somogyi. Okrem slovenského ministra Eduarda Kukana privíta námestníka ministra zahraničných vecí ČR Petra Kolářa a štátneho tajomníka poľského rezortu diplomacie Jana Truszczynského. Po plenárnom zasadnutí predstaviteľov krajín V4 bude nasledovať schôdza formácie V4+2 za účasti rakúskej ministerky zahraničných vecí Ursuly Plassnikovej a štátneho tajomníka rezortu diplomacie Slovinska Boža Cerara. Program uzavrie pracovný obed, ktorého témou bude regionálne partnerstvo a Ukrajina. Vtedy sa k účastníkom schôdzky pripojí šéf ukrajinskej diplomacie Boris Tarasiuk. Hovoriť budú aj o situácii v Rusku, Moldavsku a Bielorusku.
V Maďarsku budú za necelý rok parlamentné voľby. No neoficiálna volebná kampaň už beží na plné obrátky. Jej súčasťou sú podľa mnohých aj dva parlamentné vyšetrovacie výbory, ktoré majú skúmať majetkové pomery dvoch premiérov: súčasného Ferenca Gyurcsánya a bývalého Viktora Orbána. Činnosť oboch zatiaľ pripomína frašku. Prvý vznikol na popud opozičných poslancov, druhý presadili vládni. Obidve strany sa snažia vytĺcť maximum očierňovacieho potenciálu z výboru, ktorý vyšetruje ich protivníka a sabotovať činnosť toho, ktorý sa zaoberá ich človekom. Gyurcsány pred „svojím” výborom vypovedal na konci júna, Orbán prišiel po odkladoch až včera. Expremiéra vypočúvali tri hodiny. Spory okolo majetku jeho rodiny trvajú roky. Posledný popud im dali články týždenníka známeho pod menom ÉS (skratka názvu Život a literatúra), podľa ktorých Orbán v čase, keď bol vo vláde, chodil na schôdze firmy, ktorú spoluvlastnila jeho žena a dával prítomným rady, ako získavať štátne dotácie a ako privatizovať štátny majetok. Podobne ako v minulosti aj teraz v parlamente poprel, že by sa na oficiálnych schôdzach majiteľov firmy zúčastnil. Poprel aj pravosť zápisníc zo zasadnutí, ktoré týždenník publikoval a ktoré mali zaznamenávať jeho slová. „V týchto dokumentoch sú tvrdenia, ktoré som nikdy nepovedal,” vyhlásil expremiér. Štátne dotácie získavala firma jeho manželky legálne a od rôznych vlád. Na zasadnutí výboru sa nezúčastňujú poslanci Orbánovej strany Fidesz, podľa ktorých expremiér už všetko uspokojivo vysvetlil a výbor stratil zmysel. Deň pred svojím vypočúvaním expremiér zvolal tlačovku. Novinárov na nej informoval o stave majetku svojej rodiny. Vraj to bola posledná možnosť povedať „ako to naozaj je”, práca výboru už bude súčasťou kampane. Rodinný majetok odhadol Orbán na 122 miliónov forintov (necelých 20 miliónov korún), musí však splácať aj veľa dlhov. K majetku patrí dom v Budapešti, rozostavaný rodinný dom v jeho rodnej obci a poľnohospodárska pôda vrátane viníc. Expremiér pohrozil žalobou každému médiu, ktoré by tvrdilo, že zbohatol vďaka zneužitiu svojej funkcie. Súčasný premiér Gyurcsány patrí medzi najbohatších Maďarov a jeho predchádzajúci výsluch sa zameral na otázku, nakoľko mu zbohatnúť pomohli politické kontakty. Opozícia premiérovi vytýka okrem iného prípady, keď jeho firmy kúpili od štátu nehnuteľnosti, ktoré štátu vzápätí výhodne prenajali. Gyurcsány v tom nevidí žiadny problém a opiera sa o posudok prokuratúry. Tá prípad odmietla vyšetrovať. Na niektoré otázky odpovedať nechcel s tým, že ich musia zodpovedať súčasní šéfovia jeho firiem, ktorých riadenia sa po vstupe do politiky vzdal.
Teror je neprijateľný, reagoval v Budapešti na zosúladený teroristický útok proti britskej metropole maďarský premiér Ferenc Gyurcsány, ktorý zvolal stretnutie s ministerkou vnútra Mónikou Lamperthovou a štátnym tajomníkom zodpovedným za činnosť národnobezpečnostných služieb Andrásom Tóthom. „Nie je prijateľné žiadne násilie, nie je prijateľné žiadne presadzovanie záujmov alebo vôle mimo demokratického rámca. Nie je prijateľné, aby v Londýne, alebo kdekoľvek inde na svete bezbranní ľudia - dospelí aj deti - boli trpiteľmi neprijateľného teroru skupinky osôb,” vyhlásil Gyurcsány. Šéf maďarskej polície László Bene nariadil zvýšenú policajnú kontrolu najväčších budapeštianskych nákupných centier a frekventovaných miest maďarského hlavného mesta. Trom nákupným strediskám sa neznáme osoby vyhrážali bombovým útokom.
Pyrotechnici nenašli výbušniny v budapeštianskych nákupných centrách, ktorým 7. júla pohrozila neznáma osoba bombovým atentátom. Obchody otvorili pred 18.00 h po dôkladnom preverení policajtmi. Nákupným centrám Westend na ulici Váci, Árkád na námestí Örs Vezér a budínsky Mammut sa prostredníctvom dispečingu budapeštianskej polície o 09.20 h vyhrážala neznáma osoba, že v nich o 16.00 h vybuchnú bomby. Centrá polícia o 14.30 h evakuovala, následne pyrotechnici začali prehľadávať objekty, vrátane okolitých zastávok mestskej hromadnej dopravy, parkovísk a parkujúcich vozidiel. Premiér Ferenc Gyurcsány popoludní povedal, že hrozby nákupným centrám nemajú nič spoločné s teroristickými útokmi v Londýne. Podľa premiéra polícia tieto prípady vyšetruje s väčšou obozretnosťou a so zvýšenou intenzitou. Teroristická hrozba Maďarsku po sérii londýnskych atentátov podľa jeho slov nestúpla.
Séria útokov v Londýne spôsobila zavedenie sprísnených bezpečnostných opatrení v metropolách po celom svete. Prinášame stručný prehľad:
MAĎARSKO: Šéf maďarskej polície László Bene nariadil zvýšenú kontrolu najväčších budapeštianskych nákupných centier a frekventovaných miest maďarského hlavného mesta. Trom nákupným strediskám sa neznáme osoby vyhrážali bombovým útokom. Vyhrážky však nesúviseli s udalosťami v Londýne.
ČESKO: Česká polícia s okamžitou platnosťou zaviedla rozsiahle bezpečnostné opatrenia. Strážiť bude pražské metro, železnicu, letiská, elektrárne a ďalšie strategické objekty, vrátane pražského sídla americkej rozhlasovej stanice Rádio slobodná Európa/Rádio Sloboda. Dopravný podnik v Prahe z vlastnej iniciatívy zaviedol bezpečnostné opatrenia v metre aj v pozemnej doprave. Týkajú sa metra, autobusov a elektrických dráh.
ŠPANIELSKO: Španielska vláda okamžite mobilizovala bezpečnostné zložky a armádu. Špeciálne jednotky začali strážiť letiská, železničné stanice, nákupné strediská, elektrárne, ropné rafinérie a vodné priehrady. Premiér José Luiz Rodríguez Zapatero a minister vnútra José Antonio Alonso ponúkli Británii pomoc.
FRANCÚZSKO: Premiér Dominique de Villepin vyhlásil druhý najvyšší stupeň ohrozenia.
NEMECKO: V Berlíne sprísnili bezpečnostné opatrenia. Bezpečnostný stupeň preventívne zvýšili na žltý (druhý najvyšší). Zamestnanci metra a vodiči autobusov dostali pokyn, aby si všímali bezprizornú batožinu a podozrivé predmety. Berlínsky Senát zvolal zasadanie bezpečnostných expertov.
SPOJENÉ ŠTÁTY: V USA zvýšili stupeň teroristického ohrozenia na železnici a v metre, pre leteckú dopravu zostal zatiaľ nezmenený. Ministerstvo pre vnútornú bezpečnosť vyzvalo na zvýšenú ostražitosť vo všetkých veľkomestách. Vo Washingtone začali vo vlakoch a autobusoch hliadkovať policajti so samopalmi. Cestujúci majú hlásiť podozrivé udalosti.
AUSTRÁLIA: V Sydney sa zišiel krízový štáb, ktorý rokoval o ochrane britských objektov v krajine. Vláda zriadila horúcu linku pre príbuzných. V Británii žije asi 300.000 Austrálčanov, z toho väčšina v Londýne.
HOLANDSKO: Zvýšila sa ochrana britských objektov a sprísnili sa kontroly na hraniciach, oznámil premiér Jan Peter Balkenende.
RUSKO: V Moskve sa robia prísnejšie osobné kontroly. Bezpečnostné zložky boli v stave zvýšenej pohotovosti už pred útokmi v Londýne.
Maďarský rozpočtový deficit dosiahol v júni 988 miliárd forintov (HUF), v prepočte 153,189 miliardy SKK, čo znamená 96,6 % čiastky plánovanej na celý tento rok. Dnes večer o tom informovala maďarská agentúra MTI s odvolaním sa na ministerstvo financií. Podľa opozičnej strany Fidesz súčasná vláda „nie je pripravená alebo schopná vidieť skutočný hospodársky stav”. V minulom roku trvalo aspoň do augusta, než sa vyčerpal deficit plánovaný pre celý rok. V roku 2004 predstavoval deficit 5,2 % HDP. V tomto roku ho chce sociálne-liberálna vláda znížiť na 4,7 % HDP. Preto schválila úsporné opatrenia, ktoré by mali priniesť 125 miliárd HUF. Zároveň však schválila aj úľavy na daniach. Maďarsko chce zaviesť euro v roku 2010, čo znamená, že do roku 2008 musí znížiť deficit štátneho rozpočtu na 3 % HDP. Európska únia (EÚ) začala viesť proti Maďarsku koncom roka 2004 vyšetrovacie konanie kvôli vysokému rozpočtovému deficitu. Výsledkom bolo, že EÚ dovolila, aby sa náklady na plánovanú dôchodkovú reformu predbežne nezapočítavali do rozpočtového deficitu. V prípade vynechania týchto nákladov plánuje Maďarsko deficit pre tento rok vo výške 3,6 %.
Noví členovia EÚ zo strednej a východnej Európy, okrem Slovenska, sa dostávajú do „normálnych” prírastkov svojho hrubého domáceho produktu (HDP). Uviedol to pracovník Viedenského ústavu pre medzinárodné hospodárske porovnávanie (WIIW) Peter Havlik. Výnimku bude podľa neho tvoriť len Slovensko, ktoré vďaka radikálnej sociálnej a daňovej reforme bude prírastky HDP v nasledujúcich rokoch zvyšovať. Noví členovia EÚ v budúcom roku nezopakujú výkony v raste HDP z minulých rokov, ktoré boli nad 5 %. Tento rok sa očakáva rast ich ekonomiky menej ako 4 % a lepší výsledok sa nepredpokladá ani na budúci rok. Problémy začína vyvolávať vývoj v Poľsku. Prílev investícií zo zahraničia výrazne klesol, čo sa prejavilo v znížení jeho hospodárskeho rastu. Podľa experta na túto krajinu Leona Podkaminera nie je celkom jasné, prečo došlo k tomuto zlomu. V Slovinsku v prvých piatich mesiacoch tohto roka v porovnaní s rovnakým obdobím vlaňajška došlo k poklesu priemyselnej výroby. Slovinské výrobky po vstupe krajiny do EÚ zrejme nedokázali konkurovať produkcii svojich zdatnejších súperov zo spoločenstva na troch bývalých členov Juhoslávie. Spoločným menovateľom nastávajúceho spomaleného tempa hospodárskeho rastu v nových krajinách EÚ však môže byť zhodnocovanie ich meny. Havlik uviedol, že Maďarsko, Poľsko a Slovensko majú dosiahnuť prebytok v obchode s európskou pätnástkou. Sprísnenie kritérií na vstup ďalších krajín do EÚ zrejme znemožní začlenenie Bulharska a Rumunska do spoločenstva v plánovanom termíne, teda od 1. januára 2007. Havlik však dodal, že ich prijatie neskôr „nebude nijakou tragédiou”.
Maďarský Štátny privatizačný úrad (ÁPV) zverejnil zoznam 11 subjektov, ktoré do stanoveného termínu 28. júna uzavreli predbežnú dohodu o účasti na privatizácii budapeštianskeho letiska Ferihegy. Týmito subjektmi sú:
- Konzorcium Euroinvest Közép-Európai Befektetési Rt. (Maďarsko), Aeroporto di Venezia Marco Polo S.p.a. (Taliansko), Trigránit Fejlesztési Rt. (Maďarsko), OTP Bank (Maďarsko) a MOL (Maďarsko).
- Konzorcium spoločností Ferrovial Aeropuertos SA (Španielsko), Ferrovial Infraestructuras SA (Španielsko) a Goldman Sachs Int. (USA).
- Konzorcium nemeckých spoločností Fraport AG a Deutsche Bank AG.
- Konzorcium nemeckých spoločností Hochtief AirPort GmbH a Hochtief AirPort Capital GmbH.
- Britská spoločnosť Terra Firma Investment (GP) 2 Ltd.
- Dánska firma Copenhagen Airports A/S.
- Konzorcium BAA (International Holdings) Ltd. (Británia) a Wallis Ingatlan Rt. (Maďarsko).
- Turecká spoločnosť Tav Tepe-Akfen-Vie Yatirim Yapim Ve Isletme Anonim Sirketi.
- Konzorcium zložené z Corporación América S.A. (Argentína) a Stellaria Tanácsadó Kft. (Maďarsko).
- Austrálska firma Macquarie Airports Holdings Ltd.
- Konzorcium Ontario Teacher's Pension Plan (Kanada), Abertis Group (Španielsko), az Aena Internacional (Španielsko), Airport Concessions and Development Limited (ACDL) (Británia- Španielsko) a TBI (Británia).
Privatizačný úrad zároveň zverejnil, že zainteresovaným stranám oznámi výsledky vyhodnotenia ponúk do 12 júla. Štát predáva 75 % mínus jednu akciu budapeštianskeho letiska. ÁPV tiež informoval, že predseda predstavenstva a člen správnej rady letiska Miklós Kamarás rezignoval na svoje posty. Kamarás uviedol, že sa tým chce vyhnúť konfliktu záujmov, keďže je aj členom správnej rady spoločnosti MOL, ktorá je tiež potenciálnym uchádzačom o privatizáciu letiska.
Krajiny strednej a východnej Európy, ktoré bývali vďaka kurzu domácej meny oproti euru lacným rajom pre cudzincov najmä zo Západu, sú stále drahšie. Nepociťujú to len zahraniční turisti, ale aj cudzí občania pracujúci v krajinách tzv. novej Európy „Všetci cudzinci platení v dolároch alebo v eurách si len ťažko udržiavajú životnú úroveň,” povedal napríklad agentúre AFP peruánsky diplomat v Budapešti Luis Luna. Zahraniční pracovníci v Maďarsku, Českej republike, Poľsku, Slovinsku a na Slovensku stratili za rok až 30 percent kúpnej sily, a to hlavne vďaka rastu cien nehnuteľností, myslí si Luna. „Môj byt, za ktorý som ešte pred rokom platil 800 dolárov mesačne, ma teraz stojí 1000 dolárov,” hovorí. V poslednom hodnotení najdrahších miest v Európe, ktoré robí každý rok anglický úrad Mercer Human Resoursec Consulting, sa všetky hlavné mestá krajín strednej a východnej Európy posunuli o niekoľko priečok vyššie. Budapešť vystúpila z 34. na 24. miesto, Praha zo 49. na 28., Bratislava zo 44 na 31. a Varšava sa vyšplhala zo 76. priečky na 27. Ako kritériá hodnotenia sa berú napríklad ceny nehnuteľností, životné náklady, kvalita verejných služieb a priemerný príjem na obyvateľa. Počas jedného roku sa česká koruna zhodnotila oproti doláru o 20 percent, poľský zlotý tiež o 20 percent a oproti euru o 30 percent. Slovenská mena si polepšila zhruba o rovnakú úroveň. „Hodnotenie výmenného kurzu domácich mien sa riadi stúpajúcimi životnými nákladmi,” hovorí analytik pobočky Volskbank v Prahe Vladimír Pikora. Krajiny strednej a východnej Európy, na ktoré sa prednostne zameriavali priame zahraničné investície už pred rozšírením Európskej únie, zaznamenávajú prílev kapitálu, ktorý posilňuje miestne burzy a spôsobuje rast cien, vysvetľujú odborníci. Podľa nich je zhodnocovanie národných mien oproti veľkým medzinárodným menám - doláru, euru, libre a jenu - znamením, že nová Európa dobieha tú „starú”. „Krajiny strednej a východnej Európy sa stále viac začleňujú do bývalej európskej pätnástky a zhodnocovanie ich národných mien je prirodzeným vývojovým procesom,” vysvetľuje analytik Erste Bank v Budapešti Orsolya Nyeste. „Zmena sa pritom odohráva v prospech obyvateľov týchto krajín, ktorých kúpna sila stúpa, hlavne keď cestujú do krajín Európskej únie,” dodal.
Nie je vylúčené, že prípad dvoch maďarských občanov čeliacich podozreniu z trestného činu propagácie fašizmu, ktorého sa dopustili v utorok v Komárne, bude pojednávať maďarský súd. Píše o tom dnešné vydanie maďarského denníka Népszabadság, ktorý sa odvoláva na dôveryhodné zdroje. Periodikum zistilo, že prípad 19-ročného Zoltána B. z Dunaújvárosu a 25-ročného Pétera S. z Hévízu, ktorí „hajlovali” na zhromaždení Slovákov, dozoruje aj generálna prokuratúra. Proces dokazovania ešte prebieha, návrh na vznesenie obvinenia môže potrvať aj niekoľko týždňov, až potom rozhodne príslušný okresný prokurátor, či vyhovie návrhu, povedala Népszabadságu hovorkyňa Generálnej prokuratúry SR Jana Tökölyová. Okresný policajný riaditeľ v Komárne Ján Štark pre denník uviedol, že polícia má k dispozícii videozáznam prípadu, proces dokazovania bude čoskoro ukončený. Maďarských občanov polícia po vypočúvaní ešte v utorok pustila na slobodu, tí odcestovali domov, uzatvára Népszabadság.
Mladíci, ktorí v utorok v Komárne demonštrovali proti akcii slovenských krajne nacionalistických organizácií, patrili k rôznym maďarským krajne pravicovým spolkom. Ich cesta do Komárna bola organizovaná, akciu pripravovali niekoľko dní potom, ako sa z rôznych zdrojov dozvedeli o pláne svojich slovenských náprotivkov. Účastníci na internetových stránkach spolkov píšu, že na demonštrácii sa zúčastnil napríklad predseda kultúrneho spolku Krv a česť, považovaného v Maďarsku za domácu odnož medzinárodnej neonacistickej organizácie Blood and Honor. Podľa vlastných slov bol v Komárne aj predseda Mládežníckeho hnutia 64 žúp - HVIM (názov sa odvoláva na územné členenie niekdajšieho Uhorska) a asi 20 členov hnutia. HVIM je jednou z najaktívnejších maďarských organizácií, ktoré viac-menej otvorene požadujú zmenu hraníc. Organizovala júnovú demonštráciu pred francúzskym, srbským, rumunským a slovenským veľvyslanectvom v Budapešti na výročie podpísania trianonskej mierovej zmluvy. Už druhý rok na juhu Slovenska organizuje mládežnícky festival Maďarský ostrov, tohto roku sa konal v máji v Trsticiach. Na svojej internetovej stránke HVIM tiež oznamuje, že na budúci rok nahlásila jej komárňanská pobočka vlastnú akciu na mieste utorňajšieho incidentu v okolí sochy M. R. Štefánika, aby tak zabránila opakovaniu zhromaždenia slovenských nacionalistov. „Zatiaľ sme takéto oznámenie nedostali. Ak ho dostaneme, budeme sa nám zaoberať,” povedal Gábor Weszelovszky z Mestského úradu v Komárne. Komárňanský incident a zadržanie maďarských občanov stále budia záujem maďarských médií. Na spomínaných extrémistických stránkach ho opisujú ako brutálny útok slovenskej polície na nevinných maďarských mladíkov brániacich česť svojho národa. Všetky médiá, bez ohľadu na politickú orientáciu, sa pozastavujú nad tým, že slovenská polícia zasiahla iba proti maďarským extrémistom a nevšímala si slovenských, ktorí v nápadných uniformách hanobili Maďarov aj židov.
Komárno je po utorňajšej roztržke radikálnych slovenských a maďarských skupín pokojné. „Nikdy tu neboli veľké problémy medzi Maďarmi a Slovákmi a pár bláznov ich nezhorší,” povedal strážnik na stavbe oproti Domu Matice Slovenskej, kde hrozila zrážka nacionalistov. Pri debate stačí zmienka o nacionalizme a hneď spomenie Jána Slotu. Ten vraj kričí na Maďarov, ale „jemu tam idú investície a sem do Komárna žiadne”. Pripomenie, že denne odchádza ráno z Komárna do Maďarska 20 autobusov. „Ľudia tam idú za robotou, lebo tu si ju nevedia nájsť,” hnevá sa. Pred budovou Matice je socha M. R. Štefánika a nad vchodom vyvzdorované súsošie sv. Cyrila a Metoda. Riaditeľka domu Gabriela Kobulská o krajne nacionalistickej strane Slovenská pospolitosť hovorí, že je to seriózna organizácia a chcela si pripomenúť sviatok vierozvestov. „Lenže potom prišli Maďari a provokovali.” Podľa nej boli členovia pospolitosti veľmi slušní, ale Maďari zlí na všetkých. „Známa mi povedala, že Maďari jej nadávali do benešovcov, že odtiaľto všetci pôjdu. Potom začali hajlovať a polícia troch z nich zatkla,” hovorí. Mužov z pospolitosti v tmavých uniformách obhajuje: „Je to jedna z mála spoločností, ktorá cíti so Slovákmi.” V parku pred matičným domom sedeli včera na jednej lavičke taxikár maďarskej národnosti pôvodom z Komárna a dôchodca slovenskej národnosti narodený v Békešskej Čabe, presťahovaný na Slovensko v roku 1945. Taxikár sa hneval, že súsošie sv. Cyrila a sv. Metoda je v Komárne, dôchodca je zas spokojný. Inak sú kamaráti. „Tu môže mať každý iný názor, ale rozumieme si,” pridal sa ďalší dôchodca, keď podával taxikárovi vrecko s marhuľami. „Čo je to za skupinu, ktorá príde z Maďarska, a chce štvať Slovákov proti Maďarom a naopak?” pýta sa prvý dôchodca. „To musí byť zopár hlúpych ľudí.” Špekuluje, či si Slota nemohol kúpiť maďarských provokatérov. Taxikár krúti hlavou, ale hneď mu ponúkne marhuľu. „Ja som to nevidel, ale pribehla k nám vnučka ukázať vysvedčenie a hovorila, že tu skandovali chlapi v čiernych uniformách, že Jókai je maďarské smeti, že Malíková a Slota sú ničomníci, lebo pomáhajú predávať Slovensko naspäť Maďarom. Neviem, odkiaľ brali také rozumy. Tiež, že Západ na čele s NATO sú vražední ničomníci,” hovorí dôchodca s marhuľami.
Všetky významnejšie maďarské médiá si všimli utorňajší incident na zhromaždení Slovákov v deň Sviatku sv. Cyrila a Metoda. Najčítanejší maďarský denník Népszabadság o podujatí písal na titulnej strane, že slovenskí nacionalisti zatrúbili do boja a že prišli do Komárna na autobusoch z Trnavy a Spišskej Novej Vsi v čiernych uniformách pripomínajúcich Hlinkovu gardu. Aj konzervatívny denník Magyar Nemzet zverejnil článok na prvej strane s tým, že slovenskí demonštrujúci hanobili Maďarov a ušlo sa aj Židom a Rómom. Podľa internetového portála Nethírlap občania Komárna sledovali udalosť s obavami, lebo v meste možno považovať spolužitie Maďarov a Slovákov za dobré.
V utorok na Sviatok sv. Cyrila a sv. Metoda občianske združenie Slovenská pospolitosť a Slovenská pospolitosť-národná strana urobili zhromaždenie v Komárne asi 50 ľudí v čiernych uniformách podobajúcim sa na uniformy Hlinkovej gardy. Pred Jókaiho sochou, ktorá je stále ovešaná maďarskými trikolórami, jeden z rečníkov povedal, že „kamaráti, tak ako tu dnes stojíme, vám sľubujem, že socha tohto maďaróna tu dlho stáť nebude. Socha, ktorá uráža naše národné cítenie, nemá čo robiť na slovenskom území”. Pri Dome Matice slovenskej, ktorá je stále ovešaná slovenskými trikolórami, mali prednášku o Cyrilovi a Metodovi, kritizovali SNS. O chvíľu k nim prišla skupina asi 40 Maďarov s vlajkami a kričali „Ria, Ria, Hungaria”. Maďari sa asi dozvedeli o akcii Slovákov a prišli do Komárna pravdepodobne vyprovokovať šarvátky. Slováci im odpovedali výkrikmi „Za Dunaj, Za Ural, Slovensko je naše”. Stretnutiu oboch táborov zabránili poriadkoví policajti a kukláči. Maďari začali hajlovať a policajti troch zatkli. Dvoch mužov vo veku 19 a 25 rokov obvinili z podpory a propagácie hnutí smerujúcich k potlačeniu práv a slobôd občana. Hrozí im odňatie slobody od šiestich mesiacov do troch rokov. Oboch stíhajú na slobode. Tretieho mladého muža vypočuli ako svedka. Ďalší muž ukradol veniec spred sochy M. R. Štefánika pred Domom Matice slovenskej, jeho čin kvalifikovali ako priestupok.
Všetky významnejšie maďarské médiá si všimli utorňajší incident na zhromaždení Slovákov v deň sviatku sv. Cyrila a Metoda, na ktorom polícia zabránila stretu slovenských a maďarských demonštrujúcich. Najčítanejší maďarský denník Népszabadság o podujatí, ktoré do Komárna zvolalo občianske združenie Slovenská pospolitosť a Slovenská pospolitosť - národná strana, na titulnej strane uvádza, že slovenskí nacionalisti zatrúbili do boja. V Komárne polícia zabránila v utorok stretu 70 slovenských nacionalistov a 40 maďarských demonštrujúcich, medzi ktorými sa tak vyvinula iba ostrá slovná potýčka. Denník poznamenáva, že slovenskí demonštranti prišli do Komárna na autobusoch z Trnavy a Spišskej novej Vsi v čiernych uniformách pripomínajúcich niekdajšiu polovojenskú jednotku Tisovho fašistického štátu - Hlinkovu gardu. Policajti predviedli štyroch maďarských občanov, z nich troch obvinili z propagácie fašizmu. Slovenských demonštrantov odprevadili do autobusu a maďarských protestujúcich zas sledovali až k hraničnému priechodu, píše Népszabadság. Konzervatívny denník Magyar Nemzet v článku na titulnej strane nazvanom Protimaďarská demonštrácia konštatuje, že na demonštrácii, kde väčšina Slovákov bola oblečená do uniformy elitnej jednotky niekdajšieho slovenského fašistického štátu, polícia zasiahla iba vtedy, keď sa zjavila skupina asi 40 mladých Maďarov, ktorá pokrikovala Preč s Trianonom. Slovenskí demonštrujúci hanobili Maďarov, a ušlo sa aj Židom a Rómom, dodáva Magyar Nemzet. Internetový portál Nethírlap pripomína, že z miesta demonštrácie policajti odviedli v putách troch maďarských „protidemonštrantov”. Občania Komárna sledovali udalosť s obavami, v ich meste totiž možno nazvať spolužitie Maďarov a Slovákov za dobré. Dúfajú, že podobné podujatie s provokatívnym cieľom sa nestane tradíciou, a nenakazí život tamojších ľudí, dodáva Nethírlap. Ďalšie médiá prinášajú informácie pod titulkami: Fašistickou propagandou obviňujú troch Maďarov protestujúcich v Komárne, Komárno: Protimaďarská demonštrácia s maďarskou protidemonštráciou, alebo Stret nacionalistov v Komárne.
Selektívne zadržania na Slovensku? kladie si v titulku otázku dnešné vydanie maďarského denníka Magyar Nemzet v súvislosti s policajným zásahom na utorňajšom zhromaždení Slovákov v deň sviatku sv. Cyrila a Metoda, na ktorom polícia zabránila stretu slovenských a maďarských demonštrantov. Konzervatívny denník uvádza, že dvoch maďarských občanov, ktorých podozrievajú z trestného činu propagácie fašizmu, polícia už pustila na slobodu. Magyar Nemzet sa zaujímal o to, prečo policajti zasahovali iba proti Maďarom na podujatí, ktoré bolo evidentne protimaďarsky ladené. Hovorca Krajského riaditeľstva Policajného zboru SR v Nitre Miloš Fábry pre denník uviedol, že jeho kolegovia nezaznamenali také vyjadrenia, ktoré by boli smerovali k potlačeniu ľudských práv, alebo rasistické vyjadrenia, prípadne činy. Ak by sa niečo také stalo, policajti by boli podľa jeho slov okamžite zasiahli nezávisle na národnosti danej osoby. Téme sa venuje aj najvplyvnejší denník Népszabadság v článku pod titulkom Dvaja Maďari obvinení v Komárne. Periodikum okrem iných oslovil aj bratislavského konzula maďarského veľvyslanectva Lászlóa Riskó Nagya, podľa ktorého nie sú o informácie, že by skupina mladých z Maďarska pricestovala do SR organizovane. Primátor Komárna Tibor Bastrnák pre denník vyzdvihol rozumný postoj komárňanských občanov - Slovákov aj Maďarov, ktorí nenaleteli provokáciám a podujatia sa nezúčastnili. Súčasne odsúdil extrémistické správanie oboch skupín, ktorým môžu vyvolať napätie vo v nie bezoblačnom vzájomnom vzťahu dvoch krajín a národov.
Maďarsko prežíva ťažkú dilemu: ako vymáhať pokuty za priestupky v prípade cudzincov? Samozrejme, ide o miernejšie priestupky, pretože v prípadoch ťažšieho previnenia aj tu je zvyk nedisciplinovanému vodičovi doklady odobrať. Odkedy sme v Európskej únii, pohraničná polícia už nemá možnosť nepustiť do krajiny „delikventa“, ktorý nezaplatil skoršiu pokutu. Pas či vodičský preukaz neobsahuje bydlisko, a úrady sa sťažujú, že cudzinci udávajú nepravé adresy… Táto „úniková“ možnosť však neexistuje, keď si beriete so sebou iba občiansky preukaz… Samozrejme, nikomu neradím, aby si takto zahrával s dopravnou políciou, ktorá je v poslednom čase oveľa prísnejšia, než bola predtým. „Čierne štatistiky“ dopravných nehôd dávajú za pravdu im. Ako všade inde, aj v Maďarsku je v prevahe jazda nepovolenou rýchlosťou. Osobitne upozorňujem na to, že v obci je povolená 50-kilometrová maximálna rýchlosť, a nie šestdesiatka, ako na Slovensku. Inak policajti majú možnosť zvažovať „váhu previnenia“. Je zaužívaný zvyk, že sa toleruje prekročenie rýchlosti o 10 percent, zhruba do dvadsiatich percent je pokuta finančná - minimálne 5000 forintov, čo je vyše 800 korún, ale bežné sú aj 25 tisícové pokuty, to je už vyše 4000 korún. No a šialeným jazdcom odoberú vodičský preukaz na mieste. Podobná je situácia aj v prípade alkoholu či drog za volantom - čo sa môže kvalifikovať už ako trestný čin. V týchto letných mesiacoch vyhlásila dopravná polícia „ostražitosť“ a naozaj: na najmenej očakávaných miestach sa môže objaviť pred vami cestná kontrola. Rýchlosť, pásy, detská bezpečnosť, alkohol - to sú základné veci, na ktoré si musí vodič dávať pozor. A ešte jedno varovanie: nepokúšajte sa „dohodnúť“ s policajtom, podstrčiť mu trebárs desaťeurovku, lebo v tomto prípade vás udajú za pokus o podplatenie úradnej osoby… Pár slov o parkovaní: platiť treba takmer všade - okrem soboty a nedele. V Budapešti od prvého júla trocha uvoľnili predpisy v tom zmysle, že doterajšie dvojhodinové obmedzenia predĺžili na 3 a 4 hodiny a takisto zaviedli 15 minútovú „tolerančnú lehotu“ - čiže keď váš parkovací lístok vypršal, máte ešte štvrť hodinky na to, aby ste dobehli k autu… inak ho odtiahnu či namontujú na neho „papuču“.
Nepriaznivé počasie v Maďarsku si vyžiadalo život jedného muža, ktorého v obci Zsirán v župe Györ-Moson-Sopron zabil blesk. Blesk 20-ročného muža zasiahol na pravej strane krku a vyšiel cez členok ľavej nohy. Muž, ktorý sa pred búrkou schoval a vybehol na dážď len preto, aby pred dažďom zachránil akýsi predmet, zraneniam na mieste podľahol. Prívalové zrážky, ktorých v Maďarsku za ostatných 24 hodín padlo toľko ako v priemere za jeden a pol mesiaca, zaplavili pivnice, cesty a vymyli podvaly koľajníc. Od pondelka do dnes rána volali požiarnikov v 790 prípadoch, čo je šesťnásobok denných poplachov. V župe Baranya v obci Nagytótfalu evakuovali z troch zaplavených domov 20 osôb, v Újpetre museli evakuovať jednu rodinu, lebo podmytá stena ich rodinného domu sa naklonila. V župe Hajdú-Bihar spôsobili problémy vetrom vyvrátené stromy, ktoré zablokovali cesty. V obci Felsőtold tiekol cestou miestami 60 cm vysoký prúd vody, jedna budova sa stala neobývateľnou. Železničnú trať podmyl silný dážď v tolnianskej župe.