7. júna 2006 ● Zo slovenskej tlače
Skutočnými vojnovými zločincami 20. storočia sú tí, čo vymysleli Trianon. Cituje vydanie maďarského denníka Népszabadság výkonného podpredsedu SMK Miklósa Duraya, ktorý v maďarskej Tatabányi hovoril o trianonskej mierovej zmluve pri príležitosti znovuodhalenia pomníka pripomínajúceho prvú svetovú vojnu. „Holokaust založený na triednej, rasovej a národnej nenávisti zorganizovali tí istí komunisti, fašisti a nacisti, ktorí projektovali versaillský a trianonský svetový poriadok,” povedal politik SMK na podujatí, ktoré sa konalo minulý piatok. „Pochopí niekto, že od Trianonu nemáme svoj domov?”, pokračoval Duray a dodal, že dnešné Maďarsko nie je skutočným domovom ani pre tam žijúcich, ale iba „zvyškovou” krajinou.
Tichým protestom si pripomenuli 4. júna 86. výročie podpísania trianonskej mierovej zmluvy vo Versailles. Na podujatie, ktoré zorganizovalo maďarské Mládežnícke hnutie 64 hradných žúp (HVIM) pricestovalo do Paríža vyše 300 demonštrantov. Informuje o tom dnešné vydanie maďarského denníka Magyar Nemzet, podľa ktorého protestujúcich pozdravil listom okrem iných aj výkonný podpredseda SMK Miklós Duray. Nejde o ojedinelý prípad protestu na výročie mierového diktátu, ktorým uzatvorili prvú svetovú vojnu, nedeľňajší protest bol predsa len výnimkou, konštatuje konzervatívne periodikum. HVIM totiž zorganizovalo protest s niekoľko stovkami demonštrantov pri paláci Trianon, v ktorom zmluvu nevýhodnú pre vtedajšie Uhorsko v roku 1920 podpísali. Organizátorom umožnili francúzske úrady prenajať na prejav priestory hotela Grand Trianon Palace, kam od trianonského paláca pochodoval dav s maďarskými vlajkami a s historickými vlajkami s červenými pruhmi - takzvanými árpádovskými vlajkami, skandujúci „Vesszen Trianon!”, (Preč s Trianonom!) a „Justice for Hungary” (Spravodlivosť Maďarsku!). V prejave predseda HVIM okrem iného pripomenul, že po Trianone sa takmer všetky štáty, ktoré sa sami označovali za národné, rozpadli mierovou, alebo krvavou cestou. Z toho podľa neho vyplýva, že takmer storočné rozhodnutie vytvorilo v srdci Európy situáciu, ktorá v praxi nie je životaschopná. Listom pozdravil protestujúcich aj sedmohradský reformovaný biskup László Tőkés, píše Magyar Nemzet.
V Maďarsku si na mnohých miestach dnes a zajtra pripomenú 86. výročie trianonskej mierovej zmluvy. Po celom Maďarsku sa nachádzajú takzvané trianonské pamätníky, ktoré pripomínajú udalosť z roku 1920, keď v dôsledku mierovej zmluvy po prvej svetovej vojne sa Uhorsko rozpadlo. Jeden z najnovších takýchto pamätníkov postavili roku 2000 v obci Zebegény pri dunajskom ohybe, kde je zároveň akési pútnické miesto síl, ktoré pociťujú udalosť spred 86 rokov ako mierový diktát. Dnes sa tam zišli predstavitelia všetkých cirkví v Maďarsku, ale aj parlamentní poslanci za Kresťanskodemokratickú ľudovú stranu. István Simicskó, ktorý je kandidátom na post predsedu národnobezpečnostného výboru parlamentu, v prejave okrem iného vyzýval na to, aby Trianon neznamenal iba „nenahraditeľnú škodu“, ale aby poskytol silu proti všetkým ďalším národným tragédiám. Dnes večer budú spomienkové akcie v Debrecíne, zajtra zasa v Budapešti zorganizuje pochod a míting Svetový zväz Maďarov.
V Maďarsku si 4. júna vo viacerých mestách a obciach, ako aj v susedných krajinách, kde žije maďarská menšina, pripomenuli politické strany a občianske združenia na miestnych úrovniach 86. výročie podpísania trianonskej mierovej zmluvy. Maďarské parlamentné strany súhlasia s tým, aby sa Trianon pripomínal každoročne, aby sa na školách kládol zvláštny dôraz na túto udalosť, ale nesúhlasia s návrhom FIDESZ - Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ), aby vyhlásili 4. jún za deň národného smútku. Podľa hovorcu Maďarskej socialistickej strany (MSZP) Istvána Nyakóa trianonskú tragédiu si treba pripomínať, treba o nej vyučovať. „Možnosť pripomínať si mierovú zmluvu na štátnej úrovni však nie je na programe MSZP, a nie je to témou ani koaličných rokovaní,” dodal. Podľa predstaviteľov Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ) možno si spomenúť na Trianon, ale bez veľkých ovácií, ktoré by susedné krajiny mohli chápať ako revizionistický útok. To by podľa nich škodilo aj zahraničným Maďarom. Podobný postoj zaujalo aj Maďarské demokratické fórum (MDF). Maďarský historik Ignác Romsics v tejto súvislosti v komerčnej rozhlasovej stanici InfoRádió povedal, že podmienky mierovej zmluvy podpísali víťazné veľmoci prvej svetovej vojny, argumenty porazených nebrali do úvahy. Vtedajšia maďarská politika považovala preto dohodu za nespravodlivú a dočasnú, dodal. K spracovaniu národnej traumy Maďarov by podľa jeho vyjadrenia dlhodobo prispelo vyrovnanie právneho štatútu Maďarov žijúcich za hranicami. Trianonskú mierovú zmluvu podpísali predstavitelia víťazných veľmocí prvej svetovej vojny a Maďarska 4. júna 1920 vo versaillskom paláci Trianon. Vtedajšie Maďarsko s rozlohou 283.000 kilometrov štvorcových prišlo o dve tretiny územia, z 18-miliónového obyvateľstva zostalo v rámci nových hraníc Maďarska 7,6 milióna ľudí.
O niekoľko rokov by mali byť všetky knihy vydané v slovenčine prevedené do elektronickej podoby a mnohé z nich dostupné aj voľne cez internet. Slovenská národná knižnica v Martine získala bývalé armádne sklady vo Vrútkach a chce v nich vybudovať rozsiahle digitalizačné centrum, v ktorom naskenuje všetkých 350-tisíc slovenských kníh zo svojich archívov. Asi 122 miliónov strán majú naskenovať špeciálne skenery na knihy, ktoré chce knižnica kúpiť za peniaze z európskych fondov. Štyri roboty by to mali urobiť za šesť rokov. Vzácne knihy tak budú uchované aj v prípade zničenia originálov a staršie tituly, ktoré už nie sú chránené autorskými právami, si bude môcť z digitálnych archívov ktokoľvek zadarmo čítať.
Počet užívateľov internetu v Maďarsku prekročil v 1. štvrťroku 2006 po prvýkrát miliónovú hranicu. Ako dnes v Budapešti informoval maďarský centrálny štatistický úrad KSH, v uvedenom období bolo registrovaných 1 007 509 užívateľov internetu, čo je oproti minulému roku o 31 % viac. V medzikvartálnom porovnaní vzrástol počet užívateľov o 11 %. Počet širokopásmových prípojok sa pritom v priebehu roka zvýšil o 69 %. Celkový obrat 245 poskytovateľov internetu narástol v 1. štvrťroku podľa údajov štatistického úradu na 72 miliónov EUR, v prepočte 2,7 miliardy SKK, čo zodpovedá medziročnému 30-% zvýšeniu. Maďarsko má okolo 10 miliónov obyvateľov.
Americký veľvyslanec v Maďarsku v utorok povedal, že nie je optimista v otázke, či americkí zákonodarcovia schvália bezvízový styk s krajinami východnej Európy. Americký Senát koncom mája schválil zákon, ktorý obsahuje dodatok upravujúci podmienky pre bezvízový styk. Jednou z podmienok na zrušenie víz je, aby krajina mala najmenej 300 vojakov v operáciách v Iraku či Afganistane. Súhlasiť s návrhom však musí aj Snemovňa reprezentantov. „Budúcnosť tohto zákona je stále veľmi neistá,” povedal v utorok americký veľvyslanec George Herbert Walker počas diskusie o americko-maďarských vízových vzťahoch, ktorú usporiadalo maďarské ministerstvo zahraničných vecí. „Môžem povedať, že je veľmi nepravdepodobné, že to prejde Kongresom a bude to predložené prezidentovi.” Odmenu v podobe bezvízového styku za podporu Spojeným štátom vo vojne proti terorizmu požaduje Poľsko. V Maďarsku existujú dohady, že by z toho tiež mohlo profitovať, keďže do decembra 2004 malo v Iraku 300 vojakov v nebojových jednotkách. Obmedzenia pri vydávaní víz sú nevyhnutné, povedal Walker, ale zároveň uznal, že čoraz viac Maďarov ich dostáva. „Vieme, že Maďarsko už ide správnym smerom, aby spĺňalo všetky požiadavky pre bezvízový styk.” povedal Walker. V posledných mesiacoch americké veľvyslanectvo udelilo víza 85 percentám maďarských žiadateľov, dodal.
Rýchlostná komunikácia na južnom Slovensku a urýchlenie výstavby ciest budú pre Stranu maďarskej koalície (SMK) podmienkami prípadného vstupu do budúcej vlády. „To sú základy, ktoré hovoria o tom, že bez toho tu väčší rozvoj nebude,” povedal pre TASR predseda SMK Béla Bugár. SMK by tiež odmietla radikálne zmeny v uskutočnených reformách, pripúšťa však určité korekcie. „Nemyslím si, že je možné robiť také radikálne zmeny v daňovej reforme, ako si to predstavuje Smer,” priblížil Bugár. V prípade zrušenia následkov Benešových dekrétov či prijatia zákona o financovaní menšinových kultúr chce strana postupovať cestou dohody. Bugár poukázal na skutočnosť, že SR pristúpila k Európskej charte regionálnych alebo menšinových jazykov, avšak zatiaľ sa neprijali vykonávacie predpisy na jej uplatnenie. „Medzinárodné dokumenty majú prednosť pred našou legislatívou. Keby sme chceli, tak pokojne sa odvoláme na chartu a vyvoláme trošku napätie a začneme to aplikovať. Nie, my sme zvolili cestu dohody. To znamená, takto budeme chcieť postupovať aj v budúcnosti,” konštatoval líder SMK. V prípade financovania menšinovej kultúry maďarská koalícia navrhuje, aby financovanie bolo jednoznačne dané na základe zákona. „Aby nikdy menšiny neboli takými zajatcami vlády alebo parlamentu, že raz vám schválime toľko, potom vám schválime menej,” vysvetlil Bugár. „Ak bude vôľa, tak samozrejme dá sa to urobiť. Ale nie je to podmienka taká, že nevstúpime do vlády,” dodal predseda SMK. SMK podľa neho nikdy nezapredá hodnoty za vstup do vlády. Bugár tak reagoval na vyjadrenie premiéra a predsedu SDKÚ-DS Mikuláša Dzurindu v súvislosti s prípadnou spoluprácou SMK alebo KDH so Smerom, ktorý neverí, že tieto strany sú ochotné zapredať hodnoty za krátkodobú konjunkturálnu výhodu. Politická situácia podľa predsedu Bugára zatiaľ nevyzerá tak, že by SDKÚ, KDH a SMK mohli vytvoriť po parlamentných voľbách spoločný blok. Koordinovaný postup týchto troch strán navrhol Dzurinda, podľa ktorého by sa mali pravicové subjekty hodinu po voľbách dohodnúť, že pri vytváraní novej vládnej koalície budú postupovať spoločne. Bugár si síce vie predstaviť spoluprácu SDKÚ, KDH a SMK, nemyslí si však, že vytvorenie takejto koalície bude jednoduché.
Ani predstaviteľ hlavnej úlohy Christopher Lambert nechýbal v pondelok v maďarskom Segedíne na svetovej premiére trileru Day of Wrath, odohrávajúceho sa v stredovekom Španielsku 16. storočia. Britsko-maďarskú koprodukčnú snímku nakrútil režisér Adrian Rudomin v Maďarsku, materiál spracovali potom v Londýne. Niekdajší hrdina filmu Highlander stvárňuje v novinke dobového policajta, ktorý pracuje na objasnení série záhadných vrážd a ocitne sa pritom vedno s manželkou a deťmi aj sám v ohrození. V Maďarsku pracuje čoraz viac zahraničných filmových štábov, pretože nový filmový zákon krajiny, ktorý nadobudol platnosť pred rokom, umožňuje poskytovať daňové úľavy tvorcom medzinárodných projektov.
Generálna riaditeľka Slovenského rozhlasu Miloslava Zemková hľadá možnosti, ako zachovať zahraničné vysielanie rozhlasu na krátkych vlnách. Na dnešnom stretnutí s riaditeľkou sa za to prihovoril aj prezident Ivan Gašparovič. Podľa neho by riaditeľka mohla počkať na novú vládu. Generálna riaditeľka informovala, že pracujú na viacerých možnostiach riešenia tohto problému. Proti vypnutiu RSI na krátkych vlnách protestujú niektorí poslanci, Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí či Svetové združenie zahraničných Slovákov. Ivan Gašparovič sa s Miloslavou Zemkovou dohodol, že sa ešte stretnú aj kvôli príprave nového zákona o SRo.
Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) protestuje proti zastaveniu zahraničného krátkovlnného vysielania Slovenského rozhlasu (SRo) pre krajanov, ktoré je naplánované na 1. júla. Odobrila to aj Rozhlasová rada v novom organizačnom poriadku, ktorý im predložila generálna riaditeľka Miloslava Zemková. Denné spravodajsko-publicistické vysielanie, ktoré slovenská sekcia Radia Slovakia International (RSI) 13 rokov krajanom poskytovala, je podľa úradu nenahraditeľné. Internetové a satelitné šírenie programov SRo, ktoré má byť náhradou za vysielanie RSI, pokrýva iba Európu. „Nezasahuje silné slovenské komunity na americkom a austrálskom kontinente, ktoré ho pre nedostatok iných priamych informačných zdrojov potrebujú a aj dôrazne požadujú,” uvádza sa vo vyhlásení ÚSŽZ. Táto požiadavka je zakotvená i v záveroch a odporúčaniach Stálej konferencie SR a Slováci žijúci v zahraničí, ktorá sa uskutočnila 12. a 13. mája tohto roku v Bratislave. Rozhodnutím zrušiť špecifické vysielanie pre Slovákov v zahraničí stratí SR ako jediná krajina V4 trvalý informačný kanál, určený krajanom, čo úrad považuje za nerešpektovanie ich potrieb zo strany SRo. Preto úrad dôrazne žiada vedenie SRo, aby podniklo kroky, ktoré povedú k obnoveniu tohto vysielania v pôvodnom rozsahu. „Unáhlené rozhodnutie vedenia SRo, ktoré vzniklo pod tlakom nedostatku finančných prostriedkov, nesvedčí o dobrom vzťahu tejto inštitúcie k Slovákom žijúcim v zahraničí,” dodáva predsedníčka úradu Vilma Prívarová. ÚSŽZ zastrešuje starostlivosť SR o Slovákov žijúcich v zahraničí a koordinuje štátnu podporu krajanov a to najmä v oblastiach vzdelávania, vedy a výskumu, kultúry, informácií a médií.
Bratislavský tunel Sitina by mohli otvoriť už koncom tohto roka. Minister dopravy Pavol Prokopovič dnes vyhlásil, že ministerstvo urobí všetko, aby sa výstavba urýchlila a tunel odľahčil dopravu v meste. Pôvodné náklady predstavujú 3, 5 miliardy korún. Výstavbu financuje na 82% Japonská banka pre medzinárodnú spoluprácu a 18% peňazí poskytla slovenská strana. Tunel Sitina bude súčasťou diaľnice D2 Bratislava, úsek Lamačská cesta - Staré grunty a vyplní posledný chýbajúci úsek na ťahu diaľnice D2 z Českej republiky cez Bratislavu do Maďarska.
Viac ako päť ton gulášu uvarili počas tohto víkendu obyvatelia západorumunského mesta Salonta z iniciatívy slovenského podnikateľa Miroslava Jablončíka a jeho tímu v jedinom obrovskom kotli o priemere 2,6 a výške 1,7 metra. Pre úspešný pokus o zápis do Guinnessovej knihy rekordov použili dovedna okrem iného 1,2 tony zemiakov, 700 kilogramov hovädzieho mäsa, po 130 kilogramov cibule a papriky a 35 kilogramov soli. Na príprave rekordného množstva pikantnej gastronomickej dobroty sa aktívne podieľali štyria kuchári a osem členov pomocného kuchynského personálu. Dovedna 5045 litrov gulášu rozdelili na 10.000 porcií, ktoré našli konzumentov pri príležitosti osláv 400. výročia založenia mesta Salonta v župe Bihor na západných hraniciach Rumunska. V meste a jeho okolí žije okrem rumunskej a maďarskej aj slovenská komunita, ktorá sa do osláv zapojila takýmto netradičným spôsobom. Iniciátori rekordného pokusu, ktorí dúfajú v potvrdenie zápisu v priebehu nasledujúcich týždňov, informovali, že o pol tony nižší doterajší rekord sa zrodil v menšom mestečku Portugalska
Už dvanásty raz súťažili v Tureckej pri Banskej Bystrici družstvá zo Slovenska, z Maďarska a Česka vo varení halušiek. Bolo ich 32 a atrakciou bol najmä tím z Békešskej Čaby, keď výrobu známej klobásy vymenil za varenie slovenskej špeciality. „K nám chodia na klobásovú šou aj družstvá od vás, ktoré varia obyčajne halušky, a tak sme prišli aj my,” lámanou slovenčinou vysvetľovali maďarskí kuchári. Výsledkom ich snaženia bola ,,internacionálna misa” s bryndzovými haluškami s čabajskou klobásou a paprikou. Starosta Tureckej Milan Čillík bol spokojný a ani si nevšimol, že nestihol obed. ,,Halušky som ešte nemal, vlastne som od rána nejedol nič,” povedal starosta, ktorého potešilo, že sa dolina po roku opäť slušne zaplnila. ,,Ľudia prišli, aj keď nie v takom počte ako po iné roky. Keby bolo lepšie počasie o deň skôr, tak aj družstiev príde viac. V minulosti sme ich tu mali až 44.” Aj tohto roku na štvorčlenné družstvá po navarení čakalo v mise 3,5 kilogramu halušiek, ktoré bolo treba čo najskôr zjesť. Najrýchlejšie sa to opäť podarilo tímu z Koliby svätého Krištofa z Uľanky za 17,09 minút, ktorý obhájil minuloročné prvenstvo.
Rieky a potoky najmä na severovýchode Maďarska sa naďalej rozvodňujú, Dunaj v oblasti Szigetközu, čiže Malého žitného ostrova kulminoval včera. Túto oblasť navštívi dnes prezident László Sólyom. Rekordnú hladinu namerali včera na rieke Hornád pri obci Hidasnémeti na slovensko-maďarskej hranici. Pozdĺž rieky Slaná stále platí najvyšší, tretí stupeň, pri Bodrogu a na hornom toku Tisy prvý stupeň povodňovej aktivity. V Boršodskej župe museli evakuovať deväť rodín, mnohé cesty sú zaliate rozvodnenými potokmi či spodnou vodou. Záplavová vlna ustupuje pri hornom toku Dunaja, kde je však vyhlásená takisto povodňová pohotovosť, lebo spodné vody nečakane zaliali rozsiahle plochy.
Rozvodnené potoky a rieky spôsobujú aj dnešný turičný pondelok problémy na mnohých úsekoch riek a potokov v Maďarsku. Najvyšší, tretí stupeň povodňovej aktivity vyhlásili včera večer na celom maďarskom úseku riek Slaná a Hornád, ktoré pritekajú zo slovenského územia. Najťažšia je situácia naďalej v severnej časti krajiny. V Boršodsko-Abovsko-Zemplínskej župe uzavreli niekoľko ciest, no zatiaľ nemuseli evakuovať ľudí, hoci voda zalieva záhrady a ulice. Spodné vody pokrývajú vyše 10 tisíc hektárov pôdy. Do dnešného rána nenašli sedemročného chlapčeka, ktorý spadol v nedeľu do rozvodneného potoka vlievajúceho sa do Slanej. Na Tise vyhlásili pohotovosť rôzneho stupňa tiež. V Segedíne už uzavreli nábrežie. To isté plánujú aj v Budapešti, na pravom brehu rieky dnes napoludnie, čo však vzhľadom na deň pracovného pokoja akiste nespôsobí dopravný kolaps. Druhý stupeň pohotovosti platí na hornom toku Dunaja, v oblasti Rajky, kulminácia rieky sa očakáva aj pri Komárome a Ostrihome.
Rehabilitácia Szigetközu, čiže Malého žitného ostrova je možná aj v situácii, keď sa maďarská a slovenská strana nedohodnú na realizácii haagskeho rozsudku o vodnom diele na Dunaji - o tom presviedčali miestni starostovia prezidenta Lászlóa Sólyoma, ktorý oblasť navštívil. Sólyom sa sám nazýva zeleným prezidentom a ako taký sa na mieste informoval o situácii v Szigetköze, previezol sa člnom po bočných ramenách, zastavil sa aj pri vzdúvadle v Dunakiliti a besedoval s odborníkmi i starostami. Vzápätí im prisľúbil, že problémy oblasti a získané materiály si preštuduje a vytvorí na záležitosť svoj názor. Predbežne však vyhlásil, že Szigetköz „je nútený trpieť kvôli dôsledkom výstavby vodného diela v Gabčíkove a odvedeniu Dunaja zo starého koryta”. Dodal však, že „kým sa nezrodí dohoda medzi maďarskou a slovenskou stranou, možno nájsť riešenia aj v súčasných nevyhovujúcich rámcoch”. Obe krajiny sú členmi Európskej únie, čiže „Rámcová smernica o vode nás podnecuje k ekologickému využívaniu vôd” - poznamenal prezident László Sólyom počas návštevy Szigetközu.
Zdá sa, že téma vodného diela na Dunaji bude zamestnávať slovenskú a maďarskú stranu, najmä odborníkov oboch krajín ešte dlho. Je to tak napriek tomu, že - ako o tom informuje v dnešnom čísle denník Magyar Hírlap - experti sa dohodli na vzorci, pomocou ktorého možno vyrátať výrobu elektrickej energie v gabčíkovskej elektrárni. Správy o niekoľkoročnej činnosti expertných komisií sú hotové, prielom nenastal, naďalej nejestvujú šance na skoré vyriešenie dunajského sporu - konštatuje na úvod denník Magyar Hírlap. Informuje ďalej o tom, že sa dosiahla dohoda o vzorci na vyrátanie vyrobenej elektrickej energie v Gabčíkove, čo môže byť základom pre vzájomné vyúčtovanie medzi dvoma krajinami. Denník cituje vedúceho maďarskej delegácie Györgya Erdeyho, podľa ktorého možno hodnotiť ako úspech už samotný fakt, že slovenská strana súhlasí s prípravou strategických a ekologických štúdií k návrhom na zásobovanie Szigetközu vodou, ak je to možné, v spolupráci s odborníkmi z Európskej únie. V iných oblastiach sa nepodarilo dosiahnuť seriózny pokrok, v najdôležitejších otázkach sa stanoviská Slovenska a Maďarska zásadne líšia. Bratislava chce využívať vodu Dunaja v čo najväčšom množstve na výrobu elektrickej energie, kým Budapešť by radšej znižovala výkon Gabčíkova - píše Magyar Hírlap a pripomína skorší návrh, podľa ktorého by sa maďarská strana zriekla objemu elektrickej energie, ktorý jej patrí, ak by slovenská strana prepúšťala do Szigetközu viac vody, čo však Bratislava zatiaľ neakceptuje. Správy expertných komisií by mali vyhodnotiť vládne delegácie, ktoré sa naposledy stretli v Győri, miesto nasledujúceho stretnutia by malo vyznačiť Slovensko, ktoré však už mesiac odkladá zvolanie tohto zasadania - tvrdí vedúci odboru ministerstva ochrany životného prostredia György Kovács. Magyar Hírlap konštatuje, že o doterajších rokovaniach sa verejnosť dozvedela málo, no v budúcnosti sa to môže zmeniť. Ministerstvo totiž čoskoro vytvorí internetovú stránku v maďarskom jazyku, na ktorom sprístupnia expertné materiály a návrhy na riešenie.
Nastupujúca druhá ľavicovo-liberálna vláda Ferenca Gyurcsánya je pod tlakom kritickej finančnej situácie nútená pristúpiť k dlho odkladaným reformám na ozdravenie verejného sektora. Socialisti a liberáli podpísali novú koaličnú dohodu a dezignovaný premiér minulý týždeň priblížil zatiaľ málo konkrétny vládny program v novozvolenom parlamente. Až po jeho schválení parlamentom a sľube členov vlády koncom tohto týždňa F. Gyurcsány oznámi prvé konkrétne reformno-reštriktívne opatrenia. Na svojom prvom zasadaní 12. júna vláda plánuje prijať prvý balík rozhodnutí a na druhý deň ich predloží do parlamentu. Ten bude mať postarané o prácu do polovice leta. Diagnóza v podobe nadmerne vysokého a rastúceho schodku rozpočtu bola známa dlho pred aprílovými voľbami. Až po volebnom víťazstve však F. Gyurcsány priznal, že krajina má veľký problém a ak by to malo takto ďalej pokračovať, ekonomike by hrozil finančný kolaps. „Prichádza vláda reforiem, ktorá vytvorí vyrovnaný rozpočet,“ povedal F. Gyurcsány. Nová vláda bude mať oproti prvej namiesto sedemnástich len dvanásť ministrov, pričom iba štyria sú noví. Socialisti budú mať okrem premiéra deviatich a liberáli troch ministrov. Popri ministrovi bez kresla na čele úradu vlády Györgyovi Szilvásyovi je vo vláde nový minister zdravotníctva Lajos Molnár. Čaká na neho najťažšia časť reforiem. Do vlády sa vrátil predseda socialistov István Hiller, povedie spojené ministerstvo vzdelávania a kultúry. Podpredseda väčšej vládnej strany Imre Szekeres sa stane ministrom obrany. Ostatní boli aj v predchádzajúcej vláde. Najväčším prekvapením je obsadenie postu na čele maďarskej diplomacie. Povedie ju doterajšia ministerka pre sociálne veci a rovnosť šancí Kinga Gönczová. Dcéra exprezidenta Árpáda Göncza pritom nemá skúsenosti s pôsobením v diplomacii. Počet úradníkov na ministerstvách sa má za dva roky znížiť takmer o tretinu.
Maďarsko-slovenské vzťahy sú mimoriadne rozvetvené a naše spoločné členstvo v Európskej únii poskytuje možnosť na pružné riešenie všetkých problémov - hovorí budúca šéfka maďarskej diplomacie Kinga Gönczová vo vyjadrení pre Slovenský rozhlas. Ministerská kandidátka dnes vykreslila svoje predstavy o zahraničnej politike novej vlády vo výbore maďarského parlamentu pre európske záležitosti. Zastupovanie maďarských záujmov v Európskej únii, moderná krajanská politika a zachovanie európskych sociálnych hodnôt - to sú hlavné priority Gönczovej, ktorú už teraz kritizuje opozícia, pretože nemá skúsenosti v oblasti diplomacie. Kandidátka však na to odpovedá, že aj v iných európskych krajinách možno nájsť príklad na to, aby takýto post zastával človek, ktorý prišiel z takzvanej občianskej sféry. Pred európskym výborom maďarského parlamentu rozhodne a bez komplexov menejcennosti vykreslila svoje predstavy a okrem iného konštatovala: „Dôležitým princípom je realizovať krajanskú politiku a dosiahnuť znovuzjednotenie maďarského národa v rámci Európskej únie, v súlade so základnými hodnotami únie. Maďarské menšiny si musia nájsť šťastie tam, kde žijú, musia mať možnosť zachovania svojej kultúry a jazyka, potrebná je modernizácia a hospodársky rozvoj, aby sme mohli využiť zdroje z Európskej únie na podporu projektov cezhraničnej spolupráce.“ Susedská politika dostáva dôraz naďalej, avšak najmä smerom k tým krajinám, ktoré ešte nie sú členmi Európskej únie. V krátkom rozhovore pre Slovenský rozhlas Kinga Gönczová však nepripúšťa takpovediac „odstavenie“ Slovenska na vedľajšiu koľaj vo dvojstranných vzťahoch Maďarska. „Podľa mňa práve Slovensko je tou krajinou, s ktorou máme iné vzťahy, než napríklad s Rumunskom či Chorvátskom. Vyplýva to z toho, že obaja sme v Európskej únii a na mnohých európskych scénach pri rokovacích stoloch sedíme spolu. Vidím, že naše vzťahy so Slovenskom sú mimoriadne rozvetvené, stačí spomenúť hospodársku spoluprácu, slobodný pohyb pracovných síl, kultúru a iné oblasti. Viem si predstaviť, že by sme mohli zorganizovať aj spoločné zasadanie vlád, ak by bola vôľa na oboch stranách.“
Zníženie privysokého schodku štátneho rozpočtu, avšak rast inflácie predpovedá v Maďarsku do konca tohto roka renomovaný Inštitút pre hospodársky výskum. Po nepriaznivých prognózach z posledného obdobia môže byť najnovšia predpoveď hoci aj povzbudením pre druhú Gyurcsányovu vládu, ktorá vznikne koncom tohto týždňa a ktorá sa chystá presadiť významné reformy. Tomuto programu analytici zrejme dôverujú, pretože už na jeseň očakávajú zmiernenie hlavného problému maďarského hospodárstva, čiže deficitu štátneho rozpočtu, ktorého miera presiahla vlani 6 % hrubého domáceho produktu. V tomto roku už do apríla dosiahol schodok 60 % celoročnej plánovanej miery. V prvom štvrťroku klesla inflácia a v polovici roka dosiahne približne 2 %, avšak v dôsledku plánovaných vládnych opatrení dosiahne do decembra takmer 4-percentnú mieru. Inflačný vplyv bude mať napríklad chystané zvyšovanie cien plynu o 15 % a zvýšenie dane z pridanej hodnoty - z 15 na 20 %. Na znak dôvery medzinárodných finančných trhov by mala zostať pevná aj národná mena - tvrdí vo svojej čerstvej predpovedi budapeštiansky Inštitút pre hospodársky výskum.
Pôvodný rozhlasový seriál o rode Petrovičovcov · Premiéra 1. časti: 11. júna o 14:05 Rádio Slovensko · Repríza 1. časti: 12. 6. o 9:30 Rádio Devín · Pokračovanie každú nedeľu o 14.05 na Rádiu Slovensko
Bol Alexander Petrovič Slovák? Bol - podľa otca i matky. Bol Sándor Petőfi najväčším maďarským básnikom? Bol, aj je. Čo spája tieto dve postavy? To, že ide o postavu jedinú. Petrovič a Petőfi je ten istý človek. Slovenské rody prinášajú trojdielnu dramatickú rekonštrukciu jeho pohnutého života, vychádzajúc z oficiálnej historiografie, ale aj z najnovších faktov, ktoré archeologický výskum v Barguzine v Rusku predložil odbornej i laickej verejnosti. V Bargizune Petőfi s najväčšou pravdepodobnosťou žil, zomrel a bol pochovaný - opäť pod svojim pôvodným slovenským menom - Petrovič. Autor Marián Tkáč upozorňuje aj na menej známe, či neznáme fakty z Petöfiho života a v bohatej miere necháva zaznieť aj originálnu Petőfiho poéziu, ktorou si získal slávu na celom svete... Pod režijným vedením Pavla Gejdoša hlavnú postavu Petroviča - Petőfiho vytvoril Dano Dangl.
Na vrcholku kopca Borsó nad obcou Hejce na severovýchode Maďarska odhalili pamätník obetiam havárie vojenského lietadla An-24, pri ktorej začiatkom tohoto roku zahynulo 42 ľudí, vracajúcich sa z misie KFOR z Kosova. Dva a pol metra vysoký a zhruba tri tony vážiaci granitový monolit, na ktorom je umiestnená trojjazyčná pamätná tabuľa, nechali postaviť maďarskí lesníci. Monolit priviezli z asi 40 kilometrov vzdialeného lomu. Na pietnom akte sa napriek zime, dažďu a silnému vetru zúčastnilo niekoľko desiatok ľudí. Okrem slovenského ministra obrany Martina Fedora prišli aj predstavitelia slovenskej a maďarskej armády, maďarskej polície, záchranári, lesníci a rodinní príslušníci tragicky zosnulých vojakov. „Konečne tam napísali pravdu. Že nezomreli počas plnenia služobných povinností, ale počas návratu domov,” konštatoval otec jednej z obetí, Jozef Novák. Rastislav Novák by sa bol dožil o niekoľko dní 27 rokov, keby jeho život neukončila doposiaľ neobjasnená havária vojenského lietadla. „Bola to už jeho druhá misia. Prvý raz bol na Cypre. Nikdy sa nebál, že sa mu niečo stane. Bál sa však vždy pred cestou, keď mali niekam letieť tými lietadlami (An-24),” povedal otec. Novákovci boli na kopci Borsó už aj predtým. Magdaléna Gumanická z Dlhého nad Cirochou sem prišla prvý raz. „Chcela som vidieť to miesto, kde môj syn odovzdal dušu Bohu,” povedala matka vojaka so slzami v očiach. Rodiny pozostalých ocenili, že armáda na ich synov, dcéry a manželov nezabudla a že sa rozhodla postaviť im pomník na mieste, kde zomreli. V obci Hejce vyrastie do konca októbra tohto roku ešte jeden monument, pripomínajúci najväčšiu leteckú haváriu v histórii Slovenska. Bude stáť v centre dedinky pri barokovom kaštieli a kostole, na mieste, z ktorého je možné vidieť práve vrchol kopca Borsó. Podľa ministra Fedora sa doteraz podarilo vyzbierať na jeho výstavbu asi štyri milióny korún. Podoba pamätníka bude známa v druhej polovici júna, ministerstvo obrany vypísalo na projekt verejnú súťaž. Jej výsledky by mali byť známe v druhej polovici júna. K havárii lietadla An-24 došlo 19. januára 2006. Na palube stroja bolo 43 vojakov, ktorí sa vracali z misie KFOR z Prištiny do Košíc. Nehodu prežil jediný vojak, nadporučík Martin Farkaš.
Jazvu, ktorú 19. januára zanechal nad maďarskou dedinou Hejce vojenský antonov, nezahojil ani čas, nezamaskovala ani bujná zeleň. Vyvrátené a dolámané stromy, spálené kmene, kusy roztaveného kovu z trupu a krídiel lietadla, zvyšky prístrojov a čalúnenia zo sedačiek, obhorené slovenské noviny, kusy roztrhaných káblov, tisícky drobných úlomkov z trosiek lietadla pôsobia rovnako desivo ako pred 134 dňami. Mladá žena v slovenskej uniforme našla medzi lístím aj roztavenú dvojkorunovú mincu... Ľadový vetrisko a neutíchajúci dážď včera bičovali Borsó, posledný kopec pred košickým letiskom, na ktorom tesne pred pristátím našlo smrť štyridsaťdva slovenských vojakov. „Aj ja som bol v Kosove. Z misie som sa vrátil skôr ako Peter. On ostal dlhšie. A stalo sa, čo sa stalo,” šepká Paľo Krištan. Peter bol jeho dvojča. Na miesto nešťastia prišiel včera aj s rodičmi prvýkrát. Mama a otec len nemo pozerali na pahýle stromov, medzi ktorými našiel smrť aj ich syn. Stále rozmýšľajú, čo mohlo spôsobiť takú tragédiu. „Človek si myslí jedno, médiá hovoria druhé. A pravdu sa asi nikdy nedozvieme...,” myslí si Paľo. O odhalení pamätného kameňa sa Krištanovci dozvedeli od vojenského duchovného, z ministerstva nedali nikomu nič vedieť. Aj keď podľa zverejnených informácií ministerstvo vyplatilo pozostalým obetí odškodné, rodičia Petra Krištana zatiaľ nedostali ani korunu. Novákovci postavili začiatkom mája na mieste havárie svojmu synovi Rasťovi malý pamätník. Pri kríži obloženom kameňmi horeli včera sviečky, zdobili ho čerstvé kvety. „O týždeň by mal Rastík dvadsaťsedem rokov... Stále hovoril. Nebojím sa ničoho, len toho starého lietadla. A nakoniec sa mu to stalo osudným,” plače otec ďalšej z obetí. Novákovcom už vyplatilo ministerstvo za smrť syna odškodné. Necelých 40-tisíc. „Život Rastíka žiadne peniaze nevyvážia. Skôr nás mrzí iné. Manželka dostala od bývalého ministra kondolenčný list. Zaželal jej úprimnú sústrasť k úmrtiu manžela...” Medzi pozostalými boli aj rodičia Daniela Gumenického: „Vážim si ľudí, ktorí postavili tento pamätník. Všetci, ktorí rovnako ako náš Danko, tu dali dušu Bohu, si to zaslúžia,” hovorí so slzami v očiach mama vojaka. Pamätník postavili na mieste havárie maďarskí lesníci podľa starej tradície. Tam, kde vyhasne ľudský život, osadia pamätný kameň. A potom sa oň starajú. Minister obrany Martin Fedor na smútočnom obrade povedal, že pamätný kameň by mal pripomínať nielen najväčšiu tragédiu v dejinách slovenskej armády, ale aj odvahu a obetavosť, ktorú slovenskí vojaci preukázali počas mierovej misie KFOR v Kosove, odkiaľ sa vracali. Memoriál v obci Hejce by mali podľa ministra odhaliť v októbri tohto roku. Momentálne prebieha výtvarná súťaž. Uzávierka bude 21. júna. Výstavbu memoriálu bude ministerstvo financovať z verejnej zbierky. Občania na ňu prispeli sumou 1,2 milióna korún, milión poskytla OTP banka, ďalších 330-tisíc predstavuje výťažok z predaja DVD Posledná misia, ktorú pripravila televízia TA 3. Ministerstvo financií prisľúbilo prispieť sumou 1,2 milióna korún.
Odvčera je nad maďarskou obcou Hejce pamätník obetiam leteckej havárie, pri ktorej zahynulo 42 slovenských vojakov. Pamätný kameň s bronzovou tabuľou osadili podľa starej tradície maďarskí lesníci. Pomáhali im pri tom dedinčania, ktorí sa tesne po tragédii rozhodli postaviť pomník aj v obci. Takmer sedemtonovú andezitovú skalu doviezli do lesa na kopci Borsó, kde 19. januára An-24 spadol, z vyše 30 kilometrov vzdialeného kameňolomu pri obci Tája. „Považujeme to za svoju povinnosť. Nezáleží na tom, či v lese zomrie drevorubač, poľovník, alebo turista. Keď na jednom mieste zahynie naraz štyridsaťdva ľudí, vojakov, ktorí sa už tešili na svojich príbuzných, tragédia je o to strašnejšia. Verím, že tento kameň nedovolí na nich zabudnúť,” hovorí riaditeľ lesného závodu Észak Erdő János Cserép. Lesníci chcú v okolí vybudovať parčík a osadiť ďalších 42 symbolických kameňov. „Malo by to byť miesto úcty a pokory,” myslí si šéf lesníkov. Veniec k pamätníku položil aj starosta obce Hejce Géza Rohály. Balvan vysoký viac ako dva a pol metra pomáhali vyvliecť na kopec aj ľudia z dediny: „Hore sa ťažko dostane aj terénne auto, nieto ešte auto s takým nákladom. Všelijako sme ho pomocou mechanizmov tlačili, ťahali, ale už je tam. Navždy. „
Iniciátori zaregistrovania židovskej národnostnej menšiny v Maďarsku pokračujú v zbieraní podpisov a veria, že parlament v tejto záležitosti prijme rozhodnutie čím skôr. Spolok s názvom Za židovskú menšinu v Maďarsku prerušil petičnú akciu vzhľadom na parlamentné voľby. Stačí tisíc overených podpisov, aby celoštátna volebná komisia predložila návrh do parlamentu, ktorý je kompetentný prijať konečné rozhodnutie. V Maďarsku je oficiálne zaregistrovaných trinásť národnostných menšín, ktorých príslušníci žijú na území krajiny vyše dvesto rokov. Mohli by k nim patriť aj Židia, no pred poldruha desaťročím túto možnosť odmietli. Iniciatívu ani teraz nepodporujú židovské náboženské obce - na stránkach novín sa vedie na túto tému diskusia už celé mesiace. Predstaviteľ spomínaného spolku András Szegő na dnešnej tlačovej konferencii pripomenul, že podľa istej štúdie žije v Maďarsku 90-100 tisíc židovských osôb, pričom ich náboženské obce, kultúrne či športové združenia nemajú viac, než 13 tisíc členov. Z toho vyplýva, že väčšina je bez organizácie. Navyše celé maďarské židovstvo reprezentuje dnes Zväz židovských náboženských obcí, no prevažná väčšina nevyznáva židovskú vieru. Štatút národnostnej menšiny je teda potrebný na to, aby bolo možné zastupovať čo možno najväčší počet Židov a zastaviť ich asimiláciu - argumentuje Spolok za židovskú menšinu v Maďarsku.
Spomienky na časy minulé, rock'n'roll po šesťdesiatke a nespútaná energia - včerajší koncert maďarskej legendy, ktorej úspech preskočil železnú oponu, potvrdil ich rokmi overenú kvalitu. Omega na čele s nezameniteľným Jánosom 'Meckym' Kóborom postavila na nohy všetkých - počnúc kategóriou tridsiatnikov-štyridsiatnikov, ktorí možno vedú nudné životy, cez osemnásť až dvadsaťročných urputne bojkotujúcich elektronickú hudbu, 12-ročné decká, ktoré podľahli (a očividne radi) rodičovskému vplyvu až po omladnutých dôchodcov. Triapolhodinka rockového „nářezu” začala krátkym, no o to rezonujúcejším vystúpením Mariána Vargu. Balans na pomedzí rocku a vážnej hudby vyústil do nástupu momentálne veľmi úspešnej maďarskej kapely. Sid Košičanov až tak neoslovili, no rytmy, ktoré sa drali spod ich gitár pripravili publikum na „starých” rockerov. Po úvodnom intre vybehol na pódium Mecky v červeno-čiernom plášti a návštevníci konečne dostali to, kvôli čomu prišli. Cez úvodné skladby Addig élj! a 10 000 lépés s charakteristickou laser show hala začala burácať. A preburácala sa až ku koncu. Nechýbali staré klasiky - Babylon, Naplemente, Fekete pillangó, no Omega ponúkla i nahliadnutie do svojho pripravovaného albumu. Príjemným prekvapením sa stala i skladba v podaní vokalistky Ildikó Keresztes, počas ktorej si Mecky odskočil oddýchnuť. Nečakané ukončenie koncertu si vyslúžilo dupot, potlesk a silnejúce skandovanie. Všetci tí, ktorí vytiahli zo skrine staré koženky s naleštenými nitmi a oprášili vinyly, prinútili Omegu vrátiť sa na pódium a ukončiť svoje vystúpenie vo veľkom štýle. Najväčšie hity Léna, Petróleum lámpa, legendárna Gyöngyhajú lány a „hlavný pyrotechnik” Mecky so svetlicami v rukách ukončili nával spomienok na rock'n'roll spred roku 1989. Asi jediná kapela, ktorá za socializmu prerazila doslova v svetovom meradle, priniesla väčšine nádherné spomienky na časy svojho „mládí”. A za to sa jej publikum odvďačilo aspoň neutíchajúcim potleskom...
Nádherná výpravná kniha s množstvom farebných fotografií ponúka popri kulinárskom zážitku aj zážitok kultúrny. Určená je pre každého, kto nielen obľubuje chutné jedlá, ale rád sa dozvie niečo aj o ich pôvode. Maďarská kuchyňa, rovnako ako celá maďarská kultúra, má už tisícročie dvojaké korene: je svojskou zmesou východných a západných tradícií. Ak berieme do úvahy len kulinársky pohľad na skutočnosti, búrlivá minulosť so sebou priniesla len samé dobré veci.
Česká energetická spoločnosť ČEZ plánuje získať približne 10-percentný podiel na maďarskom energetickom trhu. V najbližšom čase však chce využiť svoju novootvorenú dcérsku spoločnosť v Budapešti najmä na ďalšiu expanziu do východnej Európy. „V dlhom časovom rozmedzí sa môžeme stať hlavným subjektom maďarského energetického veľkoobchodného segmentu s trhovým podielom približne 10 percent,” povedal výkonný riaditeľ ČEZ pre Maďarsko Gábor Hornai. Spoločnosť ČEZ je druhým najväčším exportérom elektriny v Európe, prvým je Electricité de France.
Obyvateľov slovenskej obce Tachty v okrese Rimavská Sobota a Ceredu v Maďarsku rozdeľuje hranica aj tri roky po vstupe do Európskej únie. Napriek tomu, že obe samosprávy sa usilujú o otvorenie hraničného priechodu už roky, dodnes je závora zavretá. Pritom vzdialenosť medzi oboma obecnými úradmi je iba jeden kilometer. Ľudia z obce, ktorí cestujú za prácou do Maďarska, tak prejazdia zbytočne desiatky kilometrov. „Našich 565 obyvateľov a 1 540 ľudí z Ceredu je prepojených rodinne aj pracovne. Mnohí majú na druhej strane príbuzných, ďalší chodia do Maďarska za prácou. Z našej obce dochádza do susedného štátu za robotou až štyridsať ľudí,” konštatuje starosta obce Tachty Július Molnár. Namiesto kilometra to však majú do Ceredu cez oficiálny hraničný priechod v Šiatorskej Bukovinke 71 kilometrov. Predlžuje im to aj vzdialenosť do priemyselného parku v Salgótarjáne či Budapešti, kde Tachťania tiež pracujú. Ďaleko to majú aj do kostola v Cerede, ktorý vybudovali v minulosti spoločne a kde im počas sviatkov nechávajú Ceredania prázdne miesta. Symbolicky. „Prísľub na otvorenie hranice bol dávno pred vstupom do Európskej únie. My sme k hranici vybudovali aj prístupovú cestu za 14 miliónov korún. Maďari mali vybudovať colnicu, no tá nestojí dodnes. Maďarská vláda bola v tomto smere málo pružná,” konštatuje Molnár. Snahu spojazdniť hranicu má aj starosta Ceredu Arpád Czene. „Kompetentné orgány na to vyzývame nielen my, ale aj ďalšie priľahlé obce v Maďarsku. Je na škodu miestnych ľudí, že závora je stále zavretá,” podčiarkuje Czene. Molnár dúfa, že v tomto roku sa predsa len dočkajú otvorenia priechodu. Slovenská a maďarská strana už podľa neho podpísali dokument o otvorení viacerých tzv. turistických priechodov medzi Slovenskom a Maďarskom vrátane toho medzi Tachtami a Ceredom. Potvrdzuje to aj riaditeľ Hraničnej a cudzineckej polície v Banskej Bystrici Ivan Holík. „Pripravuje sa medzištátna dohoda, podľa ktorej bude niekoľko takých miest medzi oboma štátmi, kde sa bude môcť prekračovať štátna hranica. Nepôjde však o klasické hraničné priechody s kontrolami, len o miesta, kde bude možné s platnými dokladmi prejsť na druhú stranu,” konštatoval Holík. Čas otvorenia týchto priechodov závisí od vôle vlád oboch štátov.
Maďarská OTP Banka sa rozširuje ďalej na východ: kúpi ukrajinskú dcérsku spoločnosť Raiffeisenbanky. Dohodu podpísali najvyšší predstavitelia oboch finančných inštitúcií vo Viedni včera. Je to prvý „nákup“ OTP Banky na Ukrajine a táto akvizícia je aj najhodnotnejšia - bude stáť 650 miliónov eur, čo je toľko, koľko dala maďarská finančná inštitúcia za expanziu v ostatných krajinách strednej a východnej Európy, na Slovensku, v Rumunsku, Srbsku a Chorvátsku dokopy. Dostane za to takmer štvorpercentný podiel na ukrajinskom trhu, no OTP vo vysokej cene uznáva aj výnimočný potenciál rastu banky v obrovskej krajine na východ od Maďarska.
Slovenské médiá, a občas aj maďarské, vykresľujú o Maďaroch žijúcich v SR, žiaľ, taký obraz, že etnickí Maďari automaticky volia Stranu maďarskej koalície. To však nie je pravda, konštatuje v rozhovore pre vydanie maďarského denníka Magyar Nemzet predseda SMK Béla Bugár. „Maďari žijúci na Slovensku celkom citlivo reagujú na každú politickú alebo spoločenskú udalosť, a tak je to dobre,” zdôraznil šéf maďarskej koalície, podľa ktorého to znamená, že SMK musí rovnako bojovať o dôveru a podporu, ako ostatné politické strany na Slovensku. Bugár tiež uviedol, že pred voľbami obyvateľstvo ešte necíti výsledky hospodárskeho rozvoja. Na margo kritiky osemročnej účasti SMK vo vláde v súvislosti so zlou hospodárskou a sociálnou situáciou na juhu, a najmä na juhovýchode Slovenska, predseda povedal, že celé desaťročia sa zámerne bránilo rozvoju prihraničných regiónov, kde žije aj väčšina maďarskej menšiny. Ako dodal, tam treba dohnať zaostávanie, ktoré sa vytváralo desiatky rokov. Súčasne však pripomenul most Márie Valérie v Štúrove, prípravu výstavby ipeľských mostov, maďarskú univerzitu v Komárne a ďalšie výsledky vplyvov účasti SMK vo vláde, na ktoré by maďarskí voliči nemali zabúdať.
Predseda Strany maďarskej koalície Béla Bugár sa domnieva, že prípadným vstupom Slovenskej národnej strany do parlamentu by sa na Slovensku skončilo obdobie relatívneho národnostného pokoja. „Toto tu hrozí, hlavne keď počúvame určité vyjadrenia aj pána Slotu, ale aj ďalších predstaviteľov SNS. V Národnej rade by boli zneužité etnické a menšinové otázky,” povedal Bugár. Poukázal na skúsenosti z minulosti, keď národniari mali zastúpenie v zákonodarnom zbore. „Bolo absolútne jedno, či sme hovorili o kvetoch alebo poľnohospodárstve, vždy vystupovali proti Maďarom. Aj vtedy, keď sa hovorilo, nedajbože o nejakých gerberách alebo klinčekoch, lebo či náhodou to nevypestovali, alebo nevyprodukovali Maďari,” poznamenal šéf SMK. Je to však podľa neho rozhodnutie občanov. „Budeme to musieť zobrať na vedomie. Akurát ma mrzí, že okrem toho, aby mali normálny program, fakticky budujú len na nenávisti voči iným,” konštatoval Bugár. Predseda SMK si zároveň nemyslí, že SNS sa môže dostať do vlády. „To nebude riskovať žiadna strana. Otázne je, či by riskovali podporu menšinovej vlády zo strany SNS,” uviedol Bugár. SNS do vlády si podľa neho už ani predseda ĽS-HZDS Vladimír Mečiar a predpokladá, že ani predseda Smeru-SD Robert Fico, neželajú. „Jednak v zahraničí by to mohlo vyvolať určitý odpor. Ale čo je oveľa horšie, zvýšilo by to napätie tu na Slovensku,” dodal Bugár. Pripomenul obdobie, keď Eva Slavkovská za SNS bola ministerkou školstva. „Čo sa dialo na južnom Slovensku, museli sme protestovať v uliciach, len preto, lebo oni brali ešte aj tie práva, ktoré kedysi za komunistov sme mali, napríklad vydávanie dvojjazyčných vysvedčení,” priblížil. Dodal tiež, že žiadna zo strán okrem Slobodného fóra a SMK dopredu neodmietla SNS ako partnera, dokonca ani SDKÚ a KDH.
Z diskusie o volebnom programe SMK vyplynulo, že zámer zrušiť dôsledky Benešových dekrétov sa tam dostal z podnetu maďarských radikálov. Opatrenia proti maďarskej menšine po vojne však boli iba dôsledkom príčin, ktoré spôsobilo Maďarsko s pomocou Zjednotenej maďarskej strany na Slovensku. Jej predseda Andor Jaross bol v rokoch 1938 a 1939 ministrom pre okupované územia a v roku 1944 sa dokonca stal ministrom vnútra. V rámci organizovanej pomoci českému pohraničiu po odsune sudetských Nemcov tam popri desaťtisícoch Slovákov dobrovoľne odišlo aj 2 489 Maďarov. Zrejme to tam, najmä vďaka majetkovým výhodám, nebolo také zlé, keď ich tam ostalo trvalo žiť 20 069. Iste, metódy núteného odsunu sa nedajú považovať za správne, lenže princíp kolektívnej viny vtedy uplatňovali všetky napadnuté a vojnou poškodené štáty. Lászlóovi Szarkovi, ktorý označil metódy odsunu Maďarov do českých krajov za „bezohľadné a neľudské”, treba pripomenúť, že to, čo sa dialo počas okupácie južného Slovenska, bolo oveľa bezohľadnejšie a neľudskejšie. Dokonca maďarský historik Loránt Tilkovsky v knihe Južné Slovensko v rokoch 1939 - 1945 napísal: „Politika maďarskej vlády a Zjednotenej maďarskej strany na Slovensku bola stále zdrojom neprávostí a príčinou boľavých rán v každej spoločenskej vrstve na pripojenom území. Maďarizačná politika, uplatňovaná dôrazne v každom smere občianskeho života, mimoriadne sťažovala život Slovákom, ktorí sa dostali pod maďarské panstvo: ich život bol neraz neznesiteľný.” Krátko po okupácii južného Slovenska odtiaľ ušlo alebo bolo vyhnaných asi stotisíc Slovákov a Čechov. Najtragickejšie bolo strieľanie do nevinných ľudí, letecké bombardovanie Spišskej Novej Vsi s množstvo mŕtvych a zranených, ako aj tisíce padlých vojakov z druhej maďarskej armády, ktorá bola v bojoch v oblasti Stalingradu takmer úplne zničená. Do nej povolávali najmä príslušníkov národnostných menšín. SMK navrhuje, aby sa Slovensko ospravedlnilo za opatrenia proti maďarskej menšine prijaté po vojne. A písalo sa aj o ich hmotnom odškodnení. Ospravedlniť by sa však mal najprv útočník obeti a nie opačne. Kto hmotne a morálne odškodní Slovákov a Čechov za príkoria počas okupácie? Za utrpenia, smrť ich najbližších a majetkové škody? Ustavičné nastoľovanie požiadaviek na rozširovanie práv maďarskej menšiny na Slovensku vštepuje do myslí jej príslušníkov neodôvodnený pocit, že sa im stále krivdí. To ochladzuje ich vzťah k štátu, v ktorom žijú. Pritom fakty svedčia o tom, že maďarská menšina na Slovensku má podstatne viac práv ako Slováci v Maďarsku. Prejavuje sa to aj vo vývoji počtu týchto menšín, čo je barometrom úrovne národnostnej politiky v oboch štátoch. Pôvodne početnej slovenskej menšine v Maďarsku už bezprostredne hrozí úplný zánik.
Dezignovaný maďarský premiér Ferenc Gyurcsány zverejnil v Budapešti mená ministrov novej maďarskej ľavicovo-liberálnej vlády. Počet rezortov klesne z doterajších 17 na 11 plus úrad predsedu vlády. V kabinete sa objavili aj nové mená. Za šéfku maďarskej diplomacie navrhol dezignovaný predseda vlády Kingu Gönczovú, ktorá bola od októbra 2004 ministerkou mládeže, rodiny a sociálnej rovnosti šancí. Na čele úradu predsedu vlády bude nový člen kabinetu - György Szilvásy, ministerstvo zdravotníctva povedie tiež nový minister, jeden z troch liberálnych politikov - Lajos Molnár. Ministrom poľnohospodárstva a rozvoja vidieka bude staronový minister József Gráf, ministrom obrany zase podpredseda Maďarskej socialistickej strany (MSZP) Imre Szekeres. Zlúčené ministerstvo spravodlivosti a vnútra bude mať na starosti doterajší šéf rezortu spravodlivosti József Petrétei. Tiež zlúčené ministerstvo hospodárstva a dopravy bude riadiť liberál János Kóka, ktorý bol doteraz ministrom hospodárstva. Na svojom poste ministra ochrany životného prostredia a vodného hospodárstva zostáva tretí liberálny politik - Miklós Persányi, staronovým bude aj minister financií - János Veres. Ministrom školstva a kultúry bude predseda MSZP István Hiller. Na čelo ministerstva samosprávy a územného rozvoja navrhol Gyurcsány doterajšiu šéfku rezortu vnútra Móniku Lamperthovú a za ministra sociálnych vecí a práce doterajšieho šéfa úradu predsedu vlády Pétera Kissa, ktorý bude politickým zástupcom premiéra. Podľa Gyurcsánya vzniknú nové vládne organizácie a stupne. Strategické rozhodnutia budú úlohou rozvojovej rady a vládneho kabinetu, ako aj rady pre štátnu reformu. Na čele rozvojovej rady, ktorej členmi budú okrem príslušných ministrov aj predstavitelia regiónov, bude terajší generálny riaditeľ Budapest Airport Zrt. Gordon Bajnai. Rada pre štátnu reformu bude podliehať exministrovi financií Tiborovi Draskovicsovi. Terajší personálny šéf Philip Morris Argentina Gábor Szetey povedie centrum služieb vláde, ktoré bude mať na starosti personálne, finančné, kontrolné, informačné a ďalšie záležitosti ministerstiev. Centrum bude fungovať s menej ako polovicou pracovníkov, ktorých z rezortov z týchto oblastí uvoľnia. Parlamentné výbory vypočujú ministerských kandidátov začiatkom budúceho týždňa. Parlament prerokuje nový vládny program na budúci týždeň a o deň neskôr členovia novej vlády zložia sľub.
Dezignovaný premiér Ferenc Gyurcsány dnes predstavil verejnosti svojich kandidátov na ministerské posty. Istým prekvapením je iba budúca ministerka zahraničných vecí - je ňou Kinga Gönczová, bývalá šéfka rezortu sociálnych vecí, rodiny, mládeže a rovnosti šancí, mimochodom dcéra exprezidenta Árpáda Göncza. Mená budúcich ministrov sa snažil Ferenc Gyurcsány utajiť do poslednej chvíle, no nemohol zabrániť tomu, aby predsa neprenikli na verejnosť. A tak dnešné oznámenie dezignovaného premiéra v podstate nebolo prekvapením. Nová vláda bude mať dvanásť ministrov, väčšinou sú to ľudia z politickej špičky, alebo aj doteraz zastávali funkciu vo vláde. Novou tvárou je šéf úradu vlády - minister-kancelár Gyoergy Szilvásy, ktorý spolupracoval s Gyurcsányov už aj v podnikateľskej sfére. Nováčikom je tiež minister zdravotníctva, súčasný šéf nemocnice maďarských železníc Lajos Molnár, vehementný zástanca reforiem v tejto oblasti. Ostatní buď zostali na mieste, alebo boli presunutí, respektíve sa im zmenila náplň práce. Spomenúť možno nový rezort spravodlivosti a polície, ďalej ministerstvo pre samosprávy a regionálny rozvoj, alebo opäť spojené školstvo a kultúru. Novou šéfkou diplomacie bude teda Kinga Gönczová, pôvodným povolaním psychiatrička a venovala sa predovšetkým riešeniu spoločenských konfliktov. O svojich plánoch zatiaľ nemohla prezradiť nič, na našu otázku odpovedala iba vo všeobecnostiach. „V období po vstupe do Európskej únie sa Maďarsko ocitlo v situácii, že zastupovanie maďarských záujmov v únii sa stáva mimoriadne dôležitým, a hranice medzi vnútornými a zahraničnopolitickými záležitosťami sú oveľa voľnejšie.” Vo vláde budú dve úplne nové orgány - Výbor pre štátnu reformu a Národná rozvojová agentúra - ich predsedovia budú členmi vlády, ale nebudú nadradení nad ostatných ministrov. Všetci kandidáti prejdú začiatkom budúceho týždňa schvaľovaním v parlamentných výboroch, kompletná nová vláda zloží sľub presne o týždeň.
Špekulácie o personálnom zložení novej maďarskej vlády sa dnes skončia: designovaný premiér Ferenc Gyurcsány dopoludnia oznámi svoj zoznam ministrov, ktorí by mali zložiť sľub presne o týždeň. Pracovňa premiéra a chodby okolo nej boli včera ako nedobytná pevnosť - novinári sa nemohli ani len priblížiť. Gyurcsány totiž prijímal ministerských kandidátov až do večera, a možnosť prekvapiť verejnosť chcel zrejme ponechať pre seba. Zato traja ministri za koaličných liberálov sú už známi, z nich je nováčik iba šéf rezortu zdravotníctva, súčasný generálny riaditeľ železničiarskej nemocnice, zástupca radikálnych reforiem v tejto oblasti. Väčšina možných ministrov za socialistickú stranu je tiež známa - ide o ľudí, ktorí aj doteraz boli na špici politiky. Napríklad šéfom spojeného rezortu školstva a kultúry má byť predseda najväčšej vládnej strany István Hiller. Nový človek bude však stáť na čele úradu vlády - ministrom - kancelárom určite bude Gyurcsányov najbližší druh ešte z podnikateľských čias György Szilvásy. Do istej miery je záhada, prečo je nejasný kandidát na post ministra zahraničných vecí. Tu sa do poslednej chvíle spomína až päť mien, je medzi nimi súčasný šéf diplomacie, bývalý eurokomisár, dvaja veľvyslanci, ale aj jedna žena, ktorá je teraz hlavnou zahraničnopolitickou poradkyňou premiéra.
Staronový maďarský premiér Ferenc Gyurcsány včera predstavil svoju druhú vládu. Jediným prekvapením na zozname 12 ministrov je oproti očakávaniam posledných dní obsadenie ministerstva zahraničných vecí. Povedie ho jedna z dvoch žien vo vláde Kinga Gönczová. Pôvodným povolaním psychiatrička a dcéra exprezidenta Árpáda Göncza bola doteraz ministerka pre mládež, rodinu a rovnosť šancí. S diplomaciou nemá skúsenosti. Liberálni slobodní demokrati dodajú troch ministrov: šéfov hospodárstva a dopravy, zdravotníctva a životného prostredia. „Moji slovenskí priatelia ma upozornili, že sa v Poľsku za posledné štyri roky v zdravotníctve nič nestalo, napriek tomu tam spotrebovali sedem ministrov. Na Slovensku, kde spravili radikálne reformy, majú štyri roky toho istého ministra,” odpovedal v maďarskej televízii budúci šéf zdravotníkov Lajos Molnár na otázku, či sa nebojí, že podobne ako jeho predchodcovia nevydrží dlho vo funkcii. Na čele ministerstva financií zostáva jeho doterajší šéf János Veres. Jeho hlavnou úlohou je zaistiť rozpočtovú stabilitu a znížiť rozpočtový schodok, ktorý bol vlani 6,1 percenta HDP, čo bolo v priemere najviac v Európskej únii. Vláda sa bude podľa premiéra snažiť do roku 2008 zaistiť podmienky na zavedenie eura. Gyurcsány zriadil vládny výbor pre prípravu štátnej reformy pod vedením exministra financií Tibora Draskovicsa a kabinet pre štátne investície vedený podnikateľom Gordonom Bajnaim. Obe inštitúcie majú široké právomoci. Nová vládna štruktúra výrazne zvyšuje moc premiéra a väčšina ministrov je nezávislá od jeho vlastnej strany. Výbor pre štátnu reformu má vypracovať stratégiu zefektívnenia štátnej správy. Počet pracovníkov ministerstiev by napríklad mal do dvoch rokov klesnúť o tretinu oproti súčasnému stavu.
Maďarský parlament prerokuje nový vládny program vo štvrtok a v piatok na budúci týždeň, členovia vlády zložia sľub v piatok na poludnie. Informovala o tom dnes v Budapešti predsedníčka zákonodarného zboru Katalin Sziliová. Ako ďalej uviedla, na pondelok zvolala rokovanie piatich parlamentných strán, ktoré by mali prerokovať záležitosť podpredsedov parlamentu. Maďarský občiansky zväz (FIDESZ) a Maďarské demokratické fórum sa totiž zatiaľ nedohodli na tom, kto z nich obsadí druhý post určený pre opozíciu. Jeden z podpredsedov za opozíciu bude z frakcie Kresťanskodemokratickej ľudovej strany (KDNP). „Vo štvrtok na poludnie zvolia toľkých podpredsedov, na koľkých sa v pondelok dohodnú,” dodala Sziliová. Dezignovaný premiér Ferenc Gyurcsány predstaví ministerských kandidátov svojej vlády v piatok, počet rezortov klesne oproti 17 z predchádzajúceho cyklu na 11 plus Úrad predsedu vlády.
V Maďarsku vzniknú nové vládne organizácie a stupne. Strategické rozhodnutia budú úlohou rozvojovej rady a vládneho kabinetu, ako aj rady pre štátnu reformu - tieto budú fungovať pod dozorom premiér Ferenca Gyurcsánya. Píše o tom dnešné vydanie maďarského denníka Népszabadság. Cieľom takéhoto kroku, ktorý včera avizoval dezignovaný premiér Gyurcsány, je podľa najvplyvnejšieho periodika oddelenie politiky, financií a iných zdrojov od riadenia. Ministerstvá teda „vyprázdnia”, ich poslaním zostane tvorba zákonov a výkon vládnych rozhodnutí. Gyurcsány v stredu informoval, že osoby, ktoré povedú tieto inštitúcie, zverejní v piatok spolu s menami socialistických kandidátov na ministerské posty. Népszabadság však už dnes napísal, že na čele rozvojovej rady, ktorej členmi budú okrem príslušných ministrov aj predstavitelia regiónov, bude terajší generálny riaditeľ Budapest Airport Zrt. Gordon Bajnai. Rada pre štátnu reformu bude podliehať exministrovi financií Tiborovi Draskovicsovi. Terajší personálny šéf Philip Morris Argentina Gábor Szetey povedie centrum služieb vláde, ktoré bude mať na starosti personálne, finančné, kontrolné, informačné a ďalšie záležitosti ministerstiev. Centrum bude fungovať s menej ako polovicou pracovníkov, ktorých z rezortov z týchto oblastí uvoľnia.
S uťahovaním opasku začne maďarská vláda od seba. Premiér Ferenc Gyurcsány dnes predstaví verejnosti nových šéfov len dvanástich ministerstiev, o päť menej, ako mal v predchádzajúcej vláde. Zlučovanie rezortov a zníženie počtu štátnych tajomníkov o dva tucty je pritom len prvý krok. Tým ďalším bude postupné zoštíhľovanie ministerstiev. „Veľkého slona možno zjesť len po malých kúskoch,” citoval denník Magyar Hírlap premiéra, ktorý už ohlásil boj s byrokraciou aj na nižších stupňoch štátnej správy. Sám Gyurcsány hovorí o revolučnom rozchode so stopäťdesiatročnou tradíciou maďarských vlád. Okresané ministerstvá totiž už nebudú tými rozbujnenými super úradmi, ako bývali. Z ich 7 500 zamestnancov ešte do konca tohto roku príde o miesto takmer 1 400. „Odtučňovacia kúra” bude pokračovať aj ďalší rok, keď má na ministerstvách klesnúť počet zamestnancov o ďalších desať percent. V roku 2007 sa tak aparát ministerstiev scvrkne oproti doterajšiemu stavu o celú tretinu. Gyurcsány tvrdí, že plní svoj volebný program lacnejšieho a výkonnejšieho štátu, ktorého súčasťou bude priehľadné a efektívne vládnutie. Opozícia však varuje pred presným opakom. „Chce zriadiť nepriehľadnú džungľu inštitúcií,” povedal včera pre verejnoprávnu televíziu šéf poslaneckého klubu opozičného Fideszu Tibor Navracsics. Zoštíhlenie ministerstiev, ktoré sa odteraz budú zaoberať iba prípravou zákonov a vykonávaním vládnych rozhodnutí, je totiž len jednou stranou Gyurcsányových organizačných reforiem. Tou druhou je zriadenie nových kabinetov, ktoré prevezmú veľkú časť ich doterajších úloh. Vznikne výbor pre štátnu reformu a rada pre rozvoj, kde sa pod Gyurcsányovým priamym dohľadom budú rodiť strategické reformné rozhodnutia a rozdeľovať finančné zdroje vrátane miliárd eur z EÚ. Nové servisné stredisko vlády zase ministerstvá odbremení o úlohy z oblasti administratívy, účtovníctva, informatiky, správy majetku i humánnych zdrojov. Výbor aj rada budú v novej štruktúre nadriadené ministerstvám. Gyurcsány sa už poistil, aby nový mechanizmus fungoval a všetkým budúcim ministrom dal podpísať dohodu, v ktorej sa zaväzujú plniť ich nariadenia. Pritom na ministerské posty nominoval silné osobnosti socialistickej strany. „Súčasná elita socialistov bude v podriadenom postavení k tomuto trocha absolutistickému, ale osvietenému mocenskému centru,” napísal komentátor Endre Aczél v denníku Népszabadság. Zmenu vládnej štruktúry podľa analytikov Gyurcsány presadzuje ani nie tak preto, aby ušetril na ústrednom aparáte, veď ako pripomína Magyar Hírlap, prepúšťanie úradníkov bude spojené s vyplácaním odstupného, čo nie je lacná záležitosť. Pružnejší riadiaci systém, ktorý má krytý chrbát zo strany parlamentu i straníckej základne, bude potrebovať predovšetkým pri prijímaní sociálne bolestivých opatrení, nevyhnutných na zníženie obrovského štátneho deficitu.
Maďarskej diplomacii bude šéfovať dcéra bývalej hlavy štátu. Meno Kingy Gönczovej (58) je najväčším prekvapením v zozname navrhovaných ministrov druhej vlády Ferenca Gyurcsánya. Verejnosti ich premiér predstavil včera, týždeň pred plánovaným zložením prísahy. V zoštíhlenej vláde, kde bude iba dvanásť ministerstiev, o päť menej ako v predchádzajúcej, sa dcére prvého poprevratového prezidenta Árpáda Göncza ušiel rezort, s ktorým doteraz nemala nič spoločné. „Klasickou diplomaciou som sa zatiaľ nezaoberala, ale beriem to ako výzvu,“ citovala agentúra MTI Gőnczovú, ktorá plynulo hovorí po anglicky a dohovorí sa aj po nemecky. Gönczová, ako dcéra politického väzňa, prežila ťažké detstvo. Otca dodnes oslovuje krstným menom, lebo keď ho po šesťročnom žalári komunistický režim prepustil na slobodu, nevedela si zvyknúť na slovo „otec“. Doterajšia ministerka mládeže, rodiny, športu a rovnosti príležitostí nahradí kariérneho diplomata Ferenca Somogyiho. Ten riadil ministerstvo pol druha roka a ako menej výrazná osobnosť zostával v tieni svojho predchodcu, súčasného komisára Európskej únie Lászlóa Kovácsa. Psychiatrička Gönczová, ktorá je známa ako odborníčka na sociálne otázky, predpokladá, že voľba na ňu padla preto, že od vstupu do únie sa stierajú hranice medzi európskymi, sociálnymi, vnútropolitickými a zahraničnopolitickými záležitosťami. „Myslím si, že dôraz sa nebude meniť, jednoznačne treba pokračovať v doterajšej zahraničnej politike Maďarska,“ povedala pre Maďarský rozhlas. Dosadenie Gönczovej na čelo diplomacie je podľa budapeštianskeho politológa Zoltána Kiszellyho plne v súlade s prístupom, ktorý Gyurcsány zvolil pri zostavovaní svojej druhej vlády. „Chce tam mať viac politikov ako odborníkov, lebo tí budú spoľahlivejšie plniť jeho reformné predstavy,“ povedal pre Pravdu. Gyurcsánya čaká séria nepopulárnych krokov pri ozdravovaní štátneho hospodárenia. Podľa Kiszellyho si preto vytvára taký model vlády, ktorý mu umožní pružne a s čo najmenším odporom konať. „Od britského premiéra Tonyho Blaira preberá spôsob kabinetného vládnutia s relatívne malým počtom ministerstiev a viacerými pomocnými orgánmi,“ hovorí expert. Aby mal krytý chrbát, berie si premiér do vlády politikov, ktorí majú silné pozície v socialistickej strane. Rezort osvety zveril predsedovi strany Istvánovi Hillerovi. Na čele ministerstva obrany bude podpredseda socialistov Imre Szekeres. Za financie bude naďalej zodpovedať ďalší silný človek socialistov János Veres. A oblasť práce a sociálnych vecí dostane na starosť Péter Kiss, rival Gyurcsánya v boji o premiérske kreslo z roku 2004. „Gyurcsány ich teraz všetkých drží v hrsti,“ hovorí Kiszelly. „Bude môcť z ruky kŕmiť rezorty - lebo čerstvé peniaze z únie už nebudú prúdiť cez ministerstvá, ale cez premiérovu kanceláriu,“ dodáva s tým, že pôjde o klasickú formulu „rozdeľuj a panuj“. Tým, že zveril vedenie diplomacie Gönczovej, Gyurcsány, podľa Kiszellyho, „pohladil tvár liberálov“. Slobodní demokrati budú mať na základe koaličnej dohody vo vláde troch ministrov. „Gönczová, členka významnej liberálnej dynastie, je akoby prídavok.“ Kiszelly si myslí, že pod jej vedením bude pre maďarskú diplomaciu dôležitejšia politika dobrého susedstva ako podpora zahraničných Maďarov. „Bude to opak toho, čo robil bývalý premiér Viktor Orbán. Voči krajanom možno očakávať gestá, ale len také, ktoré neohrozia dobré susedské vzťahy,“ predpovedá politológ.
Netreba mnoho meniť na maďarskej zahraničnej politike, jednoznačne treba ísť doteraz vytýčeným smerom, a ani dôrazy nebude potrebné posúvať. Vyhlásila to kandidátka na post ministra zahraničných vecí Kinga Gönczová, ktorej nominácia dezignovaným premiérom Ferencom Gyurcsányom bola v piatok najväčším prekvapením novej vlády. Dcéra exprezidenta Árpáda Göncza v tejto súvislosti uviedla, že vo svete je viac takých ministrov zahraničných vecí, ktorí neprišli zo sveta diplomacie. Politička, ktorá doteraz viedla rezort mládeže, rodiny, sociálnych vecí a rovnosti šancí dodala, že premiérove rozhodnutie kandidovať ju bolo vedené myšlienkou, že európske záležitosti Maďarska sú sčasti vnútornými otázkami, na druhej strane zase sociálnymi. Gönczová zdôraznila, že klasickými zahraničnými záležitosťami sa doteraz nezaoberala, ale prijíma túto výzvu. Gyurcsány vo svojom osobnom blogu priznal, že najdlhšie uvažoval o obsadení práve postu ministra zahraničných vecí. Podčiarkol, že doterajšieho ministra Ferenca Somogyiho si veľmi váži.
Na svojom on-linovom blogu maďarský premiér Ferenc Gyurcsány deklaruje, že do polovice aktuálneho volebného obdobia, teda uprostred roku 2008, splní Maďarsko maastrichtský limit na schodok verejných financií. Predstavenie programu novej vlády by ešte nemalo obsahovať podrobný návrh reforiem. Ten by mal byť zverejnený až po prvom zasadaní kabinetu v júni. Či v sebe nájde odvahu na dramatické fiškálne reformy tak ostáva naďalej neisté. Vyhlásenia vládnucich socialistov o odhodlaní znížiť rozsah štátneho aparátu svedčia o pripravenosti na výrazné úspory. Socialistický volič, najmä z radov úradníctva, sa zrejme ocitne v rozčarovaní. No ak to nová vláda myslí s integráciou do eurozóny v tomto desaťročí vážne, inej cesty niet. Význam, ktorý i socialisti pripisujú prijatiu eura, pripomína, že tradičná predstava štedrej socialistickej vlády je v období príprav na spoločnú menu nie viac než sebaklamom.
Maďarský konzervatívny denník Magyar Nemzet v dnešnom vydaní označil v piatok predstavený nový ľavicovo-liberálny kabinet Ferenca Gyurcsánya ako vládu reformátorov so straníckou minulosťou. Gyurcsány predstavil „vládu reformátorov”, ktorých väčšina viedla rezorty aj v predchádzajúcom cykle, a mnohí z nich majú štátostranícku minulosť, konštatuje opozičné periodikum. Ministerský predseda očakáva príchod novej reformnej doby od takých expertov zocelených v socialistickej mládežníckej organizácii KISZ a v Maďarskej socialistickej robotníckej strane (MSZMP), ako György Szilvási, Péter Kiss, János Veres, József Gráf, Miklós Persányi, alebo Imre Szekeres. Kandidovaním dcéry exprezidenta Árpáda Göncza, Kingy Gönczovej na post šéfky rezortu diplomacie, ktorá je bez akýchkoľvek diplomatických skúseností, spôsobil dezignovaný premiér prekvapenie, dodáva Magyar Nemzet.
Zväz slobodných demokratov (SZDSZ) síce nebude v novej vláde riadiť rezort vzdelávania, reformy začaté doterajším ministrom Bálintom Magyarom však musia pokračovať. Vyhlásil to dnes v Budapešti predseda SZDSZ Gábor Kuncze, ktorý sa na spolu s tromi budúcimi liberálnymi ministrami zúčastnil na tlačovej besede. Rezort hospodárstva, ktorý bude doplnený oblasťou informatiky, bude menej byrokratický a bude poskytovať maďarským podnikateľom viac služieb. Povedal terajší minister a kandidát na ďalšie funkčné obdobie János Kóka, podľa ktorého v prvom kroku znížia počet pracovníkov rezortu o 25 percent, dlhodobo zas až o 50 percent z celkového počtu terajších oboch rezortov. Podľa Kóku bude potrebné zlikvidovať prekážky v rozvoji a šírení informatiky. Ministerský kandidát Lajos Molnár, ktorý má viesť rezort zdravotníctva po Jenőovi Ráczovi, zdôraznil dôležitosť zavedenia účinných opatrení v oblasti liečenia najzávažnejších ochorení a zabezpečenie vyššieho objemu finančných zdrojov. Medzi ďalšie opatrenia menoval aj poskytnutie slobodnej ruky manažmentom nemocníc v diferencovaní miezd lekárov, napríklad na základe kvality ich práce. Podľa Molnára neplánujú predaj nemocníc, ale mienia zbaviť spoločnosť falošného mýtu bezplatného a rovného zdravotníctva, čo by sa v priebehu štyroch rokov malo podariť. Miklós Persányi, ktorý si svoje funkčné obdobie predĺži o ďalšie štyri roky na čele ministerstva ochrany životného prostredia a vodohospodárstva, sa pripravuje na obdobie rozvoja, v rámci ktorého mieni vybudovať modernú infraštruktúru životného prostredia európskej úrovne. „V každej oblasti rozvoja krajiny bude musieť byť určujúcim prvkom udržateľnosť,” konštatoval.
Organizačné reformy štátnej správy a spolu s nimi aj znižovanie počtu zamestnancov ministerstiev oznámil dnes designovaný maďarský premiér Ferenc Gyurcsány. Zaujímavou novinkou ja vytvorenie strediska služieb pre vládu. Priehľadné a efektívne vládnutie - pod týmto heslom sa pretvorí maďarská vládna štruktúra, ktorej bude pomáhať takzvaný kabinetný systém. Vznikne napríklad výbor pre štátnu reformu, rada pre rozvoj, aj stredisko pre služby vláde, ktoré prevezme od všetkých ministerstiev úlohy z oblasti administratívy, účtovníctva, informatiky, správy majetku, humánnych zdrojov a podobne. Na čele týchto kabinetov budú skúsení ľudia z podnikateľskej sféry. Gyurcsány naznačil aj mieru znižovania počtu zamestnancov centrálnych úradov: „O vyše 20% sa znížia stavy na ministerstvách, čo do konca tohto roka znamená prepustenie 1300 - 1400 ľudí. V budúcom roku poklesne počet zamestnancov o ďalších 10%.“ Budúci premiér oznámi mená ministrov svojej vlády v piatok - dovtedy sa stretne s každým kandidátom osobitne a uzatvorí s nimi písomnú dohodu o plnení úloh do konca tohto roka.
Organizácie študentov v Maďarsku odmietajú tú časť reformy školstva, ktorá by opätovne zaviedla spoplatnenie štúdia na vysokých školách. Nový vládny program, ktorý zverejnili v utorok, dostáva spŕšku kritiky zo všetkých strán. V oblasti školstva sa ráta so zvyšovaním počtu vyučovacích hodín pre učiteľov, z čoho vyplýva znižovanie stavu pedagógov. Najväčšiu odozvu však vyvoláva nový pojem - takzvaný dodatočný príspevok za štúdium na vysokej škole. Ide o konštrukciu, v rámci ktorej absolvent začne splácať istú sumu až po tom, čo sa zapojí do pracovného procesu a jeho mzda dosiahne 40-násobok minimálnej mzdy. V tomto prípade by mal splácať mesačne 3 % z tejto mzdy. Je jasné, že ide o istý druh spoplatnenia vysokého školstva - tvrdí opozícia a avizuje, že príslušné zákony v parlamente nebude podporovať. Celoštátna konferencia študentských samospráv sa však vyhráža tým, že využije na protest všetky zákonné prostriedky. Podľa tejto najväčšej vysokoškolskej organizácie akákoľvek forma školného ohrozuje možnosť širokého prístupu k diplomu. Naposledy boli v Maďarsku masové študentské protesty roku 1995, po zavedení takzvaného Bokrosovho balíka. V rámci neho sa po prvý raz objavilo povinné školné, ktoré nasledujúca Orbánova vláda zrušila.
Nová maďarská vláda kladie dôraz na ochranu záujmov maďarských menšín a na znovuzjednotenie národa v európskom rámci - stojí to vo vládnom programe, ktorý predložil designovaný premiér Ferenc Gyurcsány do parlamentu. Celý vládny program sprístupnili verejnosti večer na internetovej stránke parlamentu. 83-stránkový dokument sa na záver venuje zahraničnej a takzvanej národnej politike. Ako prioritu spomína presadzovanie maďarských záujmov na medzinárodných fórach a vo dvojstranných vzťahoch. Znovuzjednotenie národa v európskom rámci je historická šanca pre obnovu národnej solidarity - píše sa v programe, ktorý označuje za žiaduce pokračovať v doterajšej krajanskej politike. Vláda sa bude zasadzovať za uznanie tak individuálnych, ako aj kolektívnych menšinových práv aj v širších medzinárodných dimenziách, na základe svojej ústavnej povinnosti bude poskytovať ochranu maďarským spoločenstvám, keď budú ich práva vážne porušované. Na záver program konštatuje, že vláda podporí požiadavky krajanov ohľadne autonómie v súlade s európskymi princípmi a v spojenectve s demokratickými politickými silami krajín, kde maďarské menšiny žijú.
Maďarský parlament napriek očakávaniam nezačal diskutovať o novom vládnom programe, ale o zmenách ústavy, ktoré sú potrebné na fungovanie vlády v novej štruktúre. Aj maďarská opozícia bola v rozpakoch, pretože nedostala do rúk nový vládny program, hoci ho designovaný premiér Ferenc Gyurcsány predložil do národného zhromaždenia. Vysvitlo, že všeobecná rozprava o ňom bude až v druhej polovici budúceho týždňa, a vtedy sa má dokument aj schváliť, spolu s novou vládou, na ktorej zloženie predloží Gyurcsány návrh tento týždeň. Nuž, dnes sa zato viedla ohnivá debata o ústavných zmenách a o zákonoch, ktorých schválenie si vyžaduje dvojtretinovú väčšinu, čiže aj hlasy opozície. Predovšetkým ide o zmenu štruktúry vlády - počet ministerstiev sa zo 17 znižuje na 12, niektoré sa rušia, iné sa spájajú, napríklad školstvo a kultúra, u ďalších sa zasa mení „náplň práce“ - polícia prechádza k ministerstvu spravodlivosti, klasické „vnútro“ už nebude, ale vznikne rezort pre samosprávy a regionálny rozvoj. Tu hodno spomenúť, že v rámci presunov sa úrad pre krajanov vracia z ministerstva zahraničných vecí priamo na úrad vlády, ale úrad pre etnické a národnostné menšiny žijúce v Maďarsku by sa mal dostať k ministerstvu sociálnych vecí a práce. Gyurcsány v rozsiahlom expozé hovoril o potrebe širokej štátnej reformy a zdôraznil, že zmeny musí začať politická reprezentácia od seba. V tomto zmysle bolo na programe dňa aj znižovanie rôznych výhod pre poslancov, na čom sa dohodli parlamentné strany ešte včera a dnes ho aj schválili drvivou väčšinou.
Maďarský parlament dnes schválil zmenu ústavy, ktorá umožní, aby vládna väčšina určila štruktúru vlády. Poslanci tiež schválili zoznam ministerstiev, podľa ktorého bude počet rezortov znížený z doterajších 17 na 11 plus kanceláriu premiéra. Zmenu ústavy podporilo 323, proti bolo 27 poslancov a jeden sa zdržal. Za zníženie počtu ministerstiev hlasovalo 181 zákonodarcov, 28 bolo proti a 104 sa zdržalo hlasovania. V zmysle zákona bude úrad predsedu vlády, ministerstvo zdravotníctva, ministerstvo poľnohospodárstva a rozvoja vidieka, ministerstvo obrany, ministerstvo spravodlivosti a vnútra, ministerstvo ochrany životného prostredia a vodného hospodárstva, ministerstvo zahraničných vecí, ministerstvo školstva a kultúry, ministerstvo samosprávy a územného rozvoja, ministerstvo financií a ministerstvo sociálnych vecí a práce. Zväz slobodných demokratov (SZDSZ) obsadí v ľavicovo-liberálnej vláde tri ministerské kreslá.
Maďarsko sa pripravuje na hurikán reforiem. Nielen v ekonomike a hospodárení, ale i v politike a v štátnej správe. Dezignovaný premiér Ferenc Gyurcsány ponúkol parlamentu svoju predstavu národnej záchrany, ktorú nazval Domov a pokrok. Účet za štvorročné štedré rozdávanie sľubuje horúce leto. Paradoxne sa tak tretí volebný cyklus socialisticko-liberálnej vlády od roku 1994 začína tvrdo, reštrikčne, s arzenálom pravicovej politiky. Štát chce ešte tento rok ušetriť 350 miliárd forintov a znížiť katastrofálny deficit. Prinesie to zvyšovanie daní, zmrazenie miezd v štátnej správe, redukciu jej zamestnancov, obmedzenie pre zdravotníctvo a školstvo, sprísnenie dotácií na lieky či plyn. Veľký balík peňazí plánuje vláda nájsť i v prebujnenom sociálnom systéme, ktorý má v úmysle od základov zmeniť. Tieto zdanlivo odvážne opatrenia sú však nutnosťou, aby sa krajina vtesnala v horizonte dvoch rokov do maastrichtských kritérií. Ani naplnenie reforiem však ešte nemusí byť zárukou, že sa to skutočne podarí. Gyurcsány si uvedomuje vážnosť situácie a vyzýva bezodkladne konať. Zároveň si sype popol na hlavu a priznáva, že za to môže bývala vláda, ktorej polovicu volebného obdobia predsedal. Negatívny vývoj sa však podľa neho začal ešte za expremiéra Orbána. Gyurcsány vyhlásil, že kým občania a privátna sféra od roku 1990 urobili veľký pokrok a prispôsobili sa výzvam doby, verejný sektor i politika zaspali a potrebujú zásadné zmeny. Poslancom predložil návrh deviatich zákonov, ktoré by mali odštartovať radikálne zmeny vo verejnej sfére a podporiť hospodársky rast. Viaceré sa týkajú ústavných zákonov a potrebujú dvojtretinový konsenzus parlamentu. Okrem iných počítajú s redukciou poslancov v zákonodarnom zbore i v samosprávach, so zmenou volebného systému, obmedzením požitkov politikov, zúžením poslaneckej imunity, sprísnením nezlučiteľnosti funkcií, sprehľadnením financovania politických strán či zlepšením vymožiteľnosti práva. Opozícia reformné návrhy spochybnila. Jej vodca Orbán sa už vyjadril, že ich nepodporí, lebo to nie sú reformy, ale iba naháňanie peňazí do balíka gigantických úspor. Maďarsko je skrátka v peknej kaši. Koalícia, ktorá vzíde so slovenských volieb, by si to mohla všimnúť, aby o štyri roky neplakala na rovnakom hrobe.
Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány v utorok na pôde parlamentu uviedol, že jedinou cestou ako znížiť schodok štátneho rozpočtu a pripraviť krajinu na vstup do eurozóny je zvýšiť príjmy a znížiť štátne výdavky. Gyurcsány, ktorý začína druhé funkčné obdobie po aprílových voľbách, poukázal na nutnosť bolestných ekonomických reforiem. Tie sú podľa analytikov nevyhnutné v záujme zníženia rozpočtového deficitu krajiny, ktorý je s hodnotou 6,1 percenta minuloročného hrubého domáceho produktu (HDP) najvyšší v Európskej únii. „Všetkým tým, ktorí hovoria, že sú problémy s maďarským rozpočtom, môžem povedať len toľko, že jedinou cestou na ich vyriešenie je, že štát zníži niektoré výdavky a zvýši svoje príjmy,” uviedol Gyurcsány. „Treba zaviesť vyváženosť v ekonomike a rozpočte do roku 2008,” povedal predtým, ako mal v utorok v neskorších hodinách predložiť všeobecný náčrt štvorročného programu svojej vlády. Výška deficitu ohrozuje ekonomickú stabilitu Maďarska, ako aj plánované prijatie eura v roku 2010, čo si vyžaduje zníženie štátneho deficitu pod úroveň troch percent HDP do roku 2008. Očakáva sa, že ekonomické reformy budú zahŕňať prepúšťanie v štátnom sektore, drastické zníženie počtu obecných úradov a obmedzenia v nákladnom zdravotníctve a vzdelávacom sektore. Očakávajú sa aj prísne opatrenia v oblasti daňovej turistiky a škrtov vo výdavkoch. Gyurcsány má ekonomický reformný balík predstaviť 10. júna, deň po tom, ako oficiálne nastúpi do úradu.
Staronový maďarský premiér Ferenc Gyurcsány včera parlamentu predložil program svojej koaličnej vlády. Osemdesiatpäťstránkový dokument, o ktorom budú poslanci podrobne rokovať budúci týždeň, sprístupnili aj na internete. Program mnoho konkrétností o plánoch vlády neprezrádza. Najdôležitejším očakávaním od novému kabinetu je stabilizácia verejných financií a zníženie extrémnych rozpočtových deficitov. Program naznačuje, že to vláda v prvej etape chce riešiť skôr zvyšovaním rôznych daní a príspevkov do rozpočtu a iba čiastočne znížením výdavkov. Zníženie daní, o ktorom sa v minulosti hovorilo, vláda na niekoľko rokov odkladá. Program neobsahuje konkrétny rok, v ktorom by Maďarsko malo zaviesť euro. Analytici to považujú za znamenie, že sa vláda zriekla plánu zaviesť euro do roku 2010. Najkonkrétnejší je program v oblasti štátnej reformy. Zníži sa počet poslancov miestnych samospráv a do roku 2008 dnešné územnosprávne usporiadanie zanikne. Doterajších 19 žúp nahradí menší počet územných celkov. Program navrhuje znížiť počet poslancov parlamentu z 386 pod 300. Strany sa už dohodli na znížení počtu parlamentných výborov a poslanci by mali prísť o niektoré výhody, napríklad už nebudú mať hromadnú dopravu zadarmo.
Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány včera v parlamente fakticky odštartoval reformu verejných financií a prípravu Maďarska na vstup do eurozóny, aj keď dátum prijatia eura nestanovil. Jedinou schodnou cestou je radikálne zvýšenie príjmov štátu a zníženie štátnych výdavkov. Gyurcsány, ktorý začína druhé funkčné obdobie po aprílových voľbách, poukázal na nutnosť bolestných ekonomických reforiem. Tie sú podľa analytikov nevyhnutné v záujme zníženia rozpočtového deficitu krajiny, ktorý je s hodnotou 6,1 percenta minuloročného hrubého domáceho produktu (HDP) najvyšší v Európskej únii. Gyurcsány chce stabilizovať maďarskú ekonomiku do roku 2008. Už pred niekoľkými dňami minister financií János Veres potvrdil, že z verejnej správy prepustia 20 percent zamestnancov. Zároveň nepoprel špekulácie médií, že sa bude smerom nahor meniť sadzba DPH a takzvaná zjednodušená podnikateľská daň. Analytici očakávajú škrty v štátnych výdavkoch na úrovni 450 miliárd forintov a zmrazenie miezd. Očakávajú sa aj prísne opatrenia v oblasti daňovej turistiky. Prvý reformný krok už urobil včera parlament, keď schválil zmenu ústavy, ktorá umožní redukciu ministerstiev zo 17 na 11. Koaličný partner socialistov Zväz slobodných demokratov obsadí tri ministerské posty. Reformný balík premiér predstaví 10. júna, deň po tom, ako oficiálne nastúpi do úradu.
Medzi maďarským ochranárskym združením Levegö Munkacsoport a vedením juhokórejskej spoločnosti Hankook Tire, ktorá mieni postaviť závod na výrobu pneumatík v Dunaújvárosi vznikla dohoda. Podľa dnešnej informácie maďarského internetového portálu Index sa kórejská spoločnosť zaviazala dodržiavať prísnejšie predpisy na ochranu životného prostredia, a tak Hankook ani pri začatí výroby nebude používať materiály, ktoré budú zakázané od roku 2010. Okrem toho sa zaviazala, že minimálne pätinu tovaru prepraví na železnici, alebo na vode. Maďarsko poskytlo Hankooku investičnú podporu vo výške 17 miliárd forintov (HUF), čo považujú ochranári za chybný krok. Podľa nich by totiž z týchto prostriedkov bolo možné vytvoriť u domácich malých podnikov aspoň 22-krát viac pracovných miest. Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány vlani v novembri povedal, že Hankook sa rozhodol investovať v Maďarsku kvôli diaľnici M6, ktorú budujú medzi Érdom a Dunaújvárosom, a kvôli možnosti vodnej prepravy na Dunaji. Premiér pripomenul, že Slovensko načrtlo tak vysokú podporu juhokórejskej spoločnosti, ktorú potom nebolo schopné splniť. Preto investíciu ponúkajúcu 1 500 pracovných miest postavia v maďarskom Dunaújvárosi. Investíciu v pôvodnej hodnote 500 miliónov EUR, čo je v prepočte asi 18,87 miliardy SKK, ktorú v poslednej fáze rokovaní navŕšili o ďalších 7 miliárd HUF, v prepočte 1,01 miliardy SKK, označil minister hospodárstva János Kóka za investíciu desaťročia.
Českí a slovenskí turisti, ktorí vlani navštívili Maďarsko, sa cítili dobre. Vyplýva to z aktuálneho prieskumu maďarskej spoločnosti pre cestovný ruch Turizmus Zrt., podľa ktorého 89 percent Slovákov rado odporučí svojim známym cestovať do susednej krajiny, a 31 percent Čechov určite opäť navštívi Maďarsko. Zo Slovákov, z ktorých do Maďarska pricestovalo v roku 2005 podľa oficiálnych údajov vyše sedem miliónov, 27 percent išlo za nákupmi, 18 percent precestovalo krajinou, 14 percent navštívilo príbuzných a deväť percent cestovalo k za prácou. Medzi slovenskými turistami je najobľúbenejšou činnosťou prehliadka miest, návšteva kúpalísk, nákupy a ochutnávky miestnych jedál a nápojov. 42 percent opýtaných Slovákov deklarovalo, že sa cítili veľmi dobre, veľmi negatívne skúsenosti neuviedol nikto z nich. Vyše 80 percent slovenských respondentov uviedlo, že sa vracajú s príjemnými spomienkami, a radi odporučia cestovať do Maďarska. Imidž Maďarska, ako krajiny bohatej na kultúrne hodnoty a historické pamiatky, je dobrý aj v Českej republike, odkiaľ vlani pricestovalo 855.000 Čechov. Tí pozitívne hodnotia aj súčasné maďarské umenie, pohostinnosť a prírodné krásy, preto 31 percent opýtaných sa určite mieni vrátiť. Spoločnosť Turizmus Zrt. vyzdvihuje z pohľadu cestovného ruchu dôležitú skutočnosť, že 42 percent slovenského obyvateľstva disponuje pripojením na internet, čím je prvou v rebríčku krajín strednej a východnej Európy.
Designovaný maďarský premiér Ferenc Gyurcsány dnes predloží parlamentu program svojej koaličnej vlády. Koaličné a opozičné strany sa dohodli na niektorých zmenách ústavy. Po ustanovujúcom zasadaní nového maďarského parlamentu, ktoré bolo pred dvoma týždňami, sa dnes napoludnie zíde národné zhromaždenie už na pracovné rokovanie. Jeho hlavným bodom bude expozé designovaného premiéra Ferenca Gyurcsánya k vládnemu programu, ktorý by mal schváliť parlament spolu s kompletnou vládou koncom budúceho týždňa. Súčasťou vládnych reforiem je aj nové rozloženie ministerstiev - spojí sa napríklad školstvo a kultúra, alebo polícia bude patriť pod rezort spravodlivosti a doterajšie vnútro prakticky prestane existovať, zmení sa na ministerstvo pre samosprávy a regionálny rozvoj. Vyžaduje si to zmenu ústavy - súhlas už vyslovila aj opozícia, čiže v parlamente sa na to nájde potrebná dvojtretinová väčšina. Takisto na schválenie ďalších zmien - jedna sa týka postavenia poslancov: odteraz by nemali mať nárok napríklad na preplatenie cestovných nákladov za používanie verejnej dopravy.
Predsedovia Maďarskej socialistickej strany a Zväzu slobodných demokratov spolu s designovaným premiérom Ferencom Gyurcsányom dnes dopoludnia podpísali koaličnú dohodu, čím absolvovali dôležitú zastávku na ceste tvorby novej vlády. Výrazné reformy v každej oblasti fungovania štátu a veľkých rozdeľovacích systémov zakotvuje koaličná dohoda, z ktorej vychádza aj vládny program - ten predloží do parlamentu Ferenc Gyurcsány 30. mája. Dnes, po podpísaní koaličnej dohody považoval za dôležité zdôrazniť: „Pokúsime sa priniesť na svet nové Maďarsko. Takú krajinu, v ktorej mnohí získajú zážitok, že byť Maďarom je nielen dobré, ale aj stále ľahšie. Druhá Gyurcsányova vláda bude národná, pracovať bude v mene desiatich miliónov a v záujme pätnástich miliónov Maďarov.“ Predseda socialistickej strany István Hiller nazval koaličnú dohodu „dobrým kompromisom, šéf liberálov Gábor Kuncze zasa vyzdvihol spoločnú snahu a zodpovednosť vládnych strán dať do poriadku predovšetkým štátny rozpočet. Podrobnosti sú zatiaľ známe iba „úchytkom“, no v rámci reformného balíka sa chystá napríklad zvýšenie pätnásťpercentnej dane z pridanej hodnoty na dvadsať, alebo aj zrušenie celoplošnej kompenzácie za cenu plynu. O personálnom zložení svojej vlády Gyurcsány ešte nepovedal žiadne konkrétnosti, no zoznam dokopy dvanástich ministrov je viac-menej známy, akurát za menom šéfa diplomacie je zatiaľ otáznik.
Koaličnú zmluvu dnes podpísali v Budapešti dezignovaný premiér Ferenc Gyurcsány, predseda Maďarskej socialistickej strany (MSZP) István Hiller a predseda Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ) Gábor Kuncze. Gyurcsány o zmluve pre roky 2006-10 povedal, že za ľavicovo-liberálnou vládou stoja strany. Vláda je principiálne stranícka, ale nesleduje stranícke záujmy. Bude pozostávať z 11 ministerstiev, z ktorých tri obsadia liberáli, a z kancelárie premiéra. „Táto vláda bude národnou vládou, ktorá bude vládnuť desať miliónom Maďarov v záujme 15 miliónov Maďarov. Nastávajúce štyri roky chceme vybudovať nové Maďarsko, v ktorom bude dobre byť Maďarom,” povedal dezignovaný premiér. Podľa Kunczeho všetky koalície sú výsledkom kompromisov, a táto zmluva je dobrým kompromisom. „Dáme do poriadku štátny rozpočet a položíme základy dlhodobého rozvoja krajiny,” zdôraznil šéf liberálov. Hiller podčiarkol, že obe strany koalície majú záujem na uskutočnení reformy štátu a vládneho programu, ktorý v utorok predložia parlamentu.
Nová maďarská vláda pripravuje zrušenie 20.000 pracovných miest vo verejnej správe, informujú o tom viaceré maďarské médiá. Minister financií János Veres dnes vo verejnoprávnej televízii tieto informácie nepoprel. Ľavicový minister, ktorý zostane na tomto poste aj v novom kabinete Ferenca Gyurcsánya, v tejto súvislosti vyhlásil, že štát musí začať šetriť na sebe. V Maďarsku pracuje vo verejnej správe 100.000 osôb, štát podľa jeho slov na veľkú časť z nich - napríklad v zdravotníctve, alebo v samosprávach - nemá dosah. Veres zdôraznil, že nie je potrebné prijať náhradný rozpočet, treba však viaceré položky rozpočtu zmeniť. Ďalšími nutnými zmenami budú zvýšenie dane z pridanej hodnoty a zvýšenie takzvanej zjednodušenej podnikateľskej dane.
Dali ste si niekedy veštiť budúcnosť? Možno z dlane... ale veštili vám už z tváre? Keby ste sa prechádzali v týchto dňoch po Budapešti, ľahko môžete naraziť na takúto ponuku. Stalo sa to aj spravodajcovi Slovenského rozhlasu Gregorovi Martinovi Papucsekovi, ktorý - úplne náhodou - mal so sebou aj mikrofón a samozrejme aj magnetofón, takže keď chcel aj nahrávať, malo ho to vyjsť drahšie, no celkom nečakane dostal štedrú zľavu.
Mladá cigánka mi za zvukov hudby hovorí: „Aki magára haragszik....friss ropogós“ - to bol odkaz pre všetkých, ktorí sa na mňa hnevajú - vraj nech prasknú... Tento ortieľ mladej cigánky schvaľujem, no neviem, ako by som mohol byť „frišký a chrumkavý“... Ale poďme ďalej! „A maga szeme, szája nevet...nyertes lesz.“ Vaše oči a ústa sa usmievajú, srdce máte nepokojné... Veľa pracujete, snažíte sa... ale máte z toho málo úžitku... Na všetkých desiatich prstoch by ste mohli mať ženu... Ale jestvuje iba jediná, ktorú milujete.... V pracovných záležitostiach vyhráte... Tu by sme mohli na chvíľu celú procedúru prerušiť. Kde sme vlastne? Pri Parlamente. Práve idem odtiaľ a dobre som sa pobavil. Parkovací lístok mi ešte nevypršal, nemám za stieračom šek na zaplatenie pokuty, navyše svieti slnko, slovom: naladený som vynikajúco. A preto som sa nechal nahovoriť staršou a mladou Rómkou, aby mi začali veštiť. No čo? Vôbec nie sú dotieravé a zaujmú ma ponukou veštiť z tváre. To som zvedavý! Ezt a kis néma hajába... „hádka“... Už sme pri kľúčovom momente. Mladá mi vlas vytrhne a zabalí do bankovky, ktorú som jej dal predtým. Nastupuje staršia, ktorá ma vyzve, aby som priložil takú istú bankovku... Keze lába páros... vraj ruky a nohy mám tiež dve. A mám myslieť na dve veci, ktoré sú mi vzácne. Ide o „veštkyne“ a tak sa ani nečudujem, keď uhádnu, že som nemyslel na majetok, ale na zdravie a lásku... Zato nemali celkom pravdu, lebo sa mi v mysli objavilo podozrenie, že by mohli s dvoma bankovkami utiecť. To robia tie predsudky! Keď to vyslovím aj nahlas, div sa neurazia a vracajú mi peniaze, ale ma varujú, že v tomto prípade sa mi nestane nič dobré, naopak, mohli by ma aj zakliať... To by som nerád riskoval, takže posuňme dej ďalej. „Veszem a fejérol a gondot....... boldogítja“. Odháňam z vašej hlavy starosti, zo srdca smútok, z tela nenávisť... Nech každé nešťastie od vás odíde, cez deväť hraníc do deviatich cintorínov... Prisahám vám, že peniaze neurobia šťastnou ani mňa, ani vás... Mal som fúknuť na bankovky - viete, v jednej bol môj vlas, druhá bola len tak, do páru, hoci som hneď tušil, že to bude „honorár“. Zneistel som, čo postrehla staršia cigánka, preto prevzala iniciatívu - aj dve bankovky - ona. A ochotne odpovedala na moju otázku, ako ľudia znášajú, keď ich takto „prepadnú“. „Nagyon jól.....lelkét. Veľmi dobre. Mnohí ľudia majú duševnú bolesť, ktorú nedokážu zo seba dostať. Ale mi tieto bolesti odoženieme. Natoľko ich bolí duša, že sa niekomu musia posťažovať. Z čŕt tváre už možno zistiť, čo tlačí dušu.“ Hm. Vybrali si dobré miesto, veď sme na parkovisku pri Parlamente, kde sa to len tak hemží poslancami... Túto politickú líniu nie sú ochotné dve Rómky rozvinúť, no vehementne sa vrhnú do diskusie o honorári. Opäť vyskakuje možnosť kliatby alebo prinajmenšom neúčinnosti veštby. Podstatné je, že si chcú nechať obidve bankovky, najmä preto, lebo boli ochotné zúčastniť sa na tomto riportíku. Už-už „zmäknem“, keď si všimnú, že v aute mi hrá Rádio C, prvé a zatiaľ jediné rómske rádio v Maďarsku. Mám túto stanicu naladenú v neposlednom rade kvôli vynikajúcej hudbe. Takže sa začudujú, že „gádžo“ počúva takúto muziku rád. A vtedy mi dajú - akoby - zľavu: jednu bankovku mi vracajú aj so želaním šťastia, aby sa mi podarilo všetko, do čoho sa pustím. „Sok szerencsét... Posledné slová som nerozumel, ale sa spokojne usmievali, čiže ma nezakliali... Ani ja ich, hoci si uvedomujem, že prvú cenu v lotte nikdy ešte nevyhrala veštkyňa...
Maďarský fotoreportér András Eberling podal žalobu na políciu, ktorá v sobotu zasiahla proti fanúšikom futbalového klubu Újpest po prehre 1:3 s FC Fehérvár v zápase 30. kola najvyššej súťaže. Priaznivci neuniesli prehru, ktorá darovala titul Debrecínu, a polícia pri pokuse urobiť poriadok zasiahla aj Eberlinga. Proti ďalšiemu fotografovi Viktorovi Veresovi z denníka Blikk, ktorý sa snažil svojmu kolegovi pomôcť, použili bezpečnostné zložky paralyzujúci plyn. Podľa slov hovorcu polície sa pri zrážkach zranilo osem príslušníkov, jeden z nich vážne.
Vo veľmi napínavom nepriamom súboji o víťaza futbalovej ligy v Maďarsku, keď sa v závislosti od zmien priebežného skóre v dvoch zápasoch päťkrát menil možný majster, uspel so šťastím obhajca z Debrecína. Domácim víťazstvom v poslednom ligovom kole nad zostupujúcou Pápou 4:1 mužstvo z východu krajiny potvrdilo majstrovské ambície. Muselo sa však ešte čakať na výsledok stretnutia v Budapešti medzi Újpestom a Fehérvárom (bývalý Videoton). Hostia zo Székesfehérváru po víťazstve 3:1 pochovali nádeje miestnych fialovo-bielych na získanie 21. domáceho titulu po ôsmich rokoch. Tí museli totiž vyhrať a pri rovnosti bodov na čele by boli prví vďaka jednému víťazstvu navyše. Fehérvár, čerstvý premiérový držiteľ národného pohára, hral už iba o tretie miesto a v súboji na diaľku prvých dvoch tak pomohol obhajcovi. Bronzové miesto je pre tento klub najlepším výsledkom od roku 1985, keď Videoton vo finále Pohára UEFA podľahol Realu Madrid. Újpest viedol väčšinu súťaže a nakoniec doplatil na prehru doma v 28. kole s miestnym rivalom MTK 1:2. Rozhodujúci zápas s Fehérvárom musel pre uzavretie vlastného ihriska na pol roka odohrať na neutrálnom štadióne Ferenca Puskása pred 10-tisíc divákmi. Viacerí fanúšikovia nestrávili trpkosť prehry a v uliciach sa rozpútali fyzické potýčky s policajtmi. Úplne opačná nálada vládla v Debrecíne, kde pokračovali oslavy až do nasledujúceho rána. Na preplnenom štadióne v centre župy Hajdú-Bihar sa nehľadiac na upršané počasie tiesnilo 11-tisíc divákov. V tomto meste vládne najfutbalovejšia atmosféra v krajine. Debrecín získal iba druhý titul, primát naposledy obhájil Ferencváros Budapešť pred desiatimi rokmi. Šieste miesto Fradi je najhoršie za posledných 21 rokov. Už druhý raz po sebe si mužstvá z maďarskej metropoly nesiahli na titul ani na pohár. Šesť klubov z vidieka bolo v 105 ročníkoch domácej ligy majstrom iba deväťkrát. Komárňanský rodák Tamás Priskin strelil v tejto sezóne za deviaty GyŚr v konečnej tabuľke 11 gólov, o tri viac ako v predošlom ročníku. Stačilo to však iba na 10. - 15. miesto. Najlepší strelec Rajczi z Újpestu vsietil 23 gólov. Z 5. miesta nováčika z Tatabánye sa môže tešiť aj slovenský brankár Marián Poštrk. V poslednom kole s Honvédom Budapešť (3:1) odchytal prvý raz celý zápas. Dôvod na spokojnosť má aj obranca Ladislav Kozmér v Kaposvári so 7. miestom mužstva. Naopak, budapeštiansky Vasas, za ktorý hral stredopoliar Ottó Szabó, sa na 15. mieste po dvoch rokoch opäť lúči s prvou ligou. Podobne ako 16. Pápa, kde hrával útočník Simeon Števica.