Logo

Máj - Jún 2008 - Zo slovenskej tlače - Mlynky, Slovenský dom (II.)

Kategória: 2007-2008

Máj - Jún 2008Zo slovenskej tlačeMlynky, Slovenský dom (II.)

 

Na Slovenský dom v Mlynkoch dá slovenská vláda 10 miliónov

18. júna - (tasr)

Na výstavbu a vybavenie nového Slovenského domu v Mlynkoch poskytne Slovensko z rezervy vlády 10 miliónov korún (329.935 eur). Ďalších 800.000 Sk (26.395 eur) pôjde na projekty slovenskej samosprávy v Mlynkoch. Tie sa týkajú rôznych kultúrnych, spoločenských a vzdelávacích programov. Návrh na vyčlenenie uvedených prostriedkov dnes schválil kabinet. Regionálny dom Slovákov pre ich občianske združenia a miestne slovenské samosprávy v hodnote asi 80 miliónov forintov (v prepočte 10,03 milióna Sk), ktoré uvoľní maďarská vláda, by mal byť postavený do konca roka. Samospráva obce totiž v apríli rozhodla o zmene pravidiel používania priestorov obecnej budovy, v ktorej do 30. apríla sídlili Slovenská samospráva v Mlynkoch a Združenie a regionálne kultúrne stredisko pilíšskych Slovákov (ZRKSPS). Podľa návrhu uznesenia, ktoré 25. marca 2008 predložil obecnej samospráve starosta obce József Lendvai, kancelária slovenského voleného zboru a ZRKSPS mala byť premiestnená mimo centra obce, do budovy základnej školy na Rákócziho ulici. Sporom o používaní Slovenského domu sa zaoberali aj najvyšší predstavitelia SR a Maďarska. Obec Mlynky (Pilisszentkereszt) leží 30 km severozápadne od Budapešti, pod symbolickým vrchom Slovákov Pilíš (Pleš). Prvých šesť slovenských rodín sa do vyľudnenej obce prisťahovalo po ústupe Turkov v roku 1747. Slovenskú národnosť si pri poslednom sčítaní v roku 2001 uviedlo 55 percent z 2500 obyvateľov obce. Slovenský dom postavili Slováci pred 40 rokmi a pre súčasných obyvateľov obce i celej oblasti Pilíša je symbolom slovenskosti. Budovu v centre obce vlastní a náklady spojené s prevádzkou hradí obecná samospráva. V zmysle platných uznesení obecnej samosprávy mali výlučné právo na využívanie spoločnej kancelárie slovenská samospráva v Mlynkoch a ZRKSPS. Priestory domu na svoju činnosť využívali aj ostatné slovenské organizácie pôsobiace v obci a klubová miestnosť slúžila aj slovenskému klubu a klubu dôchodcov.

Slovenský dom v Mlynkoch dostane 10 miliónov

18. júna - (čtk)

Slovensko prispeje na výstavbu a vybavenie nového Slovenského domu v maďarskej obci Mlynky (Pilisszentkereszt) sumou desať miliónov korún. Uvoľnenie peňazí z rezervy vlády dnes schválil kabinet Roberta Fica po tom, čo výstavbu podporila približne rovnakou sumou aj maďarská vláda. Stavbu nového sídla slovenských organizácií v Mlynkoch si vyžiadalo plánované vysťahovanie z ich pôvodného domu novým vedením obce. Spor o sídlo Slovákov v Mlynkoch vyvolal výmeny názorov medzi Bratislavou a Budapešťou. Slovenská vláda tvrdila, že sťahovanie slovenských organizácií je porušením práv tamojšej slovenskej menšiny. Finančnú pomoc slovenskej samospráve a spolkom prisľúbil premiér Fico už koncom apríla, podmienil ju však spoluúčasťou maďarskej vlády. Tá nakoniec prispela na novú budovu sumou 80 miliónov forintov (asi 9,96 milióna korún). Slovenská samospráva v Mlynkoch dostane od vlády aj ďalších 800 000 korún na školské potreby, oslavy osídlenia Mlynkov či pobyty detí na Slovensku. Mlynky boli pri poslednom sčítaní obyvateľov v Maďarsku jediná obec s nadpolovičnou väčšinou obyvateľov slovenskej národnosti. Nové vedenie na čele so starostom Józsefom Lendvaiom postupne obmedzilo slovenské vysielanie miestnej káblovej televízie, zrušilo národnostné príplatky pre pedagógov a odstúpilo od vydávania spoločného dvojjazyčného miestneho časopisu Pilíšan. Starosta však národnostné pozadie vysťahovania slovenských spolkov z ich doterajšieho pôsobiska odmietol. Vzťahy Slovenska a Maďarska ovplyvňovali okrem sporu vedenia Mlynkov so slovenskými organizáciami aj ďalšie konflikty. Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány nedávno odmietol stretnutie s Ficom po tom, čo sa predseda koaličnej SNS Ján Slota hanlivo vyjadroval o uhorskom kráľovi Štefanovi.

Slovákom v Mlynkoch dá vláda SR na nový dom polovicu

11. júna 2008 - (sita)

Premiér SR Robert Fico 11. júna potvrdil, že slovenská vláda prispeje Slovákom v Mlynkoch na nový dom rovnakou sumou ako Maďarsko, teda asi desiatimi miliónmi korún. Návrh predloží na budúci týždeň minister financií Ján Počiatek s vicepremiérom Dušanom Čaplovičom. Zároveň má vláda schváliť aj niekoľkostotisícovú podporu malých projektov, o ktorú žiadali Slováci v Maďarsku. R. Fico predpokladá, že na stretnutí premiérov Visegrádskej štvorky v nedeľu a pondelok v Prahe bude hovoriť s maďarským partnerom Ferencom Gyurcsányom. „Práve stretnutia V4 sú dobrou príležitosťou na bilaterálne schôdzky,“ povedal. Na tlačovej besede po rokovaní vlády zároveň zopakoval výhrady k prirovnaniam Slovenskej národnej strany (SNS) k Maďarskej garde, ktoré mala urobiť maďarská ministerka zahraničných vecí Kinga Gönczová. Nie sme vo vláde spolu s fašistickou organizáciou ako je Maďarská garda, zdôraznil premiér a dodal: „To zasiahlo vládu ako celok, to zasiahlo predsedu vlády.“ Zopakoval, že odmieta Slotove slová o Gönczovej „ako strapatej pani“, na druhej strane ani maďarská ministerka si nemôže dovoliť povedať hocičo. Deň predtým slovenský premiér obhajoval SNS vyhlásením, že je proeurópskejšia ako SDKÚ-DS či iné opozičné strany. Gönczová vzápätí poprela, že by prirovnávala gardu k SNS. Jej hovorca vysvetlil, že ministerka naopak poukázala na rozdiely, keď SNS je vo vláde a garda nie. V mene maďarskej vlády vyzvala na skončenie slovenskej prestrelky a hľadanie riešenia na zlepšenia vzťahov. Podľa Maďarska však Slovensko nenapĺňa 14 bodov, na ktorých sa dohodli pred rokom premiéri v Bratislave.

Fico hovoril s Gyurcsányom - Hlavnou témou bol Slovenský dom v Mlynkoch

17. júna - (hn)

Na summite predsedov vlád Vyšehradskej štvorky v Prahe došlo aj k rozhovoru premiéra SR Roberta Fica s maďarským kolegom Ferencom Gyurcsányom. Ich schôdzka bolo ostro sledovaná pre prehlbujúcu sa krízu medzi oboma krajinami. Obaja premiéri hovorili aj o spore okolo Slovenského domu v obci Mlynky, ktorý výrazne prilial olej do ohňa vo vzťahoch medzi Maďarskom a Slovenskom. Stretnutie v Prahe bolo prvým po tom, čo Gyurcsány odmietol pozvanie na Slovensko. Dôvodom boli urážlivé slová lídra slovenských národniarov Jána Slotu na adresu kráľa Štefana, ktorého nazval šašom na koni. „Témami ich rozhovoru boli Mlynky a finančný príspevok maďarskej strany. Premiér informoval maďarského kolegu, že slovenská vláda poskytne Mlynkom rovnakú sumu. Rozprávali sa takisto o pripravovanej návšteve maďarského premiéra na Slovensku, s tým, že sa na oboch stranách hľadá vhodný termín,” povedala pre HN hovorkyňa vlády Sylvia Glendová. Fico predtým už avizoval, že chce s Gyurcsányom hovoriť aj o nedávnych výrokoch maďarskej ministerky zahraničných vecí Kingy Gönczovej, ktorá porovnávala slovenskú SNS s polofašistickou Maďarskou gardou. Či sa však k týmto výrokom vrátili, Glendová neuviedla. „Keďže išlo o neformálne stretnutie, predseda vlády nevidí dôvod, aby médiá informoval o úplnom obsahu rozhovorov,” dodala Glendová. Obaja ministri o Mlynkoch diskutovali len v rámci spoločného „obeda a kávy” s poľským premiéram Donaldom Tuskom a českým premiérom Mirkom Topolánkom. Oficiálne dvojstranné rokovania medzi Maďarskom a Slovenskom neboli totiž v pláne. Ako však pred summitom avizovala maďarská strana, premiér Gyurcsány by takéto stretnutie určite neodmietol. Kedy však maďarský predseda vlády zavíta na Slovensko, nie je známe. Podľa premiéra Fica je však „Gyurcsány na Slovensku vítaný, kedykoľvek bude mať čas, ako to bude chcieť, kdekoľvek to bude chcieť”.

Kauza Mlynky zatiaľ ku koncu nespeje

24. mája 2008 - (pm - sme)

Slovenská samospráva v Mlynkoch a Združenie a regionálne kultúrne stredisko pilíšskych Slovákov stále užívajú svoje tradičné priestory v Slovenskom dome obce Mlynky, ktoré mali podľa opakovaného rozhodnutia obecnej samosprávy opustiť do konca apríla. „Podali sme žiadosť o súdnu ochranu užívateľského práva, čakáme na rozhodnutie,“ povedal poslanec miestnej slovenskej samosprávy Imrich Fuhl. Medzitým už Mlynky navštívil štátny tajomník úradu maďarskej vlády Ferenc Gémesi, aby si spolu so slovenskými zástupcami pozreli nehnuteľnosti, ktoré by mohli slúžiť ako nový Slovenský dom, resp. Stredisko pilíšskych Slovákov. V otázke Mlynkov v budapeštianskom parlamente interpeloval liberálny poslanec József Gulyás. Arogantné kroky väčšiny obecnej samosprávy, blízkej opozičnému Fideszu, podľa neho pôsobia proti demokratickým hodnotám. Žiadal maďarskú vládu, aby sa so slovenskou podieľala na výstavbe nového domu pre pilíšskych Slovákov. O vlastníctve novej nehnuteľnosti sa tiež rozchádzajú názory. Na Valnom zhromaždení Celoštátnej slovenskej samosprávy najvyšší volený zbor Slovákov v Maďarsku deklaroval, že chce novú budovu prevziať a prevádzkovať. I. Fuhl - zastupujúci na zhromaždení Pilíšanov - s takýmto riešením zásadne nesúhlasí: „Viem si to predstaviť iba tak, že majiteľmi budú pilíšski Slováci“. Predsedovi Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS) Jánovi Fuzikovi zároveň vytýka, že v kauze nevystupoval dosť rozhodne. Ako povedal, od predseda CSS očakával, že sa v spore postaví jednoznačne na ich stranu a najmä oveľa ráznejší protest a aktívnejšie politizovanie. Slovenská samospráva v Mlynkoch sa napriek pôvodným vyhláseniam rozhodla prijať 700-tisíc korún, ktoré jej cez nadáciu Matice slovenskej poslala SNS. „Že ide o rovnaké peniaze sme sa dozvedeli, až keď už bola dohoda podpísaná,“ tvrdí I. Fuhl, podľa ktorého nejde o najšťastnejšie riešenie.

Národniarske peniaze si v Mlynkoch nechajú

21. mája 2008 - (Pravda)

Trištvrte milióna korún od SNS si v maďarskej obci Mlynky užijú najmä slovenské deti. Peniaze od národniarov si Slovenský spolok v Mlynkoch nechá, hoci pôvodne jeho členovia tvrdili, že žiadnu podporu od politických strán neprijmú. Slotovci peniaze poslali cez Maticu slovenskú, a tak ich odpolitizovali. Zbierku vyhlásila SNS na pomoc krajanom v maďarskej obci Mlynky. Samospráva v nej donútila členov Slovenského spolku opustiť budovu, v ktorej sa stretávali. „Nemôžeme odmietnuť pomoc od bežných ľudí, čo prispeli na zbierku,” uviedla šéfka Slovenského spolku v Mlynkoch Marta Demjénová. Stále trvá na tom, že od žiadnej politickej strany by nezobrali ani forint. „Keďže to už boli peniaze Matice slovenskej, je to v poriadku. Mohli by si povedať, že pohŕdame ich pomocou a my ich nechceme uraziť,” dodala s tým, že aj u slovenských politikov si overovali, či peniaze od Matice slovenskej môžu prijať. „Všetci nám hovorili, že Matica podporuje krajanov všade vo svete bez ohľadu na politiku, preto sme to prijali,” povedala Demjénová. Za peniaze chcú deťom zaplatiť častejšie výlety na Slovensko, aby sa mohli stretávať s vrstovníkmi a mali kontakt so slovenčinou. Ďalší člen slovenskej samosprávy v Mlynkoch Imrich Fuhl čakal, že po prijatí peňazí od Matice, a teda v podstate od SNS, sa v Maďarsku zdvihne vlna záujmu a kritiky. „V Maďarsku si väčšina ľudí spája Maticu slovenskú s niečím nacionalistickým a politickým, čo nerobí dobrú krv, hoci to nie je pravda,” uviedol Fuhl. Zatiaľ je však pokoj. Ako Fuhl dodal, nakoniec všetko prehrmí a aj sa zabudne, ako to s peniazmi bolo. Aféra Slovenského domu v Mlynkoch pohla slovensko-maďarskými vzťahmi a zamestnávala vlády na oboch stranách Dunaja. V posledných obecných voľbách sa totiž v Mlynkoch stal starostom Maďar, hoci väčšinu v obci má slovenská národnosť. József Lendvai následne rozhodol o vysťahovaní spolku z ich sídla, lebo dom patrí obci. Politici hasili vzbĺknuté národnostné vášne najmä na slovenskej strane. Spolok však tak či tak zostal bez sídla. Vyriešiť by to mala maďarská vláda. Podľa Demjénovej sú tri možnosti. „Na predaj je starý hotelík, môžeme kúpiť nejaký rodinný dom alebo postaviť novú budovu,” uviedla. Maďarská vláda nestanovila termín, kedy padne rozhodnutie ako ďalej. „Sľúbila však, že to chce vyriešiť čo najskôr,” uzavrela Demjénová.

SNS „odpolitizovala” peniaze pre Mlynky

Trištvrte milióna korún z finančnej zbierky Slovenskej národnej strany je už na účte našich krajanov v Maďarsku. A to aj napriek tomu, že slovenská samospráva v Mlynkoch opakovane vyhlasovala, že peniaze od politických strán neprijme. Teraz však nevie, ako s nimi ďalej naloží. Národniari napokon našli spôsob, ako odovzdať Slovákom z Mlynkov výťažok zo svojej zbierky. Ako politická strana previedli peniaze na Nadáciu Matice slovenskej. Naši krajania, ktorí prišli o svoje sídlo, tak dostali ponuku finančnej pomoci už od Matice. Slováci z Mlynkov sa až po podpise zmluvy dozvedeli, že trištvrte milióna korún nie sú peniaze Matice, ale zo zbierky SNS. Zbierka na pomoc krajanom bola pritom vyhlásená na straníckej pôde - na rozšírenom predsedníctve SNS. Po tomto vyhlásení Slováci z Mlynkov viackrát zopakovali principiálne odmietnutie. Slováci z Mlynkov zatiaľ nevedia, na čo peniaze od Matice - respektíve SNS - použijú. Najskôr sa totiž musia rozhodnúť, aký postoj k nim majú vlastne zaujať.

http://www.ta3.com/sk/reportaze/84617_sns-odpolitizovala-peniaze-pre-mlynky

Predseda SZSZ rokoval v Maďarsku o Slovenskom dome v Mlynkoch

16. mája 2008 - (tasr)

Svetové združenie Slovákov v zahraničí (SZSZ) sleduje so znepokojením vývin kauzy Slovenského domu v obci Mlynky. Výkonný výbor SZSZ rozhodne protestuje proti zopakovanému uzneseniu obecného zastupiteľského zboru, ktoré premiestňuje sídlo slovenskej samosprávy v Mlynkoch a v značnej miere obmedzuje používanie Slovenského domu miestnymi slovenskými organizáciami. Celou situáciou sa zaoberal počas nedávnej návštevy Maďarska aj predseda SZSZ Vladimír Skalský. Ako povedal pre TASR, združenie má v Maďarsku mnoho členských organizácií, ktorých pohľady na problém sa rôznia. „My podporujeme riešenie, ktoré umožní, aby všetky slovenské organizácie v Mlynkoch mali kde pôsobiť, vrátane tých, ktoré sú registrované, aj tých neregistrovaných, a také riešenie, ktoré nezaťaží slovensko-maďarské vzťahy a nesťaží život Slovákom v iných regiónoch Maďarska.” Podľa Skalského sa momentálne ako najlepšie a najlacnejšie riešenie javí odpredanie Slovenského domu s podporou slovenskej a maďarskej vlády Celoštátnej slovenskej samospráve, ktorá by ho poskytla všetkým slovenským organizáciám. Toto riešenie si však vyžaduje ústretovosť väčšinového zastupiteľstva v obci Mlynky a ochotu dom predať. „Verím, že dôjde k riešeniu, ak nie k tomuto, bude sa to riešiť formou inej nehnuteľnosti,” povedal Skalský.

Kto má byť majiteľom Strediska pilíšskych Slovákov?

16. mája 2008 - (tasr)

Kto má byť majiteľom Strediska pilíšskych Slovákov: samotní pilíšski Slováci alebo CSS? „Treba si to vyjasniť medzi dvoma vládami, a na to by bolo najlepšie zasadnutie zmiešanej slovensko-maďarskej komisie pre menšiny.“

Ako povedal pre TASR člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch a redaktor portálu Slovákov v Maďarsku www.luno.hu Imrich Fuhl na margo aktuálnej kauzy Slovenského domu v Mlynkoch, doteraz sa hovorilo o tom, že maďarská a slovenská vláda chcú pomôcť Mlynčanom a pilíšskym Slovákom, ale nehovorilo sa o tom, že by to malo byť v prospech Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS). „Ja s tým zásadne nesúhlasím, aby majiteľom nového Strediska pilíšskych Slovákov bol niekto iný ako samotní pilíšski Slováci,” povedal I. Fuhl. Súčasne kritizoval aj skutočnosť, že štátny tajomník úradu vlády Ferenc Gémesi rokuje o otázke Slovenského domu s predstaviteľmi obecnej samosprávy, ktorí vlastne konflikt zapríčinili svojím rozhodnutím o obmedzení využívania priestorov domu organizáciami tamojších Slovákov. „Už poznáme stanovisko maďarskej vlády, vieme o tom, že si riešenie predstavujú iba prostredníctvom CSS, ale nepoznáme ešte oficiálne stanovisko slovenskej strany. Teda či je ochotná slovenská vláda financovať takýto projekt alebo pridať sa polovičným podielom, ktorý spomínal premiér Robert Fico v tom prípade, ak to nedostanú do vlastníctva samotní pilíšski Slováci,” informoval o aktuálnom vývoji. Podľa jeho slov si to treba vyjasniť medzi dvoma vládami, a na to by bolo najlepšie zasadnutie zmiešanej slovensko-maďarskej komisie pre menšiny.

CSS je ochotná zapojiť sa do riešenia kauzy Slovenského domu v Mlynkoch aj tým spôsobom, že v prípade výstavby novej budovy je ochotná prevziať a prevádzkovať novovzniknutý majetok. Povedal to pre TASR predseda CSS Ján Fuzik po zasadnutí Valného zhromaždenia CSS s tým, že CSS už deklarovala podporu snahám Slovákov, či už samosprávy, alebo občianskych organizácií v Mlynkoch. „Nazdávali sme sa, že sa podarí nájsť nejaké racionálne riešenie na spoločné využívanie toho domu,” povedal predseda a dodal, že 13. mája sa zúčastnili so štátnym tajomníkom Ferencom Gémesim na zasadnutí obecného zastupiteľského zboru v Mlynkoch. „Predstavy úradu vlády, ktorý pripravuje takéto riešenie, sú zatiaľ také, že majiteľom tejto nehnuteľnosti by sa stala CSS. V tomto vidia dlhodobejšie garancie a zabezpečilo by sa bezpečné fungovanie pre regionálne a miestne slovenské organizácie,” povedal predseda CSS.

J. Gulyás v parlamente o Slovenskom dome v Mlynkoch

14. mája 2008 - (tasr)

Maďarská vláda by mala deklarovať, že je pripravená hoci aj v spolupráci so slovenskou vládou konať v záujme vybudovania nového Domu Slovákov - centra pilíšskych Slovákov v Mlynkoch. Povedal to dnes v maďarskom parlamente poslanec a predseda Republikovej rady Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ) József Gulyás. Maďarské parlamentné strany by podľa tohto opozičného politika nemali kauzu Slovenského domu v Mlynkoch vnímať ako lokálny problém. Na vyriešenie situácie je potrebné spojiť demokratické politické sily. Maďarská vláda by mala robiť aj v spolupráci so slovenskou stranou kroky k vybudovaniu nového Domu Slovákov, ktorý by bol majetkom pilíšskych Slovákov a títo by neboli odkázaní na vôľu miestnych politikov. „Liberálna strana a jej frakcia je presvedčená, že v takejto situácii treba jednoznačne spoločne konať v záujme zlepšenia situácie menšín žijúcich na území Maďarska. Ak je vláda pripravená konať a nenechá napospas pilíšskych Slovákov, potom môže rátať s podporou liberálnej frakcie,” dodal Gulyás vo svojom vystúpení. Podľa Gulyása by opozičný FIDESZ Maďarský občiansky zväz mal zreteľne dať najavo kľúčovým osobám, ktoré sa naň viažu v kauze Slovenského domu, čo patrí do jeho „zodpovednej národnostnej politiky” a čo už nie. V reakcii štátny tajomník Úradu predsedu vlády (MeH) István Kolber pripomenul, že ústava Maďarskej republiky vníma národnostné a etnické menšiny ako štátotvorný prvok. Zaručuje im kolektívnu účasť vo verejnom živote, pestovanie vlastnej kultúry, používanie a vzdelávanie v ich materskom jazyku a zabezpečuje aj fungovanie ich samosprávneho systému. Menšiny v Maďarsku v súčasnosti disponujú širokou škálou individuálnej autonómie a kolektívnymi právami, ktoré otvorili cestu aj k vytvoreniu skutočnej kultúrnej autonómie, pokračoval Kolber. Dodal, že popri právnej ochrane pomáha Maďarsko menšinám aj finančne. V roku 2007 poskytla sedemnásťtisícovej slovenskej menšine v rôznych formách dovedna takmer 800 miliónov forintov (101,4 milióna Sk). „Diskusiu okolo Slovenského domu v Mlynkoch považujeme za poľutovaniahodnú. Vláda nezostane v tejto situácii nečinná, postará sa o to, aby sa dodržala rovnosť pred zákonom a právne normy na ochranu menšín,” povedal štátny tajomník. V Mlynkoch, kde sú podľa jeho slov Slováci žijúci v Maďarsku vo väčšine a kde stranícke sympatie ovplyvnili rozhodnutie obecnej samosprávy, sa bude vláda snažiť napomôcť dosiahnuť také riešenie, ktoré prinesie upokojenie v tejto kauze. „Maďarská vláda je pripravená podporiť Celoštátnu slovenskú samosprávu (CSS) v tom, aby vznikol definitívny návrh umiestnenia mlynských miestnych a regionálnych slovenských organizácií,” zdôraznil predstaviteľ maďarskej vlády. Samospráva obce Mlynky rozhodla v apríli o zmene pravidiel používania priestorov obecnej budovy, v ktorej do 30. apríla sídlili Slovenská samospráva v Mlynkoch a Združenie a regionálne kultúrne stredisko pilíšskych Slovákov (ZRKSPS). Tieto organizácie sa odtiaľ dodnes nevysťahovali. Pokračujúcim sporom o Slovenský dom sa zaoberali aj najvyšší predstavitelia SR.

CSS podporuje snahy Slovákov v Mlynkoch

14. mája 2008 - (tasr)

Celoštátna slovenská samospráva (CSS) v Maďarsku je ochotná zapojiť sa do riešenia kauzy Slovenského domu v Mlynkoch aj tým spôsobom, že v prípade výstavby novej budovy je ochotná prevziať a prevádzkovať novovzniknutý majetok. Povedal to dnes v Budapešti pre TASR predseda CSS Ján Fuzik po zasadnutí riadneho Valného zhromaždenia (VZ) CSS s tým, že CSS už deklarovala podporu snahám Slovákov, či už samosprávy, alebo občianskych organizácií v Mlynkoch. „Nazdávali sme sa, že sa podarí nájsť nejaké racionálne riešenie na spoločné využívanie toho domu,“ povedal predseda a dodal, že v utorok sa zúčastnili so štátnym tajomníkom Ferencom Gémesim na zasadnutí obecného zastupiteľského zboru v Mlynkoch. Teraz podľa jeho slov je už iná fáza vývoja kauzy. „Bolo zrejmé, že oni (obecná samospráva) sa vrátili ku svojmu pôvodnému uzneseniu, kde - ja si myslím príliš prísne by regulovali spoločné využívanie, takže sa nastolila možnosť odkúpiť tento Slovenský dom,“ konštatoval. Maďarská vláda je podľa jeho slov ochotná podporiť značnými finančnými prostriedkami takéto riešenie, čo sa však zatiaľ bližšie nešpecifikovalo. Tiež sa uvažuje o výstavbe nového strediska, ktoré by slúžilo už aj Slovákom pilíšskeho regiónu. „Predstavy úradu vlády, ktorý pripravuje takéto riešenie, sú zatiaľ také, že majiteľom tejto nehnuteľnosti by sa stala CSS. V tomto vidia dlhodobejšie garancie, ktorá by potom naozaj zabezpečila pre regionálne a miestne slovenské organizácie bezpečné fungovanie,“ povedal predseda CSS. Ako dodal, v tejto súvislosti prijali dnes uznesenie, že CSS je ochotná zapojiť sa do riešenia kauzy aj tým spôsobom, že v prípade takého riešenia je ochotná prevziať a prevádzkovať novovzniknutý majetok a zabezpečiť pre jeho používateľov nerušenú, dlhodobú, bezpečnú činnosť. Delegáti VZ ďalej jednohlasne potvrdili vo funkcii riaditeľky Slovenskej školy v Békešskej Čabe Editu Pečeňovú na ďalších päť rokov. Tridsaťdeväťčlenné VZ tiež schválilo plnenie finančného plánu CSS za rok 2007, ako aj jej desiatich inštitúcií. CSS podľa predsedu hospodárila vlani s finančnými prostriedkami vo výške 920 miliónov forintov (v prepočte 116,6 miliónov Sk), vrátane školských inštitúcií, ale v tom nie je zahrnuté financovanie Ľudových novín, ktorého financovanie ide cez vydavateľstvo. Delegáti schválili majetkový plán, CSS v súčasnosti vlastní a spravuje 11 rôznych nehnuteľností. „Tam sme sa uzniesli o zužitkovaní niektorých nehnuteľností, teda o tom, že verejnoprospešná spoločnosť Legatum ich bude prenajímať,“ informoval TASR Fuzik a dodal, že VZ volilo aj nového člena do dozornej rady verejnoprospešnej spoločnosti Legatum.

Slováci v Mlynkoch: Dostanú nový dom?

8. mája 2008 - (STV)

http://stv.livetv.sk/tvarchive//video/video.html?video=34512

Moderátor I. Janda:

„Slovenské organizácie v maďarskej obci Mlynky pravdepodobne opustia Slovenský dom. V hre sú dve možnosti - úplne nový areál alebo rekonštrukcia rodinného domu. Predstavitelia Slovenskej samosprávy o tom rokujú s úradom maďarského predsedu vlády pre menšiny.”

Redaktorka M. Jančkárová:

„Toto je jedno z dvoch pravdepodobných riešení, možno budúce sídlo Slovákov v Mlynkoch. Navrhol ho starosta obce.”

Starosta obce Mlynky József Lendvai (preklad):

„S pánom Gémesim sme hovorili o viacerých možnostiach. Spomenul som mu aj túto nehnuteľnosť, ktorú jej majiteľ ponúka na prenájom alebo predaj.”

Redaktorka M. Jančkárová:

„So štátnym tajomníkom Ferencom Gémesim v Budapešti hovorila o možných alternatívach aj predsedníčka Slovenskej samosprávy Marta Demjénová. Obaja sa však zatiaľ odmietli k tomu vyjadriť. Ešte donedávna sa v súvislosti s prípadným novým sídlom slovenských organizácií spomínal najmä bývalý hotel Piláth. Má totiž vyhovujúce priestory pre kultúrne a iné podujatia aj pre ľudí, ktorí tadiaľto iba prechádzajú.”

Jozef Havelka, bývalý starosta, člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch:

„Vždy viac a viac Slovákov prechádza našou obcou. Aj oni by mohli tu postáť, tu by sa mohli v konferenčnej sále usporadúvať aj konferencie, tu by sa mohli stretávať.”

Redaktorka M. Jančkárová:

„Budova má však nevyrovnané majetko-právne vzťahy a tak sa stala nepravdepodobným riešením. Predsedníčka Slovenskej samosprávy pripúšťa, že slovenské organizácie sa sťahovaniu nevyhnú, no za ideálne by stále považovala zotrvanie v súčasnom dome ako symbole Slovákov. Posledné uznesenie schválené obecným zastupiteľstvom to však neumožňuje.”

Predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová:

„Podľa týchto pravidiel, ktoré odhlasovali, môžeme používať Slovenský dom len príležitostne, ak zahlásime aspoň pred tromi mesiacmi pred podujatím alebo minimum týždeň pred podujatím.”

Redaktorka M. Jančkárová:

„Samospráva obce Mlynky bude o riešení situácie v súvislosti so Slovenským domom rokovať najbližšie na budúci týždeň v utorok.”

Bratislava je pripravená pomôcť

pri riešení situácie v Mlynkoch

6. mája 2008 - (János Protics - inforadio.hu)

V Bratislave rozhodnutie samosprávy obce Mlynky vyvolalo pobúrenie. Podľa tohto rozhodnutia menšinoví predstavitelia sa musia z miestneho Slovenského domu vysťahovať. V obci s obyvateľstvom, ktorého väčšina sa hlási k slovenskej národnosti, starosta zo Slovenského domu stojaceho v centre dediny chce kanceláriu Slovenskej samosprávy v Mlynkoch vysťahovať do inej budovy. Predstavitelia slovenskej samosprávy však presťahovanie sa do priestorov vybudovaných pri miestnej základnej škole považujú za nedôstojné a kvôli tomu sa listom obrátili na úrad predsedu vlády. Bratislava podľa vyhlásenia slovenského ministerstva zahraničných vecí opakovane potvrdzuje svoj úmysel, že je pripravená spolupracovať s maďarskou vládou a príslušnými štátnymi inštitúciami pri konštruktívnom riešení situácie, ktorá vznikla v Mlynkoch. Vyhlásenie vyjadruje poľutovanie, že spor sa nevyriešil napriek tomu, že sa k veci vyjadril sám prezident László Sólyom. Slovenské ministerstvo zahraničných vecí opäť uvádza krivdy, ktoré boli spáchané na Slovákoch v Mlynkoch, medzi inými zrušenie dvojjazyčných obecných novín, obmedzovanie kultúrnej činnosti v slovenskom jazyku a zníženie jazykového príplatku pre učiteľov slovenského jazyka. Podľa vyhlásenia ak by opatrenia vykonané v neprospech slovenskej menšiny neboli odstránené, to by dokazovalo, že proklamovaná politika maďarskej vlády voči menšinám žijúcim na území Maďarskej republiky a princípy presadzované v súvislosti s Maďarmi žijúcimi v zahraniční sú v rozpore so skutočným postavením menšín žijúcich na území Maďarska.

Fico sa búri kvôli krivde na Slovákoch v Mlynkoch

30. apríla 2008 - (Népszabadság)

Predseda vlády SR Robert Fico nedávno vyslovil názor, že ak by niektorá samospráva na Slovensku urobila niečo podobné s Maďarmi na Slovensku ako v Mlynkoch robia so Slovákmi, tak by z toho „veru bol cirkus, demonštrácia v Európskom parlamente a vypukla by tretia svetová vojna”. Fico tým reagoval na rozhodnutie samosprávy obce v Peštianskej župe s väčšinovým slovenským obyvateľstvom, podľa ktorého Slovenská samospráva v Mlynkoch nehnuteľnosť známu ako Slovenský dom môže využívať len občas. Obecná samospráva v Mlynkoch prijala pravidlá využívania Slovenského domu: budova sa bude môcť v budúcnosti využívať v prvom rade na úradné a verejné účely. Starosta József Lendvai pre bratislavské Rádio Patria povedal, že cieľom nových pravidiel nie je nič iné, len bezpečnosť majetku, ochrana majetku a zabezpečenie ochrany samotného domu. Dodal: „Nejde o nič iné, ako o zmenu funkcie, presťahovanie niekoľkých písacích stolov a niekoľkých skríň.” Na druhej strane za Slovenskú samosprávu v Mlynkoch predsedníčka Marta Demjénová uviedla: oni nedovolia, aby sa pohlo s jedinou stoličkou. „Nebudeme sa sťahovať, počkáme si. Možno, že nás vysťahujú násilím,” konštatovala.

Boj o dom v Mlynkoch môže rozhodnúť súd

Našli recept, ako sa nevysťahovať

6. mája 2008 - (Pavel Novotný - HN)

Slováci z obce Mlynky, ktorí vedú s obecným zastupiteľstvom spor o Slovenský dom, si môžu vydýchnuť. Našli totiž recept na to, ako v dome zostať aj napriek rozhodnutiu zastupiteľstva o ich vysťahovaní. Obecná samospráva ich ubezpečila, že ak sa nevysťahujú dobrovoľne, nebude sa to riešiť násilným vysťahovaním, ale prostredníctvom súdu. „To môže trvať aj niekoľko rokov,“ povedala predsedníčka slovenskej samosprávy Marta Demjénová. Podľa nej by však súd bol posledným riešením. Slováci i Maďari majú totiž záujem o to, aby sa v otázke Slovenského domu našiel kompromis, prijateľný pre obe strany. V hre je teda aj budova na nový Slovenský dom, na ktorú by sa v ideálnom prípade poskladala slovenská aj maďarská strana. To, že nútené vysťahovanie nie je na programe dňa, potvrdzuje aj starosta Mlynkov József Lendvai. „Nepadlo predsa ani slovo o tom, že odniekiaľ niekoho vysťahujeme,“ potvrdil Lendvai. S malou dušičkou kráčali 5. mája Slováci z Mlynkov k svojmu domu, ktorý mali na základe rozhodnutia zastupiteľstva opustiť do konca apríla. Nevedeli totiž, či im samospráva nedala vymeniť zámky na kancelárii a či sa k svojim veciam vôbec dostanú. Zámky však vymenené neboli a Slováci sa do priestorov svojho domu bez problémov dostali. Všetky veci našli na svojom mieste, aj fujaru, ktorú im daroval slovenský prezident Ivan Gašparovič. Večer tam dokonca mali zasadnutie svojej samosprávy. „V Slovenskom dome sme boli, nikto nám nebránil, aby sme vstúpili dovnútra. Na dvore bol vicestarosta a dvaja poslanci, pozdravili sme sa a vošli,“ povedal bývalý starosta Mlynkov Jozef Havelka. Celý spor o Slovenský dom sa teda z roviny silných slov dostáva do roviny práva. Hoci poslanci obecnej samosprávy koncom apríla potvrdili uznesenie, na základe ktorého sa Slováci mali do konca mesiaca zo svojho domu vysťahovať, Slováci tak doteraz neurobili. „Dom je totiž pod ochranou majetku, takže nám naň nemôžu siahnuť, kým sa celý právny proces neskončí. To môže trvať aj mesiac,“ povedala M. Demjénová. Naši krajania zatiaľ nemusia baliť kufre aj preto, že rozhodnutie o vysťahovaní nedostali písomne od príslušného úradu, ktorý má na to právomoc. „Čakáme na rozhodnutie Úradu verejnej správy, či všetko išlo v súlade so zákonom. Muselo by sa toho ešte veľa stať, aby sme odchádzali. Ak však úrad rozhodne, že sa musíme sťahovať, tak sa odsťahujeme,“ potvrdil J. Havelka. Za nájdenie kompromisu sa vyslovila aj maďarská strana. Starosta Lendvai potvrdil, že slovenskej samospráve ponúkli novú kanceláriu a dostali nehnuteľnosť, ktorú nateraz nemali k dispozícii. „Kanceláriu v Slovenskom dome môžu používať aj naďalej takisto ako doteraz, len to bude v oficiálnej podobe,“ pripomenul Lendvai. Podľa neho Slováci používali kanceláriu len príležitostne. Spor nenecháva ľahostajnou ani maďarskú vládu. „Na základe ústavy nemá maďarská vláda právo priamo zasahovať do záležitostí miestnych samospráv. V rámci ochrany menšinového inštitucionálneho systému však vláda dáva prirodzene pozor na vývoj situácie a prijme všetky potrebné opatrenia, ak to bude nevyhnutné,“ uvádza sa v stanovisku, ktoré poskytla Éva Lörincsiková z tlačového odboru maďarskej vlády. Zástupcovia kabinetu premiéra Ferenca Gyurcsánya pravidelne konzultujú situáciu so zástupcami slovenskej menšiny. Mlynky navštívil pred niekoľkými týždňami aj maďarský prezident László Sólyom a osobne sa zaujímal o možnosti riešenia situácie. „Rozprával sa s nami štátny tajomník úradu premiéra Ferenc Gémesi. Zaujímal sa o to, ako by sa dal zriadiť nový Slovenský dom. Maďari majú záujem pomôcť nám, aj Slováci,“ uviedla M. Demjénová. Podľa nej Slováci sú ochotní pristúpiť aj na náhradné riešenie, ak sa podarí nájsť dom, vhodný na akcie slovenskej samosprávy a regionálne programy. Všetko závisí od rozhovorov s obecným zastupiteľstvom, ktoré budú v nasledujúcich dňoch pokračovať.

Rádio Patria za Mlynky, dohodla sa komisia

10. júna - (sita)

Slovensko a Maďarsko neoslabia práva menšín a zabránia narušeniu status quo v ich živote. Potvrdili to predstavitelia oboch krajín na rokovaní slovensko-maďarskej komisie pre záležitosti menšín. Slovensko sa zaviazalo, že rýchlo a dôsledne vyrieši vysielanie Rádia Patria, ktoré Slovenský rozhlas prestal šíriť cez dva vysielače na východnom Slovensku, Maďarsko zase problém Slovenského domu v Mlynkoch. Komisia zhodnotila plnenie dohody z roku 2003 o vzájomnej podpore národnostných menšín v oblasti vzdelávania a kultúry. Podľa nej sa intenzívne využíva. Slovensko ale požaduje, aby Maďarsko neposielalo svojej menšine individuálnu sociálnu pomoc a aby bola podpora výchovy a vzdelávania adresnejšia.

Ficova vláda pošle do Mlynkov 10 miliónov

9. júna - (Pravda)

Slováci v Mlynkoch dostanú od Ficovej vlády desať miliónov korún. Keď ich spoja s dotáciou maďarskej vlády v rovnakej výške, budú si môcť v obci postaviť nový Slovenský dom. Z pôvodného sa museli nedávno vysťahovať. „Na tento účel sa použijú peniaze z rezervy vlády,” uviedol tlačový odbor Úradu vlády. Sumu určila maďarská vláda. Slovenská vláda sa pridala s tým, že prispeje rovnakou čiastkou ako Budapešť. Vicepremiér Dušan Čaplovič navrhol, aby dostali pilíšski Slováci nielen peniaze na výstavbu budovy, chce podporiť aj ich krajanské aktivity. Okrem desiatich miliónov im za vládu ponúkol ďalších 700-tisíc korún. „Tie ale budú viazané na konkrétne projekty, ktoré predložia,” vysvetlil Čaplovič, ktorý Mlynky cez víkend navštívil. Slováci by sa za ne podľa neho mohli napríklad vybaviť knižnicu. Dotáciu ešte musí schváliť Ficova vláda. Kedy sa tak stane, nie je známe. Na programe vlády v stredu tento bod zatiaľ nefiguruje.

Dušan Čaplovič v Maďarsku

7. júna - (gmp)

Stavať mosty, nehľadať nepriateľa, ale priateľa na oboch brehoch Dunaja, ctiť si spoločnú históriu, snažiť sa o porozumenie - tieto a podobné myšlienky odzneli 7. júna až v dvoch slovenských obciach v Maďarsku, ktoré navštívil podpredseda slovenskej vlády Dušan Čaplovič. Boli to podpilíšske dediny Senváclav a v poslednom čase často spomínané Mlynky. Už aj verejnosti na Slovensku je známe, že Pilíš je oblasť, v ktorej žijú v hojnom počte Slováci. Pilisszentlászló, po slovensky Senváclav pri mestečku Senondrej (Szentendre) bol dopoludnia miestom zrodu obojstranného občianskeho združenia Porozumenie - Megértés, ktoré si kladie za cieľ odhaľovanie kapitol slovenskej i maďarskej, čiže spoločnej histórie, hoci aj cez postavu Juraja Jánošíka. Vicepremiér Dušan Čaplovič podobné iniciatívy vrelo uvítal a prisľúbil podporu zo strany slovenskej vlády. História sa spomínala aj v obci Mlynky, na ktorú sa upriamila pozornosť v poslednom čase pre známu kauzu okolo Slovenského domu. Maďarská vláda však poskytne na výstavbu nového objektu v prepočte vyše 10 miliónov korún, čo rovnakou čiastkou doplní aj slovenská. Štátny tajomník v úrade maďarskej vlády Ferenc Gémesi: „Domnievam sa, že samotný problém sídla slovenskej menšinovej samosprávy a iných organizácií v pilíšskej oblasti možno vyriešiť z týchto peňazí na úrovni. Avšak zo samotnej kauzy vyplýva dôležité ponaučenie: tento problém sa upokojí, ale to neznamená, že nemusíme citlivo a pozorne sledovať vývoj osudu národnostných menšín žijúcich v Maďarsku.“ Inak Mlynky oslavovali 7. júna 2008 261. výročie znovuosídlenia obce, čiže príchodu šiestich rodín z územia dnešného Slovenska po tom, čo aj táto časť Uhorska bola Turkami spustošená. Oslavy boli dôstojné, čo dodávam len preto, lebo sa rozšírila správa, podľa ktorej by sa tu mali ukázať aj príslušníci Maďarskej gardy. Bol to však iba humbug.

A. Belousovová: Peniaze pre Mlynky sme poukázali cez Nadáciu MS

19. mája - (sns.sk)

„Vyzbierané finančné prostriedky v Zbierke pre Mlynky, ktorú vyhlásil predseda SNS Ján Slota, sme venovali prostredníctvom Nadácie Matice slovenskej samospráve v obci Mlynky, aby ich mohli použiť na to, čo budú potrebovať,” povedala v rozhovore pre TA3 prvá podpredsedníčka SNS Anna Belousovová. Na otázku, že samospráva v Mlynkoch finančné prostriedky od SNS nechce prijať, Anna Belousovová reagovala: „Myslím si, že pri týchto vyhláseniach boli trochu vyľakaní z toho, aká problémová situácia pre nich v obci nastala a vôbec v akej situácii sa slovenská menšina v Maďarsku nachádza a aké perzekúcie by ich mohli čakať. Zbierku pre Mlynky síce zorganizovala Slovenská národná strana, ale bola to zbierka celonárodná - neprispeli do nej len členovia SNS, ale ktorýkoľvek občan, čo chcel pomôcť našim krajanom. Podstatné je, že sme úprimne, zo srdca a v dobrej viere vyzbierali takmer 750-tisíc korún, ktoré môžu použiť naši krajania. Treba sa však podľa mňa zamyslieť aj nad tým, ako asi žijú naši krajania v Maďarsku, keď sa boja prijať takúto pomoc. Je to ďalší dôkaz toho, aké neľahké podmienky pre život majú menšiny v Maďarsku.“ Redaktorka TA3 naznačila, že pred niekoľkými týždňami sa objavili úvahy, že prostriedky zo zbierky posunie SNS obci Mlynky cez Ministerstvo kultúry SR, prečo sa SNS rozhodla napokon inak? „Ide len o technickú záležitosť. Pre Maticu slovenskú sme sa rozhodli preto, lebo pôsobí aj v zahraničí a jej náplňou je pomáhať našim krajanom. Je to nadstranícka inštitúcia, takže aj prípadné výhrady politickej orientácie sú bezpredmetné,“ povedala prvá podpredsedníčka SNS. Ak by naši krajania v Mlynkoch financie opäť nechceli prijať, Anna Belousovová zareagovala: „V prípade, že takáto situácia nastane, budeme sa ňou zaoberať. Spýtajte sa skôr na to, prečo je v Maďarsku taká situácia, že si nedovolia prijať tieto peniaze. Maďarsko sa politicky a smerom k menšinám nebezpečne radikalizuje a toto je jeden z dôkazov, že menšiny priam likviduje.“ Na podnet redaktorky, že Slováci v Mlynkoch žiadali skôr morálnu pomoc ako finančnú, Anna Belousovová povedala: „SNS im pomohla morálne aj finančne. Hovoríme o 750-tich tisícoch spontánne zorganizovanej zbierky ľudí bez ohľadu na politickú príslušnosť. Pýtate sa, prečo sme tú pomoc zorganizovali. Spýtajte sa radšej, prečo vôbec sme ju museli zorganizovať. Prečo sa dostali naši krajania do situácie, že pomoc potrebujú. Maďarsko je štát, ktorý porušuje práva národnostných menšín a likviduje torzá tých, ktoré tam ešte zostali. My sme pre Mlynky vyhlásili zbierku s čistým úmyslom a myslím si, že každú ponúknutú pomocnú ruku treba prijať.“

Tiché napätie Mlynky neopustilo ani na oslavách

9. júna - (Peter Morvay - sme)

Napätie, ktoré trvá v jedinej väčšinovo Slovákmi obývanej obci v Maďarsku po konflikte obecnej a miestnej slovenskej samosprávy, oslavy výročia (znovu)osídlenia obce Mlynky Slovákmi v 18. storočí nepokazilo. Všetko prebehlo pokojne, no nezhody v dedinke v pohorí Pilíš bolo cítiť. Nezhody sa dali vyčítať už na dvojjazyčnej pozvánke. Slovenský text uvádzal, že ide o výročie slovenského osídlenia, maďarský hovorí iba o Dni dediny. Slováci obecnú samosprávu už dávnejšie obviňovali, že chce potlačiť slovenský charakter osláv a snaží sa im zakázať, aby pozvali vládnych politikov zo Slovenska aj Maďarska. Jeden z poslancov obecnej samosprávy dokonca vyhlásil, že oni by v takom prípade mohli pozvať Maďarskú gardu. Nakoniec sa začali obecné a menšinové oslavy zvlášť. Slováci si predkov pripomenuli pri ich pomníku aj s podpredsedom slovenskej vlády Dušanom Čaplovičom. Vedenie obce zasa oslavu začalo na miestnom cintoríne básňou, ktorú predniesol starosta József Lendvai, kázňou a kladením kvetov na hroby. Oslavy na cintoríne mnohí Slováci odmietli. „Pripomínalo by nám to pohreb slovenskej menšiny,“ povedal člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Imrich Fuhl. Starostov recitál časť poslucháčov zarazil. Vybral si báseň oslavujúcu jednotu dediny od kontroverzného spisovateľa Alberta Wassa. Ten je kultovou postavou maďarských národniarov a krajnej pravice, kritici mu vytýkajú sympatie k fašizmu a veľmi pohŕdavý až nenávistný pohľad na susedné národy. Nervozita je v Mlynkoch naplno od jari, keď vedenie obce blízke opozičnému Fideszu rozhodlo o vysťahovaní slovenských organizácií zo Slovenského domu. Svoje rozhodnutie ešte raz potvrdilo koncom apríla napriek odmietavému stanovisku maďarskej vlády aj menšinového ombudsmana. Problém má vyriešiť stavba nového Slovenského domu, financovaná maďarskou a slovenskou vládou. Do Mlynkov prišiel aj zástupca Matice slovenskej Stanislav Bajaník. Menšine ešte raz symbolicky odovzdal peniaze zo zbierky SNS. „Toto už sú peniaze Matice,“ odôvodnila predsedníčka slovenskej samosprávy Marta Demjénová, prečo ich prijali, hoci ich najprv odmietli s tým, že sú od politickej strany.

Slováci z Mlynkov dostali darček k narodeninám

9. júna - (Pavel Novotný - hn)

Ľudia vyobliekaní vo sviatočných krojoch, folklórne skupiny vyhrávajúce slovenskú ľudovú hudbu a slávnostná nálada, ktorú nepokazil ani vytrvalý dážď. Takto to vyzeralo 7. júna počas osláv 261. výročia (znovu)založenia obce Mlynky prvými šiestimi slovenskými rodinami. Tohto roku však boli oslavy predsa len trochu iné než po minulé roky. Slovenská samospráva v Mlynkoch dostala k narodeninám obce darček - prísľub, že vznikne nový Slovenský dom. Z toho pôvodného sa totiž na základe rozhodnutia obecného zastupiteľstva musia slovenské občianske organizácie a miestna slovenská samospráva vysťahovať. S výsledkom sporu sú však nakoniec spokojní aj Slováci. „Za súčasných podmienok je to najlepšie riešenie. Pôvodný Slovenský dom má síce dobrú polohu v centre obce, ten nový kúsok od základnej školy však bude mať veľký pozemok, kde sa bude dať napríklad postaviť tábor alebo stanovať,“ tvrdí predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová. Na stavbu nového domu prispeje desiatimi miliónmi korún aj Slovensko. O tom, že tohtoročné oslavy pilíšskej obce Mlynky zaujímali Slovákov predsa len viac než vlani, svedčila prítomnosť mnohých médií i politikov. Obyvateľom obce prišiel zablahoželať slovenský vicepremiér Dušan Čaplovič, zástupca Matice slovenskej Stanislav Bajaník či slovenský veľvyslanec v Maďarsku Juraj Migaš. Maďarskú vládu zastupoval štátny tajomník úradu premiéra Ferenc Gémesi. Čaplovič neprišiel do Mlynkov bez darčeka. Sľúbil, že na nový Slovenský dom prispejeme desiatimi miliónmi korún, teda rovnakou sumou, akú poskytne maďarská vláda. „Ďalšími 700-tisíc korunami chceme prispieť na ďalšie projekty v obci,“ uviedol Čaplovič. Vicepremiér je spokojný s tým, ako sa hádka okolo Slovenského domu nakoniec vyriešila. „Nechcel by som však, aby v budúcnosti dochádzalo k ďalším situáciám, keď budú musieť zakročiť vlády oboch krajín,“ dodal pre HN Čaplovič. Hostí zo Slovenska prijali krajania z Mlynkov ešte vo svojom starom dome. Práve pôvodný Slovenský dom sa v minulých mesiacoch stal symbolom zhoršujúcich sa slovensko-maďarských vzťahov a hovorilo sa o ňom dokonca aj na pôde Európskeho parlamentu. M. Demjénová sa porozprávala s Čaplovičom o pomoci pre slovenskú samosprávu priamo v kancelárii, ktorá bola hlavnou príčinou sporov. Chúťky si na ňu totiž urobil starosta obce József Lendvai a slovenská samospráva tak musela ustúpiť rozhodnutiu obce. Pokazené vzťahy medzi zastupiteľstvom a slovenskou samosprávou bolo cítiť aj na oslavách. Slováci oficiálne oslávili narodeniny pri pamätníku, ku ktorému položil kyticu kvetov Čaplovič, Maďari bohoslužbou na cintoríne. Práve oslavy na cintoríne sa slovenskej samospráve príliš nepozdávali. „Niekto by si to mohol vysvetliť tak, že idú pochovávať slovenskú tradíciu,“ povedala pre HN Demjénová. Na obrade na cintoríne, ktorý sa konal za silného dažďa, sa delegácia zo Slovenska nezúčastnila. Slováci teda budú mať svoje nové sídlo, ich boj o prežitie sa však rozhodne nekončí. „My, staršia generácia z Mlynkov, hovoríme po slovensky takmer všetci. U mladých je to však inak. Pobrali si manželky alebo manželov z iných častí Maďarska a ich deti sa po slovensky učia len veľmi ťažko,“ hovorí čistou slovenčinou Margita Papučková. Tá sa so svojimi rovesníčkami zhovára takmer vždy po slovensky. Nádej však predsa len prináša aj mladá generácia. V Mlynkoch totiž žijú mladí ľudia, ktorí hovoria po slovensky, spievajú slovenské pesničky a tancujú slovenské tance. Mladí takisto radi pozerajú vysielanie slovenských televízií a počúvajú slovenské rozhlasové stanice. Pamätníci však spomínajú na časy, keď tu po slovensky hovoril takmer každý. „Pred polstoročím tu bolo vari 20 ľudí, ktorí nehovorili po slovensky. Aj to však boli Nemci, ktorí sa sem prisťahovali,“ povedal Viliam Gaján, autor výstavy fotografií, ktorú otvorili v Slovenskom dome. V. Gaján je v obci pojmom - zbiera staré fotografie a historky, ktoré potom spisuje pre budúce generácie. „Hoci už v obci niekoľko rokov nebýva, stále ho tu všetci poznajú,“ hovorí pre HN starosta Mlynkov J. Lendvai. Vzťah pilišských Slovákov k rodnej krajine a jazyku najlepšie vysvetľuje M. Demjénová na úvod kultúrneho programu v miestnej základnej škole. „Pre ľudí na Slovensku je slovenčina niečím bežným, nad čím sa ani nezamýšľajú. Nám však každé slovenské slovo dáva pocit príslušnosti k slovenskému národu,“ povedala predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch.

D. Čaplovič oceňuje kroky maďarskej vlády v Mlynkoch

7. júna - (tasr)

Slovenská republika oceňuje, že maďarská vláda sa rozhodla poskytnúť finančnú podporu na výstavbu Slovenského domu v Mlynkoch. Povedal to slovenský vicepremiér Dušan Čaplovič, ktorý sa zúčastnil na oslavách 261. výročia (znovu)osídlenia obce Slovákmi. „Ja som to privítal, aj môjho kolegu Pétera Kissa vysoko hodnotím, že urobil tento krok. Teraz sme na rade my a my podobným spôsobom, ako sme sľúbili, prispejeme rovnakým finančným obnosom na podporu národnostnej menšiny v Mlynkoch a na výstavbu Slovenského domu,” uviedol podpredseda vlády SR pre vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny. Maďarský minister riadiaci Úrad predsedu vlády (MeH) Péter Kiss 5. júna vyhlásil, že v Mlynkoch postavia nový Slovenský dom - dohodli sa na tom MeH a Celoštátna slovenská samospráva (CSS). Štátny tajomník zodpovedný za oblasť menšín a národnú politiku Ferenc Gémesi, ktorý sa stretol v Mlynkoch s D. Čaplovičom, informoval o tom, že do konca roka môže byť postavené nové Stredisko pilíšskych Slovákov. Poslúži miestnym a regionálnym občianskym združeniam Slovákov a Slovenskej samospráve v Mlynkoch. Maďarská vláda prispeje 80 miliónmi forintov (10,03 milióna Sk) spresnil F. Gémesi. Na margo stretnutia premiérov SR a MR, ktoré po hanlivých vyjadreniach predsedu Slovenskej národnej strany (SNS) Jána Slotu o uhorskom kráľovi sv. Štefanovi bolo z maďarskej strany odrieknuté, vicepremiér povedal, že slovenská strana je za 24 hodín pripravená na uskutočnenie takéhoto stretnutia. „Je to ďalší krok, ktorý je výzvou pre maďarskú vládu a pre pána Ferenca Gyurcsánya, aby sme sa čoskoro stretli, aby tí premiéri si mnohé veci - ktoré sú aj problémové - povedali, a aby riešili a pozerali do budúcnosti,” konštatoval vicepremiér, ktorý spolu s P. Kissom stretnutie pripravovali. Riaditeľ Krajanského múzea Stanislav Bajaník pri tejto príležitosti odovzdal predsedníčke Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marte Demjénovej v mene Nadácie Matice slovenskej finančnú podporu mlynským Slovákom v hodnote vyše 700.000 Sk. Mlynky sú jediná obec v Maďarsku, kde sa viac ako polovica obyvateľstva hlási k slovenskej národnosti. Nachádza sa približne 30 kilometrov severozápadne od Budapešti. Podľa dokumentov, ktoré pri oslavách výročia (znovu)osídlenia vystavili, prvých šesť slovenských rodín sa do obce, ktorá bola po tureckom období vyľudnená, prisťahovalo v roku 1747. V súčasnosti má 2200 obyvateľov. Kauza Slovenského domu v Mlynkoch, ktorá vypukla v marci po prijatí uznesenia obecnej samosprávy o úprave jeho využívania tamojšími organizáciami Slovákov, ovplyvnila aj medzištátne vzťahy medzi SR a Maďarskom.

http://stv.livetv.sk/tvarchive//video/video.html?video=35138

http://video.markiza.sk/tv-archiv/televizne-noviny/12200

http://www.ta3.com/sk/reportaze/86494_261-vyrocie-osidlenia-mlynkov-slovakmi

http://stv.livetv.sk/tvarchive//video/video.html?video=35108

Slováci v Mlynkoch oslavujú príchod svojich predkov

7. júna - (pm - sme)

V obci Mlynky dnes oslavujú výročie (znovu)osídlenia obce Slovákmi v 18. storočí. Spor pre oslavy je jedným zo zdrojov už skoro dva roky trvajúceho napätia medzi zástupcami miestnej slovenskej menšiny a vedenia obce. Nedávno vyvrcholilo rozhodnutím samosprávy Mlynkov o vysťahovaní slovenských organizácií zo Slovenského domu. Člen slovenskej samosprávy Imrich Fuhl hovorí, že obecná samospráva sa snaží potlačiť tradičný slovenský charakter osláv. Prejavilo sa to aj na dvojjazyčnej pozvánke, ktorej slovenský text uvádza ako dôvod osláv výročie slovenského osídlenia Mlynkov, kým maďarský hovorí iba o Dni dediny. Obecná samospráva tiež podľa I. Fuhla chcela zabrániť tomu, aby sa na oslavách zúčastnili politici zo Slovenska, na oslavy prišiel aj vicepremiér Dušan Čaplovič. Pri rokovaniach predstaviteľov obce a Slovákov dokonca údajne padla hrozba, že ak sa dostavia slovenskí politici, maďarská strana na oslavy pozve Maďarskú gardu. Spor o Slovenský dom by mala vyriešiť výstavba nového centra pre Slovákov z Mlynkov a okolia. Maďarská vláda na tento účel dá asi 10 miliónov slovenských korún. Premiér SR Robert Fico sľúbil, že slovenská vláda prispeje rovnakou sumou ako budapeštianska.

Dušan Čaplovič v sobotu navštívi Senváclav a Mlynky

6. júna 2008 - (tasr)

Podpredseda vlády SR pre vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny Dušan Čaplovič odcestuje v sobotu 7. júna na pracovnú návštevu Maďarska. Vicepremiér SR má v pláne navštíviť dve pilíšske obce s cieľom podporiť slovenskú národnostnú menšinu v Maďarsku a zároveň ďalší rozvoj dobrých susedských vzťahov medzi oboma štátmi. TASR o tom informovala hovorkyňa Erika Adamová. D. Čaplovič navštívi predpoludním obec Senváclav (Pilisszentlászló), kde sa zúčastní na zasadnutí Občianskeho združenia Porozumenie - Megértés. Nové združenie sa zaoberá skúmaním historických i súčasných slovensko-maďarských a maďarsko-slovenských vzťahov. Iniciátormi tohto združenia sú slovenský prozaik, básnik a dramatik Milan Ferko a bývalý starosta uvedenej obce Rudolf Fraňo. Popoludní vicepremiér SR navštívi Mlynky (Pilisszentkereszt), kde sa zúčastní na oslavách 261. výročia znovuzaloženia obce Slovákmi.

Do konca roka by mohol stáť nový Slovenský dom

6. júna 2008 - (sita)

Nový Slovenský dom by mohol stáť v Mlynkoch do konca roka. Ako pre agentúru SITA uviedla predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová, dohodli sa na tom zástupcovia Celoštátnej slovenskej samosprávy a Úradu predsedu vlády MR. Keďže obec odmietla predať slovenskej samospráve Slovenský dom, uvažovali o iných variantoch, medziiným o odkúpení iného domu v obci. „Potom sme našli pozemok, kde by sa mohol postaviť nový Slovenský dom, pričom tento variant by nebol drahší ako kúpa a rekonštrukcia budovy. Netrvalo by to ani dlhšie,” dodala M. Demjénová s tým, že stavba nového Slovenského domu je optimálne riešenie. Na stavbu dostanú 80 miliónov forintov. Predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch si myslí, že z tejto sumy sa dom dá postaviť. Slúžiť by mal Slovákom v celom pilíšskom regióne. V ňom je 15 obcí so slovenskou menšinou. Slovenská samospráva v Mlynkoch zatiaľ ostáva v starom Slovenskom dome. Obecná samospráva v Mlynkoch koncom apríla s definitívnou platnosťou rozhodla o tom, že slovenské organizácie v obci musia opustiť obecný Slovenský dom. Situáciou sa zaoberali aj najvyšší predstavitelia Slovenska a Maďarska. Premiér Robert Fico v apríli po stretnutí so zástupcami Slovákov žijúcich v Mlynkoch povedal, že rozhodnutie o vysťahovaní Slovákov zo Slovenského domu neakceptovateľne naruší status quo v prípade práv slovenskej menšiny v Maďarsku. Prisľúbil, že slovenská vláda je pripravená postarať sa o dôstojné miesto pre Slovákov v Mlynkoch. Podľa Fica je vláda SR pripravená dať Slovákom v Mlynkoch peniaze, ak im prispeje maďarská strana. Kabinet dá toľko peňazí, koľko Maďari, povedal. V sobotu sa na oslave 261. výročia znovuzaloženia obce Slovákmi v Mlynkoch zúčastní podpredseda vlády SR pre ľudské práva a menšiny Dušan Čaplovič. Riaditeľ Krajanského múzea Matice slovenskej Stanislav Bajaník pri tejto príležitosti odovzdá Slovenskej samospráve v Mlynkoch darovaciu zmluvu Nadácie Matice slovenskej na finančný dar z verejnej zbierky vo výške 747 439 Sk.

Necitlivosť a ignorancia môže pôsobiť negatívne...

6. júna 2008 - (gmp)

Treba pripomenúť, že obecná samospráva v Mlynkoch prijala rozhodnutie o vysťahovaní slovenských organizácií zo Slovenského domu v marci, proti čomu miestni Slováci protestovali a aj menšinový ombudsman vyjadril názor, že tento krok bol protiprávny. Spor „presiakol” aj na Slovensko, kde sa celá záležitosť okolo Mlynkov dostala až na vládnu úroveň, pretože oficiálna Bratislava obviňovala Budapešť z protislovenského postupu. Na maďarskej strane to však odmietali a vracali obvinenia s tým, že slovenská vláda zneužíva kauzu na rozvírenie vášní. Dodávajú aj to, že v prípade Mlynkov nejde o národnostný spor, nebodaj „etnický konflikt”, ale vyvolali ho miestne stranícko-mocenské boje a osobné záujmy. Faktom však zostáva, že porušenie práv národnostných menšín v akejkoľvek miere a z akýchkoľvek dôvodov je neprípustné, a ako to dokazuje aj prípad Mlynkov, necitlivosť a ignorancia, hoci v malej obci môže pôsobiť celkovo negatívne na slovensko-maďarské vzťahy.

V Mlynkoch postavia nový Slovenský dom

6. júna 2008 - (tasr)

V Mlynkoch postavia nový Slovenský dom. Dohodli sa na tom Úrad predsedu maďarskej vlády a Celoštátna slovenská samospráva. Informoval o tom minister riadiaci úrad vlády Péter Kiss. Štátny tajomník úradu vlády zodpovedný za menšiny a národnú politiku Ferenc Gémesi v tejto súvislosti pre maďarskú tlačovú agentúru MTI povedal, že do konca roka môže byť postavený regionálny dom Slovákov pre ich občianske združenia a Slovenskú samosprávu v Mlynkoch v hodnote asi 80 miliónov forintov (v prepočte 10,03 miliónov Sk). P. Kiss dodal, že podľa plánov minie maďarská vláda na podobné ciele ročne 100 miliónov forintov (12,67 miliónov Sk). Samospráva obce Mlynky rozhodla v apríli o zmene pravidiel používania priestorov obecnej budovy, v ktorej sídlia o. i. Slovenská samospráva v Mlynkoch a Združenie a regionálne kultúrne stredisko pilíšskych Slovákov (ZRKSPS). Tieto organizácie sa dodnes odtiaľ nevysťahovali, pokračujúcim sporom o používaní Slovenského domu sa zaoberali aj najvyšší predstavitelia SR a Maďarska.

Nadácia Matice slovenskej odovzdá finančný dar

6. júna 2008 - (tasr)

Nadácia Matice slovenskej (MS) odovzdá 7. júna Slovenskej samospráve v Mlynkoch Darovaciu zmluvu na finančný dar vo výške 747.439 Sk (24.650 eur). Peniaze vyzbierala v rámci verejnej zbierky Slovenskej národnej strany. Darovaciu zmluvu odovzdá delegácia MS vedená riaditeľom Krajanského múzea MS Stanislavom Bajaníkom na spomienkovom stretnutí pri príležitosti 261. výročia (znovu)osídlenia Mlynkov Slovákmi.

Ombudsman vyjadril nespokojnosť s vývojom kauzy Mlynky

3. júna 2008 - (tasr)

Maďarský ochranca ľudských práv pre oblasť menšín Ernő Kállai listom vyjadril predsedníčke Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marte Demjénovej a starostovi obce Józsefovi Lendvaimu nespokojnosť s vývojom kauzy Slovenského domu v Mlynkoch. TASR o tom informoval člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Imrich Fuhl. Ombudsman v liste vyjadril ľútosť nad tým, že ním iniciované riešenie problému spred mesiaca obecná samospráva neakceptovala, a že sa nepodarilo dosiahnuť riešenie podľa jeho predstáv. Preto prosí obecnú samosprávu, aby pokračovali v rokovaniach so slovenskou samosprávou. „Kauza Mlynky bola dobrá aj na to, aby si pán ombudsman uvedomil, že existujú legislatívne problémy. Na základe tohto iniciuje, aby sa otázka používania miestností menšinových samospráv dostala pred parlament, a aby podľa potreby sa modifikovali príslušné platné zákony,“ povedal I. Fuhl. Na margo súčasnej situácie uviedol, že slovenské organizácie v Mlynkoch aj naďalej používajú priestory Slovenského domu tak, ako tomu bolo doteraz. Požiadali o tzv. ochranu majetku na základe užívateľského práva. „Zatiaľ sme nedostali odpoveď. V prvom kole to mala riešiť miestna notárka, ale keďže ona je zaujatá, tak sa to posunulo na susednú obec, a zaoberať sa s tým bude v týchto dňoch notár mesta Pomáz. Pravdepodobne ak aj on nájde nejaké nedostatky v rozhodnutiach obecnej samosprávy, alebo záležitosť nedokáže riešiť, tak to postúpi na súd. Súdny proces môže trvať aj roky, a tým pádom my dovtedy nemáme dôvod vysťahovať sa odtiaľ“ - dodal člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch. Ombudsman E. Kállai po návšteve pracovníkov jeho úradu v Mlynkoch 1. apríla informoval o tom, že uznesenie obecného zastupiteľstva modifikovať používanie miestností, v ktorých sídli slovenská samospráva, nie je v súlade so zákonom. Porušenie práva sa prejavilo podľa neho v tom, že samospráva neprijala všeobecne záväzné miestne nariadenie v zmysle Zákona o právach národných a etických menšín. Toto porušenie právnej normy mala samospráva v čo najkratšom čase napraviť a to po zosúladení postojov s miestnou slovenskou samosprávou, po spoločnom zmapovaní miestnych menšinových úloh a možností miestnej samosprávy. Poslanci samosprávy obce Mlynky 25. marca väčšinou hlasov rozhodli o tom, že zo Slovenského domu vysťahujú kanceláriu, v ktorej sídlia Slovenská samospráva v Mlynkoch a Združenie a regionálne kultúrne stredisko pilíšskych Slovákov (ZRKSPS). Svoje rozhodnutie potom 30. apríla potvrdili v modifikovanej podobe, ktorá však bola stále v rozpore so záujmami miestnych Slovákov.

LuNo-Archív:

Postup mlynskej samosprávy je protiprávny

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=6724&Itemid

Samospráva Mlynkov: Ak pozvete politikov, my môžeme pozvať Maďarskú gardu

3. júna 2008 - (tasr)

Prípravy osláv 261. výročia znovuosídlenia Mlynkov Slovákmi, ktoré sa konajú v sobotu 7. júna, sprevádzajú problémy. Obecná samospráva dokonca vyhlásila, že ak tamojší Slováci chcú pozvať na podujatie politikov, tak oni zas môžu pozvať Maďarskú gardu... - TASR o tom informoval člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Imrich Fuhl. Podľa jeho slov sa nevedeli dohodnúť s obecnou samosprávou, ako majú prebiehať oslavy, ako ich osláviť spoločne. „Oni totiž nesúhlasili ani s tým, aby sme pozvali politikov, teda vrátane slovenského vicepremiéra Dušana Čaploviča. Keď sme trvali na tom, že pozveme Pétera Kissa (pozn. TASR: šéf úradu maďarskej vlády a minister) aj pána Čaploviča, tak na to odpoveď bola taká, že keď vy takto, tak my by sme mohli pozvať Maďarskú gardu. Trošku sme sa aj zľakli, ale vraj to nemusíme brať tak vážne, teda dúfame, že tam Maďarská garda nebude 7. júna,“ povedal I. Fuhl. Ako dodal, P. Kiss nepotvrdil účasť, podpredseda slovenskej vlády zas sľúbil, že určite príde. Oslavy budú podľa slov I. Fuhla vyzerať teraz trošku čudne. Pôvodný scenár už viac ako desať rokov bol taký, že sa konala slávnostná svätá omša, bolo kladenie vencov v pamätnom parku, spomienka na slovenských predkov, slávnostný prejav, kultúrny program a ples. „Žiaľ, obecná samospráva nie je ochotná akceptovať tento náš tradičný slovenský scenár osláv narodenín obce, ktoré mieni usporiadať po novom. Oni nechceli o tom ani počuť, namiesto toho vymysleli, aby sa to celé začalo na cintoríne. S tým sme, samozrejme, nemohli súhlasiť, lebo trošku nám to pripomína, akoby chceli pochovávať Slovákov v Mlynkoch, alebo našu slovenskosť,“ uviedol člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch I. Fuhl. Nebude ani jednotná pozvánka, obec chcela zdôrazniť na nej niečo iné, ako samospráva Slovákov, tí zas trvali na tom, že ide o tradičný slovenský sviatok, keď sa oslavuje (znovu)osídlenie Mlynkov Slovákmi. „Oni tam už plietli do toho všeličo iné. Tak sme cítili, že práve tú slovenskú stránku chceli trochu obmedziť,“ uzavrel I. Fuhl. Mlynky sú jediná obec v Maďarsku, kde sa viac ako polovica obyvateľstva hlási k slovenskej národnosti. Nachádza sa asi 30 km severozápadne od Budapešti. Kauza Slovenského domu v Mlynkoch, ktorá vypukla v marci po prijatí uznesenia obecnej samosprávy o úprave jeho využívania tamojšími organizáciami Slovákov, má vplyv aj na medzištátne vzťahy medzi SR a Maďarskom.

http://beta.markiza.sk/video/tv-archiv/televizne-noviny/12071

D. Čaplovič s P. Kissom 7. júna v Mlynkoch - Pripravujú stretnutie premiérov

1. júna 2008 - (tasr)

Príprava stretnutia slovenského a maďarského premiéra Roberta Fica a Ferenca Gyurcsánya naďalej pokračuje, aj keď presný termín ich schôdzky ešte nie je stanovený. Podpredseda vlády SR pre vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny Dušan Čaplovič vyjadril presvedčenie, že by sa mohlo uskutočniť v prvom polroku tohto roka. „Keď nie, tak po parlamentných prázdninách v oboch krajinách by mohlo byť toto stretnutie veľmi aktuálne,” povedal pre TASR. Dátum nekonkretizoval ani minister zahraničných vecí SR Ján Kubiš, dodal ale, že organizácia bilaterálneho rokovania pokročila dosť ďaleko. „Nevidím to ako tragédiu, jednoducho nebol dostatok politickej vôle na maďarskej strane. Dúfam, že sa nájde o veľmi krátky čas,” konštatoval šéf slovenskej diplomacie. Čaplovič potvrdil, že s ministrom riadiacim Úrad predsedu vlády Maďarskej republiky Péterom Kissom sú v stálom kontakte, keďže obaja sú poverení prípravou stretnutia. Žiadne negatívne reakcie alebo problémy v komunikácii nezaznamenal ani po tom, ako predseda Slovenskej národnej strany (SNS) Ján Slota označil uhorského kráľa Štefana za šaša na koni z Budapešti. Osobne by sa mali najbližšie zísť v sobotu 7. júna v Mlynkoch, kam je vicepremiér pozvaný na oslavy 261. výročia založenia obce nachádzajúcej sa v Maďarsku. Podpredseda vlády SR sem pri tejto príležitosti spolu s organizátormi prizvali tiež Kissa, čo by chcel Čaplovič využiť i na ďalšiu diskusiu k tejto otázke. Obaja partneri spolu pracovne rokovali 7. apríla v Bratislave, keď vyhlásili, že stretnutie premiérov by sa mohlo konať v júni. Maďarská strana ho odložila po kontroverznom výroku šéfa národniarov. Maďarské ministerstvo zahraničných vecí odklad oficiálne zdôvodnilo tým, že prípravy nie sú v takom štádiu, aby bola návšteva zmysluplná. Z neformálneho rozhovoru slovenského premiéra s jeho maďarským náprotivkom, ktorý sa uskutočnil 22. mája v Prahe v rámci stretnutia predsedov vlád krajín Vyšehradskej štvorky, Pobaltia, Slovinska a predsedu Európskej komisie José Manuela Barrosa, vyplynulo, že Gyurcsány by mal do SR pricestovať v dohľadnom čase. „Došli sme k záveru, že skôr či neskôr sa tak či tak musíme stretnúť. Myslím si, že máme záujem, aby sa naše vzťahy vylepšovali a nikto nemá záujem organizovať stretnutia, kde by sme si niečo vyčítali. Očakávam, že v krátkom čase sa nájde termín a pán predseda maďarskej vlády bude so všetkými poctami privítaný na území Slovenska,” povedal vtedy premiér Fico pre TASR. Šéf slovenskej exekutívy pozval predsedu vlády Maďarskej republiky na oficiálnu návštevu ešte v októbri minulého roka počas dvojstranného rokovania na okraj summitu EÚ v Lisabone.

Vzťahy Gyurcsány - Fico sa po roku otočili. V prospech Fica

22. mája 2008 - (Daniš Dag - Pravda)

Kedykoľvek Slotovi zatelefonuje niekto z novinárov, Slota bez jediného slova položí telefón. Tento stav trvá už viac ako pol roka. K zdržanlivosti ho pritom nevedú len zlé osobné skúsenosti, ale aj Robert Fico. Premiér Slotovi viackrát naznačil, že k podpore vlády - a národných záujmov - prispeje najviac vtedy, keď bude mlčať. Istý čas to celkom dobre fungovalo... Nakoniec však Slota dohnal zameškané a (zbytočne) nahral na smeč maďarskej vláde, keď kráľa Štefana vyhlásil za „maďarského šaša na koni”. Slovenské záujmy tým poškodil oveľa viac, ako by dokázal pochopiť... Návšteva maďarského premiéra Gyurcsánya v Bratislave bola v konečnom štádiu príprav. Dokonca už bol predbežne navrhnutý termín - 11. jún. Stretnutie by síce bolo skôr chladné ako priateľské, ale - aj chladné stretnutia dvoch susedov sú lepšie ako nijaké. Napäté a chorobne studené slovensko-maďarské vzťahy si vyžadujú komunikáciu. A ústretové gestá. Fico už jedno urobil. Pozval Gyurcsánya na oficiálnu návštevu Slovenska. Na rade bol Gyurcsány. Samozrejme, dalo sa čakať, že maďarský premiér návštevu odloží. Pre vážne domáce problémy. Lenže - keby Slota neprovokoval primitívnymi urážkami, v pozícii „hriešnika” nemusela byť Bratislava, ale Budapešť. Nebyť Slotu a jeho tupých výkrikov, slovenská vláda by mala nad maďarskou jasnú a presvedčivú prevahu. Takmer vo všetkom. Pôvodné obavy sa totiž nenaplnili. Nacionalizmus, krik ulice a politický radikalizmus sa nerozmáhajú na Slovensku, ale v Maďarsku. Navyše, slovenská vláda sa môže tešiť zo stability, slušného hospodárskeho rastu a popularity. O maďarskej menšinovej vláde platí pravý opak. Gyurcsány, zovretý nacionalistickou opozíciou a oslabený vysychaním hospodárstva (a rozpočtu), už prakticky nie je schopný pracovať. A riešiť problémy. Naopak, prevahu v maďarskej politike majú už dlho radikáli. Orbánov Fidesz má masovú verejnú podporu a v Maďarsku už málokto pochybuje o tom, že vyhrá najbližšie voľby. Vedľa Fideszu naberajú na sile aj menšie extrémistické strany. Jedna z nich si založila polovojenskú Maďarskú gardu, ktorá sa pravidelne rozrastá o nových členov (bojovníkov). Gardisti bez väčších zábran organizujú pochody a protivládne, prípadne protislovenské demonštrácie... - A pripravuj ú.., sa na „národný boj”. Vlna maďarského nacionalizmu už zasiahla aj samosprávy a nepriamo aj menšinovú politiku. Stupňovanie protislovenských nálad a „opatrení” v obci Mlynky nemá na svedomí slabý a nerozhodný starosta, ale radikálni poslanci zastupiteľstva, z ktorých sa viacerí hlásia buď k Orbánovmu Fideszu, alebo jeho povestným „občianskym krúžkom”. Ktorých úlohou je mobilizovať národné sily. Dôsledky tejto mobilizácie pocítili maďarskí Slováci veľmi tvrdo: prišli o dvojjazyčný časopis (o čisto slovenskom nemohli ani snívať), o peniaze pre menšinové školstvo a nakoniec aj o tradičné priestory a Slovenský dom... Pre miestnych Slovákov to boli bolestivé údery. Mlynky boli dlho považované za baštu maďarských Slovákov. Mali tam tesnú etnickú prevahu. Teraz tam majú akurát tak problémy s holým politickým prežitím. Maďarská vláda sa ukázala v konfrontácii s týmito problémami celkom bezmocná. Gyurcsány je doma čoraz častejšie označovaný za národného zradcu v službách nepriateľských „medzinárodných síl”. Ak by jeho vláda tvrdšie zakročila proti Maďarskej garde alebo proti radikálom v samosprávach, stratila by zvyšky síl. V porovnaní s Ficom je na tom Gyurcsány naozaj zle. Jednoducho, maďarské problémy sú podstatne vážnejšie, hlbšie a nebezpečnejšie ako tie slovenské. Nacionalizmus, pouličné násilnosti, nedôvera, stagnácia hospodárstva, bezzubé reformy - to všetko sú problémy, ktoré čoraz viac sužujú maďarskú spoločnosť. A ktoré maďarská vláda nedokáže riešiť. Pretože je príliš slabá a vyčerpaná. Slota sa prejavil ako úplný politický analfabet a nešikovný, klaun, keď v tejto situácii celkom zbytočne a hlúpo urazil Maďarov. A Gyurcsány zas prejavil zvláštny zmysel pre humor a iróniu, keď Ficovi naznačil, aby si doma spravil poriadok s radikálmi...

Fico čaká na ďalší termín

19. mája 2008 - (HN)

Oficiálne stretnutie premiérov Slovenska a Maďarska sa opäť odkladá na neurčito. Výroky lídra SNS Jána Slotu na adresu prvého uhorského kráľa Štefana pobúrili maďarskú stranu natoľko, že pol roka pripravovanú schôdzku predsedov vlády Roberta Fica a Ferenca Gyurcsánya odložili na neurčito. Vyobrazenie Štefanovej jazdeckej sochy v Budapešti na učebnici dejepisu pre žiakov základných škôl s vyučovacím jazykom maďarským na Slovensku opísal Slota slovami „maďarský šašo na koni”. Premiér Fico poznámku koaličného partnera prešiel mlčaním. Keď maďarská strana týždeň nato odložila oficiálne stretnutie premiérov, príčinu označil za „smiešnu zámienku”. Hlavným dôvodom je podľa neho neľahká situácia, v ktorej je maďarská vláda, keď sa nachádza v prostredí pretekov politických strán, ktoré súťažia, kto je viac národne orientovaný a tvrdší k slovenskej vládnej koalícii. „Ak by prišiel, museli by sme hovoriť najmä o budúcnosti a aj o niektorých veľmi nepríjemných veciach, ako napríklad Mlynky,” konštatoval Fico. „Stretnutie slovenského a maďarského premiéra nie je pre maďarskú vládu cieľom, ale prostriedkom,” uviedol vzápätí hovorca maďarskej vlády Dávid Daróczi. Ten má slúžiť na to, aby bolo možné problémy medzi Slovenskom a Maďarskom vyriešiť, dodal Daróczi. Slovenský partner podľa neho odstrčil ponúknutú ruku. Ministerstvo zahraničných vecí SR predvolalo maďarského veľvyslanca v Bratislave kvôli vyjadreniam šéfky maďarskej diplomacie Kingy Gönczovej, ktorá v utorok v parlamente v reakcii na otázku maďarského poslanca porovnávala Maďarskú gardu so stranou Jána Slotu, a povedala, že kým vedenie gardy nie je v maďarskej vláde, Slotová SNS je členom vládnej koalície v SR. Oficiálne stretnutie premiérov sa naťahuje už dva roky.

Slovákov v Maďarsku trápi silnejúca asimilácia

16. mája 2008 - (Ladislav Vallach - tasr)

V Maďarsku žije podľa odhadov asi 110.000 ľudí slovenského pôvodu. Slovákov v Maďarsku trápi silnejúca asimilácia, povedal v Budapešti pre TASR zástupca riaditeľa slovenského gymnázia v Békešskej Čabe Michal Lásik, ktorý je súčasne aj predsedom Čabianskej organizácie Slovákov. „Slováci na Dolnej zemi sa stretávajú s mnohými ťažkosťami. Je mnoho vecí, ktoré nás trápia. Jedným takýmto problémom je silnejúca asimilácia. Vidíme to na počtoch tých ľudí, ktorí sa hlásia k slovenskej národnosti, a vidíme to najmä aj v tom, že do škôl, ktoré sú v menších osadách, slovenské deti chodia už menej,” uviedol M. Lásik. Pracovných príležitostí, čo sa týka väčších miest, ako Békešská Čaba, je podľa jeho slov málo a na dedinách je situácia priam katastrofálna. „Sú osady, dediny, kde je až 30-percentná nezamestnanosť, a to je tiež jeden z veľkých problémov našich Slovákov na Dolnej zemi,” konštatoval. V súčasnosti sa naskytajú pracovné možnosti v neďalekom Rumunsku, napríklad v Nadlaku. Obyvatelia niektorých prihraničných obcí už chodia pracovať do Rumunska. „Pokiaľ ide o Slovensko, žiaľbohu, tí naši predkovia sa zatárali veľmi ďaleko od svojej materskej krajiny. Ťažkosti sú aj v tom, že so Slovenskom sa nevieme zapájať do projektov cezhraničnej spolupráce euroregiónov, takže to je tiež také negatívum,” poznamenal predstaviteľ dolnozemských Slovákov. Na Dolnej zemi žije takmer 5000 zo 17-tisícovej komunity občanov Maďarska, hlásiacich sa pri sčítaní obyvateľstva k slovenskej národnosti. Ako však M. Lásik zdôraznil, počet osôb slovenského pôvodu, žijúcich v Maďarsku, je vyšší: odhadujú ho až na 110.000.

Pilíš je symbolom Slovákov, ktorí sa pri sťahovaní na „dolniaky” v pilíšskom regióne zastavili, lebo im to trošku pripomínalo Tatry, povedal pre TASR člen Slovenskej samosprávy v Mlynkoch a redaktor internetového denníka Slovákov v Maďarsku www.luno.hu Imrich Fuhl. Mlynky sú jediná obec v Maďarsku, kde sa viac ako polovica obyvateľov (aj oficiálne) hlási k slovenskej národnosti. Nachádza sa asi 30 km severozápadne od Budapešti, pod 757 metrov vysokou horou Pilíš (pôvodne: Pleš). „Okrem toho, že Pilíš má symbolickú hodnotu či silu, každodenné starosti sú o tom, že tu počas 20. storočia vypadlo viac generácií, ktoré už slovenskú školu zďaleka, ani zblízka, ani nijak nevideli. Teda tu možno naposledy výučba slovenčiny tak, ako by to malo byť bežné až dodnes, prebiehala v 19. storočí,” konštatoval I. Fuhl. To, že týždenne niekoľko hodín - napríklad ako teraz štyri hodiny - sa vyučuje po slovensky, to podľa neho nestačí už na to, aby sa slovenská národnosť dlhodobo udržala. „Neprajem to nikomu, ani Maďarom na Slovensku, aby museli žiť povedzme sto rokov tak, že by mali týždenne trebárs štyri hodiny maďarčiny,” dodal. Problémom je teda školský systém. „Strašne ťažko sa už teraz obráti koleso dejín, je ťažké povedať si, preskočme 20. storočie a vráťme sa k tomu, čo bolo v 19. storočí, teda že by sme tu zaviedli jednojazyčný školský systém,” poznamenal.

Miera nezamestnanosti na severozápade Maďarska trápi obyvateľstvo a teda aj tamojších Slovákov menej ako na juhu krajiny. Mladá mamička na stretnutí Slovenskej samosprávy v Mlynkoch so svojimi voličmi na margo argumentov, prečo je potrebné učiť deti po slovensky, podľa I. Fuhla povedala, že argument je jednoznačný - pomaly možno hľadať prácu už aj na Slovensku. „V poslednom čase sa o tom aj v tlači strašne veľa hovorí, že Slovensko prosperuje oveľa lepšie ako Maďarsko, že tam bude euro, kým v Maďarsku nevieme kedy bude, takže máme byť na čo hrdí. Toto nám tu desaťročia chýbalo, aby sme cítili za sebou silný materský národ a štát. Toto sme vždy závideli tunajším Nemcom, že je im ľahko, keď môžu za sebou cítiť silný, prosperujúci štát,” dodal I. Fuhl.

Maďarsko: Slovensko sa tvári nechápavo

18. mája 2008 - (sita)

Slovensko berie na vedomie štvrtkové rozhodnutie Budapešti, podľa ktorého sa neuskutoční plánované stretnutie premiérov oboch krajín, ktoré sa malo konať v polovici júna. Uviedol to pre denník Népszabadság hovorca ministerstva zahraničných vecí SR Ján Škoda. Ten podľa maďarského mienkotvorného denníka poznamenal ešte, že podľa názoru slovenskej strany neexistuje dôvod na odklad stretnutia. Denník ďalej informuje o tom, že slovenský rezort zahraničných vecí vydal komuniké, v ktorom kritizoval Maďarskú republiku, lebo týmto krokom opäť odmietla vecný dialóg. Podľa tohto dokumentu maďarská strana sa snaží vyhnúť prerokovaniu takých otázok, ako je problém vzniknutý v Mlynkoch, kde došlo k poškodeniu záujmov tamojšej slovenskej menšiny, takisto aj nacionalizmus a extrémizmus Maďarskej gardy. Cituje aj slovenského vicepremiéra Dušana Čaploviča, podľa ktorého pre neuvážené výroky jedného z koaličných partnerov vyšlo nazmar polročné úsilie Roberta Fica a jeho samého o organizovanie stretnutia premiérov. Denník pripomína, že Ján Slota sa nedávno oháňal maďarskou učebnicou dejepisu a nazval maďarského kráľa Svätého Štefana šašom na koni. Takisto minulý týždeň premiér R. Fico v Liptovskom Mikuláši vyzval na široké spojenie na národnej báze, lebo ak podľa neho najbližšie voľby v Maďarsku vyhrá terajšia opozičná strana Fidesz vedená Viktorom Orbánom, v tom prípade Slovensko bude vystavené extrémistickým nacionalistickým útokom, cituje Népszabadság predsedu slovenskej vlády.

V. Skalský: V zahraničí si viac uvedomíte,

že ste súčasťou nejakej národnej kultúry

Odhaduje sa, že v zahraničí žije asi 2,2 miliónov ľudí so slovenským pôvodom. O tom, aké novinky o domovine Slovákov žijúcich v cudzine zaujímajú, ale aj o tom, čo by chceli zahraniční Slováci vo vzťahu k SR vylepšiť, porozprával v rozhovore pre TASR predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí Vladimír Skalský.

- Mohli by ste priblížiť históriu a vznik Svetového združenia Slovákov v zahraničí?

- Svetové združenie Slovákov v zahraničí (SZSZ) vzniklo v tejto podobe v roku 2002 z vôle delegátov Stálej konferencie Slovenská republika a Slováci žijúci v zahraničí, všetky tam prítomné krajanské spolky, organizácie a inštitúcie sa stali jeho zakladajúcimi členmi. SZSZ samozrejme v nových podmienkach nadviazalo na skoršie integračné pokusy slovenského sveta, napríklad na činnosť Svetového kongresu Slovákov. Až SZSZ sa však podarilo združiť všetky významné komunity slovenského zahraničia a všetky ich najväčšie spolky zo všetkých kútov. Nie je obmedzené na jeden región, konfesiu či politický názor, nemusí rešpektovať železnú oponu, ako musel Svetový kongres Slovákov, a tak môžu v jednej inštitúcii zasadnúť Slováci z USA, Kanady, Austrálie, Južnej Ameriky, západnej Európy, z Dolnej zeme, teda Maďarska, Rumunska, Srbska a Chorvátska, ako aj z Česka, Poľska, Ukrajiny, ale napríklad aj z Izraela či Libanonu.

- Koľko členov má združenie?

- Svetové združenie reprezentuje vyše dva milióny Slovákov v zahraničí, prakticky tretinu slovenského národa - popri tradičných komunitách a rôznych emigračných vlnách aj dnešnú migráciu, mladých ľudí, ktorí odchádzajú za prácou či štúdiom do Česka, Veľkej Británie, Írska či USA. V súčasnosti má SZSZ osemdesiatku členských organizácií z 23 krajín na štyroch kontinentoch, ako aj individuálnych členov. Prostredníctvom svojich členských organizácií má polmiliónovú členskú základňu.

- Aké aktivity toto združenie vyvíja?

- SZSZ je vnímané ako partner slovenskej vlády, spolupráca je upravená aj dohodou, a zúčastňuje sa na práci príslušnej komisie Zahraničného výboru NR SR. Za Slovensko je členom inštitúcie Europeans throughout the World (Európania vo svete) so sídlom v Bruseli. Aj vzhľadom na toto všetko sa SZSZ aktívne zúčastňuje na tvorbe legislatívy, či už v minulosti išlo o Zákon o Slovákoch žijúcich v zahraničí a s tým súvisiace zriadenie Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí, o umožnenie volieb zo zahraničia, záchranu krajanského vysielania Slovenského rozhlasu či riešenie vízového režimu alebo systému vysokoškolských štipendií pre krajanov. V ostatnom čase treba považovať za úspech významné navýšenie grantového systému z 18 miliónov Sk (568.954 eur) v roku 2006 na tohtoročných 40 miliónov Sk (1,264.342 eur), zámer nekódovaného blokového vysielania STV pre Slovákov v zahraničí, ako aj prípravu konkrétnych televíznych programov o krajanoch či presadenie prvej strednodobej koncepcie Štátna politika starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí do roku 2015. Jedným z výsledkov materiálu by mali byť komplexné výskumné projekty jazyka, literatúry, etnografie či migrácie Slovákov v zahraničí, ako aj iniciovanie slovensko-českej a slovensko-poľskej medzištátnej dohody o vzájomnej podpore národnostných menšín podľa slovensko-maďarského vzoru. Riešime tiež aktuálne otázky, napríklad i kauzu Slovenského domu v obci Mlynky v Maďarsku. SZSZ vyvíja samozrejme aj vlastnú činnosť, svoje možnosti zlepšila aj zriadením Čestného grémia a Stáleho sekretariátu v Bratislave. Organizuje Dni slovenského zahraničia v rôznych krajinách - vo februári sa uskutočnili v Izraeli, na jeseň sú plánované v Londýne. Realizuje komplexný projekt Sme jeden slovenský svet!, v rámci ktorého podporujeme rôzne akcie, ktoré prepájajú viacero slovenských komunít vo svete navzájom, typickým príkladom sú folklórne festivaly. SZSZ pripravuje aj Antológie slovenskej literatúry v zahraničí, tento rok vyjde prvá, venovaná poézii, pripravená na najvyššej odbornej úrovni s distribúciou aj na školy na Slovensku. Rozbehli sme aj multimediálny internetový portál Slováci vo svete.

- Pravdepodobne sa často stretávate so zahraničnými Slovákmi, dá sa povedať, o ktoré aktuality zo Slovenska sa najčastejšie zaujímajú?

- Samozrejme, stretávam sa, koniec-koncov, sám som aktívnym členom jednej z najväčších a najživších komunít, a to tej v Česku. Snažím sa však navštevovať aj ďalšie krajiny, pred niekoľkými dňami som sa vrátil z cesty po takzvanej Dolnej zemi - za šesť dní som navštívil sedem miest v Maďarsku, Rumunsku a Srbsku. Stretávame sa aj na rôznych spoločných rokovaniach na Slovensku či inde po svete. Slováci v zahraničí sú naozaj integrálnou súčasťou slovenského národa a preto ich aj zaujíma podobné spektrum otázok ako Slovákov doma, pravdaže menej podenkové bulvárne aféry a drobné politické okopávania členkov a viac otázky nadčasové a kultúrne. Lebo práve v zahraničí si viac uvedomíte, že ste súčasťou nejakej národnej kultúry, že máte nejaké tradície a začne vám na nich viac záležať. Iným problémom je, do akej miery sa Slovensko zaujíma o svojich krajanov. A tu vidíme veľký problém, veľa ľudí ani nevie, že nejakí Slováci žijú už štvrť tisícročia na Dolnej zemi a udržiavajú si tam nádhernú slovenčinu, že tam prišli na územia opustené po vyhnaní Turkov, či na druhej strane, že v USA už sto rokov pracuje Slovenská liga v Amerike a aký významný bol jej podiel na vytvorení Československa v roku 1918 a ďalšej emancipácii Slovenska. Práve preto sa snažíme viac spolupracovať so silnými médiami, vytvoriť vlastný publicistický magazín a seriál dokumentov o osobnostiach v STV, ktorý nebude len súčasťou blokového vysielania určeného von, ale aj programovej schémy hlavných kanálov. Takisto pripravujeme knihy pre školy, či napríklad chceme iniciovať nazývanie ulíc a námestí slovenských miest po významných Slovákoch v zahraničí.

- Ktoré skutočnosti trápia aktuálne Slovákov žijúcich v zahraničí vo vzťahu k SR, respektíve, čo by privítali, keby sa zlepšilo?

- Intenzita vzájomných slovensko-slovenských vzťahov je stále neporovnateľná s tým, ako so svojimi krajanskými komunitami dokáže pracovať v našom regióne napríklad Maďarsko či Poľsko. Dochádza však k výraznému zlepšeniu, na čom sa už druhé volebné obdobie podieľa celá politická scéna. Niektoré problémy som už naznačil, týkajú sa miery informačných a kultúrnych tokov oboma smermi, ale napríklad aj výškou finančnej podpory, ktorá je stále zlomková v porovnaní s miliardami korún, ktoré na túto problematiku v prepočte vynakladajú Poľsko či Maďarsko. Pritom nejde o vzťah jednostranný, Slováci v zahraničí Slovensku pomáhajú v mnohých smeroch - lobbingom, nadväzovaním ekonomických i kultúrnych kontaktov, podporou cestovného ruchu, prezentáciou kultúry zo Slovenska i vytváraním a uchovávaním kultúry vlastnej. Mimochodom, v zahraničí máme nielen tradičné komunity či jednotlivých špičkových umelcov, podnikateľov, športovcov, ale aj poslancov a ministrov, vedcov, rektorov univerzít. Čaká nás ešte dlhá cesta, aby sme dokázali svoj potenciál doma a v zahraničí naozaj efektívne prepojiť. Nevyhnutne potrebujeme realizovať ambiciózne projekty v rámci koncepcie do roku 2015, zviditeľniť slovenský svet, zriadiť televízne vysielanie do zahraničia či napríklad zriadiť prestížnu Galériu slovenského výtvarného umenia v zahraničí od Andyho Warhola po kovačických naivistov. Dôležité je tiež napríklad zefektívniť systém volieb zo zahraničia, z dlhodobého hľadiska by boli optimálne voľby prostredníctvom internetu, ako sa realizujú v Írsku či v Pobaltí.

- Zvyknú zahraniční Slováci počas svojich stretnutí konzumovať slovenské špeciality, respektíve preferujú napríklad počas sviatkov tradičné slovenské jedlá?

- V zahraničí je napokon aj celý rad slovenských reštaurácií a hotelov, usporadúvajú sa rôzne prehliadky slovenskej gastronómie, príkladom môžu byť Dni slovenskej kuchyne, ktoré sú súčasťou Dní slovenskej kultúry v rôznych mestách ČR, organizovaných mojím „domovským“ Slovensko-českým klubom, alebo tradičná Klobasiáda v Békešskej Čabe. Mimochodom, z tohto regiónu pochádza aj slávna čabianska čiže čabajská klobása, ktorú pôvodne začali vyrábať práve dolnozemskí Slováci. No a rôznych predvianočných posedení pri kapustnici sa usporadúva toľko, že to asi nikdy žiadna centrálna inštitúcia nespočíta... Ale aby som sa vrátil do vážneho tónu, samozrejme, gastronómia je neodmysliteľnou súčasťou národnej kultúry a jej prezentácie, o tom by mohli nemálo hovoriť napríklad Francúzi či Taliani.

Maďarská vláda: Fico odstrčil ponúknutú ruku

17. mája 2008 - (tasr)

Stretnutie slovenského a maďarského premiéra nie je pre maďarskú vládu cieľom, ale prostriedkom, ktorý slúži na to, aby bolo možné problémy medzi Slovenskom a Maďarskom vyriešiť. Vyhlásil to v sobotu v Budapešti hovorca maďarskej vlády Dávid Daróczi. Reagoval tým na slová predsedu slovenskej vlády Roberta Fica, ktorý dôvod odkladu schôdzky s jeho maďarským partnerom Ferencom Gyurcsányom z maďarskej strany označil za smiešnu zámienku. Daróczi podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI uviedol, že kroky a vyhlásenia slovenskej strany v uplynulých týždňoch naznačujú odlišné smerovanie, aké má maďarská vláda. Ako dodal, v tejto situácii teda ide viac o to, že slovenský partner odstrčil ponúknutú ruku. MTI cituje osobný názor Fica k odloženiu návštevy Gyurcsánya na Slovensku. Ten zdôraznil, že maďarská vláda nie je v ľahkej situácii, pretože sa nachádza v prostredí pretekov politických strán, ktoré súťažia, kto je viac národne orientovaný, kto je tvrdší k slovenskej vládnej koalícii. Toto je podľa premiéra hlavný dôvod, prečo nedochádza k návšteve jeho maďarského partnera na Slovensku. „Ak by prišiel, museli by sme hovoriť najmä o budúcnosti a aj o niektorých veľmi nepríjemných veciach, ako napríklad Mlynky,” konštatoval. Štátny tajomník maďarského rezortu diplomacie Gábor Szentiványi predvolal 15. mája v Budapešti slovenského veľvyslanca kvôli Slotovmu výroku, ktorý o uhorskom kráľovi Štefanovi nedávno povedal, že to je „nejaký maďarský šašo na koni v Budapešti”. Po schôdzke Szentiványi novinárom povedal, že v blízkej budúcnosti sa zrejme neuskutoční očakávané stretnutie premiérov. Ministerstvo zahraničných vecí SR v ten istý deň predvolalo maďarského veľvyslanca v Bratislave kvôli vyjadreniam šéfky maďarskej diplomacie Kingy Gönczovej, ktorá v utorok v parlamente v reakcii na otázku maďarského poslanca porovnávala Maďarskú gardu so stranou Jána Slotu, a povedala, že kým vedenie gardy nie je v maďarskej vláde, Slotova SNS je členom vládnej koalície v SR.

Zámienka maďarskej strany je podľa premiéra smiešna

17. mája 2008 - (tasr)

Po rokovaní rozšíreného predsedníctva strany Smer - SD premiér Róbert Fico vyjadril svoj osobný názor aj k odloženiu návštevy Ferenca Gyurcsánya na Slovensku. Fico zdôraznil, že maďarská vláda nie je v ľahkej situácii, pretože sa nachádza v prostredí pretekov politických strán, ktoré súťažia, kto je viac národne orientovaný, kto je tvrdší k slovenskej vládnej koalícii. Toto je podľa premiéra Fica hlavný dôvod, prečo nedochádza k návšteve maďarského premiéra na Slovensku, pretože ak by prišiel, museli by sme hovoriť najmä o budúcnosti a aj o niektorých veľmi nepríjemných veciach ako napríklad Mlynky. „Toto je hlavný dôvod, prečo dochádza k neustálemu odkladaniu návštevy,” povedal Fico. „Zámienka, ktorú maďarská strana používa ako dôvod na odklad tejto návštevy je veľmi smiešna. Tu je vládna koalícia, ktorá sa správa absolútne korektne k príslušníkom národnostných menšín. Dnes Slovensko môže byť vnímané ako príklad spolužitia štátotvorného národa a národnostných menšín a preto mi to je veľmi ľúto, že k takejto situácii došlo. Ja som pripravený s maďarským premiérom rokovať kedykoľvek, kdekoľvek, na akomkoľvek mieste a na hocijaké témy, ktoré budú nastolené, pretože to pokladám za dôležité, aby to prinieslo novú kvalitu slovensko-maďarských vzťahov,” konštatoval premiér Fico.

Šašovia

17. mája 2008 - (Roman Pataj - Sme)

Predstavitelia vládnej koalície tvrdia, že slová Jána Slotu ktorými označil kráľa Štefana za „nejakého maďarského šaša na koni z Budapešti“, sú pre maďarského premiéra zámienkou, aby neprišiel na už aj tak dlho odkladanú návštevu Slovenska. Ferenc Gyurcsány je doma v takej defenzíve, že ďalšie mínusové body v podobe rokovaní s naším premiérom vládnucim pomocou Slotovej maďarofóbnej SNS nepotrebuje a táto zámienka mu možno naozaj prišla vhod. Treba však povedať aj to, že je celkom opodstatnená. Keby si totiž ktokoľvek vysokopostavený z Gyurcsányho okolia dovolil povedať napríklad to, že Ľudovít Štúr bol bradatý slovenský šašo, ktorý nevedel ani cez potoky skákať a pušku nosiť, alebo, že Juraj Jánošík bol hlúpy Slovák, ktorý ani po hrachu nevedel chodiť, slovenský premiér by si veľmi pravdepodobne už aj brúsil svoj ostrý jazyk a sekal ním hlava-nehlava. Namiesto toho, aby sa Robert Fico proti Slotovmu primitivizmu ohradil, iba sa mu nemo prizeral. Nech sa potom nikto nečuduje maďarskej reakcii. Útočiť takýmto prízemným spôsobom na históriu iného národa je neodpustiteľné. Ak tým útočíte aj na históriu vlastnú, Štefan totiž vládol aj našim predkom, je to ešte aj hlúpe. Od Slotu to už akosi automaticky očakávame, premiér Fico by ho však mal krotiť. Už dlhšie sa však skôr prispôsobuje prostredníctvom čudesného chápania dejín on Slotovi ako naopak. Slovensko-maďarské vzťahy sú strašné a zdá sa, že také ešte dlho zostanú. Zmarená Gyurcsányova návšteva by ich nespasila, ale určite mohla pomôcť. Otázkou je, koľko takýchto šancí jeden z najväčších slovenských šašov ešte so svojimi duchaplnosťami pochová. Asi dosť, premiér mu v tom zjavne nevie (nechce?) zabrániť.

Köszönöm, János

17. mája 2008 - (Dag Daniš - Pravda)

Maďarský premiér Gyurcsány sa z návštevy Slovenska opäť „vyšmykol”. A za vinníka bol opäť vyhlásený Slota. Za to, že kráľa Štefana tituloval ako „maďarského šaša na koni”. Slota sa tým opakovane vyfarbil ako primitív, ktorý málokedy vie, čo hovorí. A Fico ako ignorant, ktorý jeho krčmový dych mlčky toleruje. Aj na oficiálnych výstupoch z Koaličnej rady... Ostať iba pri kritike Slotu by však bolo v tomto prípade veľmi povrchné. Gyurcsány prostorekého Slotu využil len ako zámienku. Z návštevy Slovenska chcel vycúvať už dávnejšie. Jednak preto, že sa mu rozpadla vládna koalícia, čím sa okamžite zvýšil vplyv nacionalistov z Orbánovho Fideszu. A potom preto, že v konfrontácii s Ficom dávno stratil prevahu. Iste, Slota je vulgárny a pre Fica problémový, ale v konečnom dôsledku je neškodný. Nevie ani rozprávať, ani pracovať. Maďarské (Gyurcsányove) problémy sú vážnejšie. V Maďarsku sa nerušene rozrastá polovojenská Maďarská garda, odchovaná na fašistických teóriách,,národného boja“. A v maďarskej menšinovej politike sa rozmáha nacionalizmus a protislovenské nálady. Útoky proti slovenskému školstvu, slovenskej kultúre a Slovenskému domu v Mlynkoch - bašte maďarských Slovákov - veľmi názorne ukázali, ako vyzerá menšinová Maďarska politika v praxi... Výjazd Gyurcsánya do Bratislavy by bol v tomto čase naozaj rizikový a neistý. Isté bolo len to, že János Slota maďarskej vláde nezištne pomôže. Kedykoľvek.

Fico a Gyurcsány sa zatiaľ nestretnú, ministerstvo to kritizuje

16. mája 2008 - (čtk, tasr, sita)

Ministerstvo zahraničných vecí v noci na dnes kritizovalo rozhodnutie Maďarska odložiť očakávanú schôdzku medzi slovenským premiérom Robertom Ficom a jeho kolegom Ferencom Gyurcsányom. Budapešť odsunula stretnutie po urážlivých výrokoch predsedu koaličnej SNS Jána Slotu na adresu uhorského kráľa Štefana. Slovenské ministerstvo to však označilo za neodôvodnené. „Týmto rozhodnutím Maďarská republika opakovane odmieta podanú ruku a vecný dialóg o všetkých otázkach našich vzťahov. Považujeme to za prejav neochoty otvorene hovoriť aj o takých problémoch, ako je narušenie postavenia slovenskej menšiny v Maďarsku alebo extrémny nacionalizmus a rasizmus maďarských gárd,” uviedol hovorca ministerstva Ján Škoda. Dodal, že napriek tomu sa Slovensko bude naďalej usilovať o vecný a pragmatický dialóg reprezentantov oboch krajín o všetkých otázkach vzájomných vzťahov. Zároveň je pripravené schôdzku predsedov vlád uskutočniť kedykoľvek, keď sa k tomu odhodlá maďarská vláda.

Za všetko môže Slota

Škoda pripomenul, že slovenská strana pristupovala k príprave stretnutia s plnou vážnosťou a dôkladne sa na ňu pripravovala. „Uskutočnili sa dve oficiálne stretnutia vicepremiérov oboch krajín, ktorých predsedovia vlád prípravou poverili, viackrát tiež rokovali slovenskí a maďarskí experti,” poznamenal s tým, že rokovanie oboch predsedov vlád bez toho, aby sa vyhýbalo niektorým kontroverzným otázkam, malo posunúť vzťahy pragmaticky dopredu tak, aby priniesli prospech občanom oboch susedných krajín. Štátny tajomník maďarského ministerstva zahraničných vecí Gábor Szentiványi vo štvrtok 15. mája vyhlásil, že stretnutie premiérov sa v blízkej budúcnosti neuskutoční. Dôvodom je skutočnosť, že predseda SNS Ján Slota v piatok 9. mája v prítomnosti premiéra Fica označil kráľa Štefana za „nejakého maďarského šaša na koni z Budapešti”. Szentiványi si preto predvolal veľvyslanca SR v Maďarsku Juraja Migaša a vyjadril pochybnosť o stretnutí premiérov v najbližších týždňoch a mesiacoch. K tomu podľa jeho slov treba dosiahnuť pokrok v bilaterálnych vzťahoch a vyjadrenia Slotu nenapomáhajú príprave schôdzky predsedov vlád. Szentiványi tiež potvrdil, že Ministerstvo zahraničných vecí SR predvolalo maďarského veľvyslanca v Bratislave pre vyjadrenia šéfky maďarskej diplomacie Kingy Gönczovej, ktorá v utorok 13. mája v parlamente v reakcii na otázku maďarského poslanca porovnávala Maďarskú gardu so stranou Jána Slotu.

Duray: Slotov výrok nie je dôvod na zrušenie stretnutia premiérov

Vyjadrenie predsedu SNS Jána Slotu na margo sv. Štefana ako „maďarského šaša na koni” nie je podľa podpredsedu SMK Miklósa Duraya dôvodom na odročenie stretnutia slovenského a maďarského premiéra. „Ale na druhej strane premiér Robert Fico sa mal dištancovať od vyjadrenia Slotu, lebo to čo povedal, bola skutočne drzá hlúposť. Ak to vyhlásenie odznelo vo Ficovej prítomnosti, mal sa ohradiť. To malo byť normálne. Je totiž iné, keď predseda koaličnej strany niečo povie v opitosti a je zase iné, keď povie podobnú hlúposť v prítomnosti premiéra,” povedal Duray. Podľa neho, ak by sa Fico od Slotovho výroku dištancoval, potom by podľa neho nebol dôvod na odďaľovanie stretnutia. „To je môj osobný názor,” dodal. Na to, aby boli rôzne plánované stretnutia odročené, je podľa Duraya možné hľadať rôzne výhovorky. „Na každý dôvod sa dá vyhovoriť,” uviedol. Od roku 2006 však bolo podľa neho veľa príležitostí na to, aby sa premiéri stretli. Oficiálne stretnutie premiérov sa naťahuje už dva roky. „Zrejme sa nedokážu dohodnúť na určitých zásadách,” myslí si Duray. Maďarská strana zrušila plánované stretnutie premiérov pre posledný Slotov výrok po rokovaní koaličnej rady 9. mája, keď uviedol, že na obálke učebnice dejepisu, podľa ktorej sa vyučuje na slovenských školách s vyučovacím jazykom maďarským, je „maďarský šašo na koni v Budapešti“.

Medzi krajinami vládne napätie už dlhšie

Slovná prestrelka okolo odloženej schôdzky je jedným z ďalších prejavov zvýšeného napätia vo vzťahoch medzi obidvoma krajinami. Slovensko a Maďarsko si po nástupe Ficovej vlády v roku 2006 vymenili viacero kritických odkazov. Maďarsko Slovensku vyčíta najmä účasť SNS vo vláde, ktorej predseda je známy protimaďarskými vyjadreniami. Slovenská vláda zas nedávno kritizovala rozhodnutie obce Mlynky vysťahovať miestnych Slovákov z obecného domu či údajne benevolentný postoj maďarských úradov k extrémistickej Maďarskej garde. Fico a Gyurcsány sa stretli minulý rok v Bratislave, rok predtým maďarský premiér odmietol vo Visegráde separátnu schôdzku s Ficom s odkazom, že si príliš púšťa k telu extrémistov. Maďarský premiér musel v posledných týždňoch zápasiť aj s vnútropolitickými problémami, keď jeho vládu opustil menší koaličný partner slobodní demokrati. Gyurcsány svoj kabinet zrekonštruoval a vo vládnutí pokračuje bez väčšiny v parlamente.

Podľa Čaploviča nemalo Maďarsko dlhodobo záujem o stretnutie s Ficom

Maďarsko účelovo využilo výrok Jána Slotu o kráľovi Štefanovi, aby odôvodnilo nezáujem o rokovanie premiérov Slovenska a Maďarska, konštatoval dnes po stretnutí so slovenským veľvyslancom v Budapešti Jurajom Migašom vicepremiér Dušan Čaplovič. Napriek tomu chce pokračovať v komunikácii s maďarským partnerom Péterom Kissom, s ktorým schôdzku premiérov pripravoval. Pre politikov by nemali byť trestaní občania Slovenska ani Maďarska, preto by vlády mali rokovať o ekonomických, kultúrnych či menšinových otázkach, myslí si Čaplovič. „Budem očakávať, že horúce hlavy na druhom brehu Dunaja ochladnú, aj zmúdrejú,” povedal pre agentúru SITA. Čaplovič sa dnes zastavil v Budapešti cestou do Rumunska, aby od veľvyslanca Migaša zistil podrobnosti. Migaša si vo štvrtok predvolalo maďarské ministerstvo zahraničných vecí. Čaplovič tvrdí, že to bolo „vyslovene neštandardné”. Povedali mu, že stretnutie neprichádza do úvahy. „Hľadali sa len dôvody, ako oznámiť nezáujem maďarskej strany o toto stretnutie, ktorý je dlhodobý,” uviedol. Podľa neho sa dokázalo, že keď niekto chce, hľadá spôsoby, keď nemá záujem, hľadá dôvody. Výrok Slotu o uhorskom kráľovi ako „o nejakom maďarskom šašovi na koni” bol len zámienkou. SR tiež nekomentuje výroky maďarským politikov, či už koaličných alebo opozičných, dodal vicepremiér. Za absurdné považuje napríklad tvrdenie šéfky maďarskej diplomacie Kingy Gönczovej, ktorá prirovnala SNS k Maďarskej garde. „Tým ako keby spochybnila dlhodobú politiku SR... To je absurdné. Veď príslušníci SNS nepochodujú parlamentom, v uniformách, s fakľami, neurážajú Židov, Rómov...” Čaplovič vyzýva politikov na oboch stranách, aby prestali komentovať historické postavy a nechali ich historikom a archeológom. Problém nevidí v tom, že sa politici hlásia k historickým osobnostiam, problém je, keď urážajú iné národy. „To my nerobíme,” konštatoval.

Maďarské médiá: Slota „zariadil” stretnutie Fica s Gyurcsányom

16. mája 2008 - (tasr)

Viaceré maďarské médiá si dnes všímajú reakcie slovenskej strany na vyjadrenie maďarského ministerstva zahraničných vecí, že očakávané júnové stretnutie premiérov Slovenska a Maďarska Roberta Fica a Ferenca Gyurcsánya sa zrejme neuskutoční. Maďarský internetový portál privatbankar.hu v správe prevzatej z maďarskej tlačovej agentúry MTI pod titulkom Slota „zariadil” stretnutie Fica s Gyurcsányom cituje podpredsedu vlády SR Dušana Čaploviča, ktorý vyjadril poľutovanie, že situácia dospela do takéhoto stavu pre nešťastný výrok koaličného partnera. Ďalšie médiá informujú o vzniknutej situácii pod titulkami „Slovenský vicepremiér sa zlostí kvôli Slotovi”, „Škandalózne slovenské vyjadrenia Gyurcsány sa nestretne s Ficom”, „Slovensko-maďarský summit tak skoro nebude”, „Schôdzka premiérov SR a Maďarska opäť zmarená” a „Situácia v slovensko-maďarských vzťahoch sa vyostruje”. Štátny tajomník maďarského ministerstva zahraničných vecí Gábor Szentiványi vo štvrtok vyhlásil, že stretnutie premiérov sa v blízkej budúcnosti zrejme neuskutoční. Szentiványi tak urobil po tom, čo predvolal veľvyslanca SR v Maďarsku Juraja Migaša, aby mu vysvetlil výroky predsedu SNS Jána Slotu. Slota v sobotu 10. mája v prítomnosti premiéra Fica označil kráľa Štefana za „nejakého maďarského šaša na koni z Budapešti”. Maďarský politik spochybnil uskutočnenie stretnutia premiérov v najbližších týždňoch a mesiacoch. Na to je podľa jeho slov potrebné dosiahnuť pokrok v bilaterálnych vzťahoch, no vyjadrenia Slotu nie sú nápomocné príprave schôdzky predsedov vlád.

Maďarsko odmieta podanú ruku

16. mája 2008 - (tasr)

Ministerstvo zahraničných vecí (MZV) SR zobralo na vedomie rozhodnutie maďarskej strany odložiť schôdzku premiérov Roberta Fica a Ferenca Gyurcsánya. Rezort diplomacie však nevidí dôvody pre tento krok. „Týmto rozhodnutím Maďarská republika opakovane odmieta podanú ruku a vecný dialóg o všetkých otázkach našich vzťahov. Považujeme to za prejav neochoty otvorene hovoriť aj o takých problémoch, ako je narušenie postavenia slovenskej menšiny v Maďarsku alebo extrémny nacionalizmus a rasizmus maďarských gárd,” uviedol hovorca ministerstva Ján Škoda. Dodal, že napriek tomu sa Slovensko bude naďalej usilovať o vecný a pragmatický dialóg reprezentantov oboch krajín o všetkých otázkach vzájomných vzťahov. Zároveň je pripravené schôdzku predsedov vlád uskutočniť kedykoľvek, keď sa k tomu odhodlá maďarská vláda. Škoda pripomenul, že slovenská strana pristupovala k príprave stretnutia s plnou vážnosťou a dôkladne sa na ňu pripravovala. „Uskutočnili sa dve oficiálne stretnutia vicepremiérov oboch krajín, ktorých predsedovia vlád prípravou poverili, viackrát tiež rokovali slovenskí a maďarskí experti,” poznamenal s tým, že rokovanie oboch predsedov vlád bez toho, aby sa vyhýbalo niektorým kontroverzným otázkam, malo posunúť vzťahy pragmaticky dopredu tak, aby priniesli prospech občanom oboch susedných krajín. Štátny tajomník maďarského ministerstva zahraničných vecí Gábor Szentiványi vo štvrtok 15. mája vyhlásil, že stretnutie premiérov sa v blízkej budúcnosti neuskutoční. Dôvodom je skutočnosť, že predseda SNS Ján Slota v piatok 9. mája v prítomnosti premiéra Fica označil kráľa Štefana za „nejakého maďarského šaša na koni z Budapešti”. Szentiványi si preto predvolal veľvyslanca SR v Maďarsku Juraja Migaša a vyjadril pochybnosť o stretnutí premiérov v najbližších týždňoch a mesiacoch. K tomu podľa jeho slov treba dosiahnuť pokrok v bilaterálnych vzťahoch a vyjadrenia Slotu nenapomáhajú príprave schôdzky predsedov vlád. Szentiványi tiež potvrdil, že Ministerstvo zahraničných vecí SR predvolalo maďarského veľvyslanca v Bratislave pre vyjadrenia šéfky maďarskej diplomacie Kingy Gönczovej, ktorá v utorok 13. mája v parlamente v reakcii na otázku maďarského poslanca porovnávala Maďarskú gardu so stranou Jána Slotu.

Fico s Gyurcsányom? V nedohľadne

15. mája 2008 - (Pravda)

Stretnutie premiérov Slovenska a Maďarska Roberta Fica a Ferenca Gyurcsánya sa odkladá na neurčito. Maďarskú stranu totiž pobúrili nedávne slová šéfa SNS Jána Slotu, ktorý v prítomnosti Fica nedávno označil kráľa Štefana za „nejakého maďarského šaša na koni z Budapešti”. Podľa štátneho tajomníka maďarského ministerstva zahraničných vecí Gábora Szentiványiho očakávaná schôdzka premiérov v blízkej budúcnosti nebude. „Je potrebné dosiahnuť reálny pokrok vo vzájomných vzťahoch,” citovala maďarská agentúra MTI Szentiványiho po rokovaní so slovenským veľvyslancom v Budapešti Jurajom Migašom. Podľa Szentiványiho sú problémom Slotove vyjadrenia. Hovorca slovenskej diplomacie Ján Škoda uviedol, že Slovensko chce pokračovať v príprave stretnutia Fica a Gyurcsánya. „Stále máme záujem vytvoriť čo najlepšiu atmosféru pre jej uskutočnenie,” uviedol. Slotove výroky odzneli minulý piatok po Koaličnej rade, premiér na ne nijako nereagoval. Slovenských politikov zase podráždilo prirovnanie maďarskej šéfky diplomacie Kingy Gönczovej, ktorá tento týždeň porovnala Slotovu stranu s Maďarskou gardou.

Čaploviča mrzí, že výroky Slotu ohrozujú stretnutie premiérov SR a Maďarska

15. mája 2008 - (tasr)

Podpredseda vlády SR Dušan Čaplovič vyjadril poľutovanie, že stretnutie premiérov Slovenska a Maďarska, Roberta Fica a Ferenca Gyurcsánya sa v blízkej budúcnosti neuskutoční. „Veľmi ma to mrzí, že situácia dospela do takéhoto stavu pre nešťastný výrok koaličného partnera. Polročná práca moja, aj premiéra Fica je zmarená,” uviedol dnes pre TASR Čaplovič. Zároveň vyjadril presvedčenie, že zdravý rozum zvíťazí a s Maďarskom dosiahneme štandardné vzťahy, aké máme s ostatnými susednými krajinami. „Mám záujem, aby plánované stretnutie premiérov sa uskutočnilo, nielen pre upokojenie vzniknutej situácie,” dodal vicepremiér. Štátny tajomník maďarského ministerstva zahraničných vecí Gábor Szentiványi dnes vyhlásil, že stretnutie premiérov sa v blízkej budúcnosti neuskutoční. Dôvodom je skutočnosť, že Ján Slota v sobotu 10. mája v prítomnosti premiéra Fica označil kráľa Štefana za „nejakého maďarského šaša na koni z Budapešti”. Szentiványi si preto predvolal veľvyslanca SR v Maďarsku Juraja Migaša a vyjadril pochybnosť o stretnutí premiérov v najbližších týždňoch a mesiacoch. K tomu podľa jeho slov treba dosiahnuť pokrok v bilaterálnych vzťahoch a vyjadrenia Slotu nenapomáhajú príprave schôdzky predsedov vlád. Szentiványi tiež potvrdil, že Ministerstvo zahraničných vecí SR predvolalo dnes maďarského veľvyslanca v Bratislave pre vyjadrenia šéfky maďarskej diplomacie Kingy Gönczovej, ktorá v utorok 13. mája v parlamente v reakcii na otázku maďarského poslanca porovnávala Maďarskú gardu so stranou Jána Slotu.

SNS: EÚ prehliada, čo sa deje v Maďarsku

15. mája 2008 - (sita)

Európska únia podľa podpredsedníčky SNS Anny Belousovovej zlyháva pri ochrane hodnôt. „EÚ veľmi dlho zlyháva a prehliada, čo sa deje v Maďarsku s národnými menšinami, ale pokrytecky kritizuje Slovensko,” vyhlásila na tlačovej besede. EÚ podľa nej zlyháva pri ochrane hodnôt aj v iných krajinách. Ako príklad spomenula vyznamenávanie benderovcov ukrajinským prezidentom Juščenkom, pričom benderovci kolaborovali v čase druhej svetovej vojny s fašistami. Podľa nej to boli hrdlorezi, ktorí pôsobili aj na území cudzích štátov. Maďarská politická scéna sa podľa Belousovovej radikalizuje smerom k nacionalizmu a šovinizmu. Kritizovala tiež vyhlásenie maďarskej ministerky zahraničných vecí, ktorá v maďarskom parlamente prirovnala Maďarskú gardu k SNS. „Ako je možné, že EÚ prehliada existenciu takejto fašizoidnej organizácie,” opýtala sa podpredsedníčka národniarov. SNS podľa nej požiada svojich partnerov v Európskom parlamente, ktorí sú združení v Únii pre Európu národov, aby o týchto problémoch hovorili na pôde EP. Belousovová tiež zdôraznila, že žiadne podozrievanie medzi koaličnými partnermi nebolo. „Ak sa aj nejaké odpočúvanie v nejakých štruktúrach deje, dávam si otázku, či tam ešte stále nie je veľa ľudí, na ktorých má dobré kontakty súčasná opozícia,” vyhlásila. Potom podľa nej ucho, ktoré počúvalo, môže byť v takom prípade na druhej strane. Zvestovateľom informácií o odpočúvaní bol podľa Belousovovej Vladimír Palko. „A ten sa k týmto informáciám dostal akou cestou? Tak, že mu to nabonzoval pracovník, ktorý porušil svoje povinnosti. Je toto normálne, aby sa takýmto spôsobom narúšalo normálne fungovanie policajného zboru,” opýtala sa podpredsedníčka SNS. Podľa nej je otázne, kto doteraz v polícii múti vody.

Anna Belousovová: Prirovnanie SNS k maďarským gardám je pokrytecké

15. mája 2008 - (tasr)

Prirovnávanie Slovenskej národnej strany (SNS) k polovojenským maďarským gardám, ktoré počas diskusie v maďarskom parlamente použila ministerka zahraničných vecí Maďarskej republiky (MR) Kinga Gönczová, je pokrytecké. Na dnešnej tlačovej konferencii to povedala prvá podpredsedníčka SNS Anna Belousovová. Gönczová sa už dávnejšie nechala počuť, že rozdiel medzi predsedom SNS Jánom Slotom a maďarskými gardami je v tom, že Slota je vo vláde a gardy nie. Uviedla to napríklad aj v rozhovore pre české Hospodářské noviny 28. apríla 2008. Prirovnanie slovenskej národne orientovanej strany k maďarskej polovojenskej organizácii považuje Belousovová samo osebe za úplne neprimerané a „nehorázne”. Maďarská strana podľa nej podobnými za vlasy pritiahnutými paralelami maskuje narastajúcu radikalizáciu vlastnej politickej scény, ktorá graduje s približujúcimi sa voľbami. Hoci časť maďarských politikov na nátlak zahraničia sporadicky maďarské gardy kritizuje, podľa Belousovovej proti nim nič reálne nepodnikajú. Neobstojí podľa nej ani tvrdenie, že gardy nie sú súčasťou politiky. „Garda pôsobí ako polovojenská zložka strany Jobbik,” povedala s dodatkom, že z tohto dôvodu nie je vylúčené ani to, že niektorí členovia gárd po voľbách zasadnú v maďarskom parlamente. V tlaku na MR, aby tieto gardy zakázala, podľa Belousovovej zlyhávajú aj inštitúcie Európskej únie.

Poslanci proti „slotizmu”

13. mája 2008 - (gmp - SRo)

Vystupuje maďarská vláda proti slotizmu? - táto otázka odznela popoludní v maďarskom parlamente a ministerka zahraničných vecí Kinga Gönczová na ňu odpovedala: áno, a opätovne odmietla akékoľvek porovnávanie pozícií Jána Slotu a takzvanej Maďarskej gardy. Opozičný poslanec za Maďarské demokratické fórum Miklós Csapody vyčítal vláde, že nereaguje viditeľne na rôzne prejavy neznášanlivosti a na hanlivé výroky predsedu SNS Jána Slotu na adresu Maďarov. Za mimoriadne urážlivé označil posledné vyjadrenie o uhorskom kráľovi Svätom Štefanovi. „Je jasné, že podlý verbálny teror, ktorý je výsadou zberby, je nedôstojný nielen v prípade člena vládnej strany a zodpovedného činiteľa krajiny, ale aj z hľadiska európskych noriem. Aj v zmierlivej pozícii nadíde chvíľa, keď primitívnu podlosť už nemožno prehltnúť. Odteraz už nemožno hovoriť o dobrom susedstve, protestovať musíme s dôstojnou rozhodnosťou.” Ministerka zahraničných vecí Kinga Gönczová za hlavný problém označila to, že vedúca sila slovenskej vlády vytvorila koalíciu s radikálne nacionalistickou stranou, navyše sa nesplnili nádeje, že väčšia vládna strana skrotí menšieho partnera. Šéfka diplomacie pripomenula častú výčitku zo zahraničia ohľadne pôsobenia Maďarskej gardy, no rozhodne konštatovala: „Jestvuje veľký rozdiel. Vedenie Maďarskej gardy nie je členom maďarskej vlády, kým Ján Slota je predstaviteľom strany, ktorá je vo vládnej koalícii. Zdá sa, že slovenská vláda sa dodnes uchyľuje k dvojakej komunikácii a hre: na jednej strane označuje za dôležité zlepšenie vzťahov s Maďarskom a je za kontakty na vysokej úrovni, na druhej strane permanentne strpí vyjadrenia Jána Slotu a nedištancuje sa od nich, čo koniec koncov znamená istý druh stotožňovania sa s ním.”

Fico varuje pred nacionalizmom

Premiér sa obáva nárastu maďarského nacionalizmu a extrémizmu

12. mája 2008 - (Ján Krempaský - Sme, čtk)

Predseda vlády vyzýva politické strany na ochranu národných a štátnych záujmov Slovenska. Jeho slová podľa politológa pripomínajú vodcu Fideszu Viktora Orbána. Slovensko je podľa premiéra Roberta Fica v ohrození. Svoje obavy oň vyjadril v sobotu na spomienkovom zhromaždení pri príležitosti 160. výročia prijatia Žiadosti slovenského národa v Liptovskom Mikuláši. Hrozbou pre Slovensko má byť prípadné víťazstvo Fideszu v možných predčasných parlamentných voľbách v Maďarsku. Predsedom Fideszu je Viktor Orbán, ktorého vyjadrenia majú silný národnostný podtón. Strana má dobré vzťahy s SMK. „Ak v Maďarsku vyhrá politická strana Fidesz, môžeme očakávať prejavy nacionalizmu a extrémizmu vo vzťahu k Slovenskej republike,“ povedal Fico. Slovensko sa preto podľa neho musí zomknúť, aby dokázalo čeliť tejto hrozbe. Premiér poznamenal, že je to úloha najmä pre politické strany naprieč celým politickým spektrom. „Bez ohľadu na to, či sú naľavo, alebo napravo, musia mať v ochrane národných štátnych záujmov všetko úplne jasné,“ povedal premiér. Jeho slová prichádzajú v čase, keď obe krajiny majú medzi sebou viaceré sporné otázky. Socialistickej vláde Ferenca Gyurcsánya sa napríklad nepáči, že súčasťou Ficovej vlády je SNS, ktorej predseda Ján Slota je známy svojimi protimaďarskými vyjadreniami. Naposledy označil sochu uhorského kráľa sv. Štefana, za šaša na koni. Maďari kritizujú Slovákov aj za schválenie deklarácie o nedotknuteľnosti Benešových dekrétov, ktoré po druhej svetovej vojne pripravili maďarské obyvateľstvo na juhu Slovenska o majetok a občianske práva. Vzájomným vzťahom nepomáha ani situácia v maďarskej obci Mlynky, kde miestni poslanci rozhodli o vysťahovaní slovenských organizácií z Slovenského domu.

Bósza chce podať trestné oznámenie na Slotu

11. mája 2008 - (SITA)

Predseda občianskeho združenia Nomos Regionalizmus János Bósza chce podať trestné oznámenie na predsedu SNS Jána Slotu za sústavné podnecovanie k národnej, rasovej a etnickej nenávisti, za vyhrážanie skupine osôb maďarskej národnosti pre ich príslušnosť k maďarskému národu. Ako uviedol Bózsa 11. mája pre agentúru SITA, Slota podnecuje nenávisť medzi maďarským a slovenským národom, čo vedie nepriamo k obmedzeniu práv a slobôd príslušníkov maďarskej národnej menšiny. Bózsu nahneval posledný Slotov výrok po piatkovom rokovaní Koaličnej rady, keď uviedol, že na obálke učebnice dejepisu, podľa ktorej sa vyučuje na slovenských školách s vyučovacím jazykom maďarským je „maďarský šašo na koni v Budapešti“. Bózsa upozornil, že na fotografii je uhorský kráľ sv. Štefan, ktorý bol zakladateľom Uhorska, spoločného 1000-ročného štátu Maďarov a Slovienov, od 18. storočia Slovákov, a iných etník. „Pán Slota vy ste šašom a hanbou slovenského národa, Európskej únie a nie sv. Štefan,” vyhlásil Bózsa vo svojom stanovisku. Maďarská národná menšina podľa Bózsu nič iné nežiada, len to, čo Slováci žiadali od Čechov v roku 1918, slobodu a autonómiu slovenskému národu. „Aj Maďari žiadajú len to isté, nechcú byť na vlastných 1000-ročných územiach druhotným človekom, chceme rovnaké práva a k tomu európsky štandard, spoločnú územnú autonómiu,” vyhlásil Bósza.

R. Fico: Fidesz je pre Slovensko hrozbou

10. mája 2008 - (čtk)

Pokiaľ v budúcich parlamentných voľbách v Maďarsku zvíťazí opozičná pravicová strana Fidesz expremiéra Viktora Orbána, hrozia Slovensku prejavy nacionalizmu a extrémizmu. Vyhlásil to premiér Robert Fico. Dodal, že Slovensko by sa malo preto zomknúť. Politické strany na Slovensku by si podľa neho mali vyjasniť otázky ohľadne ochrany národno-štátnych záujmov. „Ak v Maďarsku vyhrá politická strana Fidesz, môžeme očakávať prejavy nacionalizmu a extrémizmu vo vzťahu k Slovenskej republike,” tvrdil Fico. „Preto slovenské politické strany, bez ohľadu, či sú naľavo alebo napravo, musia mať v ochrane národných štátnych záujmov všetko úplne jasné. Ak nebudeme mať jasno v tejto elementárnej veci, tak akékoľvek súboje budeme prehrávať,” dodal počas osláv 160. výročia od vyhlásenia Žiadostí slovenského národa. V Maďarsku sa koalícia pod vedením premiéra Ferenca Gyurcsánya zmieta v kríze. Odštartovala ju porážka vlády začiatkom marca v referende o zrušení nepopulárnych poplatkov v zdravotníctve a školného, ktoré sa konalo na popud pravicovej opozície. Pozorovatelia však očakávajú, že menšinový kabinet zrejme pretrvá až do riadnych volieb v apríli 2010. V prípadných predčasných voľbách by pravdepodobne zvíťazila pravicová opozícia, ktorú vedie Orbán. Vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom sú komplikované už dlhší čas. Maďarským politikom napríklad prekáža, že súčasťou Ficovej vlády je i SNS Jána Slotu, ktorý je známy svojimi protimaďarskými výrokmi. Príčinou nezhôd sú aj takzvané Benešove dekréty, ktoré po druhej svetovej vojne pripravili Maďarov na juhu Slovenska o časť ich občianskych práv. Predstavitelia slovenskej vlády zasa kritizovali niektorých maďarských politikov, že súkromné návštevy Slovenska údajne využili na politické ciele. K napätiu nedávno prispela aj situácia v maďarskej obci Pilisszentkereszt (Mlynky), kde miestni poslanci obmedzili slovenským spolkom prístup do Slovenského domu. Fico preto vtedy vyzval maďarskú vládu, aby slovenským spolkom pomohla. Vyhlásil, že maďarská vláda má povinnosť starať sa o príslušníkov slovenskej národnostnej menšiny v krajine.

Fico apeloval na národnú hrdosť Slovákov

K pozdvihnutiu národného sebavedomia a k vlastenectvu vyzval občanov premiér Robert Fico. Naznačil, že národnú hrdosť môžu obyvatelia prejaviť aj snahou o dostatočné ovládanie slovenčiny. Mladých ľudí vyzval, aby sa na svojom oblečení nehanbili nosiť okrem americkej či britskej aj slovenskú vlajku. „Rok 2008 je pre nás rokom zvyšovania národnej hrdosti a sebavedomia. Preto aj moja prítomnosť (v Liptovskom Mikuláši) je pokračovaním týchto snáh vlády,” povedal Fico. Pripomenul, že Žiadosti slovenského národa boli jeden z najdôležitejších dokumentov v dejinách Slovákov. Ich prijatie označil za začiatok slovenskej štátnosti. „Boli to Žiadosti slovenského národa, kde sa Slováci hrdo prihlásili k slovenskému národu a presne povedali, čo chcú. Hlavne mladí ľudia však o tom veľa nevedia. Preto by som chcel svojou prítomnosťou zvýrazniť ich význam,” dodal predseda vlády. Žiadosti slovenského národa sú označované za prvý spoločný politický akt a súčasne národný program Slovákov. Narazili však na tvrdý odpor vtedajších uhorských úradov. Deklarácia sa vyslovila pre rovnoprávnosť slovenského národa a požadovala federatívne usporiadanie Uhorska. Každý národ mal mať svoj snem, samosprávu a právo na používanie a výučbu materinského jazyka. Nadčasový význam Žiadostí spočíva aj v dôraze na demokratické prvky - všeobecné volebné právo, slobodu tlače a dôsledného zrušenia poddanských povinností. Fico v príhovore pred desiatkami účastníkov zhromaždenia tiež kritizoval, že nie všetci obyvatelia Slovenska dostatočne ovládajú slovenčinu. Narážal pri tom pravdepodobne predovšetkým na juhoslovenské oblasti, kde žije početná maďarská menšina. O nápravu by sa podľa premiéra mal postarať nový školský zákon, ktorý pripravuje minister školstva Ján Mikolaj.

Žiadosti slovenského národa sú začiatky našej štátnosti

10. mája 2008 - (sita)

Prijatie „Žiadosti slovenskieho národu” si dnes prišli pripomenúť účastníci spomienkových osláv 160. výročia tejto udalosti do Liptovského Mikuláša.” „Je to jeden z významných dokumentov, kde sa účastníci prihlásili k slovenskému národu a presne povedali čo chcú. Je to začiatok našej vlastnej štátnosti,” povedal pre médiá premiér Robert Fico. Napriek tomu, že od tejto udalosti uplynulo už 160 rokov, premiér si myslí, že najmä mladí ľudia o nej príliš nevedia. Rok 2008 je pre premiéra rokom zvyšovania národnej hrdosti a sebavedomia. Podujatie je pre R. Fica pokračovaním týchto snáh vlády. Premiér v tejto súvislosti zároveň upozornil na dianie v Maďarsku. „Slovensko musí byť teraz zomknuté. Ak v Maďarsku vyhrá politická strana Fidesz, môžeme očakávať prejavy nacionalizmu a extrémizmu vo vzťahu k Slovenskej republike,” uviedol R. Fico. Všetky politické strany na Slovensku by mali mať podľa premiéra úplne jasno v ochrane národných a štátnych záujmov. Slováci musia byť podľa premiéra pripravení na rôzne útoky. V slávnostnom príhovore predseda vlády zdôraznil jednu z požiadaviek Žiadostí, ktorou bola tá o slobodnom používaní slovenčiny na školách a v administratíve. Premiér poďakoval ministrovi školstva za všetko úsilie, ktoré vynakladá v súvislosti s prijímaním nového školského zákona. Premiér vo svojom prejave nezabudol ani na médiá. S odvolaním sa na Žiadosti, kde jej signatári požadovali „slobodu tlače bez zákona tlače” premiér povedal: „My žijeme v dobe, keď sloboda tlače a médií je samozrejmosťou. Práve naopak, zdá sa, že dochádza až k zneužívaniu rozsahu slobody tlače. Vidíme to pri rôznych útokoch proti viacerým predstaviteľom slovenského verejného života.” Žiadosti slovenského národa sú podľa predsedu Slovenskej národnej strany Jána Slotu živým pamätníkom národa. „Tu je jeden z mnohých pilierov našej skutočnej pamäti národa,” povedal J. Slota pred zhromaždenými. Pre J. Slotu je štvrtý bod žiadosti stále aktuálny a nemenný. Poslanci by mali podľa neho hovoriť a prijímať len to, čo chce národ „a ak nie, aby padli v nevernosti a v zrade národnej,” dodal J. Slota. Účastníci spomienkovej slávnosti sa od evanjelickej fary v Liptovskom Mikuláši presunuli neskôr k pamätníku prvého slovenského národného zhromaždenia, ktoré sa konalo v bývalých Ondrášovských kúpeľoch. Predseda vlády, ako aj ďalší účastníci dnešnej spomienkovej slávnosti položili k pamätníku vence. Pred 160 rokmi boli na tomto mieste vyhlásené „Žiadosti slovenskieho národu”. Žiadosti slovenského národa prijali predstavitelia slovenského národného života v Liptovskom Sv. Mikuláši 10. mája 1848. Zvolávateľom zhromaždenia bol Štefan Marko Daxner po dohode s Jánom Franciscim. Stretnutie sa uskutočnilo na evanjelickej fare u Michala Miloslava Hodžu. Na dnešnom stretnutí sa zišlo približne 1000 ľudí, medzi ktorými dominovali prívrženci SNS s vlajkami.