A+ A A-

September 2008 - Zo slovenskej tlače

September 2008Zo slovenskej tlače

 

Pred vlastným prahom

24. septembra 2008 (Peter Schutz - Sme)

„Znepokojenie“, ktoré vyslovil slovenský prezident nad „nacionalizáciou politickej scény u južných susedov“, je akoby stvorené na použitie klišé o zametaní vlastného prahu, eventuálne o trieskach a brvnách v oku svojom a blížneho. Situácia je však o čosi zložitejšia, než aby uniesla ďalšie zjednodušenia. Treba si asi jasne povedať, prečo je vyvolávanie pocitu ohrozenia, či dávanie znamienka rovnosti medzi Slotu a „problémy nastolené druhou stranou“ (Gašparovič) vedľa ako jedľa. Ako napokon presvedčil i tento víkend, maďarská extrémistická scéna je skutočne nepomerne živšia, silnejšia a početnejšia ako naša. Na Slovensku je zaiste nepredstaviteľné, aby nejaká „pospolitosť“ obsadila a zdemolovala budovu televízie, ako sa stalo pred dvoma rokmi v Budapešti (a pod.). Maďarská garda, tak mediálne „vychytená“, je iba bod na extrémistickej mape suseda a maďarský nacionalizmus má drvivú prevahu nad slovenským aj na internete. To všetko je pravda, ale úplne nepodstatná. Nielen preto, že nepomerne hlasnejšie a silnejšie sú aj občianske protesty proti týmto excesom, ale najmä preto, že význam a vplyv týchto spolkov idiotov a bláznov, napriek hluku a cirkusu, čo robia, na zahraničnú politiku štátu je nulový. Agresívne prejavy, násilie a strach, čo šíria, sú zaiste hrozbou, avšak pre vnútorný poriadok a demokraciu Maďarskej republiky. Maďarský pouličný vandalizmus je problém maďarskej politiky presne tak, ako poľský poľskej, český českej, nemecký nemeckej a - slovenský slovenskej. Nikto tiež netvrdí, že politickú elitu v Budapešti už nemátajú mory o historických krivdách v minulosti. Každá reálna sila, ktorá tam funguje, však vie, a tak aj politizuje, že veľa vecí je v 21. storočí v NATO a Európskej únii možných, len „otvárať“ dejiny nie. Vrátane Fideszu, za ktorého prvé dva roky vlády (1998-2000) boli slovensko-maďarské vzťahy vôbec najlepšie. Naopak, zásluhou Viktora Orbána je, že jeho stratégia „catch all party“ vymazala z reálnej politickej mapy všetkých Csurkov, Torgyánov, Toroczkaiov (a spol.). Takže, ak niektorý z Orbánových „poddôstojníkov“, napr. László Kovér (ktorý je na to „marketingovo“ určený presne tak, ako napr. Zoltán Pokorni na vysokoškolákov, a pod) povie, že podporuje autonómiu, tak to nie je útok na Slovensko, ale práve na Jobbik (a spol.), aby v maďarskom parlamente nemali ani po ďalších voľbách žiadneho, hm, no, napr. Jána Slotu. Maďarsko prechádza najhlbšou a dlhodobou krízou od zmeny režimu a frustrácia je najlepšie hnojivo pre nacionalizmus i šovinizmus. Nielen preto, že slovenskí politici by sa mali starať o seba (pretože práve zakladajú pôdu na rovnaký vývoj), ale jednoducho pre základný obraz treba povedať, že vyvolávanie psychózy ohrozenia a ukazovanie na suseda, že je za vzájomné vzťahy zodpovedný rovnako či viac ako vláda, ktorej jeden člen je programovo šovinistický a nenávistný, je obranný reflex a falšovanie reality.

László Szigeti: Maďarská učebnica vlastivedy je nebezpečná

23. septembra 2008 (SRo, tasr)

Na trhu sa objavila nová učebnica vlastivedy pre žiakov 4.ročníka základných škôl s vyučovacím jazykom maďarským. Podľa SMK však učebnica nedodržiava práva maďarskej menšiny na Slovensku a má množstvo chýb, vyhlásil to podpredseda SMK pre školstvo László Szigeti. Podľa Lászlóa Szigetiho z SMK nová učebnica vlastivedy ignoruje základné pravidlá pravopisu a gramatiky, slovosled aj skloňovanie. Svojím ignorantstvom mu pripomína učebnice z čias komunizmu. SMK prekáža, že geografické názvy obcí sú v maďarčine len za prvým slovenským názvom a ďalej sú už len v štátnom jazyku. László Szigeti uviedol, že je to neprijateľné a učebnica tak porušuje základné práva maďarských detí. Názvy obcí by podľa neho mali byť uvedené najskôr v maďarskom jazyku a v zátvorke v štátnom jazyku. Ak nedôjde k náprave, SMK je pripravená informovať o probléme zahraničných politikov na medzinárodných fórach.

Učebnica vlastivedy pre 4. ročník základných škôl s vyučovacím jazykom maďarským narúša status quo v súvislosti s postavením národnostných menšín, keďže geografické názvy sú v nej uvedené len v štátnom jazyku. Na dnešnej tlačovej besede to vyhlásil podpredseda SMK pre školstvo László Szigeti s tým, že táto kniha svojou intoleranciou a charakterom prekonáva aj učebnice z čias komunizmu. Poslanec Národnej rady SR sa domnieva, že daná učebnica, ktorá bola vydaná tento rok, ignoruje nariadenie ministra školstva, podľa ktorého sa má za prvým slovenským názvom uviesť v zátvorke aj názov v jazyku národnostnej menšiny. „Dôrazne protestujeme proti takýmto praktikám ministerstva školstva a žiadame ministra (Jána Mikolaja, pozn. TASR), aby zabezpečil nápravu,” podčiarkol Szigeti. V prípade, že učebnice nebudú stiahnuté z obehu, je pripravený o tomto probléme hovoriť aj na medzinárodnej úrovni. „Učebnica je veľmi nebezpečná, ignoruje základné pravidlá pravopisu, gramatiky a slovosledu,” domnieva sa exminister školstva. Zároveň pripomenul, že Ústava SR zaručuje občanom patriacim k národnostným menšinám právo na vzdelanie v ich jazyku. „Štát teda musí zabezpečiť a vyfinancovať základné pedagogické dokumenty a učebnice medzi takéto dokumenty nepochybne patria,” povedal. Szigetimu nestačí ani prekladový slovník na konci knihy. „Žiak musí po prečítaní vety či geografického názvu listovať dozadu a hľadať, nehovoriac o tom, že je to v rozpore s usmernením ministra,” dodal s tým, že je zvedavý, akú podobu bude mať 2. časť učebnice na druhý polrok školského roka. Ján Mikolaj dnes ráno na margo tohto problému uviedol, že „platia zákony a tie hovoria, že geografické názvy musia byť uvedené v origináli. Umožnili sme, aby bol cudzojazyčný názov uvedený v zátvorke”, pripomenul. Podľa neho je vecou vydavateľov, či to dodržali. Zároveň uistil, že vydanie nových učebníc, ktoré by dvojjazyčné názvy dodatočne riešili, neprichádza do úvahy.

Ruský majiteľ Malévu krachuje,

maďarská vláda chce firmu zachrániť

23. septembra 2008 (tasr)

Ruskému združeniu leteckej prepravy AirUnion, za ktorým stoja bratia Ambramovičovci a ktoré je spolumajiteľom maďarskej leteckej spoločnosti Malév, hrozí kvôli finančným problémom zánik. Maďarská vláda sa snaží urobiť všetko pre to, aby Malév zachránila, informovala o tom dnes maďarská tlačová agentúra MTI. V pondelňajšom večernom spravodajstve maďarská verejnoprávna televízia uviedla, že maďarská vláda sa už spojila s ruskými vládnymi kruhmi a dúfa v tú finančnú garanciu, ktorú pri privatizácii poskytla banka Vnešekonombank. Pôvodne plánované obchodné ciele spoločnosti Malév sa nenaplnili. Lietadlá združenia AirUnion dostávali čoraz drahšie pohonné látky na úver a kvôli stúpajúcej zadlženosti im ruské štátne úrady odobrali povolenia lietať. Podľa moskovských médií majetok AirUnionu vrátane lietadiel sa jednoducho stratil. Nehnuteľnosti predali, na mzdy zamestnancov nemajú krytie. Vlani v apríli maďarsko-ruská spoločnosť Airbridge, kontrolovaná Borisom Abramovičom, kúpila 99,95 % akcií Malévu za 200 miliónov HUF (27,24 milióna SKK). Majiteľom 51 % Airbridgu sú dve maďarské súkromné osoby, 49 % vlastní Abramovič. Airbridge sa zaviazala navýšiť kapitál o 50 miliónov EUR (1,506 miliardy SKK) a prevziať vysoké dlhy vo výške 33 miliárd HUF. Abramovič vlani v Budapešti vyhlásil, že Malév bude do 2 rokov v čiernych číslach. Počet cestujúcich sa zvýši o 20 až 25 %. Masové prepúšťanie nebude, budú sa vytvárať nové pracovné miesta. Abramovič ďalej prisľúbil, že splatí alebo refinancuje dlhy Malévu bankám v hodnote dohromady 13 miliárd HUF a zaobstará bankovú záruku na ďalší úver Malévu vo výške 20 miliárd HUF. Maďarský denník Magyar Nemzet dnes napísal, že spoločnosť Malév urobila viaceré také kroky v poslednom období, ktoré zmenili jej doterajšiu obchodnú stratégiu. Zrušila napríklad zaoceánske lety do New Yorku a Toronta, v zimnom období avizovala odstavenie 5 Boeingov 737. V čase privatizácie mala spoločnosť 28 lietadiel, od roku 2010 už však rátajú iba so 17 strojmi. Vlani prepustili 6 % zamestnancov, v tomto roku plánujú prepustenie 22 %. Podľa hovorcu Maďarského fondu národného majetku (MNV) Gábora Száraza môže majiteľ Malévu predať akcie spoločnosti iba so súhlasom MNV pri dodržaní pôvodnej privatizačnej zmluvy a poskytnutí príslušných garancií. Navyše, štát má do piatich rokov predkupné právo na akcie AirBridge.

Maďari kritizovali Slotu, Smer to odmieta

23. septembra 2008 (sita)

Europoslanci za Smer-SD odsúdili v utorok vystúpenia maďarských europoslancov v pondelňajšej noci. Europoslanec Vladimír Maňka, ktorý sa minulý týždeň zúčastnil na monitorovacej ceste eurosocialistov na Slovensku a v Maďarsku, pre tlačovú agentúru SITA v utorok uviedol, že „takéto vystúpenie našich kolegov sú absurdné“. Podľa Maňku rokovali eurosocialisti koncom minulého týždňa s maďarskou šéfkou diplomacie Kingou Gönczovou a konštatovali, že slovensko-maďarské vzťahy sa držia dohôd o „našej spoločnej minulosti a plánov do budúcnosti“. Podľa Maňku nie sú hlavným problémom slovensko-maďarských vzťahov výroky Jána Slotu, ktoré kritizovali maďarskí europoslanci. “Problém je niekde inde, keď niekoho provokujete, viete, že reakcia príde.“ Hlavným problémom slovensko-maďarských vzťahov je podľa Maňku fakt, že „sa nevieme vyrovnať s vlastnou minulosťou“. Europoslanec verí, že „stretnutie slovenského a maďarského premiéra pomôže prekonať aj tieto nedorozumenia.“

Maďarská europoslankyňa Gálová hovorila v EP

o protimaďarských prejavoch v SR

22. septembra 2008 (tasr)

Maďarská europoslankyňa Kinga Gálová za opozičný FIDESZ Maďarský občiansky zväz (FIDESZ) dnes v Európskom parlamente otvorila otázku protimaďarských prejavov na Slovensku. Informovala o tom maďarská tlačová agentúra MTI. „Nielen hlásajme dialóg medzi kultúrami, ale ho aj ochraňujme,” konštatovala Gálová, podľa ktorej na Slovensku pred dvoma rokmi zbili za bieleho dňa dievča iba preto, lebo hovorila po maďarsky. „Vládna mašinéria zasiahla, odvtedy sa Hedviga Malinová nevie dovolať spravodlivosti,” povedala europoslankyňa. Podľa jej slov slovenský parlament pred dvoma rokmi politicky oživil Benešove dekréty, ktorými upozorňuje na to, že maďarskí spoluobčania na Slovensku sú druhoradými občanmi. „Tým sa ešte všetko neskončilo, dokonca ešte aj v týchto dňoch sme svedkami poburujúcich, hrubých protimaďarských vyhlásení predsedu jednej z koaličných strán - Jána Slotu,” pokračovala Gálová, ktorá okrem iného pripomenula aj výsledky nedávnych prieskumov, v ktorých vyše 60 percent 15-ročných detí uviedlo, že najviac nenávidí Maďarov. Podľa političky FIDESZ sa Maďari na Slovensku boja. „Toto všetko sa deje v Európskej únii za asistencie európskych inštitúcií. Každý iba mávne rukou, následky sa nekonajú, nenávisť stúpa. (Európsky) Parlament, (Európska) komisia, (Európska) rada sú zaneprázdnené, oslavujú Rok dialógu medzi kultúrami,” dodala.

Pál Csáky: Ak bude priateľ Orbána vo vláde SR, vzťahy sa zlepšia

22. septembra 2008 (aktuálne.sk)

Na stoličke predsedu SMK sedí už rok a pol, keď prekvapivo porazil svojho súpera a dlhoročného predsedu strany Bélu Bugára. Od jeho zvolenia sa SMK v praktickej politike posúva čoraz bližšie k vládnemu Smeru-SD. Ak by ho pozval na rokovania predseda vlády Robert Fico, neváhal by. Je dlhoročným priateľom Viktora Orbána, predsedu maďarskej strany Fidesz. V prípade, že by sa stal po maďarských voľbách jeho priateľ Orbán predsedom vlády, stúpol by podľa neho aj záujem o SMK vo vláde. Ak priatelia Orbána budú na Slovensku vo vláde, tie vzťahy rozhodne nebudú zlé, vysvetľuje. Autonómiu prirovnáva k samospráve. A tú podporuje. Aktuálne.sk ponúka rozhovor s predsedom SMK Pálom Csákym:

http://aktualne.centrum.sk/domov/politika/clanek.phtml?id=1164993

V Pešti sa opäť bojovalo

22. septembra 2008 (Peter Morvay - Sme)

Maďarské hlavné mesto v sobotu opäť zažilo rušný deň. Pravicoví extrémisti už tradične napadli zápalnými fľašami policajtov, ktorí im bránili v pochode mestom, na čo boli rozohnaní pomocou slzotvorného plynu. Pri úteku poničili niekoľko áut a lavičiek. Extrémistickí lídri vo svojich prejavoch pred začiatkom pochodu už tradične vyzývali na odpor voči „židovsko-cigánsko-komunistickej vláde” snažiacej sa o „vykynoženie maďarského národa”. Necelých dvetisíc ich prívržencov si chcelo pripomenúť druhé výročie začiatku pouličných násilností v Maďarsku, ktoré v septembri 2006 vyvrcholili vypálením verejnoprávnej televízie. Chceli tiež zastrašiť účastníkov súbežných demonštrácií Rómov a prívržencov vládnucej socialistickej strany, ktorí naopak protestovali proti stále trúfalejším akciám rasistov. Príliš úspešné však neboli ani tieto protirasistické akcie. Na demonštráciu Maďarskej demokratickej charty, ktorá vznikla na výzvu premiéra Ferenca Gyurcsánya po tom, čo extrémisti v júli brutálne napadli sprievod homosexuálov, prišlo namiesto očakávaných 40-tisíc len asi tritisíc ľudí. Hlavným rečníkom chartistickej demonštrácie bol premiér, podľa ktorého nenávisť škodí celej krajine. Najväčšou slabinou charty však je práve úloha, ktorú v nej zohráva Gyurcsány. Podľa kritikov sa ňou premiér iba snaží zopakovať úspech podobnej demokratickej charty zo začiatku deväťdesiatych rokov, keď sa prívrženci socialistov a liberálov spojili na protest proti rastu nacionalizmu v maďarskej politike. Na základe tohto spojenectva vznikla neskôr vládna koalícia. Gyurcsányovi vyčítajú, že sa obnovením charty len účelovo snaží pozliepať sociálno-liberálnu koalíciu, ktorá sa rozpadla túto jar.

Turbo Maďari

Budapešť opäť ukázala, že je svetovým veľkomestom, ktoré svojim obyvateľom aj návštevníkom poskytuje široké možnosti kultúrneho a spoločenského vyžitia. V sobotu si mohli vybrať hneď z troch demonštrácií, protestovať proti rasizmu a extrémizmu, alebo sa naopak pripojiť k rasistom a extrémistom pri ventilácii ich nenávisti k svetu, ktorý vytrvalo odmieta fungovať podľa ich predstáv. Ideové protesty sa celkom pokojne znášali s najmenej dvomi pouličnými kultúrnymi festivalmi odohrávajúcimi sa v ich susedstve. Došlo k jedinému drobnému zádrhu, vystúpenie kapely hrajúcej židovskú hudbu radšej prerušili, keď práve okolo prechádzal pochod antisemitov. Vďaka tomu, že sa lídri extrémistov nechali uniesť vlastnými prejavmi, dorazil do blízkosti protiextrémistických demonštrantov príliš neskoro, aby sa s nimi dokázali podľa pôvodného plánu pobiť. Ak by však aj prišli skôr, asi by nepochodili, súdiac podľa - po dvoch rokoch ustavičného tréningu - už veľmi profesionálneho postupu polície, ktorá urobila s rozvášnenými turbo Maďarmi naozaj krátky proces. (Autor môže z vlastnej skúsenosti potvrdiť, že slzotvorný plyn, ktorý dnes používa polícia, je výrazne účinnejší než ten spred dvoch rokov.) Najzaujímavejším bodom programu sa tak stali spomínané prejavy extrémistov. Presnejšie, zúfalá snaha vysvetliť, prečo je ich na podobných vystúpeniach napriek plamenným výzvam čoraz menej a pred políciou sa dávajú čoraz rýchlejšie na útek. Nápadné to bolo najmä u známeho pána Toroczkaiho, ktorý už skôr než o blízkom prevzatí moci prítomných presviedčal, že o dejinách nerozhodujú masy, ale malé odhodlané skupiny hrdinov, ktorí vytrvajú napriek všetkým príkoriam. Lenže práve tých sa maďarským extrémistom nikdy nedostávalo a podľa víkendových skúseností to bude čoraz slabšie.

Polícia nasadila v sobotu silnejší slzotvorný plyn

22. septembra 2008 (tasr)

Pri pouličných nepokojoch v sobotu večer v Budapešti použila polícia silnejší slzotvorný plyn, ako doposiaľ. Potvrdil to dnes v relácii Kontrast maďarskej komerčnej televíznej stanice Hír TV šéf budapeštianskej polície Gábor Tóth. Podľa jeho vyjadrenia nový sprej na rozohnanie davu zaradili do výzbroje policajtov v marci. Tóth dodal, že polícia zadržala 15 radikálov, na základe videozáznamov polície však hľadajú ešte aj ďalšie osoby. Pri potýčkach extrémistov s policajtmi bolo ľahšie zranených päť policajtov, ktorých trafili kameňmi. O maskovaných výtržníkoch predstaviteľ polície povedal, že proti nim policajti nevedia zasiahnuť dovtedy, kým použitie kukly nebude klasifikovaný ako prečin. K potýčkam medzi políciou a extrémistami vypukli po demonštráciách radikálov proti predchádzajúcim protirasistickým protestom Maďarskej demokratickej charty, ktorú inicioval premiér Ferenc Gyurcsány, a rómskych organizácií. Polícia zakročila na Námestí slobody, kde skupina radikálov hádzala dlažbové kocky, zápalné fľaše, ďalšie horiace predmety a topánky na pomník sovietskych hrdinov a na policajtov okolo pomníka. Tí odpovedali slzotvorným plynom a na vytlačenie skupiny použili aj vozidlo s vodným delom. Výtržníci podpálili jedno policajné vozidlo, z policajného nákladného auta zas ukradli 18 štítov. Zranený bol aj jeden z demonštrantov. Viaceré rómske, židovské občianske združenia a organizácií na ochranu ľudských práv avizovali, že pripravujú demonštráciu na 4. októbra pod názvom Tarka Magyar (pozn. TASR: Strakatý Maďar) proti všetkým druhom násilia a diskriminácie.

FIDESZ vidí za sobotňajšími potýčkami v Budapešti provokáciu

22. septembra 2008 (tasr)

V sobotu večer, kedy došlo v Budapešti k potýčkam medzi políciou a extrémistami, sa stala vopred organizovaná provokácia. Povedal to politik opozičného FIDESZ - Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) Zoltán Balog, podľa ktorého na tom mali záujem vládnej Maďarskej socialistickej strany (MSZP). Zrejme to bol politický záujem socialistov, aby sa nehovorilo o tom, prečo nie je v Maďarsku vládnutie, ale o tom, koľko odpadkových košov zapálili demonštranti, podotkol Balog na margo menšinovej ľavicovej vlády a dodal, že jeho strana od začiatku upozorňovala na to, aby neorganizovali paralelné demonštrácie, lebo z toho môžu byť iba problémy. Podľa šéfa frakcie Maďarského demokratického fóra (MDF) Károlya Herényiho rozpad štátnej moci, vláda bez samostatného rezortu vnútra, korupcia a slabý premiér, to všetko posilňujú extrémnu pravicu. Ako ďalej zdôraznil Herényi vo vyhlásení, polícia opäť nevedela ubrániť pokojných občanov a hlavné mesto. Hovorca MSZP István Nyakó si naopak myslí, že demonštrácia Maďarskej demokratickej charty, ktorú inicioval premiér Ferenc Gyurcsány, mala svoje opodstatnenie. Podľa neho to bolo dôstojné podujatie, a MSZP vie, že slová rečníkov neboli potlačené do úzadia krikom nových nyilasovcov a zápalnými fľašami. Člen vedenia Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ) Gábor Horn vyjadril názor, že väčšina výtržníkov ide na ulicu pri takejto príležitosti preto, aby vyvolali konflikty. Polícia podľa jeho vyjadrenia konala teraz lepšie, ako pri letnom pochode homosexuálov, kedy do ulíc tiež vyšli radikálne skupiny. Ako poznamenal, v budúcnosti by bolo dobré viac oddeliť od seba jednotlivé demonštrácie tak, aby nebolo porušené právo na zhromaždenie. Na podujatí Maďarskej demokratickej charty na Kossuthovom námestí sa zhromaždilo asi desaťtisíc osôb. Proti nim demonštrovala radikálna skupina, ktorej členovia napádali odchádzajúcich z protirasistického protestu charty. Polícia zakročila na Námestí slobody, kde skupina radikálov hádzala dlažbové kocky, zápalné fľaše, ďalšie horiace predmety a topánky na pomník sovietskych hrdinov a na policajtov okolo pomníka. Tí odpovedali slzotvorným plynom a na vytlačenie skupiny použili aj vozidlo s vodným delom. Výtržníci podpálili jedno policajné vozidlo, z policajného nákladného auta zas ukradli 18 štítov. Zranených bolo päť policajtov a jeden demonštrant.

Odstúpil veliteľ Maďarskej gardy

22. septembra 2008 (tasr)

Celoštátny veliteľ Maďarskej gardy István Dósa odstúpil, informuje dnešné vydanie maďarského konzervatívneho denníka Magyar Nemzet. Strana Hnutie za lepšie Maďarsko - Jobbik a jeho vodcovia totiž podľa Dósu zradili gardu. „Teraz už viem, že bolo ilúziou domnievať sa, že existuje v Maďarsku čestná politika,“ povedal. Možnosť honby za peniazmi a politickou mocou znamená pre vodcov Jobbiku viac, ako Maďarská garda, dodal veliteľ, ktorý v tom nemieni strane asistovať. Dósa pre maďarskú komerčnú televíziu Hír TV uviedol, že mieni zotrvať pri pôvodných cieľoch gardy, podľa ktorých tá je občianskym združením nezávislým od politických strán, stojacim ponad hranice, ktoré nemôže byť prostriedkom v rukách politiky. Magyar Nemzet dodáva, že Dósa sa vzdal iba postu veliteľa, zostáva naďalej členom gardy. Predseda Spolku Maďarská garda a predseda Jobbik Gábor Vona vo vyhlásení zverejnenom v nedeľu odsúdil všetky snahy o postavenie proti sebe Jobbiku a Maďarskej gardy. „Teraz, kedy sa konečne národniari vedeli zmobilizovať, ich posilňovanie zrejme prekáža vládnej moci, ktorá sa neštíti použiť ani metódy tajnej služby,“ konštatoval Vona, podľa ktorého Spolok Maďarská garda a Jobbik vedia dosiahnuť úspech iba tak, ak si budú navzájom ctiť svoju nezávislosť, pritom však budú fungovať ako jedna rodina. Maďarská garda vznikla v júni 2007 z iniciatívy mimoparlamentnej extrémne pravicovej strany Hnutie za lepšie Maďarsko - Jobbik. Prvých 56 gardistov zložilo prísahu vlani v auguste, odvtedy sa počet členov gardy rozrástol na vyše 1000 členov. Doposiaľ sa okrem dvoch verejných prísah v Budapešti zviditeľnili najmä niekoľkými protirómskymi manifestáciami. V súčasnosti prebieha občiansky súdny proces, na ktorom rozhodujú o iniciatíve Budapeštianskej hlavnej prokuratúry na rozpustenie spolku.

Zrážky s extrémistami si vyžiadali v Maďarsku 6 zranených

21. septembra 2008 (sita)

Zrážky medzi políciou a ultrapravicovými extrémistami si cez víkend vyžiadali šesť zranených a 15 demonštrantov bezpečnostní predstavitelia zatkli, informovala v nedeľu polícia. „Jedno policajné auto bolo podpálené, zatiaľ čo iné vykradnuté,” uviedla hovorkyňa budapeštianskej polície Eva Taffernerová. Medzi zranenými je päť policajtov a jeden civilista. Podľa údajov hovorkyne sa škody spôsobené vandalizmom pohybujú okolo jedného milióna forintov (4 tisíc eur). Sobotňajšie zrážky medzi políciou a krajne pravicovými extrémistami vypukli po demonštráciách radikálov proti dvom predchádzajúcim protirasistickým protestom. Polícia proti extrémistom zakročila potom, čo títo napadli skupinu ľudí odchádzajúcu z predchádzajúcich protirasistických demonštrácií. Radikáli hádzali na policajtov kamene, tí odpovedali slzným plynom a vodnými delami.

Budapešť - Polícia rozohnala pravicových extrémistov

21. septembra 2008 (tasr)

Maďarská polícia nasadila slzný plyn proti pravicovým extrémistom, ktorí páchali výtržnosti v hlavnom meste. Asi 200 členov a sympatizantov extrémistického Hnutia 64 napádalo účastníkov pokojnej protifašistickej demonštrácie a útočilo kameňmi na policajtov. Polícia výtržníkov rozohnala a ôsmich z nich umiestnila do väzby. Podľa oznámenia polície sa výtržnosti v Budapešti zaobišli bez zranení. Na zhromaždení, ktoré zvolalo v Budapešti hnutie Maďarská demokratická charta, predtým vystúpil ako hlavný rečník maďarský socialistický premiér Ferenc Gyurcsány. Iniciatíva maďarských ľavicových intelektuálov vznikla ako odpoveď na rastúcu vlnu pravicového radikalizmu v krajine..

Slovensko žiada od Maďarska finančné kompenzácie za bagrovanie Dunaja

20. septembra 2008 (tasr)

Slovenská republika žiada od Maďarska zabezpečenie trvalo stabilných a dobrých plavebných podmienok na slovenskom úseku Dunaja, čo by sa technicky dalo dosiahnuť vzdutím hladiny. „Druhou, krajnou možnosťou je pokračovanie v bagrovaní, avšak SR žiada, aby sa na financovaní týchto prác v rozhodujúcej miere podieľala maďarská strana,” informoval TASR hovorca ministerstva životného prostredia Peter Višváder. O tejto požiadavke dnes v Budapešti rokoval minister životného prostredia SR Ján Chrbet so svojím rezortným kolegom Imre Szabóom. Nakoľko slovenská delegácia dnes nedostala konkrétnu odpoveď, chce minister Chrbet v týchto rokovaniach pokračovať aj v najbližšom období. Ako objasnil Višváder, slovenská strana vynakladá ročne na udržiavanie medzinárodnej plavebnej dráhy v zmysle Belehradského dohovoru od 60 do 120 miliónov Sk (od 1,99 do 3,98 milióna eur). „Takéto udržiavacie práce však majú len dočasný účinok a po vyššej hladine rieky ich treba od začiatku opakovať,” konštatoval. Objasnil, že táto situácia vznikla v dôsledku nedokončenia dolného stupňa Vodného diela Gabčíkovo - Nagymaros na maďarskej strane.

NR SR: Čaplovič podá parlamentu informáciu

o Fóre poslancov Karpatskej kotliny

23. septembra 2008 (tasr)

Podpredseda vlády Dušan Čaplovič bude v parlamente referovať o dopadoch inštitucionalizácie Fóra poslancov Karpatskej kotliny (FPKK) na slovensko-maďarské vzťahy, legitimitu a zvrchovanosť ústavy a zákonov SR voči všetkým občanom bez výnimky. Minulý piatok podpredseda NR SR Miroslav Číž konštatoval, že FPKK maďarský parlament konštituoval ako orgán, ktorý má byť v podstate hornou komorou maďarskej snemovne. Členovia SNS verejne kritizovali poslancov SMK za účasť na rokovaní FPKK. Podpredsedníčka národniarov Anna Belousovová povedala, že treba preskúmať, či sa tým nedopustili porušenia poslaneckého sľubu. Predseda poslaneckého klubu SMK Gyula Bárdos to odmietol a kroky SNS označil za snahu spochybniť mandáty poslancov SMK. Podaním informácie o priebehu rokovania v Budapešti chceli národniari pôvodne poveriť poslancov SMK. Bárdos však avizoval, že takúto snahu bude SMK ignorovať. O podanie informácie požiadali tri koaličné poslanecké kluby. O zasadnutí fóra v Budapešti diskutovala na Slovensku aj v Maďarsku delegácia eurosocialistov vedená Hannesom Swobodom.

Koalícia chce hovoriť o maďarskom fóre na októbrovej schôdzi

23. septembra 2008 (sita)

Koalícia chce rozoberať Fórum maďarských poslancov Karpatskej kotliny na októbrovej schôdzi. Predseda poslaneckého klubu SNS Rafael Rafaj dnes v pléne požiadal v mene všetkých koaličných strán, aby podpredseda vlády pre menšinové práva Dušan Čaplovič v októbri poslancom podal „komplexné informácie o dopadoch inštitucionalizácie Fóra maďarských poslancov Karpatskej kotliny na slovensko-maďarské vzťahy, legitimitu a zvrchovanosť ústavy a zákonov Slovenskej republiky voči všetkým občanom bez výnimky“. O zaradení tohto bodu do programu schôdze bude rozhodovať šéf parlamentu Pavol Paška (Smer-SD). Ak Paška vyhovie, poslanci za SMK budú takéto rokovanie ignorovať. „Keby bol zaradený takýto bod do programu, určite sa na ňom nezúčastníme,“ povedal pre agentúru SITA predseda poslaneckého klubu SMK Gyula Bárdos. Podľa neho takéto rokovanie nemá opodstatnenie. Slovenská národná strana považuje fórum za priamy nástroj Budapešti, ktorým chce zasahovať do vnútorných záležitostí okolitých štátov. Podľa predsedu SNS Jána Slotu ide o priamy dôkaz snáh Maďarska smerujúcich k vytvoreniu jednotnej maďarskej politickej štátnosti a návrat Uhorska. Národniarom prekáža, že poslanci za SMK v polovici septembra boli na rokovaní Fóra poslancov Karpatskej kotliny v Budapešti. SNS minulý týždeň iniciovala rokovanie poslaneckého grémia o tejto záležitosti. Podľa Bárdosa účasť poslancov na fóre je normálna a neporušili ňou zákon. „Chcú spochybniť naše mandáty,“ povedal novinárom po rokovaní grémia Bárdos. Podľa podpredsedníčky SNS Anny Belousovovej je nutné preskúmať, či poslanci za SMK, ktorí sľubovali vernosť Slovenskej republike, neporušili svoj poslanecký sľub.

Ivana Gašparoviča znepokojuje nacionalizácia politickej scény v Maďarsku

20. septembra 2008 (tasr)

Prezidenta SR Ivana Gašparoviča v slovensko-maďarských vzťahoch znepokojuje nacionalizácia politickej scény v Maďarsku. Z tohto dôvodu si nemyslí, že za ich zhoršenie treba tvrdo kritizovať len slovenskú stranu. Za tento jav podľa neho nesú zodpovednosť politici na rôznych úrovniach. Ako pripomenul v dnešných Rozhovoroch s prezidentom Slovenského rozhlasu, je potrebné nechať minulosť minulosťou a treba hovoriť o budúcnosti. Vzájomné vzťahy podľa neho nie sú ideálne, pričom v poslednom čase nadobudli charakter verbálnych vyjadrení, ktoré ich rozvoju nenapomáhajú. Zdôraznil, že veľakrát nesúhlasí s formuláciou, akú používa predseda SNŠ Ján Slota, ale ako dodal, ten mnohokrát odpovedá iba na problémy nastolené druhou stranou. „Už by sme s tým mali prestať. Som presvedčený, že ak nebude jedna strana vystupovať s takýmito otázkami, druhá nebude mať na čo reagovať,” zdôraznil. Hlava štátu považuje za nešťastné aj stretávanie sa Fóra poslancov Karpatskej kotliny a zákonodarcovia za SMK podľa jeho názoru svojou účasťou na ňom priliali olej do ohňa. Vysvetlil, že výstupy po takomto stretávaní neustále smerujú k autonómii. „Najskôr bola školská a kultúrna, to už všetko je, už chce byť aj samosprávna. Dovolím si tvrdiť, že aj tú prakticky majú na niektorých územiach južného Slovenska. To nevytvára dobrú atmosféru,” konštatoval. K tomu, kedy oficiálne ohlási svoju kandidatúru na post hlavy štátu, sa Gašparovič počas rozhovoru nevyjadril. Ako dodal, má informácie, že Občianska iniciatíva Náš prezident, ktorá zbiera podpisy na jeho podporu, už má dostatočný počet hlasov. Ústava kandidatúru podmieňuje nazbieraním 15.000 podpisov občanov alebo podporou 15 poslancov Národnej rady SR.

Maďarská lekárska komora žiada zvýšenie platov

19. septembra 2008 (SRo)

Zdravotníci v Maďarsku majú už dosť sľubov a od vlády požadujú konkrétne kroky. Ide im najmä o zvýšenie platov. Tamojšia lekárska komora najnovšie pohrozila, že ak sa s politikmi nedohodne, krajinu čakajú štrajky. Maďarská lekárska komora požaduje zvýšenie platov o 30 % od 1.januára. Jej predseda István Éger: „Radi by sme všetkým pripomenuli, že v roku 2005 nám prvá Gyurcsányova vláda sľúbila, že do roku 2013 zvýši platy lekárov o 75 %. Majú nato ešte 5 rokov, doteraz sa nezvyšovalo ani raz. Preto žiadame od 1.januára zvýšiť platy o minimálne 30 %, ale s tým, že vláda sa písomne zaviaže a bude garantovať ďalšie zvyšovanie platov do roku 2013 tak, aby v konečnom dôsledku hodnoty dosiahli sľúbených 75 %.” Ministerstvo zdravotníctva tvrdí, že lekári dostali ešte v apríli vyše 7 miliárd forintov, v prepočte približne 870 miliónov korún. István Éger s tým nesúhlasí a tvrdí, že by ho zaujímalo, kam sa peniaze podeli. Ak by totiž skutočne lekári dostali finančnú dotáciu, podľa neho by neexistovali príklady, kedy doktor so 6-ročnou praxou zarobí v čistom 88000 forintov, teda niečo vyše 11000 korún. Maďarská lekárska komora to považuje za neprijateľné, a preto žiada okamžitú nápravu. „V opačnom prípade misia byť kompetentní pripravení na protestné akcie. Začiatkom októbra budeme mať celoštátne stretnutie, kde s lekármi a zdravotníckym personálom rozhodneme o ďalšom postupe. Ak dovtedy nedôjde k určitým krokom zo strany vlády, zorganizujeme generálny štrajk, situácia v rezorte je totiž vážna.” Lavína problémov v maďarskom zdravotníctve sa spustila ešte v marci, keď vláda zrušila poplatky v nemocniciach. Financie na vykrytie tejto diery však napriek snahe doteraz nenašla.

V Maďarsku fajčí takmer každý tretí človek

21. septembra 2008 (tasr)

V Maďarsku si zapáli cigaretu takmer každý tretí človek, čo významne prispieva k tomu, že Maďarsko vo svetovom meradle je prvou krajinou v počte prípadov úmrtí spôsobených rakovinou pľúc a rakovinou hrtanu. Podľa údajov inštitútu Gazdaságkutató (GKI) ročne zomiera v Maďarsku vyše 22.000 ľudí v súvislosti s ochoreniami spôsobenými fajčením. Počet týchto prípadov úmrtí je vyšší, ako straty na životoch vplyvom nadmerného požívania alkoholu, dopravných nehôd, požívania drog, vrážd a nákazlivých ochorení dohromady. Znamená to, že fajčenie spôsobuje smrť každého piateho človeka. Podľa údajov GKI osem až desať percent úmrtí vplyvmi fajčenia je spôsobených pasívnym fajčením. Nedávny prieskum preukázal, že v desaťmiliónovom Maďarsku fajčí štvrtina žien, a pravidelne si zapáli 40 percent mužov. Alarmujúcou skutočnosťou podľa odborníkov je, že vyše tretina detí vo veku 16-17 rokov - 37,7 percent chlapcov a 33 percent dievčat - si občas zapáli, a tretina z nich fajčí dokonca denne. Až 90 percent fajčiacich žiakov žije v prostredí, kde sa fajčí. Deti okúsia prvú cigaretu vo veku okolo 13 rokov. Maďarský parlament mal ešte v tomto roku prerokovať návrh zákona ministerstva zdravotníctva o ochrane nefajčiarov. Rezort pôvodne navrhoval, aby od 1. januára 2009 bolo fajčenie úplne zakázané v uzatvorených priestranstvách, malo sa to týkať aj reštaurácií, ktorých majitelia sa proti tomu bránia v obave o zníženie návštevnosti. Ako uviedla štátna tajomníčka ministerstva zdravotníctva Mária Vojniková, síce v programe jesennej schôdze zákonodarného zboru nefiguruje tento návrh, prebiehajú ale o ňom rokovania. „Rezort by chcel sprísniť podmienky fajčenia, zatiaľ však nie je jasné, odkedy,“ dodala. Zavedenie úplného zákazu fajčenia v reštauračných zariadeniach, na pracoviskách a verejných inštitúciách požadovalo v utorok 16. septembra 18 maďarských odborných a občianskych organizácií, ktoré vlani podpísali spolu s maďarským rezortom zdravotníctva Chartu zdravého srdca.

F. Mikloško odmieta žiť v atmosfére permanentnej vojny

21. septembra 2008 (tasr)

Nezávislý poslanec František Mikloško odmieta žiť v atmosfére permanentnej vojny, ktorá sa tu v ostatnom čase vytvorila v súvislosti so slovensko-maďarskými vzťahmi. Ako pokračoval v dnešnej diskusnej relácii STV O 5 minút 12, vytváranie atmosféry vojny možno vyhovuje SNS a 10 percentám jej voličov. „Som presvedčený, že 90 percent obyvateľov chce žiť normálnym spôsobom,” reagoval tak na návrh národniarov prijať zákon na ochranu republiky a vytváranie domobrany. Podľa neho nie je maďarská otázka jednoduchá, ale pripomenul, že s Maďarmi treba neustále rokovať a nie ich tlačiť do kúta ako nepriateľov. Je presvedčený, že v prípade, ak poslanci neporušia zákon a nevyvíjajú protištátnu činnosť, nemôže sa im zakázať účasť na akomkoľvek fóre. Podpredsedníčka NR SR a SNS Anna Belousovová oponovala, že maďarský parlament prijal zákon, ktorým vytvoril stálu inštitúciu, v ktorej bude zhromažďovať poslancov zákonodarných zborov maďarskej národnosti okolitých krajín a bude im dávať úlohy. „Je to dlhodobá stratégia oficiálnej politiky Maďarska, ktorá smeruje k vytvoreniu Veľkého Uhorska,” pripomenula. Dodala, že zákonodarcovia za SMK svojou účasťou na Fóre poslancov Karpatskej kotliny dokázali, že pristupujú k slovenskému parlamentu a k Slovensku ako k Felvídeku. Zdôraznila, že SR nemôže čakať dovtedy, pokiaľ nebude porušený zákon a bude nastolená autonómia, pretože vtedy bude na činy neskoro. Belousovová pripomenula, že atmosféru násilia nenavodzuje líder SNS Ján Slota, ale prezident Maďarskej republiky László Sólyom, ktorý chodí na Slovensko mimo protokolu a nerešpektuje hranice a normálne fungovanie bilaterálnych vzťahov dvoch zvrchovaných štátov. Zároveň poukázala na to, že predsedníčka maďarského parlamentu Katalin Sziliová na oficiálnych rokovaniach nazýva Slovensko ako Felvídek. Podľa nej maďarská vláda ani nereaguje na to, že sa v ich krajine dvíha nacionalizmus a šovinizmus. Zdôraznila, že súčasná oficiálna politika Budapešti sa mení, pričom je nebezpečná pre Európu a svet. Mikloško sa domnieva, že maďarská strana využíva každú vec, ktorej sa môže chytiť, aby z menšinovej otázky urobila otázku medzinárodnú. Ohrozenia Slovenska sa však neobáva. „Pokiaľ bude SR sebavedomou krajinou, bude skonsolidovaná a bude mať jasné postavenie v medzinárodnom priestore, kde si ju bude každý vážiť. Ak budeme robiť chyby, druhá strana ich bude využívať,” konštatoval. Prijatie zákona na ochranu republiky označil za zákon z 50. rokov a tento nápad podľa neho mohol vzniknúť iba v chorých mozgoch.

Tí istí socialisti

20. septembra 2008 (Márius Kopcsay - Pravda)

Eurosocialisti sa rozhodli preskúmať kvalitu slovensko-maďarských vzťahov. Majú na to dôvod. Na oboch brehoch Dunaja vládnu socialistickí premiéri, a predsa nedokážu nájsť spoločnú reč. Navyše sa v oboch krajinách stupňujú radikálne nálady - kým v Maďarsku sa formujú polovojenské gardy, na Slovensku doteraz prevažne slovnou muníciou strieľajúci Ján Slota volá po vytvorení domobrany. Európski socialisti sa k téme vyjadrili, jemne povedané, diplomaticky. Vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom označili za dobré. A vo všeobecnosti odsúdili politikov, ktorí zneužívajú menšiny v politike. Iný a konkrétnejší postoj ani vysloviť nemohli. Uplynuli len dva roky od čias, keď torpédovali výčitkami čerstvo sformovanú vládnu koalíciu na Slovensku a vyčítali Ficovi spojenectvo s Mečiarom a najmä so Slotom. Tí istí socialisti neskôr tú istú vládnu koalíciu vzali na milosť. Možno z právneho a politického hľadiska vláda neurobila kroky, ktoré by menšiny ohrozili. Jej zásluhou sa však v politike udomácnil radikálny slovník, ktorý šíri duch neznášanlivosti. A socialisti tomuto trendu dali zelenú. Dnes im teda neostáva nič iné, len si vypočuť slovné prestrelky slovenských politikov - Slotu, ktorý varuje pred veľkouhorskou rozpínavosťou, Csákyho, ktorý chce z maďarskej otázky urobiť problém nielen európsky, ale priam svetový. A ešte nemožno zabudnúť na Fica, ktorý sa vraj na jednej strane od Slotových vulgárností dištancuje, aby si s ním potom v priateľskom objatí posedel na matičných oslavách. Eurosocialisti pre svoj alibizmus nemôžu nájsť recept, ako slovensko-maďarské vzťahy zlepšiť. A uchrániť ich pred snahou politikov priživovať sa na tejto téme. Akí by asi boli bezmocní, keby okrem plamenných rečí medzi oboma štátmi zavládlo skutočné napätie! Pritom Európska únia buduje svoje politické štruktúry práve preto, aby dokázala riešiť prípadné spory medzi svojimi členmi.

O maďarskom fóre budú hovoriť v parlamente EÚ

19. septembra 2008 (sita)

Eurosocialisti sa chcú zaoberať Fórom poslancov Karpatskej kotliny, ktoré združuje maďarských politikov viacerých krajín. Hannes Swoboda zo Socialistickej skupiny v Európskom parlamente povedal, že na bruselskú diskusiu si pozvú sociálnodemokratických poslancov z karpatskej kotliny. „Myslím si, že toto je osobitý región, sú tu špecifické problémy v súvislosti s menšinami a mám pocit, že je možné nájsť spoločnú reč,“ uviedol Swoboda po piatkovom rokovaní v Bratislave, kde sa spolu s ostatnými eurosocialistami zaujímal o slovensko-maďarské vzťahy. Okrem partnerov zo Smeru rokoval aj so šéfom SMK Pálom Csákym. Predseda poslaneckého klubu Smer Miroslav Číž po rokovaní s delegáciou uviedol, že eurosocialisti si chcú na schôdzku pozvať zástupcov z parlamentov v Bulharsku, Rumunsku, Srbsku i Ukrajiny. Swoboda nechcel jednoznačne hodnotiť vzťahy medzi oboma krajinami. „Nevidím žiaden problém, ktorý by bol takou prekážkou, ktorú by nebolo možné prekonať,“ dodal Swoboda. Vzťahy okrem iného narúšajú negatívne výroky predsedu SNS Jána Slotu na adresu Maďarov. Swoboda upozorňuje, že vo všetkých krajinách sú problémy so zneužívaním menšín v politike. „Nemali by sme sa sústreďovať na takýchto politikov a dávať im veľa priestoru, aby sa tak nestali politickými hrdinami,“ uzavrel Swoboda. Predseda SMK Pál Csáky povedal, že jeden člen delegácie priznal zhoršenie slovensko-maďarských vzťahov. „Jeden z nich povedal: no, keď sa na to dívam, nie k zlepšeniu, ale k zhoršeniu došlo. To bol člen delegácie,“ vyhlásil pred novinármi Csáky. Kto konkrétne to bol, odmietol prezradiť. Podľa neho na Slovensku je porušované status quo v oblasti menšinových práv, ktoré sľúbil dodržať premiér Robert Fico po nástupe do vlády. Šéf SMK tvrdí, že jedným z dôkazov o narušení status quo je vyhlásenie ministra školstva Jána Mikolaja, ktorý súhlasil s názorom mladých ľudí, že maďarská menšina by mala na uliciach rozprávať po slovensky a po maďarsky by sa mala baviť iba doma. „To je hrubé porušenie status quo, to je hrubé porušenie zákonov SR, európskej charty a ďalších medzinárodných záväzkov,“ hodnotí Csáky. S predstaviteľmi eurosocialistov preberal aj Slotove výroky na adresu Maďarov. „Zlým spôsobom infikuje novú generáciu,“ myslí si o Slotovi Csáky. Smer kritizuje za to, že sa od kontroverzných výrokov dostatočne nedištancuje. Podpredseda vlády pre menšinové práva Dušan Čaplovič po stretnutí s eurosocialistami povedal len to, že neobhajoval výroky Jána Slotu. „Povedal som si svoj názor,“ dodal Čaplovič. Pál Csáky klame a vláda status quo dodržiava, odkazuje Smer. „Pán Csáky pred novinármi narozprával toľko klamstiev a nezmyslov, ktoré vôbec neboli predmetom rokovaní a ktoré sa na rokovaní ani nespomenuli,“ uviedla hovorkyňa Smeru Katarína Kližanová Rýsová. Podľa nej Smer nepovažuje slovensko-maďarské vzťahy za problematické. Najsilnejšia vládna strana odmieta aj to, že neodsudzuje urážlivé výroku šéfa národniarov. „Keď pán Slota povedal nejaké vulgárne výroky, vždy buď pán premiér alebo strana ako taká sme sa dištancovali od výrokov pána Slotu,“ dodala Kližanová Rýsová. Podľa Číža Slotove výroky sú nešťastné a vyvolávajú vášne. „Faktom je, že pán Slota nikdy svoje výroky nevyslovuje z vlastného popudu, jeho výroky sú častokrát reakciou na situáciu od našich kolegov. Keď ja hovorím o znepokojení zo situácie, pán Slota hovorí o zákone o domobrane,“ vyhlásil Číž. Podľa neho Slota sa niekedy vyjadruje „veľmi nevhodnou formou“, ale treba brať do úvahy, že „je to náš koaličný partner“. SNS v pondelok označila Fórom poslancov Karpatskej kotliny za priamy nástroj Budapešti, ktorým chce zasahovať do vnútorných záležitostí okolitých štátov. Podľa predsedu SNS Jána Slotu ide o priamy dôkaz snáh Maďarska smerujúcich k vytvoreniu jednotnej maďarskej politickej štátnosti. Národniari požadujú, aby poslanci za SMK v slovenskom parlamente vysvetlili, prečo boli na sobotňajšom rokovaní fóra v Budapešti. Dokonca zvažujú, že sa obrátia na Ústavný súd, ktorý by mal posúdiť poslanecké mandáty poslancov za SMK. Podľa SNS účasťou na fóre totiž mohli porušiť poslanecký sľub. Smer podľa Číža podporuje iniciatívu SNS a takisto chce počuť vysvetlenia od poslancov za SMK. Podľa Číža pred očami verejnosti chcú len korektné prediskutovanie ich účasti. „Páni poslanci z SMK by práve v takej diskusii mali šancu vysvetliť ich vnímanie takéhoto orgánu... Pokiaľ páni poslanci z SMK sa nezúčastnia takéhoto rokovania, tak naznačia tým postoj k celej záležitosti,“ vyhlásil pred novinármi Číž po rokovaní s eurosocialistami. Podľa neho je predčasné hovoriť, či by Smer podporil prípadné podanie na Ústavný súd. Ak by podanie na Ústavný súd bolo v hre, SMK bude konať, tvrdí Csáky. V súčasnosti iniciatívu SNS považuje za „nezmysel, nehoráznosť, možno aj za provokáciu“. Dodal, že „ak to bude aktuálne, tak to bude nie európska, ale svetová téma, to vás ubezpečujem“.

Petícia proti Slovenskému domu v Mlynkoch

21. septembra 2008 (Televízna stanica TA 3)

V obci Mlynky stále pretrváva napätie okolo Slovenského domu. Proti jeho výstavbe sa ozývajú nespokojné hlasy niektorých obyvateľov tejto najslovenskejšej obce v Maďarsku. Nepáči sa im, že nový Slovenský dom - Stredisko pilíšskych Slovákov chcú postaviť v susedstve rodinných domov. Slovenské organizácie v Mlynkoch si museli po formálnom vysťahovaní z priestorov pôvodného Slovenského domu hľadať pozemok, na ktorom by si postavili nový Slovenský dom. Kúpili si parcelu v jednej z vedľajších ulíc. Časť jej obyvateľov sa ale obáva, že kultúrne a spoločenské podujatia v Slovenskom dome narušia ich pokoj. Predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy Ján Fuzik pri predstavovaní projektu predpokladal, že Slovenský dom postavia za necelý rok. Teraz sa ale obáva, že petícia môže oddialiť začiatok prác a tým aj odovzdanie Slovenského domu v avizovanom termíne.

O situáciu v Mlynkoch sa 19. septembra zaujímali aj poslanci Európskeho parlamentu. V delegácii vedenej Hannesom Swobodom a Janom Mariusom Wiersmom bola aj slovenská europoslankyňa Monika Beňová (Smer-SD), ktorá nie je spokojná s tým, že peniaze na nový Slovenský dom pôjdu cez celoštátnu a nie miestnu slovenskú samosprávu: „Budeme ďalej spolu rokovať o tom, či tie prostriedky, ktoré vyčlenila vláda Slovenskej republiky, respektíve premiér Fico by nemohli smerovať priamo pre túto samosprávu, miestnu menšinovú lokálnu samosprávu, aby nemohli byť z týchto priestorov z nejakého dôvodu opäť presťahovaní do nejakých iných priestorov.”

 

http://www.ta3.com/sk/reportaze/98386_peticia-proti-slovenskemu-domu-v-mlynkoch

 

Maňka: Napätia treba riešiť dialógom

21. septembra 2008 (sita)

Napätia v slovensko-maďarských vzťahoch treba podľa podpredsedu Smeru-SD a europoslanca Vladimíra Maňku riešiť dialógom. „Napätia v EÚ nie sú ojedinelé. Treba ich však riešiť za okrúhlym stolom,“ povedal dnes pre agentúru SITA Maňka. Práve on bol členom skupiny poslancov Európskeho parlamentu zo socialistickej frakcie, ktorá v piatok navštívila Bratislavu, maďarskú obec Mlynky, kde zisťovali ako sa slovenskej menšine žije v Maďarsku. Mlynky sa v lete stali stredobodom záujmu, pretože tamojšia samospráva rozhodla o vysťahovaní Slovákov zo Slovenského domu. Delegácia eurosocialistov sa stretla aj so šéfkou maďarskej diplomacie Kingou Gönczovou v Budapešti. Okrem Maňku členmi delegácie boli Hannes Swoboda, Jan Marinus Wiersma, Zita Gurmayová, Csaba Tabajdi a Monika Flašíková-Beňová. Podľa Maňku, Slováci v Mlynkoch sa sťažovali, že nedobré vzťahy vládnu v obci od nástupu nového vedenia obce. Maňka ocenil, že maďarská vláda spolu so slovenskou dajú po desať miliónov korún na výstavbu nového sídla pre Slovákov, no skepticky sa stavia k dátumu ukončenia stavby. Tá by mala byť podľa maďarskej strany hotová do 30. júna 2009. Podľa Maňku to však bude neskôr pre potrebu vybaviť všetky povolenia i blížiacu sa zimu, ktorá začiatok výstavby oddiali. Monitorovacia skupina eurosocialistov bude v činnosti pokračovať.

Europoslanci sa zaujímali o situáciu okolo Slovenského domu v Mlynkoch

19. septembra 2008 (tasr)

Aktuálny stav riešenia situácie Slovenského domu v obci Mlynky zisťovala dnes delegácia poslancov zo Skupiny sociálnodemokratických strán (PES) v Európskom parlamente vedená Hannesom Swobodom a Janom Marinusom Wiersmom. Swobodu a Wiersmu, ktorí sú podpredsedami socialistickej frakcie v EP, sprevádzali slovenskí europoslanci Monika Flašíková-Beňová a Vladimír Maňka, ako aj ich maďarskí kolegovia Csaba Tabajdi a Zita Gurmay. Politici sa zaujímali o vývoji situácie, ktorá viedla k rozhodnutiu postaviť nový Slovenský dom. Informovali ich predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS) Ján Fuzik, predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová aj starosta Mlynkov József Ledvai. S delegáciou rokoval aj štátny tajomník maďarského Úradu predsedu vlády (MEH) Ferenc Gémesi. Beňová, ktorá bola iniciátorkou návštevy delegácie, vyjadrila pre TASR nespokojnosť s tým, že nebol dostatočný časový priestor na položenie dôležitých otázok: „Ja osobne by som mala určite otázky ústavného charakteru, ktoré sa týkajú toho, že ak máme dobre fungujúcu lokálnu úroveň menšinovú, tak prečo teda ústava nevytvára podmienky na zastúpenie menšín aj na úrovni národného parlamentu.” Ďalej by sa bola pýtala na technické, technicko-administratívne veci a právne aspekty v súvislosti s výstavbou toho nového domu. „Žiaľ nebolo na to dosť času, budeme naďalej veľmi pozorne sledovať vývoj tu v Mlynkoch. Verím, že sa nám podarí úspešne zavŕšiť ten projekt spoločného Slovenského domu, na ktorý už vláda SR - konkrétne pán premiér - vyčlenila istú finančnú čiastku, a že teda aj maďarská strana dostojí svoj záväzok,” konštatovala. Fuzik vyjadril radosť nad záujmom europoslancov o nový projekt a ako povedal, vlastne aj o aféru v Mlynkoch. „Dnešné rokovanie ma presvedčilo, že ešte aj na tomto poli bude čo robiť, teda aby sme nejakým spôsobom napomáhali zmierenie tunajších protichodných strán. Myslím, že sme presvedčili europoslancov o tom, že snáď sa vykročilo dobrou cestou, že tento nový projekt môže slúžiť celému okoliu, ale ako sa to viackrát povedalo, v prvom rade by mal slúžiť všetkým obyvateľom Mlynkov. To snáď zblíži tieto trošku znepriatelené strany,” povedal pre TASR Fuzik. Ako spresnil, jednu stranu zastupoval terajší starosta obce Lendvai, druhú zasa predstavitelia miestnej organizácie slovenskej samosprávy, ktorí podľa neho ešte nespracovali minulosť a konflikty, ktoré sa v Mlynkoch vyostrili. Podľa predsedu CSS ak sa nepodarí v tomto roku položiť základy domu, potom môže byť ohrozený termín jeho odovzdania v júni budúceho roka. Situáciu môže ešte skomplikovať aj petícia obyvateľov ulice, kde Slovenský dom má stáť. Nesúhlasia totiž s tým, že by výstavbou a potom prevádzkou takéhoto zariadenia bol narušený pokoj v ich okolí. Obecná samospráva na jar rozhodla o tom, že z pôvodného Slovenského domu na Hlavnej ulici sa miestna slovenská samospráva a ďalšie organizácie Slovákov musia vysťahovať, lebo obec potrebuje priestory domu. V súčasnosti je kúpený pozemok v Mlynkoch a je pripravený projekt dvojpodlažnej budovy s kapacitou spoločenskej miestnosti pre 120 osôb. Odovzdaný by mal byť na budúci rok v júni. Na jeho výstavbu prispela maďarská vláda sumou 80 miliónov forintov, rovnakým dielom - 10 miliónmi korún (331.939 eur) prispela aj slovenská vláda. Delegácia odcestovala večer do Budapešti, kde sa jej členovia stretli na večeri s maďarskou ministerkou zahraničných vecí Kingou Gönczovou.

Eurosocialisti preveria Bratislavu i Budapešť

19. septembra 2008 (Sme)

Na popud europoslankyne Moniky Beňovej (Smer) pobudnú jej socialistickí kolegovia z Eu-rópskeho parlamentu Hannes Swoboda, Jan Marinus Wiersma, Zita Gurmayová a Csaba Tabajdi celý dnešok na Slovensku a v Maďarsku a navštívia aj obec Mlynky. Práve jarný rozruch okolo Slovenského domu v Mlynkoch podnietil M. Beňovú zorganizovať cestu. „Chcela som využiť diplomatické prostriedky na pomoc Mlynkom,” hovorí europos-lankyňa. Štvorica z Bruselu sa stretne s podpredsedom vlády Dušanom Čaplovičom, so šéfom SMK Pálom Csákym či so zástupcami miestnej samosprávy v Mlynkoch, večerať budú v Bu-dapešti aj s maďarskou ministerkou zahraničných vecí a maďarským ombudsmanom. Mlynky, polovojenské národné gardy v Maďarsku a nedávny zjazd maďarských poslancov zo sused-ných krajín sú podľa Beňovej témy, o ktorých sa bude hovoriť. „Záleží mi na zlepšení vzá-jomných vzťahov. Súčasťou toho je, aby sa politici zriekli riešenia otázok slovenských Maďa-rov mimo územia Slovenska. Spýtam sa na to maďarskej ministerky,” tvrdí M. Beňová. Ma-ďarská socialistka Zita Gurmayová sa s Beňovou zhoduje, že terajšie vzťahy nie sú dobré. Za-tiaľ čo Beňová odkázala na celomaďarský zjazd, na ktorom sa zúčastnili členovia SMK, Ma-ďarka viní tých druhých. „Klíma na Slovensku nie je dobrá. Niet sa čomu čudovať, keď je ministrom školstva člen nacionalistickej strany,” hovorí Z. Gurmayová. Rakúšan Hannes Swoboda, šéf delegácie a europoslanec, ktorý Slovensko dlhodobo sleduje, sa včera celý deň nedal zastihnúť a nebral ani svoj mobilný telefón. Zastihnúť sa nedali ani Wiersma s Tabaj-dim. Prostredníctvom svojich asistentiek len odkázali, že pred cestou sa nebudú k ničomu vy-jadrovať. „Hannes Swoboda o to požiadal,” povedal Tabajdiho asistent. Poslanci začali dnes ráno v Bratislave, popoludní sa presunú do Mlynkov a deň zakončia v Budapešti. Okrem o-sobných skúseností by nemal byť z cesty konkrétny výstup. Podľa Beňovej nejde ani o jednu z „kontrolných” návštev eurosocialistov na Slovensku, ktoré oznámil šéf európskych socialistov Poul Nyrup Rasmussen, keď po takmer dvojročnom bojkote prijal Smer späť medzi členské strany.

Socialistickí europoslanci do Mlynkov a Šamorína

17. septembra 2008 (tasr)

Delegácia poslancov zo Skupiny sociálnodemokratických strán (PES) v Európskom parlamente vedená Hannesom Swobodom a Janom Marinusom Wiersmom navštívi v piatok 19. septembra Slovensko a Maďarsko. Cieľom návštevy Bratislavy, Budapešti a obce Mlynky je získať aktuálny prehľad o vývoji v slovensko-maďarských vzťahoch a v otázkach postavenia a rešpektovania práv národnostných menšín v oboch krajinách. Počas pracovného výjazdu sa skupina socialistických europoslancov bude zaujímať tiež o aktuálny stav riešenia situácie Slovenského domu v obci Mlynky a o pôsobenie polovojenských Maďarských gárd. V rámci jednodňovej návštevy sú naplánované bilaterálne stretnutia s predstaviteľmi vlád Slovenska a Maďarska, zástupcami slovenskej miestnej samosprávy v obci Mlynky a pilíšskych Slovákov, ako aj s predstaviteľmi Inštitútu pre výskum menšín v Šamoríne. Swobodu a Wiersmu, ktorí sú podpredsedami socialistickej frakcie v EP, budú sprevádzať slovenskí europoslanci Monika Flašíková-Beňová a Vladimír Maňka a ich maďarskí kolegovia Csaba Tabajdi a Zita Gurmay.

Slovensko - Rozruch okolo Fóra poslancov Karpatskej kotliny

18. septembra 2008 (SRo)

O účasti zástupcov SMK na Fóre poslancov Karpatskej kotliny sa hovorilo aj na tlačovej besede SNS. Podľa Jána Slotu a Anny Belousovovej konanie poslancov SMK smeruje k destabilizácii a ohrozeniu územnej celistvosti Slovenska. Poslanci SMK podľa predsedu SNS Jána Slotu hrubo porušili poslanecký sľub a tiež Ústavu SR. „Na tomto stretnutí sa jednoznačne koordinovali kroky pod vedením predsedkyne maďarského parlamentu, kde sa dohodli určité politické kroky, aby sa kroky všetkých Maďarov žijúcich v okolitých štátoch tak koordinovali, aby sa vytvoril tlak na EÚ a zobudil sa ten duch veľkomaďarského šovinizmu, ktorý by sa pretransformoval do Veľkého Maďarska.” Slovenskí poslanci nemali podľa podpredsedníčky SNS Anny Belousovovej na Fóre poslancov Karpatskej kotliny čo robiť. „Veď to nie sú poslanci, ktorí by skladali prísahu Maďarskej republike! Alebo áno? To svedčí o tom, že je to koordinovaný postup Budapešti, ktorý dáva za pravdu, že naozaj ide o oživenie myšlienky Veľkého Uhorska a negovanie Trianonu.” Slovenská štátnosť a celistvosť je podľa národniarov ohrozená. Aj preto požadujú, aby poslanci SMK vysvetľovali na pôde parlamentu, o čom na Fóre rokovali. Následne na to chcú voči nim vyvodiť dôsledky. Rovnako chcú iniciovať prijatie zákona na ochranu republiky a obnovenie zákona o domobrane. Podporu koaličných partnerov však zatiaľ nemajú. Členovia SMK považujú výroky Jána Slotu za neprijateľné. Zsolt Simon: „Toto je jeden z husárskych kúskov pána Slotu, ktorým poukazuje na to, ako nenávidí iné národnosti, ako útočí na národnostné menšiny, pretože každý občan tejto krajiny má právo zúčastniť sa na akomkoľvek fóre.” Predseda SMK Pál Csáky: „Považujem slová pána Slotu za absolútne neprijateľné. Keď niečo ohrozuje Slovensko, tak práve spôsob, akým sa správa on a SNS. My nemáme čo tajiť. Samozrejme, všetky dokumenty sú tu k dispozícii. Brať niekoho na koberec za to, že cestuje v EÚ a zúčastní sa takýchto legitímnych stretnutí je nezmysel, predpokladám, a dúfam, že slovenský parlament sa nezníži na takúto úroveň.”

Koalícii sa nepáči účasť SMK na fóre v Budapešti

18. septembra 2008 (tasr, sita, aktualne.sk)

Podpredseda vlády pre menšiny Dušan Čaplovič by mal v pléne Národnej rady referovať o rokovaní Fóra poslancov Karpatskej kotliny v Budapešti, na ktorom sa zúčastnili aj predstavitelia Strany maďarskej koalície. Jeho vystúpenie budú iniciovať koaličné poslanecké kluby. Fórum združuje poslancov maďarského parlamentu, maďarských poslancov v Európskom parlamente, poslancov maďarskej národnosti parlamentov a samospráv krajín susediacich s Maďarskom. Vzniklo z iniciatívy predsedníčky maďarského parlamentu Katalin Sziliovej v septembri 2003, poslanci sa stretávajú raz ročne. Koaličnej SNS sa účasť poslancov za SMK na rokovaní fóra nepozdáva. Spolu so Smerom-SD chcú preto otvoriť rokovanie na túto tému v Národnej rade. Proti sa postavila opozícia a SMK dokonca vyhlásila, že bude takéto rokovanie ignorovať.

Príkazy z Maďarska?

SNS sa chystá zájsť ešte ďalej a v hre je aj možnosť podania na Ústavný súd, aby preskúmal, či náhodou poslanci SMK neporušili poslanecký sľub. „Predsa poslanec NR SR nemôže jedným dychom v sľube poslanca hovoriť, že sľubuje vernosť SR a na druhej strane plniť príkazy Budapešti,” povedala predsedníčka SNS Anna Belousovová. Príkazy však nekonkretizovala. Za bezprecedentné zasahovanie do vnútorných záležitostí štátu navyše označila to, že predsedníčka maďarského parlamentu zvoláva rokovania členov zákonodarných zborov maďarskej národnosti a koordinuje ich činnosť v domovskej krajine. SNS v pondelok označila fórum za priamy nástroj Budapešti, ktorým chce zasahovať do vnútorných záležitostí okolitých štátov. Podľa predsedu SNS Jána Slotu ide o priamy dôkaz snáh Maďarska smerujúcich k vytvoreniu jednotnej maďarskej politickej štátnosti.

Bárdos: Chcú spochybniť naše mandáty

Názor SNS, že poslanci SMK plnia príkazy Budapešti, označil predseda poslaneckého klubu SMK Bárdos za hlúposť. Účasť poslancov SMK na stretnutí FPKK je podľa neho úplne normálna a v súlade so zákonmi „Chcú spochybniť naše mandáty,” vysvetľuje si predseda klubu SMK aktivity SNS. Členmi FPKK sú okrem SMK poslanci maďarských strán z Ukrajiny, Chorvátska, Srbska či Rumunska. Existenciu fóra a jeho prepojenie na maďarský parlament považuje SNS za zasahovanie do vnútorných záležitostí okolitých krajín.

Slota nechce mosty cez Ipeľ, prišli by po nich maďarské vojská

18. septembra 2008 (sita)

SNS je proti spájaniu Slovenska a Maďarska cestami a mostami. Jej predseda Ján Slota žiada, „aby sme týchto mostov len veľmi striedmo stavali”, lebo sa čoskoro dočkáme, „jak po tých mostoch pôjdu nejaké obrnené transportéry, ale nie smerom na juh, ale smerom na sever - a zo všetkých strán.” Podpredsedníčka SNS Anna Belousovová obvinila SMK, že tlakom na budovanie ciest a mostov na juhu plní úlohy, ktoré dostala od maďarskej vlády. „Ohlásili iniciatívu, s ktorou chcú ísť do parlamentu - tlak na výstavbu mostov cez Ipeľ, južného koridoru, a tak ďalej,” uviedla. Slota označil účasť poslancov za SMK na sobotňajšom Fóre poslancov Karpatskej kotliny v Budapešti za hrubé porušenie sľubu poslanca slovenského parlamentu a slovenskej ústavy. Za účasti šéfky maďarského parlamentu sa na ňom dohodla taká koordinácia maďarských poslancov v parlamentoch okolitých štátov, aby sa vytvoril tlak na Európsku úniu a zobudil sa duch veľkomaďarského šovinizmu, ktorý by sa pretransformoval do Veľkého Maďarska, tvrdí Slota. Ohrozenie Slovenska podľa neho stupňuje aj politika opozičného Fideszu a stále mocnejšej strany Jobbik. „Samozrejme, nehovorím o fašistických maďarských gardách, ktoré už pomaličky možno kupujú zbrane na to, aby likvidovali niektorých politikov zo susedných štátov.” SNS trvá na tom, aby poslanci SMK povedali Národnej rade, čo na Fóre v Budapešti robili. Slota si ale myslí, že to, na čom sa skutočne dohodli, zostane len medzi nimi. „To jednoznačne smeruje tam, kde to smerovalo aj v Kosove,” vyhlásil. Kritizoval tiež slová maďarského prezidenta Lászlóa Sólyoma na sobotnom stretnutí prezidentov Visegrádskej štvorky. Sólyom povedal, že Slotove vyjadrenia zhoršujú ovzdušie slovensko-maďarských vzťahov. Slota upozornil Sólyoma, „jak sa on chová” na neoficiálnych návštevách, že „chodí po Slovensku pomaličky už jako prezident Felvidéku.” Má to už „trošku pomýlené”, ako viacerí politici v Maďarsku, dodal. Maďari majú podľa Slotu na Západe aj v Európskej únii vytvorené veľmi dobré portfólio. „Tí emigranti a hlavne tá šľachta ich, takzvaná šľachta, ktorá odišla po druhej svetovej vojne, ale aj po prvej svetovej vojne, do tej Európy a do sveta, zoberme si Sorosa a ďalších, tak vytvárajú tam skutočne veľmi silné lobistické skupiny, ktoré vedia presadiť veľmi veľa pre Maďarov a Maďarsko. Čiže, tu je obrovské nebezpečie. Veď si zoberme aj toho socialistu z Rakúska, toho Swobodu s tými červenými okuliarmi, ktorý tu straší dookola a stále rozdáva rozumy veľkými vedrami,” pokračoval Slota. Médiá by mali venovať pozornosť ohrozeniu Slovenska, podľa SNS naopak niektoré pomáhajú SMK. Slota vie aj prečo, napríklad denník Pravda vraj patrí Maďarom. „Pravde sa ani nie je čo čudovať, pretože Pravda je, samozrejme, kapitálovo ovládaná maďarským kapitálom, takže musia proste rozprávať už len po maďarsky, môžu začať písať, len to by sme asi my Slováci ťažko rozumeli, ináč je to vlastne maďarský denník.” Nedávno Pravdu opakovane napadol premiér Robert Fico pre minulosť rodiny ich anglického majiteľa. Pravdu vyzýval, aby vysvetlila, „ako je možné, že ich majitelia mali priaznivý vzťah k Hitlerovi a poslali mu blahoprajný telegram pri anexii Československa”.

Učil Slovákov v Békešskej Čabe

Bol prvým slovenským hosťujúcim učiteľom v Maďarsku

17. septembra 2008 (Patrik Krnáč - Novohradské noviny)

Pred 50 rokmi požiadalo maďarské ministerstvo školstva československú stranu o vyslanie hosťujúceho pedagóga na slovenské gymnázium do Békešskej Čaby. Ponuku prijal Karol Langstein, rodák z Fiľakova, ktorý už niekoľko desaťročí žije v Banskej Bystrici. Stal sa tak prvým oficiálnym hosťujúcim slovenským učiteľom v Maďarsku. „Na tomto gymnáziu som pôsobil tri roky, pričom ako výhoda sa ukázala znalosť maďarčiny, ktorú som ako rodák z Fiľakova ovládal. Žiakom som tak mohol odborné výrazy z chémie a biológie, ktorú som tam učil, uviesť v oboch jazykoch - svoje znalosti teda mohli bez problémov využiť na maďarských vysokých školách,” povedal Karol Langstein. Príchod do Békešskej Čaby bol pre neho veľmi príjemný - ostatní kolegovia, ale aj obyvatelia, ho veľmi dobre prijali. Najmä slovenskí obyvatelia Békešskej Čaby boli veľmi radi, keď mohli počuť spisovnú slovenčinu a dozvedieť sa viac o živote v domovine. „Treba si totiž uvedomiť, že mimo Slovenska žili vyše 300 rokov. Používali veľa archaizmov a moderné výrazy, ktoré priniesla doba, preberali z maďarčiny. Takejto slovenčine bolo teda niekedy dosť ťažké rozumieť, čo komplikovalo aj samotný vyučovací proces. Práca to však bola aj napriek tomu nádherná a mnohí moji bývalí žiaci sa uplatnili ako lekári, diplomati a podobne. Jeden sa dokonca stal atómovým fyzikom,” uviedol. Rozhodnutie odísť učiť do Békešskej Čaby bolo pre neho významné nielen z profesionálneho hľadiska, ale aj súkromného. Našiel si tam totiž svoju manželku Evu. Po ukončení pobytu v Maďarsku sa Karol Langstein vrátil späť do Banskej Bystrice, kde až do dôchodku pôsobil na Pedagogickej fakulte. Trvalo ďalších 28 rokov, kým sa do Békešskej Čaby dostal slovenský učiteľ. Bol ním Miroslav Kmeť, zhodou okolností žiak Karola Langsteina.

Demonštranti žiadali na výročí Gyurcsányovho prejavu odstúpenie vlády

17. septembra 2008 (tasr)

Niekoľko tisíc demonštrantov dnes v Budapešti žiadalo odstúpenie vlády pri príležitosti druhého výročia preniknutia prejavu premiéra Ferenca Gyurcsánya v Balatonöszöde na verejnosť. Pochod demonštrantov sa skončil na Kossuthovom námestí pred parlamentom, na ktorom množstvo policajtov zabezpečovalo poriadok. Miesto zhromaždenia demonštrantov pri parlamente aj prístupové ulice k nemu polícia uzatvorila kovovými zábranami. Kvôli obmedzeniam sa stali policajti terčom nadávok zo strany obyvateľov bývajúcich v okolí. Pochod, organizovaný občianskym združením Fórum zmeny režimu, ktorý sa začal v Corvin köze, a ktorý sa oneskoril asi o hodinu, spôsobil problémy v popoludňajšej dopravnej špičke metropoly. Demonštrujúci niesli národné vlajky aj historické árpádovské vlajky a niekoľko transparentov. Skandovali heslá: Gyurcsány zmizni, Pobabral si to! V závere pochodu ich sprevádzala skupina motorkárov, taktiež s vlajkami, ktorí svoj odmietavý postoj dávali najavo trúbením a vytáčaním motorov. K výtržnostiam nedošlo, polícia nemusela zasahovať. Premiér na straníckej pôde v roku 2006 priznal, že pred parlamentnými voľbami klamali voličom o stave krajiny. Dodnes nie je jasné, kto stojí za zverejnením prejavu, ktorý na jeseň viedol k útoku protivládnych demonštrantov na sídlo maďarskej verejnoprávnej televízie Magyar Televízió. Neskôr počas viacerých štátnych sviatkov extrémisti zaútočili na políciu, pričom svoje akcie zdôvodňovali kontroverzným prejavom Gyurcsánya. Séria demonštrácií by mala pokračovať tento víkend.

K. Gönczová: Vzťahy s inými susedmi sú lepšie, ako so Slovenskom

17. septembra 2008 (tasr)

Vzťahy Maďarska s Rumunskom a Srbskom sú lepšie, ako so Slovenskom. Vyhlásila to v stredu v Budapešti maďarská ministerka zahraničných vecí Kinga Gönczová. Podľa jej slov po tom, ako sa SNS sa stala členom slovenskej vládnucej koalície, zodpovedá slovenská vláda za momentálny vývoj slovensko-maďarských vzťahov. Na rozdiel od SR má Maďarsko s Rumunskom a Srbskom veľmi dobré vzťahy, povedala ministerka. Ako dodala, v súčasnosti pripravujú ďalšie spoločné zasadnutie vlád s Rumunskom. Pripomenula, že rumunský premiér Calin Popescu Tariceanu chváli činnosť politikov Demokratického zväzu rumunských Maďarov (RMDSZ) vo vláde, ich ministri patria medzi najpopulárnejších a najvýkonnejších. Kým na Slovensku podľa prieskumov v radoch 15-ročných detí stúpa antipatia voči Maďarom, v Rumunsku nedávne prieskumy ukázali pozitívny obrat vnímania tamojších Maďarov, informovala šéfka maďarskej diplomacie. Podľa nej aj Srbsku veľmi záleží na vzťahoch s Maďarskom, tamojší maďarskí politici sú vo vládnej pozícii na úrovni štátnych tajomníkov. Ocenila skutočnosť, že sa podarilo dosiahnuť to, aby sa vo vzťahu so Srbskom odčlenila otázka uznania nezávislosti Kosova Maďarskom. Z rozhovoru slovenského premiéra Roberta Fica pre maďarský denník Népszabadság podľa Gönczovej vysvitlo, že Maďarsko a Slovensko inak vnímajú situáciu. „My od vzniku tejto koalície tvrdíme, že tým, že strana Jána Slotu je členom vládnej koalície, je aj vláda zodpovedná za to, ako sa vyvíjajú maďarsko-slovenské vzťahy,” zdôraznila. „Vieme, že jednou z hlavných tém predsedu SNS vo vnútornej politike je protimaďarský postoj a postoj proti cudzincom, ktorý má vplyv aj na susedskú politiku. Slota z času na čas pravidelne hovorí také veci, ktoré dosahujú úroveň šírenia nenávisti, čo veľmi vážne otravuje vzájomné vzťahy,” poznamenala Gönczová. Podľa jej vyjadrenia Maďarsko priebežne žiadalo predsedu slovenskej vlády, ktorý má politickú zodpovednosť za to, kto je jeho koaličným partnerom, aby sa dištancoval od Slotových vyhlásení, a dal jasne najavo, aká je vládna politika v tejto súvislosti. To sa ale stalo iba veľmi nejasným spôsobom, podotkla. V ostatnom čase sa potvrdili obavy Maďarska. Podľa prieskumov v SR je vysoká antipatia voči Maďarom v kategórii 15-ročných, čo je podľa nej nebezpečné, lebo na dlhú dobu to môže ovplyvniť maďarsko-slovenské vzťahy, a to ďaleko nad rámec vládneho cyklu. Na občianskej a hospodárskej báze je medzi SR a Maďarskom veľmi dobrá spolupráca, ktorá bola ešte viac uľahčená vstupom Maďarska a SR do schengenskej zóny, podotkla Gönczová. Bolo by preto dôležité, keby sa dalo pokročiť aj na politickej úrovni. „Začala sa politická neformálna konzultácia medzi predsedami vlád. Zatiaľ sme povedali, že je veľmi ťažké za týchto okolností pripraviť oficiálnu návštevu. Ale v každom prípade je nutný určitý dialóg, lebo v susedských vzťahoch si nemôže dovoliť ani jedna krajina, aby politika takýmto spôsobom skomplikovala vzájomné vzťahy a zaťažila občianske kontakty,” dodala ministerka na tlačovej besede o prioritách maďarskej diplomacie.

Novým predstaviteľom Slovenska v Dunajskej komisii je Ján Varšo

17. septembra 2008 (tasr)

Novým predstaviteľom Slovenskej republiky v Dunajskej komisii sa stal Ján Varšo. V tejto funkcii tak nahradil Igora Grexu, ktorý ju vykonával od novembra 2002. S jeho vymenovaním dnes súhlasila vláda. Ministerstvo zahraničných vecí, ktoré návrh podalo, argumentuje, že súčasný predstaviteľ SR bol poverený inými úlohami. Vzhľadom na potrebu pokračovania v ďalšom úspešnom plnení jeho úloh MZV navrhlo, aby túto funkciu vykonával, tak ako doposiaľ, vedúci pracovník rezortu. Varšo má s prácou v Dunajskej komisii skúsenosti, nakoľko v tejto pozícii pôsobil v rokoch 2001 až 2002. Jeho úlohou bude vnútroštátna koordinácia postupu Slovenska voči komisii, účasť na plenárnych a podľa potreby tiež iných zasadnutiach Dunajskej komisie. Dunajská komisia, ktorá sídli v Budapešti, bola ako medzinárodná vládna organizácia vytvorená v roku 1949 na základe Dohovoru o režime plavby na Dunaji. Slovensko sa stalo jej členom 1. januára 1993 ako právny nástupca po bývalej ČSFR.

R. Fico: Svätopluk je našim kráľom Štefanom

17. septembra 2008 (tasr)

Medzištátne a politické vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom by mohli byť aj lepšie, ale nie sú až také zlé, ako ich prezentujú médiá. Povedal to v rozhovore pre dnešné vydanie maďarského denníka Népszabadság predseda slovenskej vlády Robert Fico. „Ak by boli vzťahy také zlé, ako ich opisuje väčšina médií, potom by som sa so svojím partnerom ani len nepozdravil. Skutočnosť je taká, že naše neformálne stretnutia sú úprimné a sú v konštruktívnom duchu,” reagoval premiér na otázku denníka v súvislosti s tým, že slovenský prezident Ivan Gašparovič považuje vzťahy za omnoho lepšie, ako ich charakterizujú médiá, ale predseda SNS Ján Slota tvrdí, že sú na bode mrazu. Maďarský prezident László Sólyom sa podľa denníka domnieva, že v Bratislave sú naladení proti Maďarom aj na najvyššej politickej úrovni. Fico pripomenul, že naposledy práve v Bruseli prediskutoval s maďarským premiérom Ferencom Gyurcsányom aktuálne problémy a že pozvánka maďarského premiéra na oficiálnu návštevu SR je stále aktuálna. „Som presvedčený, že môj partner sa zdráha uskutočniť návštevu z čisto vnútropolitických dôvodov,” dodal. K výhradám Sólyoma a Gyurcsánya, že nie je ochotný sa dištancovať od protimaďarských vyhlásení Jána Slotu, slovenský premiér povedal, že už viackrát odsúdil extrémistické prejavy. Ako príklad uviedol rok 2001, keď vtedajší prezident Rudolf Schuster na návšteve Izraela prisľúbil, že slovenský parlament prijme zákon o pamätnom dni holokaustu. „Vtedajšie vládnuce strany tomu neboli veľmi naklonené, preto som návrh predložil ja ako opozičný politik. Návrh viacerí podporili iba veľmi zdráhavo. Teraz sa k nám pri pomníku holokaustu postavia nehanebne aj tí, ktorí by boli radi, keby popieranie holokaustu nebolo trestné. Po tom všetkom nie na mňa smerujte otázky, ktoré by ste mali položiť iným,” povedal Fico. Na poznámku redaktora denníka, že sa pýtal na Jána Slotu, premiér poznamenal, že nie je hovorcom SNS, ale predsedom vlády SR. Ďalej zdôraznil, že by sa nemali miešať prejavy členov strán s programom vlády, v ktorom nie je ani zmienka o tom, že útoky alebo urážky by mali byť namierené na Maďarov. „Proti takýmto snahám by som rozhodne vystúpil. My sme sľúbili, že zachováme status quo, teda získané práva občanov maďarskej národnosti na Slovensku, a to dodržiavame. Dokonca sme podporili menšinové vysielanie Rádia Patria z rezervy vlády 40 miliónmi korún (1,33 milióna eur). Rozlišujme už konečne medzi individuálnymi prejavmi politikov a činnosťou koaličných strán, ktoré sú povinné plniť program vlády,” podotkol Fico. Podľa neho je dôležité, že slovenský parlament neprijal ani jedno rozhodnutie, ktoré by kazilo slovensko-maďarské vzťahy. Na slovenské súdy, ani na ústavný súd sa nikto neobrátil so sťažnosťou, že by porušili jeho menšinové práva. Ak by stav nebol takýto, potom by podľa neho neprijali jeho stranu Smer-SD do európskej rodiny sociálnych demokratov. Premiér odmietol to tvrdenie, že aktivity Matice slovenskej na juhu krajiny smerujú proti tamojším Maďarom. Pripomenul, že tento rok je rokom posilnenia slovenskej národnej identity a sebavedomia. „Pre mňa, ako občana štátotvorného národa, ale aj ako predsedu slovenskej vlády je dôležitejšie, aby sme napríklad stavali sochy Svätopluka. Zároveň si ale ctím, ak občania maďarskej národnosti zas uchovávajú pamiatku kráľa Štefana. Konečne by sme mali prestať s pohľadom, že takmer vo všetkom vidíme protimaďarské, alebo prípadne protislovenské prejavy,” zdôraznil. Fico ďalej prezentoval názory na extrémizmus v Maďarsku. Pripomenul, že v SR zakázali činnosť Slovenskej pospolitosti. Na margo aktivít Maďarskej gardy povedal, že tá „pochoduje na verejných priestranstvách” a niektoré politické strany ju podporujú, niektoré prižmurujú oči pri hodnotení jej činnosti. Premiér vyjadril nádej, že ak by sa z vôle maďarských voličov stal Viktor Orbán premiérom, tak zmení svoj politický slovník a svoje správanie. „Sme pripravení viesť konštruktívny dialóg s ním a s jeho stranou, ak si to bude vyžadovať politická realita,” povedal a okrem iného zdôraznil, že Slovensko si ctí štátne hranice a nemá dvojzmyselné narážky. Predseda slovenskej vlády v rozsiahlom rozhovore ďalej povedal, že je množstvo úloh, ktoré na slovenskej aj maďarskej strane je potrebné splniť. Ciele, ktoré si vlani s Gyurcsányom vytýčili, slovenská strana berie podľa jeho slov veľmi vážne. Odrieknutie dvojstrannej schôdzky Gyurcsányom na jeseň roku 2006 na poslednú chvíľu označil Fico za „nie práve elegantné”, napriek tomu sa neurazil. Problém okolo Sústavy vodných diel Gabčíkovo-Nagymaros sa podľa premiéra začal vtedy, keď obe vlády interpretovali haagsky rozsudok ako svoje víťazstvo. „Dajme čas odborníkom, potom môžu dospieť k riešeniu,” poznamenal. Na margo zavedenia eura v roku 2009 v závere rozhovoru zdôraznil, že výhody prevažujú nad nevýhodami takéhoto kroku. Vláda podľa neho urobí všetko preto, aby spolu so zamestnávateľmi, zamestnancami, dôchodcami, a obchodníkmi zabránili zdražovaniu. „Opozícia aj v tomto prípade stojí bokom a škodoradostne očakáva vývoj. Aj touto cestou jej odkazujem, že zavedenie eura bude v SR úspechom,” uzavrel rozhovor pre Népszabadság predseda vlády SR.

Slovenskí emigranti budú mať pamätník

17. septembra 2008 (sita)

Pamätník slovenského vysťahovalectva, ktorý má stáť v Bratislave do dvoch rokov a špeciálne vysielanie Slovenskej televízie pre Slovákov v zahraničí od júna 2010 schválila vláda. V koncepcii štátnej politiky starostlivosti o Slovákoch v zahraničí sa zaviazala pravidelne podporovať krajanov cez grantové projekty 40 miliónmi korún (1,33 milióna €) ročne a Slovákov v Maďarsku tromi miliónmi korún (99 582 €). Tieto sumy sú rovnaké ako v ostatných rokoch. Do konca roka 2011 by tiež mala na Bratislavskom hrade vzniknúť expozícia dejín vysťahovalectva a života zahraničných Slovákov. Vláda očakáva, že odchod ľudí do zahraničia bude pokračovať. Dnes, najmä za prácou, odchádza okolo 15 000 Slovákov ročne. Koncepciu teraz prerokuje parlament. Väčší odliv ľudí zo Slovenska očakáva vláda po otvorení pracovných trhov v Nemecku a Rakúsku. Dnes odchádzajú prevažne mladí muži s maturitou, najviac z Prešovského, Nitrianskeho, Žilinského a Košického kraja. Dlhodobo najviac ľudí odchádza do Česka, Veľkej Británie, Maďarska, Rakúska, Írska, Nemecka a Talianska. Zriedka pracujú na kvalifikovaných miestach, väčšinou robia v továrňach, na stavbách, v hoteloch a reštauráciách, doprave, skladoch a ako sezónni pomocníci v poľnohospodárstve. Koncepcia vláde odporúča robiť podrobnú štatistiku, sledovať migračné toky a definovať migračnú doktrínu. Vysťahovalectvo je vážnym demografickým problémom, keďže mladí ľudia sa trvale usádzajú v zahraničí. Koncepcia upozorňuje aj na pokračujúci únik mozgov zo Slovenska. Vláda by sa mala zamerať na ľudí s vysokoškolským vzdelaním a vytvoriť im podmienky, aby sa chceli vrátiť domov.

Zahraniční Slováci získali vlani 36 miliónov, do budúcna dostanú viac

17. septembra 2008 (tasr)

Slováci žijúci v zahraničí dostali vlani od štátu prostredníctvom grantového systému Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) 36 miliónov Sk (1,2 milióna eur). Celková požadovaná suma v rámci 739 predložených žiadostí však dosahovala 177,3 milióna Sk (5,9 milióna eur). Podávanie žiadostí má pritom od roku 2002 (výnimkou je rok 2005) stúpajúcu tendenciu, v prvom grantovom kole v roku 2008 ich zaevidovali 546 v požadovanej výške 83,4 milióna Sk (2,8 milióna eur). V Koncepcii štátnej politiky starostlivosti o zahraničných Slovákov do roku 2015, ktorú dnes schválila vláda, sa preto navrhuje zabezpečiť v rozpočte Úradu vlády SR každoročne finančné prostriedky na tento účel vo výške 40 miliónov Sk (1,3 milióna eur). Podporiť majú kultúrne podujatia v domovských krajinách, akcie a aktivity orientované na krajanskú mládež, vzdelávacie aktivity a projekty, nákup učebníc či odbornej a doplnkovej literatúry, detskej literatúry, audiovizuálnych materiálov a pomôcok. Pomôžu tiež vydavateľskej činnosti a krajanským médiám a financovaniu prenájmov priestorov potrebných na realizovanie činnosti slovenských spolkov a organizácií. Z materiálu je tiež zrejmé, že v súčasnosti žije vo vyše 50 krajinách sveta približne 2,2 milióna osôb hlásiacich sa k slovenskému pôvodu. Status národnostných menšín, zakotvený v zákonoch, majú však len Slováci žijúci v krajinách strednej a juhovýchodnej Európy. Prevažne ide o menšiny s hlbokými kultúrnymi tradíciami, vlastnou národnostnou inteligenciou a s rozvetveným systémom spolkového života. Ojedinele majú aj vlastnú štruktúru samosprávy a viac či menej rozvinutý systém slovenského národnostného školstva (Srbsko, Rumunsko, Ukrajina, Chorvátsko, Maďarsko, Poľsko). „Treba zdôrazniť, že zachovanie a rozvoj týchto národnostných menšín je v prvom rade úlohou krajín, v ktorých Slováci žijú a ktorých sú občanmi,” uvádza sa v koncepcii. Úlohou slovenskej strany a ÚSŽZ bude intenzívne sledovať politiku štátov voči svojim národnostným menšinám, menovite voči slovenskej národnostnej menšine žijúcej a pôsobiacej v týchto štátoch. Na druhej strane ÚSŽZ konštatuje, že voľný pohyb osôb vytvoril zo slovenského sveta dynamické, neustále a rýchlo sa meniace slovenské spoločenstvo pôsobiace v netradičných prisťahovaleckých krajinách, zhromažďujúce sa do nových organizácií a etablujúce sa vo významných profesiách a funkciách. Je preto nevyhnutné, aby SR reagovala na tieto skutočnosti operatívne a pružne, v záujme obojstranne prospešnej súčinnosti. „Všetky menšiny a komunity majú niekoľko jednotiacich prvkov, ale pre každú z nich je charakteristická aj jedinečnosť, neopakovateľnosť, a teda aj potreba diferencovaného prístupu,” uzatvára koncepcia. ÚSŽZ je podľa zákona o Slovákoch žijúcich v zahraničí koordinačným a výkonným orgánom, ktorý zabezpečuje proces tvorby a výkon štátnej politiky starostlivosti o krajanov. V spolupráci s inými orgánmi verejnej moci, fyzickými osobami alebo právnickými osobami realizuje opatrenia zamerané na podporu Slovákov žijúcich v zahraničí.

Vláda aj o Slovákoch v zahraničí

17. septembra 2008 (sita)

Odchodom ľudí do zahraničia ako vážnym demografickým problémom i problémom úniku mozgov sa bude dnes zaoberať vláda. Prerokuje Koncepciu štátnej politiky starostlivosti o Slovákov v zahraničí do roku 2015. Podľa nej ročne odíde najmenej 15-tisíc ľudí a tento trend má pokračovať, posilnenie sa čaká po otvorení pracovných trhov v Nemecku a Rakúsku. Odchádzajú prevažne mladí muži s maturitou, najviac z Prešovského, Nitrianskeho, Žilinského a Košického kraja. Dlhodobo najviac ľudí odchádza do Česka, Veľkej Británie, Maďarska, Rakúska, Írska, Nemecka a Talianska. Zriedka pracujú na kvalifikovaných miestach, väčšinou robia v továrňach, na stavbách, v hoteloch a reštauráciách, doprave, skladoch a ako sezónni pomocníci v poľnohospodárstve. Koncepcia vláde odporúča podrobnú štatistiku, sledovanie migračných tokov a definovať migračnú doktrínu. Vláda by sa mala zamerať na ľudí s vysokoškolským vzdelaním a vytvoriť im podmienky, aby sa chceli vrátiť domov. V uznesení navrhuje vybudovanie Pamätníka slovenského vysťahovalectva do dvoch rokov, Slovenská televízia má od júna 2010 vysielať pre Slovákov v zahraničí. Do konca roka 2011 by mala byť na Bratislavskom hrade expozícia dejín vysťahovalectva a života zahraničných Slovákov v rámci novej expozície slovenských dejín a života Slovákov. Stratégia má zabezpečiť každoročnú podporu projektov pre krajanov cez granty za 40 miliónov korún (1,33 mil. €), čo je rovnako ako v tomto roku. Slovákom v Maďarsku by mali ísť ročne 3 milióny korún (99 582 €) tak, ako v posledných rokoch. Ministerstvo spravodlivosti navrhuje vláde, aby podporila poslaneckú novelu zákona o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky (NR SR). Predseda parlamentu a podpredseda Pavol Paška a Miroslav Číž z vládneho Smeru-SD novelou reagovali aj na kauzu falošných podpisov, ktorú odhalil denník Sme. Rafael Rafaj zo SNS podľa denníka podpisoval straníckeho šéfa Jána Slotu na prezenčnú listinu, podľa ktorej dostal Slota plat poslanca aj za dni, keď na rokovaní nebol a neospravedlnil absenciu. Novela rokovacieho poriadku zakazuje podpisovanie jedného poslanca iným. „Pri zápise poslanca do prezenčnej listiny je zastúpenie iným poslancom alebo inou osobou vylúčené. Prezenčnú listinu po skončení každého rokovacieho dňa podpisujú overovatelia NR SR. Účasť poslanca na hlasovaní sa považuje za jeho účasť na rokovacom dni,” hovorí novela. MS SR v nej uvítalo zavedenie elektronického podávania a doručovania materiálov do parlamentu. Rokovanie o dokumentoch, ktoré nebudú na papieri, ale v počítači, bude typické aj pre vládu. Takáto zmena jej rokovacieho poriadku mala platiť od 15. septembra, vláda ju má schváliť dnes. Doteraz sa každý materiál, o ktorom ministri rokovali, vytlačili 40-krát, teraz bude na papieri päť kusov pre archiváciu. Elektronické bude aj pripomienkové konanie. Tak ako doteraz sa majú do programu pravidelného rokovania vlády zaraďovať materiály doručené Úradu vlády SR najneskôr vo štvrtok do 10:00. Pozvánka a program príde ministrom v piatok. Pravidlá na dodatky do programu, ktoré sú na rokovaniach vlády časté, sa nemenia. Dodatky sa môžu zaradiť na rokovanie „len vo výnimočných prípadoch na základe odôvodnenej žiadosti predkladateľa. „Na webovej stránke vlády musia byť dodatky zverejnené najneskôr v pondelok do 15:00. Toto pravidlo vláda nedodržiava, materiály sa zvyčajne objavujú až po rokovaní. Vláda schváli aj pracovné cesty svojich členov, medzi nimi cestu Štefana Harabina do Ríma a Vatikánu koncom mesiaca, či cestu ministra kultúry Mareka Maďariča s jeho štátnym tajomníkom Ivanom Sečíkom do Arménska. Minister výstavby Marian Janušek pôjde do Ruska, ministrovi zdravotníctva Richardovi Rašimu príde do Bratislavy maďarský partner Tamás Székely.

 

http://www.rokovania.sk/appl/material.nsf/0/D082B05C59F980C0C12574C1003B3443?OpenDocument

 

http://www.rokovania.sk/appl/material.nsf/0/06DE0DEE29655DA9C12574A40046810F?OpenDocument

 

Slovákov ťahá práca domov

17. septembra 2008 (trend)

Práca doma láka viac. Silná koruna a rastúca ekonomika spôsobujú, že trend odchodu za prácou do zahraničia sa obrátil. V druhom štvrťroku tohto roku sa podľa Štatistického úradu SR počet pracujúcich v cudzine prvýkrát medziročne znížil - o päť percent na 165-tisíc. K zvýšenému odchodu za prácou do cudziny v minulosti prispel hlavne vstup Slovenska do Európskej únie, keď svoje pracovné trhy novým členom otvorilo hneď niekoľko krajín. Odvtedy sa postupne pridali takmer všetky ostatné členské štáty. Obmedzenia pretrvávajú už len v Nemecku, Rakúsku a Belgicku. S časom tak počet občanov pracujúcich mimo SR rástol. Zvyšoval sa aj ich podiel na celkovej zamestnanosti - zo 4,4 percenta (95-tisíc) pri vstupe do EÚ v druhom štvrťroku 2004 až na 7,7 percenta (186-tisíc) v poslednom kvartáli minulého roka. Odvtedy sa znižuje a v druhom štvrťroku 2008 tento podiel dosiahol 6,9 percenta (165-tisíc). Viac ako dve tretiny pracujúcich v zahraničí tvoria muži. Prevládajú mladšie vekové kategórie s učňovským alebo so stredoškolským vzdelaním. Nezriedka ide o ľudí akceptujúcich prácu hlboko pod svoju kvalifikáciu. Ako príklad možno uviesť vysokoškolákov, ktorí pracujú ako čašníci a podobne. Dve tretiny vycestovaných pochádzajú z troch krajov: najviac z najchudobnejšieho Prešovského, o niečo menej z Nitrianskeho a zo Žilinského kraja. Väčšina pracovníkov v zahraničí pracuje v priemysle (31,5 percenta) a stavebníctve (29,6 percenta), pričom podiel týchto dvoch odvetví sa medziročne mierne zvyšuje. Viac ako desatina robí aj v hoteloch a reštauráciách, no tam badať skôr trend znižujúceho sa podielu na celkovej zamestnanosti v cudzine. Pracujúci v zahraničí sú zamestnaní hlavne v susedných krajinách: v Česku (42,9 percenta), Rakúsku (10,8 percenta) a Maďarsku (10,3 percenta), ale aj v Spojenom kráľovstve Veľkej Británie a Severného Írska (12,3 percenta). Najväčší medziročný pokles bol zaznamenaný práve v tam, keď slovenská koruna v tom istom období oproti libre posilnila o takmer dvadsať percent.

V súčasnosti pracuje v zahraničí približne 165 tisíc ľudí zo SR

15. septembra 2008 (tasr)

Približne 165 tisíc ľudí zo Slovenska pracuje v súčasnosti v zahraničí. Podľa analytikov Slovenskej sporiteľne v prvom polroku 2008 ubudlo ľudí pracujúcich v zahraničí. Ešte v poslednej štvrtine minulého roka ich podľa odhadov bolo v zahraničí 186 tisíc. Ľudia, tradične odchádzajúci za prácou najmä do Čiech, Veľkej Británie, Maďarska a Rakúska, sa vrátili späť najmä z odvetví obchodu, sociálnej pomoci a výpomoci v domácnosti. Naďalej sa však zvyšuje zamestnanosť pracovníkov zo Slovenska v zahraničí v odvetviach priemyslu a stavebníctva. Analytici Slovenskej sporiteľne predpokladajú, že rast zamestnanosti generovaný tvorbou domácich pracovných miest bude pokračovať aj v ďalších rokoch. Očakávajú však, že spomaľujúci ekonomický rast, ako aj bariéry na trhu práce (veľký počet dlhodobo nezamestnaných) povedú k pomalšiemu rastu zamestnanosti.

Odovzdali východný sektor obchvatu Budapešti M0

16. septembra 2008 (tasr)

V Budapešti dnes otvorili východný sektor obchvatu M0. Nový úsek dvakrát dvojprúdovej cesty s odstavnými pruhmi a deliacim pásom, ktorý na jednom úseku v budúcnosti umožní rozšíriť vozovku o jeden jazdný pruh v oboch smeroch, meria 26,5 km. Príprava a realizácia celého východného úseku obchvatu MO stála 350 miliónov eur (10,54 miliardy Sk), z čoho 285 miliónov eur (8,57 miliardy Sk) pochádza z kohézneho fondu Európskej únie. Obchvat MO už dosahuje takmer 80 km a spája diaľnicu M1 smerom od Bratislavy a Viedne s diaľnicou M6 (smer Dunaújváros), M5 (smer Segedín) a diaľnicou M3 smerom na Nyíregyházu a Miškovec. Dnes odovzdaný úsek spája štátnu cestu číslo 4 vo Vecsési s M3. Severný most v Megyeri spoja s M3 koncom tohto mesiaca. Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány pri slávnostnom otvorení úseku obchvatu pripomenul, že v ostatných šiestich rokoch sa zdvojnásobila dĺžka rýchlostných komunikácií, čo prispelo k tomu, aby sa do hospodárskeho diania lepšie zapojili aj severné a východné Maďarsko.

Ibolyu Dávidovú mali sledovať

16. septembra 2008 (Peter Morvay - Sme)

Po Česku má aj Maďarsko škandál so zbieraním kompromitujúcich materiálov na politikov. Predsedníčka menšej opozičnej strany Maďarské demokratické fórum (MDF) Ibolya Dávidová v piatok informovala o nahrávke, ktorá má dokazovať, že jej stranícky rival na ňu zháňal kompromitujúce materiály. Ide o záznam telefónneho rozhovoru medzi spolumajiteľom bezpečnostnej firmy UD Zrt. Jánosom Tóthom a jej významným klientom, šéfom OTP Banky a jedným z najvplyvnejších maďarských podnikateľov, Sándorom Csányim. Tóth na nahrávke tvrdí, že jeho firma dostala zákazku, aby našla informácie poškodzujúce Dávidovú. Zákazku mal prostredníctvom ďalšieho majiteľa firmy Jánosa Horvátha zadať Kornél Almássy, Dávidovej protikandidát na predsedu strany. Celú akciu podľa nahrávky financoval István Stumpf, blízky spolupracovník lídra opozície Viktora Orbána a minister jeho vlády v rokoch 1998 až 2002. Horváth bol v tom čase vedúcim pracovníkom Národného bezpečnostného úradu. Sídlo UD Zrt. dva dni pred Dávidovej tlačovkou prehľadala polícia. Podľa Národného bezpečnostného úradu sa firma snažila preniknúť na zabezpečené vládne servery, aby z nich získala utajované informácie. Všetky osoby zapletené do kauzy obvinenie popierajú. Almássy priznal, že sa s Horváthom stretol, tvrdí však, že ho len požiadal, aby firma prehľadali jeho byt, či tam nie je odposluch. Dávidová ho vraj vydierala, aby svoju kandidatúru stiahol. Podnikateľ Csányi tvrdí, že mal z rozhovoru zlý pocit a chcel sa s Tóthom stretnúť, aby zistil, o čo ide. Stretnutie sa neuskutočnilo a on tým z prípadu vypadol. Všetko poprel aj exminister Stumpf. Politik Fideszu Ervin Demeter označil obvinenia za pokus vládnucich socialistov cez tajné služby kompromitovať jeho stranu. V pozadí kauzy môže byť spor o ďalšie smerovanie MDF. Dávidová leží Fideszu dlho v žalúdku, lebo presadzuje samostatnosť strany a odmieta úzku spoluprácu s Fideszom, či dokonca pohltenie Orbánovou stranou. Aj podľa nezávislých maďarských médií však môžu niektoré okolnosti nasvedčovať tomu, že je celá kauza vykonštruovaná.

Susedov spojil most po 65 rokoch

16. septembra 2008 (Števo Rimaj - Pravda)

Namiesto necelých troch museli takmer šesťdesiat kilometrov doteraz precestovať obyvatelia Bušiniec v okrese Veľký Krtíš, ak chceli navštíviť susednú maďarskú obec Nográdszakál ležiacu na druhej strane Ipľa. Od tejto soboty to neplatí a k susedom sa bez problémov a rýchlo dostanú aj po svojich. To vďaka novému železnému mostu, ktorý Bušinčania postavili na vlastné náklady. Nazvali ho Mostom priateľstva. „Jeho výstavba nám trvala dva mesiace, no prípravy boli oveľa dlhšie. Železnú konštrukciu sme kúpili od mesta Veľký Krtíš, celkové náklady na stavu dosiahli asi pol milióna korún,“ vysvetľuje Miroslav Gomola (nezávislý), starosta Bušiniec s takmer 1 500 obyvateľmi. Most sa rozhodli postaviť nielen pre plány na úzku spoluprácu s obcou Nográdszakál, ktorú túto nedeľu, pri oficiálnom otvorení mosta, spečatili aj podpisom partnerskej dohody o spolupráci. „Chceli sme nadviazať na minulosť, keďže už na tomto istom mieste most stál a spájal obe obce. Podobne ako rad ďalších mostov bol však počas druhej svetovej vojny pred asi 65 rokmi zlikvidovaný,“ zdôrazňuje Gomola. Most je síce určený len peším či cyklistom, nie pre automobily, no to ľuďom vôbec neprekáža. Úprimne sa mu potešili. Na oboch stranách rieky Ipeľ zničený most oddelil pred rokmi rodiny a kamarátov, ktorí potom, ak sa chceli navštíviť, museli merať dvadsaťnásobne dlhú cestu cez hraničný priechod v Kalonde. Hneď po dokončení súčasného mosta však ľudia okamžite nadviazali na tradície predvojnových návštev cez Ipeľ. „Veru, most sme dokončili minulý týždeň a hoci sme ho slávnostne otvárali len túto nedeľu, ľudia ho využívali od prvých minút jeho postavenia. Cez týždeň som u nás stretol aj starého pána, ktorého som nepoznal. Dal som sa s ním do reči a vysvitlo, že je z Nográdszakálu a k nám sa prišiel len tak poprechádzať. Cestou si dal v krčme jedno poldeci,“ spomína ako perličku Gomola. Najmä starší ľudia z oboch strán prichádzajú k mostu a do obce za ním nostalgicky spomínať na zašlé časy. Navštevujú príbuzných a ak už nežijú, aspoň cintorín, ktorý je ich posledným odpočinkom. Podobne ako sedemdesiatšesťročný József Kéri z Nográdszakálu, ktorý prišiel do Bušiniec aj s manželkou. „Naposledy som bol v Bušinciach pred trinástimi rokmi. Mávali sme tu aj príbuzných, ale tí už umreli. Aj tak som rád, že po moste sa opäť kedykoľvek môžem pozrieť na staré známe miesta,“ dodal starý pán, ktorý si pôvodný cez vojnu zlikvidovaný most stále pamätá.

Magyar Hírlap: Slovenský prezident viní médiá

15. septembra 2008 (tasr)

Oficiálne vyhlásenia piešťanského summitu prezidentov krajín Vyšehradskej štvorky (V4) a slovenskú návštevu maďarského prezidenta Lászlóa Sólyoma uplynulý piatok a sobotu poznačili nacionalistické útoky proti Maďarom žijúcim na Slovensku, konštatuje dnešné vydanie maďarského denníka Magyar Hírlap. Periodikum píše, že nacionalistické útoky proti maďarskej menšine v SR takmer zatienili stretnutie hláv štátov štvorky v Piešťanoch. Slovenský prezident Ivan Gašparovič sa síce snažil upriamiť pozornosť novinárov na témy summitu, už prvé otázky slovenských novinárov však smerovali k slovensko-maďarským vzťahom. Magyar Hírlap sa Gašparoviča spýtal, či súhlasí s tým, že médiám, ktoré slovenský prezident viní za stav vzájomných vzťahov, poskytuje „muníciu” Ján Slota a jeho strana SNS, a či by nebolo potrebné ho z koalície odstrániť. Najvyšší slovenský predstaviteľ reagoval, že to nie je vec, o ktorej chceli teraz hovoriť - a ani o tom nehovorili. „Keby sme museli teraz o tom rokovať, tak by sme nemohli hovoriť iba o jednej strane. Tu sa potom vynára otázka, do akej miery treba tieto záležitosti predkladať verejnosti, alebo či nie je správnejšie nestarať sa o ne,” dodal Gašparovič podľa novín Magyar Hírlap. Denník pripomína, že Sólyom sa po stretnutí V4 a sobotňajšej návšteve Nitry stretol s predstaviteľmi SMK a v obci Búč, okres Komárno, neplánovane zavítal spolu s predsedom SMK Pálom Csákym na miestnu svadbu.

KMKF - Koalícia chce od Maďarov vysvetlenie

16. septembra 2008 (Monika Tódová, Peter Morvay - Sme)

V Budapešti cez víkend zasadalo Fórum maďarských poslancov Karpatskej kotliny (KMKF). Predsedu SNS Jána Slotu to pobúrilo natoľko, že dnes navrhne zvolať poslanecké grémium, ktoré by rozhodlo o zaradení mimoriadneho bodu do programu prebiehajúcej schôdze Národnej rady - predvolanie poslancov SMK, aby vysvetlili, o čom v Budapešti rokovali. SNS vo svojej platenej správe v agentúrach napísala, že vznik a činnosť fóra považuje za „priamy dôkaz snáh Maďarska smerujúcich k vytvoreniu jednotnej maďarskej politickej štátnosti“. Podľa SNS ide o vzkriesenie veľkého Uhorska. „Je neprípustné, aby poslanci platení z peňazí daňových poplatníkov Slovenskej republiky plnili programové ciele a úlohy Budapešti,“ tvrdí Ján Slota. SNS chce po výsluchu poslancov SMK navrhnúť ďalšie kroky. K návrhu národniarov by sa podľa podpredsedu vlády Dušana Čaploviča mal pridať aj Smer. Podľa neho tu musí „každému zastať zdravý rozum“. „Spájať Maďarov na princípe maďarstva v celej Európe, to je panhungarizmus v pravom slova zmysle, návrat do 19. storočia. Tento princíp treba odsúdiť,“ povedal Čaplovič. Telefonoval preto aj so slovenským veľvyslancom v Budapešti Jurajom Migašom. Čaplovičovi sa nepáči, že akcia sa uskutočnila na pôde maďarského parlamentu. „Nemôžu odtiaľ zaznievať výzvy, ktoré idú cez hranice. Je to nad rámec zákonov Európskej únie.“ Čaplovič tvrdí, že slovenskí poslanci majú právo pýtať sa politikov SMK, „čo tam robili, či sú dvojdomoví alebo trojdomoví a či zastávajú záujmy suverénnej Slovenskej republiky alebo novovytvoreného útvaru“. Predseda SMK Pál Csáky, ktorý viedol delegáciu SMK, povedal, že už v minulosti sa viackrát stalo, že potom, čo Ján Slota povedal nejaký nezmysel, „Smer na to hneď skočil a začali súperiť o toho istého voliča“. Kým Csáky vedel, že ide len o návrh SNS, myslel si, že stačí počkať do utorka, kým Slota vytriezvie, ale „asi treba pretestovať viacerých politikov vládnej koalície“. Ak by návrh v parlamente prešiel, SMK sa rokovania nezúčastní. „Nemáme dôvod nič vysvetľovať. Majú všetky informácie na internetovej stránke,“ povedal Csáky. Tiež si myslí, že vláda by mala stiahnuť z Budapešti veľvyslanca Migaša. „Urobil veľa zlého pre slovensko-maďarské vzťahy.“ Maďarské komunity podľa Csákyho žijú z historických dôvodov vo viac ako desiatich krajinách Európy a „je dobré, ak sa raz za rok neformálne stretnú a majú možnosť hovoriť o svojich programoch“. Na poslednom rokovaní fórum maďarských poslancov rozhodlo o vzniku kancelárie, ktorá bude v Bruseli zastupovať maďarské menšiny. Predsedníčku maďarského parlamentu Katalin Sziliovú fórum poverilo, aby sa listom obrátila na predsedov slovenského a ukrajinského parlamentu a protestovala proti protimaďarským prejavom a plánom v týchto krajinách. Tiež podporilo rozvoj hromadnej dopravy presahujúcej štátne hranice. KMKF je dnes hlavným konzultačným orgánom maďarských politikov z Budapešti a zo susedných krajín. V marci maďarský parlament prijal uznesenie, ktorým fórum povýšil na vlastnú stálu inštitúciu. Predsedom fóra je vždy predseda maďarského parlamentu. Fórum malo pôvodne doplniť Stálu maďarskú konferenciu, postupne ju však nahradilo. Konferenciu totiž Gyurcsányova vláda prestala zvolávať pre spory okolo dvojakého občianstva, ktoré pre menšinových Maďarov požadovali budapeštianska opozícia a krajanskí politici.

V4: Verejní ochrancovia práv nemôžu byť závislí od vlády

18. septembra 2008 (sita)

Verejní ochrancovia práv (VOP) nemôžu byť závislí od vlády. Na trojdňovom summite, ktorý dnes vyvrcholil v Bratislave, sa na tom zhodli ombudsmani z krajín V4. „Otázka nezávislosti je jedna z najvýznamnejších. Ak je ombudsman závislý od vlády, tak vzniká problém dôveryhodnosti,” uviedol dnes pred novinármi zástupca Komisára pre ochranu občianskych práv z Poľska Stanislaw Trociuk. V Poľsku s tým problém podľa neho nie je. Objavujú sa však návrhy ministra financií na zmenu zákona, ktoré sa týkajú jeho rozpočtu, povedal. „Tým, že sa ministrovi dávajú väčšie možnosti na úpravu, môže to vplývať na jeho nezávislosť,” vyhlásil Trociuk. Český ombudsman Otakar Motejl náznaky na ovplyvňovanie nezávislosti neregistruje. „Nepodlieham žiadnemu rezortu, ombudsman má jedinú povinnosť - predkladať poslaneckej snemovni správy o činnosti,” uviedol. Funkcia ombudsmana v Česku nemá ako jediná zo štyroch krajín V4 zakotvenie v ústave. „Rozpočtovo som na tom veľmi dobre,” dodal. „Podoba, ako je na Slovensku a v Čechách je najvýhodnejšia a nepochybne prioritná,” uviedol na tlačovej besede slovenský ochranca práv Pavel Kandráč. Ombudsmana na Slovensku volí parlament, ako jediný z krajín V4 nemá kapitolu v rozpočte. Rozpočet podľa neho nemôže obmedzovať jeho činnosť. Podľa maďarského Parlamentného komisára pre ľudské práva Máté Szabóa zaviedol súčasný prezident László Sólyom radikálny obrat pri kandidatúre ombudsmana. Kým predtým navrhovali na túto funkciu po vypočutí politických strán, Sólyom komunikoval výlučne s občianskymi združeniami a potom postavil kandidátov. Strany parlamentu podľa neho túto prax „nie príliš akceptujú”. Maďarsko sa musí zamyslieť, či mu ide o nezávislosť od politickej moci, alebo o niečo iné, podotkol Szabó. Zakladateľom spoločnej tradície stretávania sa ombudsmanov z krajín V4 je Pavel Kandráč. Kolegov z Poľska, Česka a Maďarska hostil už po druhýkrát. Najbližšie ich stretnutie sa uskutoční na budúci rok v Poľsku.

Ombudsmani V4 od utorka v Bratislave

15. septembra 2008 (sita)

Právo občanov na dobrú správu, nezávislosť ombudsmana, ale aj problematika záväznosti súdnych rozhodnutí pre orgány verejnej správy sú témy, o ktorých budú od utorka do štvrtku v Bratislave diskutovať verejní ochrancovia práv (VOP) z krajín V4. Ako informovala agentúru SITA asistentka pre styk s médiami Kancelárie VOP Zuzana Štukovská, kancelária slovenského ombudsmana vypracovala v tejto súvislosti tzv. desatoro pre orgány verejnej správy. Ombudsmani budú hovoriť aj o formách ochrany najzraniteľnejších skupín obyvateľstva - detí a seniorov pred novými hrozbami, ktoré predstavujú internet a mobily. Zakladateľom spoločnej tradície stretávania sa ombudsmanov z krajín V4 je slovenský VOP Pavel Kandráč. Kolegov z Poľska, Čiech a Maďarska hostí už po druhýkrát, dodala Štukovská.

Smer chce vyhlásením vyhovieť SMK, SNS a ĽS-HZDS sú proti

15. septembra 2008 (sita)

Vládna strana Smer-SD chce vyhovieť požiadavkám SMK a upraviť vyhlásenie parlamentu k 160. výročiu prvej Slovenskej národnej rady podľa jej predstáv. „Vyhoveli Strane maďarskej koalície, zatiaľ,“ povedal novinárom predseda poslaneckého klubu SNS Rafael Rafaj po rokovaní poslaneckého grémia, kde sa politické strany neúspešne pokúsili dohodnúť na definitívnej podobe textu vyhlásenia. Podľa informácií agentúry SITA s požiadavkami SMK nesúhlasí okrem SNS ani ĽS-HZDS. Národniarom sa okrem iného nepozdáva, že z vyhlásenia má vypadnúť, že Slovenská národná rada (SNR) v meruôsmych rokoch vypovedala poslušnosť uhorským úradom. „Sme principiálna strana. Nebudeme deformovať historickú pravdu,“ uviedol Rafaj. Predseda poslaneckého klubu Smeru-SD Miroslav Číž potvrdil, že Smer-SD nemá výhrady a súhlasí s požiadavkami SMK. Poslanec za SMK József Berényi povedal, že text vyhlásenia sa upravuje pozitívnym smerom. Konkrétne požiadavky SMK nechcel prezradiť. O podobe vyhlásenia sa má ešte rokovať. Podľa Rafaja ďalšie grémium by malo byť dnes podvečer, keď sa vráti predseda parlamentu Pavol Paška a ďalší poslanci z osláv, ktoré sa konajú pri príležitosti výročia prvej SNR vo Viedni. Prvá Slovenská národná rada sa konštituovala 16. septembra 1848. Bola vrcholným politickým orgánom, zároveň nahrádzal vládu, pretože zabezpečoval výkonnú moc na územiach Slovenska, ktoré boli obsadené spojenými slovensko-rakúskymi jednotkami v boji proti Maďarom. Organizovala Slovenské povstanie počas revolúcie 1848-1849. Na dnešnom predpoludňajšom grémiu sa neriešila účasť niektorých poslancov za SMK na Fóre poslancov Karpatskej kotliny, ktoré bolo v sobotu v Budapešti. SNS ho označila za priamy nástroj Budapešti na zasahovanie do vnútorných záležitostí okolitých štátov a najmä za priamy dôkaz snáh Maďarska, smerujúcich k vytvoreniu jednotnej maďarskej politickej štátnosti. Podľa predsedu SNS Jána Slotu poslanci za SMK by mali vysvetliť účasť na tomto fóre. Cez víkend avizoval, že šéfa parlamentu požiada o zvolanie poslaneckého grémia, kde by sa tým mali zaoberať. Slota dnes v parlamente nie je, predsedajúci schôdze ráno oznámil, že predseda SNS je písomne ospravedlnený.

Väčšina poslancov odmietla návrh na rozpustenie parlamentu

15. septembra 2008 (tasr)

Poslanci maďarského parlamentu dnes väčšinou hlasov odmietli návrh Maďarského demokratického fóra (MDF) na rozpustenie zákonodarného zboru. Za návrh hlasovalo 171 poslancov MDF, FIDESZ - Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) a Kresťanskodemokratickej ľudovej strany (KDNP). Proti boli poslanci za vládnucu Maďarskú socialistickú stranu (MSZP) a jej bývalý koaličný partner Zväz slobodných demokratov (SZDSZ). Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI desať poslancov nehlasovalo, dvaja nezávislí poslanci boli za rozpustenie parlamentu. Socialisti po hlasovaní uviedli, že sa v nich upevnilo presvedčenie, že FIDESZ a MDF chceli iniciovať predčasné voľby z mocenských dôvodov, čo je málo na riešenie existujúcich výziev krajiny. Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány v nedeľu večer navrhol frakcii MSZP, aby dnes iniciovala hlasovanie o rozpustení parlamentu. Podľa hovorcu MSZP Istvána Nyakóa socialisti podporujú návrh predsedu vlády, lebo by boli radi, keby sa strany čo najskôr začali zaoberať vecnými záležitosťami krajiny. Z informácií z kruhov socialistov vyplýva, že Gyurcsány chcel týmto krokom „raz a navždy vytrhnúť kartu predčasných volieb z rúk opozície”.

Pasca na liberálov

16. septembra 2008 (Peter Morvay - Sme)

V čase uzávierky sme síce ešte nevedeli, ako v Maďarsku dopadne hlasovanie o opozičnom návrhu na samorozpustenie parlamentu, nie je však pravdepodobné, že by si včera u našich susedov v nervóznom očakávaní výsledku ktokoľvek ohrýzal nechty. Potom, čo premiér Gyurcsány v nedeľu poslancom vlastnej strany odporučil, aby sa o návrhu rozhodovalo čo najskôr, v mimoriadnom hlasovaní ešte v pondelok muselo byť každému jasné, ako to dopadne. Gyurcsány by sa určite nehnal do hlasovania, ktorým by riskoval vlastný pád. Naopak, keď po ňom volal, vedel už nielen to, že rozpustenie parlamentu neprejde, ale že mu toto hlasovanie naopak prospeje. Jasno o výsledku bolo už v piatok, keď bývalí Gyurcsányovi koaliční partneri liberáli oznámili, že rozpustenie parlamentu nepodporia, aby sa vyhli predčasným voľbám, ktoré by k moci priviedli Viktora Orbána. Bez liberálov však opozícia nemá dosť hlasov, aby ukončila nekonečnú agóniu súčasnej menšinovej vlády. Hlasovanie napriek tomu splnilo svoj účel a nielen preto, lebo si ním premiér upevnil pozíciu a získal ďalší čas. Jeho hlavným cieľom bolo nielen pre Gyurcsánya, ale rovnako aj pre opozíciu prinútiť liberálov, aby sa v zlomovej chvíli diskreditovali tým, že zachránia nepopulárneho Gyurcsánya. Liberáli na jar vystúpili z koalície, aby si aspoň pred žalostným zvyškom svojich voličov zachránili povesť proreformnej strany a aby sa nejako odlíšili od Gyurcsányových socialistov, ktorí na reformy úplne rezignovali. Záchranou vlády, ktorú aj oni označujú za neschopnú zmysluplne viesť krajinu, sami túto svoju snahu poslali ku dnu. To sa hodí nielen Gyurcsányovi, ktorý liberálov teraz ľahšie prinúti aj k podpore rozpočtu, ale aj opozícii, ktorá dúfa, že zanikajúcej strane preberie aspoň časť voličov.

Maďarsko chce dodatočne zdaniť energetické koncerny

22. septembra 2008 (tasr)

Maďarsko plánuje od budúceho roka dodatočné zdaňovanie producentov ropy a plynu, obchodníkov a distribútorov elektriny a plynu, ako vyplýva z dnes publikovaného návrhu novej legislatívy. Dodatočná daň by mala platiť dva roky. Medzi spoločnosťami, ktorých sa bude týkať dodatočné 8-% zdanenie zisku, budú MOL a divízie nemeckých koncernov E.ON a RWE. Vyplýva to z popisu nového zákona, ktorý bol publikovaný na internetovej stránke maďarského ministerstva financií. Analytici tvrdia, že nová energetická daň nielen zníži zisky spoločností, ktorých sa dotkne, vrátane najväčšieho domáceho podniku z hľadiska tržieb MOL, ale vyšle aj negatívny signál zahraničným investorom, ktorí plánujú investovať svoje peniaze v Maďarsku. „Spoločnosti s touto daňou nepočítali. Výrazne zvýši investičné riziko krajiny a predstavuje nebezpečenstvo pre budúcnosť investičných projektov v energetike,” uviedol analytik ING Bank Tamás Pletser. Vláda si od novej dane sľubuje príjmy vo výške 30 miliárd HUF (3,8 miliardy Sk), ak ju parlament túto jeseň schváli. Tieto peniaze by mali dostať nízkopríjmové domácnosti, ako kompenzáciu nárastu cien tepla.

Maďarsko plánuje dodatočne zdaňovať energetické firmy

15. septembra 2008 (sita)

Maďarská vláda uvažuje o zavedení dodatočnej dane pre energetické firmy, aby mohla poskytnúť kompenzačné platby domácnostiam na zmiernenie dopadu rastúcich cien tepla. Ako ďalej maďarská spravodajská agentúra MTI informovala, daň by sa mala uplatňovať pravdepodobne dva roky a bola by zameraná na zvýšené zisky energetických firiem prameniace z vysokých cien energií. Podľa MTI očakáva maďarská vláda od tohto opatrenia výnosy v objeme 30 miliárd forintov, pričom kompenzačné platby by boli určené pre nízkopríjmové domácnosti. Ako napokon MTI dodala, o novej dani by mohla maďarská vláda rozhodnúť na začiatku októbra. Maďarské ministerstvo financií správu nekomentovalo. Ročná spotreba plynu v Maďarsku predstavuje približne 14 miliárd kubických metrov, pričom väčšinu z tohto množstva krajina dováža, najmä z Ruska. Ceny plynu pre domácnosti sa zvýšili v Maďarsku v januári tohto roka o 5 %, v apríli o 5,8 % a v júli o 9,9 %. Ďalšie zvýšenie o 6,55 % je naplánované na 1. októbra.

Podľa vízie Maďarsko zápasí so zamestnaneckou krízou

14. septembra 2008 (tasr)

Maďarsko potrebuje novú víziu, nový hospodársky imidž, tvrdí veľkopodnikateľ a majiteľ opozičného denníka Magyar Hírlap Gábor Széles, ktorý so skupinou nezávislých expertov pracuje na takejto vízii. Maďarsko sa podľa Szélesa, ktorý patrí medzi päť najbohatších podnikateľov, k jeho menu sa viažu aj pokusy o záchranu výroby maďarských autobusov Ikarus, dostalo na hranice nového hospodárskeho obdobia a potrebuje novú víziu rozvoja. Ak zostane súčasná dráha rozvoja krajiny, tak možno vypočítať, že Maďarsko potrebuje dva- až trikrát viac času, ako uplynul od zmeny režimu na to, aby fungovalo na prijateľnej úrovni v oblasti zamestnanosti. A na to jednoducho niet času. V súčasnosti je v tejto krajine zamestnanecká kríza, čo potvrdzujú aj štatistiky. Necelé štyri milióny pracujúcich daňovníkov udržuje fungovanie desaťmiliónového štátu,” uviedol Széles. Cieľom stratégie by malo byť čo najrýchlejšie vytvorenie jedného milióna nových pracovných príležitostí. Zrealizovať by sa to podľa podnikateľa malo obnovením vidieka, obcí, vytvorením kruhu malých podnikateľov a využitím doposiaľ nevyužitých možností Maďarska. Zadunajsko by napríklad mohlo byť rekreačným rajom západoeurópskych dôchodcov, v Pécsi a v Segedíne by sa mali vybudovať vzdelávacie centrá otvorené smerom k Balkánu. Ďalšími špecifikami Maďarska najmä na východe sú liečivé vody, agrárny sektor a spracovateľský priemysel, ktoré by sa mohli účinnejšie využiť. Szélesova stratégia ráta aj so zapojením Rómov, ktorých by integroval do spoločnosti pomocou cirkví, aj Bruselu. Podľa názoru širokej sféry podnikateľov by však vízia rozvoja Maďarska mala byť založená na znižovaní daní a odvodov. Vláda Ferenca Gyurcsánya vypracovala najskôr Národný rozvojový plán, ktorý v roku 2006 vystriedal Program nového Maďarska druhej Gyurcsányovej vlády. Predseda vlády dodnes zastáva názor, že Maďarsko potrebuje síce znižovanie daní, ale zároveň aj zachovanie sociálnych istôt a funkcieschopnosť štátu. Bývalý koaličný partner Maďarskej socialistickej strany (MSZP) Zväz slobodných demokratov (SZDSZ) zas vidí budúcnosť krajiny najmä vo významnom znižovaní daní, odvodov a v obmedzení štátnych výdavkov, čomu sa Gyurcsány bráni.

Vzťahy na bode mrazu?

16. septembra 2008 (Márius Kopcsay - Pravda)

SNS sa postarala o ďalšiu politickú kauzu. Jej predseda Slota chce v parlamente žiadať od zástupcov SMK, aby vysvetlili svoju účasť na rokovaní Fóra maďarských poslancov - ktoré podľa jeho názoru ohrozuje Slovensko. Fórum, ktoré zastrešuje politikov z Maďarska aj z prostredia maďarských menšín v okolitých štátoch, sa pravidelne stretáva už niekoľko rokov. Tentoraz sa na jeho pôde hovorilo o doprave medzi Maďarskom a susednými krajinami, o vzniku lobistickej kancelárie v Bruseli, ktorá by zastupovala maďarské menšiny... Nemusí sa to každému páčiť, istotne však majú tieto politické témy naozaj ďaleko od plánov na obnovenie Veľkého Uhorska a od iných nezmyslov, ktorými Slota opäť počastoval verejnosť. A dodal tak svoj pravidelný príspevok k tomu, na čo sám poukazuje, keď tvrdí, že slovensko-maďarské vzťahy sú „na bode mrazu“. Vzťahy medzi oboma štátmi naozaj sťažuje fakt, že sa táto otázka stala obeťou politického zápasu v Maďarsku. Opozičnému Fideszu šliapu na päty radikáli z hnutia Jobbik. Na národnú nôtu tak musia hrať aj socialisti. Treba dodať, že v Budapešti nedávno vznikla Maďarská demokratická charta, ktorá proti nebezpečným extrémistickým prejavom v spoločnosti protestuje. Na druhej strane sa to aj v texte jej vyhlásenia len tak hemží slovami „národ a národný“. No zrkadlový obraz tejto situácie sa dá vidieť aj na Slovensku. Ficov Smer a SNS súperia o voličov a do ich politického slovníka presakuje čoraz ostrejší tón. A aj opozícia si dáva pozor, aby nebola príliš promenšinová, pretože má obavu, že sa to na Slovensku nenosí. Možno si s (miernou) úľavou povzdychnúť, že Slovensko a Maďarsko sú našťastie začlenené do štruktúr EÚ a NATO, čo udržiava aj teplotné výkyvy ich vzájomných vzťahov v medziach únosnosti. Na druhej strane sa toho dá v nasledujúcich rokoch ešte veľa pokaziť. „Vďaka“ maďarským radikálom aj Slotovi.

Slovensko-maďarské vzťahy sú podľa Slotu na bode mrazu

14. septembra 2008 (sita)

Slovensko-maďarské vzťahy sú podľa predsedu SNS Jána Slotu veľmi zlé. „Všetci sa usmievajú, všetci sa potľapkávajú po pleciach, ale v konečnom dôsledku každý cíti, že vzťahy medzi Maďarskom a Slovenskom sú na bode mrazu,“ povedal pre agentúru SITA líder národniarov. Podľa neho to však nie je problém Slovenska, ale je to problém, ktorý bol vygradovaný predstaviteľmi maďarskej menšiny na Slovensku. „Tí doslova a do písmena vydierali a vydierajú slovenskú vládu. A nielen slovenskú, ale aj maďarskú. Maďari veľmi intenzívne manipulujú s maďarskou kartou na Slovensku aj vo svojich vlastných politických ambíciách pred parlamentnými voľbami v Maďarsku,“ vyhlásil Slota. Maďarské strany FIDESZ a JOBBIK podľa Slotu podporujú a stoja za Maďarskou gardou, ktorá je neofašistickou organizáciou. „Z tohto hľadiska je zarážajúce, že medzinárodná politická scéna nejakým spôsobom nezasiahne do tohto stavu v Maďarsku. Je niečo nenormálne, aby sa pod prezidentským palácom stavali šíky neofašistov, ktorí prisahajú a chystajú sa na nejaký ozbrojený... neviem to presne pomenovať,“ zdôraznil Slota. Predseda SNS upozornil, že podobne sa to začalo v tridsiatych rokoch 20. storočia v Mníchove v jednej krčme, kde najskôr len pár ľudí popíjalo pivo a potom „jeden fúzkatý človek v roku 1933 sa stal ríšskym kancelárom a vieme veľmi dobre ako sa to skončilo.“ Toto sa podľa Slotu začína podobne. „Sú to zatiaľ len reči a nejaké vyhrážky, ale v konečnom dôsledku sa to môže veľmi zle skončiť. Ak si zoberieme, že niektorí členovia Maďarskej gardy majú založené súkromné bezpečnostné služby, v ktorých sa môžu členovia oficiálne ozbrojovať, neviem, ako sa to môže skončiť, ale určite nie dobre,“ vyhlásil Slota. Maďarský prezident László Sólyom v sobotu v Piešťanoch na tlačovej konferencii uviedol, že slovensko-maďarské vzťahy sú na lokálnej a regionálnej úrovni, ale napríklad aj medzi ministerstvami oboch štátov dobré, kazia ich len výroky predsedu vládnej SNS Jána Slotu. Podľa neho sú veci, ktoré dávajú dôvod myslieť si, že problém existuje, uviedol Sólyom a upozornil na opakujúce sa protimaďarské výroky lídra SNS Jána Slotu. Vyjadrenia Slotu podľa neho kazia ovzdušie spolupráce. Podľa Sólyoma, z prieskumov medzi mladými ľuďmi - študentmi vyplynulo, že viac než tretina z nich nenávidí Maďarov a chce, aby odišli na druhú stranu Dunaja. Pravdepodobne by to tak podľa Sólyoma nebolo, keby vo vrcholnej politike nebol človek, ktorý je proti Maďarom. Kritizoval, že slovenská vláda nikdy nepovie, že nesúhlasí s výrokmi Jána Slotu, ale reaguje tým, že nejde o postoj Vlády SR, ale len o výroky člena jednej z koaličných strán. Maďarský prezident by bol veľmi rád, keby sa situácia zmenila.

Slota kritizoval SMK za rokovania v Budapešti

14. septembra 2008 (čtk, tasr)

Predseda vládnej Slovenskej národnej strany (SNS) Ján Slota kritizoval, že poslanci Strany maďarskej koalície (SMK) tento týždeň rokovali v Budapešti na Fóre poslancov Karpatskej kotliny (KMKF). Toto zoskupenie podľa Slotu zasahuje do vnútorných záležitostí Slovenska a jeho cieľom je znovuvytvorenie Veľkého Uhorska. Od poslancov SMK chce líder národniarov žiadať vysvetlenie na budúci týždeň v parlamente. Zástupcovia maďarskej koalície Slotove obvinenia odmietli. „Je neprípustné, aby občania Slovenskej republiky maďarskej národnosti, poslanci platení z peňazí daňových poplatníkov Slovenskej republiky plnili programové ciele a úlohy Budapešti, ktoré jednoznačne ohrozujú záujmy a územnú celistvosť Slovenska,” uviedol Slota vo vyhlásení. Fórum poslancov Karpatskej kotliny pôsobí už niekoľko rokov a jeho členmi sú okrem SMK aj zástupcovia maďarskej menšiny v Rumunsku, Ukrajine, Srbsku či Chorvátsku a zástupcovia maďarských politických strán. Podľa Slotu, ktorý je známy svojimi protimaďarskými postojmi, tak Budapešť presadzuje politiku „veľkomaďarského šovinizmu”. Poslanec SMK József Berényi ČTK potvrdil, že rokovania fóra sa tento týždeň zúčastnili takmer všetci zástupcovia strany v parlamente. Odmietol, že by v Maďarsku hovorili o oživení Veľkého Uhorska; Slotove vyhlásenie má podľa neho zvyšovať napätie v krajine voči Maďarom. Podľa internetovej stránky KMKF členovia zoskupenia rokovali napríklad o založení lobistickej kancelárie v Bruseli, používaní maďarčiny alebo rozširovaní dopravnej infraštruktúry smerom na okolité krajiny. Strana maďarskej koalície nemá čo vysvetľovať svoju účasť na zasadnutí Fóra poslancov Karpatskej kotliny v Maďarsku. Pre TASR to vyhlásil podpredseda SMK pre stratégiu Miklós Duray. „My sme poslanecké grémium pre Slotove vyhlásenia nezvolali ani raz. Nevieme, čo tým Slota sleduje,” povedal Duray. Domnieva sa, že ak by sa poslaneckými grémiami malo riešiť správanie poslancov, tak by malo byť zvolané práve kvôli Jánovi Slotovi. Vzťahy medzi Bratislavou a Budapešťou sú napäté od posledných parlamentných volieb na Slovensku. Maďarským politikom sa nepáči najmä účasť Slotovej SNS vo vláde, Slovensko zase kritizovalo údajnú neochotu zabezpečiť dostatočné práva slovenskej národnostnej menšiny v Maďarsku.

Podľa Mikloška je slovenská diplomacia neschopná

14. septembra 2008 (sita)

Naša diplomacia je vraj neschopná. V diskusnej relácii TV Markíza Na telo to dnes vyhlásil nezávislý poslanec Národnej rady SR František Mikloško. „Keď vznikli maďarské gardy, prečo náš minister zahraničných vecí nereagoval?,” spýtal sa. Spomenul i návštevy maďarského prezidenta Lászlóa Sólyoma na Slovensku a zakladanie rôznych pamätných stĺpov a tabúlľ. Podľa predsedu poslaneckého klubu SNS Rafaela Rafaja, slovensko-maďarské vzťahy neboli dobré, ani nie sú dobré. „Doteraz nebola uzatvorená hrubá čiara za minulosťou,” povedal. Odpovedi na to, či nenesie SNS svoj podiel viny aj v súvislosti s výrokmi ich lídra Jána Slotu, sa vyhol. „Slová sú slová a činy sú činy,” uviedol s tým, že činy sú z maďarskej strany zásadnejšie. „Nedávno sme riešili kauzu šovinistického vysťahovania samosprávy v Mlynkoch. Sú to konkrétne kroky, na ktoré maďarská strana nevie reagovať,” povedal Rafaj. Mikloško uviedol, že trvalým znakom maďarskej vlády je z maďarskej otázky robiť medzinárodný problém. „To je trvalý jav odjakživa, zvlášť od roku 1989, keď nastala sloboda,” poznamenal. Od výrokov Jána Slotu sa podľa neho treba dištancovať.

Analytik: Revízia Trianonu je možná, ale nereálna

14. septembra 2008 (tasr)

Existuje určité opodstatnenie hrozby, že niektoré sily si môžu nárokovať revíziu Trianonskej zmluvy. V rozhovore pre TASR to uviedol Ivo Samson zo Spoločnosti pre zahraničnú politiku (SFPA) v reakcii na Dlhodobú víziu rozvoja slovenskej spoločnosti. Vízia varuje pred možným výraznejším prenikaním moslimského radikalizmu do strednej Európy, napríklad po oddelení Kosova od Srbska. Nevylučuje, že v dôsledku toho by sa mohli aktivizovať aj sily a hlasy volajúce po revízii Trianonskej zmluvy. „Ide v podstate o maďarských extrémistov, ktorí by si mohli nárokovať požiadavku pripojiť k Maďarsku maďarsky hovoriace časti Rumunska, Vojvodiny či Slovenska na základe revízie Trianonu. Avšak v prípade Slovenska a Rumunska to opäť nie je realistické, pretože obe krajiny sú členmi EÚ. Pri vstupe do EÚ pristúpili na podmienku, že majú uzavreté všetky teritoriálne a menšinové otázky so susednými krajinami. To znamená, že hranice týchto krajín sú nedotknuteľné. Takže by tu nešlo o porušenie Trianonu, ale celého systému myšlienky, na ktorej stojí EÚ,” vysvetlil analytik. Extrémistické sily na maďarskej scéne sú podľa Samsona veľmi výrazné, nemajú však oporu vo vládnych štruktúrach. „V momente, keby túto oporu našli, tak by sa krajina dostala do konfliktu s celou EÚ a navyše aj s USA. To sa ukázalo pri pokuse iba len naznačiť možnosť revízie Benešových dekrétov, kde sa proti tejto myšlienke oficiálne postavila celá EÚ aj USA.” Tieto snahy, dodal analytik, nemajú reálnu šancu na úspech, ale môžu byť využívané v populistických pnutiach a bojoch jednotlivých okrajových skupín v Maďarsku alebo možno v rámci maďarských menšín na Slovensku, v Rumunsku a Vojvodine. V súvislosti s možným prenikaním moslimského radikalizmu do strednej Európy po oddelení Kosova od Srbska Samson uviedol: „Je tu viac-menej schengenská hranica, ktorá jednoducho nevpustí moslimských radikálov do Európy. Čo sa týka prieniku do Európy na základe slobôd, ktoré EÚ deklarovala, napríklad voľný pohyb pracovných síl a osôb, to sa na Kosovo ako nečlena EÚ nevzťahuje.” Niečo iného by bol podľa Samsona prienik moslimského radikalizmu z krajín EÚ. „Ale to už nejde o radikalizmus kosovských Albáncov, ale radikalizmus moslimov a Arabov žijúcich v Európe. Najmä vo Francúzsku a Británii.” Úvodná prezentácia Dlhodobej vízie rozvoja slovenskej spoločnosti a otvorenie verejnej odbornej diskusie na túto tému sa 4. septembra uskutočnila v Bratislave za účasti predsedu vlády SR Roberta Fica a podpredsedu vlády SR pre vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny Dušana Čaploviča. Na vízii, ktorá má nastavené ciele do roku 2030, pracovalo viac ako 100 odborníkov rôznych vedeckých pracovísk a je otvoreným dokumentom.

V zahraničí žije 2,2 milióna Slovákov, najviac v zámorí

13. septembra 2008 (aktualne.sk / tasr)

Mimo hraníc Slovenska v súčasnosti žije v rôznych 50 krajinách na celkom svete vyše 2,2 milióna Slovákov. Najviac sa ich nachádza v USA, Česku, Maďarsku, Kanade a Srbsku. Spoločenstvá Slovákov sa dajú rozdeliť do dvoch základných skupín na tých, ktorí žijú v strednej a východnej Európe a komunity nachádzajúce sa v západnej Európe a zámorí. Status národnostných menšín, zakotvený v zákonoch, majú však len Slováci žijúci v krajinách strednej a juhovýchodnej Európy. Prevažne ide o menšiny s hlbokými kultúrnymi tradíciami, vlastnou národnostnou inteligenciou a s rozvetveným systémom spolkového života. Ojedinele majú aj vlastnú štruktúru samosprávy a viac či menej rozvinutý systém slovenského národnostného školstva, ako napríklad v Srbsku, Rumunsku či Maďarsku. Oveľa väčšiu skupinu Slovákov v zahraničí však tvoria komunity v západnej Európe a zámorí. Nemajú však právny status menšiny podľa zákonov daných krajín. Najpočetnejšia skupina sa nachádza v Spojených štátoch amerických, kde žije takmer polovica zo všetkých zahraničných Slovákov. Početné skupiny sa nachádzajú aj v Kanade, Austrálii, Francúzsku či Veľkej Británii. „Ide o potomkov vysťahovalcov a emigrantov, ktorí stratili výhodu pôvodného lokálneho sústredenia, sú značne asimilovaní, jednotiaci aspekt materinského jazyka sa stratil, ale vzťah ku krajine svojich predkov a hrdosť na svoj slovenský pôvod u nich pretrváva,” konštatuje navrhovaná koncepcia starostlivosti o zahraničných Slovákov. Po otvorení hraníc v roku 1989 a vstupe do Európskej únie začali vznikať nové početné komunity najmä v západnej Európe - Veľkej Británii, Írsku, Španielsku, Taliansku, Belgicku, Holandsku ale aj napríklad na Cypre. Tvoria ich výlučne občania Slovenskej republiky, so všetkými svojimi právami. Potomkom generácie migrujúcej po roku 1989 podľa koncepcie hrozí bez vhodnej motivácie strata národnej a jazykovej identity. Naopak ľudia, ktorí opustili krajinu po roku 2004 si stále zachovávajú slovenský jazyk a kultúru a je predpoklad ich návratu na Slovensko. Slováci žijúci v zahraničí dostali vlani od štátu prostredníctvom grantového systému ÚSŽZ 36 miliónov korún (1,19 milióna eur). Celková požadovaná suma v rámci 739 predložených žiadostí však dosahovala 177,3 milióna korún(5,9 milióna eur). Podávanie žiadostí má pritom od roku 2002 (výnimkou je rok 2005) stúpajúcu tendenciu, v prvom grantovom kole v roku 2008 ich zaevidovali 546 v požadovanej výške 83,4 milióna korún(2,8 milióna eur). V koncepcii sa preto navrhuje zabezpečiť v rozpočte Úradu vlády SR každoročne finančné prostriedky na tento účel vo výške 40 miliónov Sk (1,3 milióna eur). Podporiť majú kultúrne podujatia v domovských krajinách, akcie a aktivity orientované na krajanskú mládež, vzdelávacie aktivity a projekty, nákup učebníc či odbornej a doplnkovej literatúry, detskej literatúry, audiovizuálnych materiálov a pomôcok. Pomôžu tiež vydavateľskej činnosti a krajanským médiám a financovaniu prenájmov priestorov potrebných na realizovanie činnosti slovenských spolkov a organizácií.

Prezident Sólyom na pôde Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre

13. septembra 2008 (sita)

Na pôde Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre sa dnes stretol prezident Ivan Gašparovič s prezidentom Maďarskej republiky Lászlóm Sólyomom. So študentmi Fakulty stredoeurópskych štúdií diskutovali o slovensko-maďarských vzťahoch a problémoch maďarskej menšiny na Slovensku. Sólyoma zaujímalo, či maďarskí študenti na univerzite pociťujú nejaké bariéry, separáciu, prípadne nátlak, aby v zmysle hesla „na Slovensku po slovensky“ hovorili slovenčinou. Študenti to odmietli i keď priznali, že sa viac pohybujú medzi Maďarmi. S diskrimináciou zo strany slovenských spolužiakov sa nestretávajú, občas však s predsudkami, že nevedia po slovensky. Do diskusie sa zapojila aj pedagogička z fakulty, ktorá Gašparoviča požiadala o odkaz slovenským politikom, aby sa na jazyk menšiny nehľadelo ako na fenomén, ktorý sa môže používať len doma. Študentka z južného Slovenska na to zareagovala, že ak by sa mohlo hovoriť po maďarsky aj na úradoch, Maďari by neboli nútení naučiť sa po slovensky. Obaja prezidenti sa zhodli na tom, že slovensko-maďarské vzťahy nie sú také zlé, ako ich prezentujú médiá. „Na úrovni médií naozaj badať, že sú tu určité protimaďarské nálady a aj v Nitre boli kedysi takéto náznaky,“ uviedol Sólyom, narážajúc na prípad napadnutia študentky maďarskej národnosti Hedvigy Malinovej. Národnostná menšina môže podľa neho prežiť len vtedy, keď má svojich intelektuálov a keď jej jazyk zostáva živý. „Ste zodpovední za to, aby sa tunajší maďarský jazyk nekazil. Ste integrálnou súčasťou slovenskej spoločnosti, ale aj 12-miliónového maďarského národa a túto dvojtvárnosť musíte zachovávať,“ adresoval Sólyom Fakulte stredoeurópskych štúdií, kde sa vyučuje aj v maďarčine. Nadhodil i tému nedávneho prieskumu medzi slovenskými deviatakmi, z ktorého vzišlo, že až 37 percent z nich pokladá Maďarov za nesympatických. Gašparovič týmto výsledkom neverí, podľa jeho slov sú to „Tie hlúpe provokácie, ktoré sa objavujú v tlači.“ Sólyom tiež pripomenul, že napriek viacerým prísľubom, stále nestoja mosty cez Ipeľ. Gašparovič si myslí, že príčinu, prečo to tak je, treba hľadať na oboch stranách. Na otázku maďarskej televízie, či nacionalizmus a rasizmus na Slovensku silnie, Gašparovič odpovedal, „Ja by som sa to isté mohol spýtať u vás, ale nepripúšťam to ani na jednej, ani na druhej strane.“ Podľa neho netreba zovšeobecňovať výroky jednotlivcov alebo regionálne problémy.

Prezidenti SR a MR diskutovali so študentmi UKF o spoločnej budúcnosti

13. septembra 2008 (tasr)

Prehliadkou univerzitného areálu pod Zoborom a Fakulty stredoeurópskych štúdií sa skončila návšteva maďarského prezidenta Lászlóa Sólyoma a slovenského prezidenta Ivana Gašparoviča dnes na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre. Počas diskusie so študentmi univerzity pripomenuli spoločnú minulosť, zdôraznili však, že ešte dôležitejšia je spoločná budúcnosť. Obidvaja prezidenti sa zhodli na tom, že je potrebné viac hovoriť o tom, čo nás spája a nie o tom, čo nás rozdeľuje. Spoločné stretávanie sa a diskusie so študentmi na pôde univerzít na Slovensku i v Maďarsku má podľa nich veľký význam v tom, že vzájomnou diskusiou a vysvetľovaním svojich postojov sa dá predísť zbytočným konfliktom a nedorozumeniam. „Diskusia o budúcnosti našich vzťahov je krokom, ktorý z pozície obidvoch prezidentov prispieva k zlepšovaniu týchto vzťahov,” konštatoval slovenský prezident. Obidvaja prezidenti navštívili nitriansku univerzitu po skončení summitu prezidentov krajín Vyšehradskej štvorky, ktorý sa dnes skončil v Piešťanoch. Otázka vzájomných slovensko-maďarských vzťahov počas tohto summitu rovnako ako počas summitov v predchádzajúcich rokoch nebola predmetom rokovania. Prezidenti sa v Piešťanoch zhodli na tom, že vzájomné vzťahy obidvoch krajín nie sú zlé napriek určitým nedorozumeniam. Sólyom uviedol, že na regionálnej úrovni v pohraničí nie sú absolútne žiadne problémy, obce a mestá vzájomne spolupracujú. Za znepokojujúce označil vyjadrenia Slovenskej národnej strany a jej predsedu Jána Slotu. Kritizoval, že slovenská vláda na tieto výroky reaguje len vyhlásením, že nejde o postoj celej vlády, ale o výroky člena jednej z koaličných strán.

L. Sólyom: Výroky Slotu kazia naše vzťahy

13. septembra 2008 (sita)

Slovensko-maďarské vzťahy sú na lokálnej a regionálnej úrovni, ale napríklad aj medzi ministerstvami oboch štátov dobré, kazia ich len výroky predsedu vládnej Slovenskej národnej strany (SNS) Jána Slotu, upozornil v Piešťanoch maďarský prezident László Sólyom. Ako povedal, napríklad obce a mestá v prihraničných regiónoch spoločne úspešne využívajú zdroje EÚ, občania pracujú v susednej krajine. Napriek týmto pozitívam, sú veci, ktoré dávajú dôvod myslieť si, že problém existuje, uviedol Sólyom a upozornil na opakujúce sa protimaďarské výroky lídra SNS Jána Slotu. Vyjadrenia Slotu podľa neho kazia ovzdušie spolupráce. Podľa Sólyoma, z prieskumov medzi mladými ľuďmi - študentmi vyplynulo, že viac než tretina z nich nenávidí Maďarov a chce, aby odišli na druhú stranu Dunaja. Pravdepodobne by to tak podľa Sólyoma nebolo, keby vo vrcholnej politike nebol človek, ktorý je proti Maďarom. Kritizoval, že slovenská vlády nikdy nepovie, že nesúhlasí s výrokmi Jána Slotu, ale reaguje tým, že nejde o postoj Vlády SR, ale len o výroky člena jednej z koaličných strán. Maďarský prezident by bol veľmi rád, keby sa situácia zmenila. Prezident ČR Václav Klaus upozornil, že maďarsko-slovenský problém nebol doteraz nikdy témou summitov V4. “Ak by nebolo tejto tlačovej konferencie, tak by táto debata vôbec nenastala. Aj z tohto hľadiska som tento summit videl ako pozitívny”, konštatoval Klaus. Ako doplnil prezident SR Ivan Gašparovič, “Niekedy dochádza k situácii, keď sa stáva, že k niektorým výrokom, s ktorými nesúhlasí ani jedna ani druhá strana, dochádza práve aj preto, že sú provokované z niektorých médií. Nepripúšťam takéto hodnotenie, že by nejaké výroky mali byť v pozícii, aby maďarsko-slovenské vzťahy alebo vôbec vzťahy medzi občanmi nadobudli nejaký charakter nepriateľstva, vôbec nie,” konštatoval Gašparovič. Podľa Gašparoviča sa prezidenti oboch krajín pravidelne stretávajú na pôde slovenských a maďarských univerzít, a tým zo svojej pozície prispievajú k zlepšovaniu vzájomných vzťahov. Pripomenul, že po skončení summitu sa v sobotu spolu Lászlóm Sólyomom stretnú so slovenskými študentmi na univerzite v Nitre. V slovensko-maďarských vzťahoch treba hovoriť o budúcnosti, nie hľadieť do minulosti, opätovne pripomenul prezident SR.

Prezidenti V4 sa nezhodli, kto je vinný za konflikt v Gruzínsku

13. septembra 2008 (čtk)

Prezidenti Vyšehradskej štvorky (V4) sa ani po spoločnom summite v Piešťanoch nezhodli na tom, kto nesie zodpovednosť za vznik nedávneho ozbrojeného konfliktu medzi Gruzínskom a Ruskom. Podľa slovenskej, českej, poľskej a maďarskej hlavy štátu by sa však problémy medzi krajinami nemali riešiť silou, ale diplomaticky. „Odlišujú sa tu dva postoje,” poznamenal český prezident o gruzínsko-ruskom konflikte Václav Klaus. Rusko za konflikt v minulosti vinila najmä poľská hlava štátu Lech Kacziński. Naopak, podľa skorších vyjadrení Klausa za rozpútanie vojny mohlo hlavne Gruzínsko, ktoré jednoznačne nepodporovali ani slovenskí politici. Prezidenti sa v kúpeľnom meste zhodli na tom, že na vývoj na Kaukaze malo vplyv dianie v niekdajšej srbskej provincii Kosovo. Prevažne Albáncami obývaná časť bývalej Juhoslávie totiž tento rok s podporou Spojených štátov jednostranne vyhlásila nezávislosť. Spor v Gruzínsku pritom tiež vznikol pre snahy o odtrhnutie sa Južného Osetska, ktoré podporuje Rusko. Hlavy štátov podobne ako v minulosti kritizovali, že novší členovia Európskej únie stále čelia rôznym obmedzeniam zo strany starších členov únie. Podľa nich sa napríklad ľudia po vlaňajšom rozšírení schengenského systému a zrušení hraničných kontrol stále stretávajú pri ceste na západ s nedôverou. „Konštatovali sme nespokojnosť s politikou našich západných susedov, ktorí určitej miery len presunuli kontroly do vnútrozemia,” vyhlásil slovenský prezident Ivan Gašparovič. Klaus svojim partnerom z V4 prisľúbil, že si s nimi jeho krajina podelí svoje skúsenosti s vedením únie, pretože jej bude v budúcom roku predsedať. Poľsko a Maďarsko povedú EÚ v roku 2011 a Slovensko na predsednícku stoličku zasadne až v roku 2016. Maďarský prezident László Sólyom sa nevyhol ani problematike maďarsko slovenských vzťahov, ktoré ochladli po nástupe súčasnej vládnej koalície na Slovensku v roku 2006. Budapešti sa totiž nepáčila napríklad účasť Slovenskej národnej strany (SNS) vo vláde, Slovensko zas svojho južného suseda kritizovalo za údajnú neochotu zabezpečiť dostatočné práva slovenskej národnostnej menšiny v Maďarsku. Sólyom vytkol predsedovi SNS Jánovi Slotovi, že sa urážlivo vyjadruje o maďarskej menšine na Slovensku, aj o južných susedoch Slovenska. Napriek tomu Gašparovič aj Sólyom vyhlásili, že obidve krajiny dokážu spolupracovať. Pozitívnym príkladom sú podľa maďarského prezidenta vzťahy medzi ľuďmi žijúcimi v pohraničných oblastiach či medzi jednotlivými ministerstvami oboch štátov. Prezidenti okrem rozhovorov absolvovali ešte v piatok koncertné vystúpenie v Bratislave a dnes symbolicky spustili v Piešťanoch fontánu. Najbližšie by sa prezidenti Vyšehradskej štvorky, ktorá nesie názov podľa maďarského mesta Visegrád, mali stretnúť na budúci rok v poľskom kúpeľnom meste Sopot.

Maďari chcú zriadiť v Bruseli „všemaďarskú“ lobistickú kanceláriu

13. septembra 2008 (tasr)

Maďarsko plánuje otvoriť v Bruseli kanceláriu, ktorá by presadzovala záujmy všetkých Maďarov. Tento návrh v piatok podporili maďarské strany zahraničných Maďarov na dvojdňovom Fóre poslancov Karpatskej kotliny (KMKF) v Budapešti, informovala predsedníčka maďarského parlamentu Katalin Sziliová. „Bruselská kancelária, ktorej zriadenie podporujú všetky maďarské parlamentné strany, by mohla zohrať dôležitú úlohu napríklad v rozvoji prihraničnej infraštruktúry,” povedala podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI Sziliová. Ako pripomenula, 95 percent Maďarov žijúcich v Európe je politickým spoločenstvom, ktoré žije v Európskej únii. Táto skutočnosť umožňuje sformulovanie „modernej národnej politiky“. KMKF, ktoré dnes pokračuje zhodnotením skúseností po vstupe do Schengenu, je fórom poslancov maďarského parlamentu, maďarských poslancov v Európskom parlamente, poslancov maďarskej národnosti parlamentov a samospráv okolitých krajín Maďarska. Vzniklo z iniciatívy Sziliovej v septembri 2003, poslanci sa stretávajú raz ročne. Účastníci šiestej schôdzky KMKF hovorili o možnostiach podpory zahraničných Maďarov zo strany materskej krajiny. Na podujatí je prítomná aj delegácia SMK s predsedom Pálom Csákym. Za maďarskú vládu v piatok vystúpil minister Úradu predsedu vlády (MEH) Péter Kiss.

Csáky informoval v Budapešti o situácii Maďarov v SR

13. septembra 2008 (tasr)

Predseda SMK Pál Csáky, ktorý je od piatka s delegáciou svojej strany na dvojdňovom Fóre poslancov Karpatskej kotliny v Budapešti, informoval o posledných útokoch na maďarskú menšinu. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI predseda SMK povedal, že v záležitosti protimaďarského videoklipu, ktorý sa dostal na internet, vo štvrtok podali trestné oznámenie voči neznámemu páchateľovi. O protimaďarských krokoch na Ukrajine informoval predseda Podkarpatského maďarského kultúrneho združenia Miklós Kovács. Ako uviedol, ukrajinský štát urobil organizované a veľmi násilné kroky na znemožnenie ukrajinského vzdelávania. KMKF, ktoré dnes pokračuje, je fórom poslancov maďarského parlamentu, maďarských poslancov v Európskom parlamente, poslancov maďarskej národnosti parlamentov a samospráv krajín susediacich s Maďarskom. Vzniklo z iniciatívy predsedníčky maďarského parlamentu Katalin Sziliovej v septembri 2003, poslanci sa stretávajú raz ročne.

Vyhlásenie slovenského ministra školstva je zarážajúce, tvrdí Gyurcsány

13. septembra 2008 (tasr)

Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány považuje za zarážajúce štvrtkové vyhlásenie slovenského ministra školstva Jána Mikolaja súvisiace s používaním materinského jazyka maďarskej menšiny na Slovensku. Postoj predsedu maďarskej vlády zverejnila maďarská tlačová agentúra MTI v piatok večer. Slovensko, podobne ako Maďarsko, prijalo a považuje za záväzné predpisy Európskej únie a Rady Európy týkajúce sa používania menšinových jazykov, pripomína Gyurcsány na margo Mikolajovho vyjadrenia o tom, že považuje za logické to, že by Maďari nemali na verejnosti používať svoj materinský jazyk. „Dúfam, že podobne, ako naša vlasť, aj Slovensko si bude ctiť normy týkajúce sa používania menšinových jazykov, a v budúcnosti nespochybnia záväzok SR v tejto oblasti,” píše premiér vo vyhlásení. Podľa MTI maďarský prezident László Sólyom v Piešťanoch na summite hláv štátov krajín Vyšehradskej štvorky povedal, že je neprijateľné povedať v krajine, kde desať percent obyvateľstva sú Maďari, aby nepoužívali svoj materinský jazyk. „Je to základné ľudské právo, ústavné právo, európska hodnota, a právo, ktoré je zaručené rôznymi medzinárodnými zmluvami. Je to totálne nepochopenie viacnárodnostného štátu,” zdôraznil Sólyom v Piešťanoch.

Nacionalizmu detí minister Ján Mikolaj rozumie

12. septembra 2008 (Veronika Šutková - Sme)

Viac ako polovica deviatakov si myslí, že by Maďari mali hovoriť na verejnosti po slovensky, minister školstva Ján Mikolaj z SNS to ako problém nevníma. Prieskum Nadácie otvorenej spoločnosti medzi štrnásť­ a pätnásťročnými žiak­mi včera v parlamente spochybňoval. Na výsledky prieskumu a čo s nimi mieni minister urobiť, sa Mikolaja počas Hodiny otázok pýtal poslanec József Berényi. Od ministra sa dozvedel, že vláda vytvára nadštandardné podmienky pre menšiny, a preto odmieta spochybňovanie ich práv na Slovensku. Ministrovi neprekáža, že väčšina deviatakov sa prikláňa k názoru, aby Maďari hovorili na verejnosti po slovensky. Označil ho za logický, pretože deti vyslovili želanie rozumieť svojim spoluobčanom, ktorí nehovoria štátnym jazykom. Politológa Miroslava Kusého postoj deviatakov šokoval. „Je to dôvod na poplach, ak majú deti takýto šovinistický názor.“ Hovorí, že vziať menšine možnosť hovoriť na verejnosti v materinskom jazyku je najhrubšia nacionalistická perzekúcia, ktorá sa voči Maďarom a Nemcom využila ako pomsta po druhej svetovej vojne. Mikolaj hovorí, že nie je za to, aby Maďari hovorili na verejnosti len po slovensky, ale otázka prieskumu bola podľa neho zle položená a deti navádzala na odpoveď. Tvrdí tiež, že z tejto odpovede sa nedá vytvoriť záver, že „tu niekto niekoho neznáša“. Berényiho tiež upozornil, že SMK má vysoký vplyv na formulovanie názorov. Berényi ministrovi odporučil, aby upozornil predsedu SNS Jána Slotu, aby nenabádal ľudí na národnostnú intoleranciu. „To je cesta Slobodana Miloševiča.“ V priebehu dvoch týždňov je to už po druhý raz, čo politici využili prieskum v politickom súboji. Upozornil naň aj maďarský premiér Ferenc Gyurcsány na stretnutí so slovenským pre­miérom Robertom Ficom, ktorý ho tiež spochybnil. Výsledky prieskumu prekvapili i samotných autorov. Z odpovedí detí vyplýva, že negatívnejšie vnímajú Maďarov ako Rómov či nové menšiny. Na­značil tiež, že žiaci preberajú rétoriku politikov. NOS urobila prieskum, aby zistila postoje detí ku kultúrne odlišným skupinám. Výsledky majú pomôcť učiteľom pri výučbe multikultúrnej výchovy, ktorú sa nadácii podarilo presadiť v rámci reformy školstva. Je to názor ako každý iný, dokonca si ho dovolím označiť za logický, pretože deti vyslovili želanie rozumieť svojim spoluobčanom, ktorí nehovoria v štátnom jazyku.

Mikolaj uznáva, že po maďarsky by sa malo hovoriť len doma

11. septembra 2008 (sita)

Minister školstva Ján Mikolaj dnes spochybnil prieskum, ktorý zisťoval postoje ôsmakov a deviatakov k novým aj tradičným menšinám na Slovensku. Navyše si myslí, že Maďari by mali hovoriť po maďarsky len doma. Poslanec SMK Józsefa Berényiho to pobúrilo. Počas pravidelnej parlamentnej Hodiny otázok odmietol, že prieskum Nadácie otvorenej spoločnosti (NOS) preukázal, že u mladých ľudí nebezpečne narastá negatívny vzťah k Maďarom žijúcim na Slovensku. Šéf rezortu uznal len jediný výsledok, že 63,3 % respondentov sa vyjadrilo, aby Maďari hovorili na verejnosti výlučne po slovensky a len doma sa majú baviť po maďarsky. „Je to názor ako každý iný, dokonca si ho dovolím označiť za určitý logický, pretože deti vyslovili želanie rozumieť svojim spoluobčanom, ktorí nehovoria v štátnom jazyku,“ komentoval v pléne Mikolaj. Podľa neho výsledok však nesúvisí s nenávisťou či negatívnym postojom mladých Slovákov k maďarskej menšine. Prieskum netreba podrobnejšie komentovať, podrobnú analýzu výsledkov totiž zverejnia až v októbri, tvrdí Mikolaj. Podľa neho vláda Roberta Fica vytvára nadštandardné podmienky pre menšiny v porovnaní s ostatnými európskymi krajinami. „Odmietam akékoľvek spochybňovanie práv menšín na území SR a umelé vytváranie atmosféry nenávisti alebo nevraživosti k akejkoľvek menšine žijúcej u nás, ako to vraj vyplýva z tohto prieskumu,“ dodal minister. Domnieva sa, že jeho rezort venuje dostatočnú pozornosť multikultúrnej výchove na školách. Upozornil však, že na vytváranie postojov k menšinám má vplyv aj politika. Poslancovi Józsefovi Berényimu z SMK, ktorý sa ho na prieskum pýtal, povedal, že práve SMK má vysoký vplyv na formovanie názorov. Poslanec Berényi bol sklamaný z toho, že Mikolaj podceňuje výsledky prieskumu. Pobúrilo ho, že minister chce, aby Maďari hovorili po maďarsky len doma. Opozičný politik pripomenul, že na Slovensku je povolené používať v úradnom styku jazyk národnostnej menšiny v obciach, kde žije minimálne 20 % príslušníkov národnostnej menšiny. „Takto by minister školstva nemal hovoriť,“ poznamenal Berényi. Mikolajovi odporučil, aby svojho straníckeho šéfa Jána Slotu upozornil, že nemá nabádať ľudí k národnostnej intolerancii, lebo „je to cesta Slobodana Miloševiča“. Prieskum je súčasťou dvojročnej diskusie odborníkov z 53 subjektov - mimovládnych organizácií, štátnej správy, verejných inštitúcií, vrátane Štátneho pedagogického ústavu a učiteľov, o multikultúrnej výchove. Postoje žiakov základných škôl ku kultúrne odlišným skupinám sa zisťovali v marci a apríli 2008. Výskumníci použili metódu štandardizovaného dotazníka s prevažne uzatvorenými otázkami. Niektoré otázky boli formulované ako polouzatvorené a otvorené, aby mali respondenti širšiu možnosť vyjadriť sa. Základný súbor tvorili žiaci 8. a 9. ročníkov základných škôl, pričom výber respondentov bol reprezentatívny podľa pohlavia, veľkosti sídla a kraja. Celkovú vzorku tvorilo 955 respondentov. Na výsledky prieskumu upozornil premiéra Roberta Fica maďarský predseda vlády Ferenc Gyurcsány na ich minulotýždňovej tlačovej besede po neformálnom rokovaní v Bruseli. Premiér Fico okamžite spochybnil tento prieskum a napadol dôveryhodnosť Nadácie otvorenej spoločnosti. „Ak ten prieskum robila spoločnosť NOS, tak mu verím asi tak, ako vode v pletenom koši... Poznáme tieto mimovládne organizácie, ktoré pôsobia na Slovensku, ktoré sa zásadne držia politiky 'Čím horšie pre slovenskú vládu, tým lepšie',“ vyhlásil Fico.

SMK: Mikolajova reakcia je nebezpečná

12. septembra 2008 (sita)

Tolerovanie dehonestujúcich názorov na menšinové skupiny a uznanie tézy, že príslušníci menšiny by mali používať svoj jazyk len v súkromí, je protiústavné, je v rozpore so zákonmi ako aj s ratifikovanou verziou Európskej charty regionálnych alebo menšinových jazykov, upozorňuje SMK v súvislosti s vyjadreniami ministra školstva Jána Mikolaja, ktorý spochybnil prieskum o postojoch ôsmakov a deviatakov k novým aj tradičným menšinám na Slovensku. Šéf rezortu uznal len jediný výsledok, že 63,3 percenta respondentov sa vyjadrilo, aby Maďari hovorili na verejnosti výlučne po slovensky a len doma sa majú baviť po maďarsky. „Je to názor ako každý iný, dokonca si ho dovolím označiť za určitý logický, pretože deti vyslovili želanie rozumieť svojim spoluobčanom, ktorí nehovoria v štátnom jazyku,” komentoval v pléne Mikolaj. V stanovisku SMK strana zdôrazňuje, že je pobúrená štvrtkovými výrokmi ministra Mikolaja, ktorými de facto odobril názory 14 až 15 ročných žiakov na Maďarov. SMK považuje samotný jav a tiež aj reakciu ministra Mikolaja za neprijateľnú a veľmi nebezpečnú. V takýchto prípadoch v demokratických spoločnostiach vláda má okamžitú povinnosť konať, a to realizovať také projekty, ktoré zvýšia úroveň tolerancie v kritických cieľových skupinách. SMK pripomína podpredsedovi vlády Dušanovi Čaplovičovi, že bývalé vlády v období medzi rokmi 1998-2006 realizovali množstvo projektov v základných a stredných školách za účasti mimovládneho sektora a ďalších odborníkov, vydali pomocnú učebnicu pre túto oblasť a uskutočnili množstvo tréningov pre pedagógov aj pre žiakov. SMK odporúča aj ministrovi Mikolajovi účasť na takomto tréningu, aby mal aspoň základné vedomosti o tom, o čom hovorí verejne, na pôde parlamentu, uvádza sa v tlačovej správe. Na výsledky prieskumu upozornil premiéra Roberta Fica maďarský predseda vlády Ferenc Gyurcsány na ich minulotýždňovej tlačovej besede po neformálnom rokovaní v Bruseli. Premiér Fico okamžite spochybnil tento prieskum a napadol dôveryhodnosť Nadácie otvorenej spoločnosti (NOS). „Ak ten prieskum robila spoločnosť NOS, tak mu verím asi tak ako vode v pletenom koši...Poznáme tieto mimovládne organizácie, ktoré pôsobia na Slovensku, ktoré sa zásadne držia politiky 'Čím horšie pre slovenskú vládu, tým lepšie',” vyhlásil Fico. Riaditeľka Nadácie Alena Pániková vysvetlila, že prieskum je súčasťou dvojročnej diskusie odborníkov z 53 subjektov - mimovládnych organizácií, štátnej správy, verejných inštitúcií, vrátane Štátneho pedagogického ústavu a učiteľov o multikultúrnej výchove. Pripravilo ho mimovládne Centrum pre výskum etnicity a kultúry (CVEK), základné výsledky sú na www.osf.sk, rozšírená verzia vyjde knižne v októbri aj s komentármi sociológov a pedagógov.

Na ulici po slovensky?

12. septembra 2008 (Márius Kopcsay - Pravda)

Minister školstva Mikolaj označil v parlamente za „logický” výsledok prieskumu, podľa ktorého si dve tretiny ôsmakov a deviatakov myslia, že Maďari majú na ulici hovoriť po slovensky. Podľa ministra sa tiež takéto zistenie nedá považovať za dôkaz, že sa medzi mladými Slovákmi šíri nevraživosť k maďarskej menšine. Naozaj nie je šťastné, že sa takýto prieskum vôbec dostal do veľkej politiky, kam ho účelovo vtiahol maďarský premiér Gyurcsány. Nemalo sa to stať už aj preto, že názory -násťročných sú vskutku rôznorodé a ich výpovednú hodnotu možno brať s rezervou. Na druhej strane to však nie je dôvod, prečo by ich politici mali podceňovať alebo popierať. Práve naopak! Je znepokojujúce, ak sa medzi mladými objavia čo len náznaky takýchto scestných nálad. A menovite minister školstva by si mal klásť otázku, odkiaľ sa vzali. Je chyba v občianskej výchove na školách? Alebo v politikoch, ktorí menšiny verejne napadajú? Určite postoje mládeže formujú napríklad aj neotesané výpady predsedu SNS Jána Slotu - darmo ich premiér Fico vykresľuje ako menej nebezpečné v porovnaní s maďarskými gardami. O takomto slovníku platí len jedno: Nikomu neuškodí, ak na ulici začuje maďarčinu. Stačí zájsť do Viedne a započúvať sa, ako často tam v električke počuť turečtinu, chorvátčinu a mnohé iné jazyky. Počúvať cudziu reč je niekedy priam zážitkom, na čom neraz stavajú medzinárodné kultúrne podujatia. Škodlivé je, ak sa verejne rozprávajú hlúposti. Hoci aj po slovensky.

Proces s pedofilom zo sarvašskej slovenskej školy bude neverejný

10. septembra 2008 (tasr)

Mestský súd v Sarvaši rozhodol o tom, že prípad učiteľa tamojšej slovenskej základnej školy, ktorý čelí podozreniu zo sexuálneho zneužitia najmenej troch detí, bude pojednávať neverejne. Podľa informácie portálu stop.hu sudkyňa T. Szőkeová vyhovela požiadavke obhajoby, ktorá argumentovala tým, že by z morálneho hľadiska nebolo vhodné zverejniť, akým spôsobom sa správal učiteľ. „Neviem si predstaviť, že by to urobil. Po tomto si každý pedagóg musí dobre rozmyslieť, či bude nejakého žiaka doučovať. Môže sa totiž stať, že ak žiak dostane zlú známku, bude obvinený z ničoho podobného,” povedal pre stop.hu nemenovaný nahnevaný pedagóg pri budove súdu. Ako dodal, ročne podajú niekoľko žalôb alebo vznikne niekoľko podozrení, ktoré vznesú voči dospelým osobám z pomsty nezodpovedné deti alebo tínedžeri. Neuvedomujú si však, že takto môžu zničiť jeden celý ľudský život. „Nechápte ma zle, hlboko odsudzujem pedofilov...” pokračoval učiteľ, podľa ktorého záležitosť viedla aj k etnickým problémom. Podozrivému učiteľovi, ktorý mal vlani v júni v letnom tábore na Slovensku obťažovať najmenej v troch prípadoch ešte pred budíčkom svojho desaťročného žiaka a neskôr po návrate domov aj jedného 14-ročného žiaka, 18. júla 2007 pozastavili zamestnanie do rozhodnutia súdu. O učiteľovom chovaní informovali školu rodičia staršieho chlapca, ktorý mal k dispozícii aj usvedčujúce fotografie. Tie vyhotovil na žiadosť podozrivého s tým, že to zostane ich tajomstvom. Jeden z poškodených je žiakom, druhý zas bol žiakom slovenskej školy, ktorú prevádzkuje Celoštátna slovenská samospráva (CSS). Podozrivým je učiteľ techniky, tanca a drámy. Viedol krúžky keramiky a píšťaly, v škole pracoval od augusta roku 2001, zamestnávateľ od 18. júla 2008 pozastavil jeho pedagogickú činnosť. V kruhu rodičov aj detí bol do vypuknutia kauzy obľúbený. Predseda CSS Ján Fuzik pre TASR potvrdil kauzu pedofila s tým, že riaditeľka školy Zuzana Medveďová okamžite samosprávu informovala o prípade a ako kompetentná ho postúpila polícii.

Artefakty, ktoré sa ilegálne dostali do Maďarska, vrátia Grécku

12. septembra 2008 (tasr)

Grécko vyšle do Maďarska expertov, tí preveria staroveké umelecké predmety, ktoré sa dostali do Maďarska ilegálnou cestou. Dokumentáciu predmetov odovzdala vo štvrtok v Aténach maďarská ministerka zahraničných vecí Kinga Gönczová. Podľa maďarského verejnoprávneho rozhlasu Magyar Rádió vázy a ďalšie menšie predmety nakúpilo Múzeum krásneho umenia pred 16 rokmi. O troch z nich vysvitlo, že sa do Maďarska dostali ilegálnou cestou z argosského múzea. Budapešť teraz v rámci dohody o boji proti ilegálnemu obchodovaniu s umeleckými predmetmi tieto vráti Grécku. Grécka ministerka zahraničných vecí Dora Bakojannisová pri tejto príležitosti povedala, že Maďarsko ide príkladom pred celým svetom v tom, ako treba riešiť takéto otázky.

MDF predloží návrh na rozpustenie parlamentu

10. septembra 2008 (tasr)

Ešte tento týždeň predloží v parlamente Maďarské demokratické fórum (MDF) návrh uznesenia na rozpustenie zákonodarného zboru k 30. septembru. Informoval o tom dnes v Budapešti podpredseda MDF Zoltán Hock. Opozičný politik rokoval o tejto iniciatíve s podpredsedom FIDESZ Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) Mihályom Vargom a predsedom Republikovej rady Kresťanskodemokratickej ľudovej strany (KDNP) Jánosom Latorcaim. Ako Hock podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI povedal, predčasné voľby môžu vytvoriť v Maďarsku tú stabilnú politickú situáciu, v ktorej by mala krajina vládu s potrebnou podporou. FIDESZ aj KDNP principiálne súhlasia s návrhom, frakcia FIDESZ k nemu definitívne stanovisko zaujme v pondelok, KDNP zas rozhodne počas víkendovej schôdzky. Zväz slobodných demokratov (SZDSZ) sa dnešného stretnutia opozičných strán nezúčastnil. K prijatiu návrhu stačia hlasy troch opozičných strán, po ňom by prezident republiky mal možnosť vypísať nové parlamentné voľby, poznamenáva MTI. Celoštátne predsedníctvo Maďarskej socialistickej strany (MSZP) v noci nadnes rozhodlo jednohlasne o tom, že po schôdzke s SZDSZ zvolajú mimoriadny kongres strany a prerokujú výsledky tejto schôdzky. Termín kongresu však určia neskôr. Premiér Ferenc Gyurcsány v reakcii na odmietnutie jeho akčného programu Dohoda liberálmi pôvodne inicioval zvolanie mimoriadneho kongresu na 27. septembra, ktorý má rozhodnúť o tom, či sa socialisti priklonia k predčasným voľbám, zriadeniu úradníckej vlády, alebo či sa pokúsia získať parlamentnú väčšinu k realizovaniu premiérovho programu.

Socialisti rozhodli, že bude kongres, termín ale určia neskôr

10. septembra 2008 (tasr)

Celoštátne predsedníctvo Maďarskej socialistickej strany (MSZP) v noci nadnes rozhodlo jednomyseľne o tom, že po schôdzke so Zväzom slobodných demokratov (SZDSZ) zvolajú mimoriadny kongres strany a prerokujú výsledky tejto schôdzky. Termín kongresu však určia neskôr, informovala maďarská tlačová agentúra MTI. Premiér Ferenc Gyurcsány v reakcii na odmietnutie jeho akčného programu Dohoda liberálmi pôvodne inicioval zvolanie mimoriadneho kongresu na 27. septembra, ktorý má rozhodnúť o tom, či sa socialisti priklonia k predčasným voľbám, zriadeniu úradníckej vlády, alebo či sa pokúsia získať parlamentnú väčšinu k realizovaniu premiérovho programu. Ako uviedol hovorca MSZP István Nyakó pre MTI, kongres by sa mohol konať v období medzi 27. septembrom a 11. októbrom, ale ak by sa prerušili rokovania s SZDSZ, potom by ho zvolali okamžite. Predsedníctvo socialistov podľa hovorcu potvrdilo, že spolu s frakciou MSZP podporuje Gyurcsányov program, jeho realizáciu, vládu, aj premiéra. Predsedníctvo MSZP poverilo delegáciu ľavičiarov, aby vo štvrtok s SZDSZ rokovala o možnom spoločnom programe, a o formách spolupráce. SZDSZ minulý piatok prijal pozvanie predsedu vlády na rokovanie, ale ako predseda liberálov Gábor Fodor konštatoval, mieni rokovať iba o zriadení úradníckej vlády. SZDSZ vystúpila v apríli z koalície s MSZP, socialisti avizovali, že by chceli vládnuť v menšine až do ďalších parlamentných volieb, ktoré sa majú konať v roku 2010.

V. Orbán: Parlament treba rozpustiť

9. septembra 2008 (tasr)

Najlepším riešením terajšej chaotickej situácie v Maďarsku je rozpustenie parlamentu. Povedal to dnes po rokovaní predsedníctva FIDESZ - Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) jeho predseda Viktor Orbán. Predsedníctvo rokovalo o možnosti rozpustenia zákonodarného zboru, ku konečnému rozhodnutiu však nedospelo. O tejto otázke bude frakcia FIDESZ rokovať na otvorení novej politickej sezóny, konštatoval maďarský portál index.hu odvolávajúc sa na Orbána. Na margo úmyslu premiéra Ferenca Gyurcsánya zvolať mimoriadny kongres Maďarskej socialistickej strany (MSZP) opozičný líder povedal, že na vládnutie by sa mali socialisti spýtať ľudu a nie svojich „straníckych súdruhov”. Orbán vyjadril presvedčenie, že je možné dosiahnuť väčšinu hlasov na rozpustenie parlamentu. Podľa ústavy môže zákonodarný zbor - okrem prípadu výnimočného stavu - rozhodnúť o svojom rozpustení. Po takomto kroku, pri ktorom z 386 poslancov musí hlasovať za rozpustenie 194, musia byť vypísané do troch mesiacov parlamentné voľby.

V Bukurešti rokuje šéfka maďarskej diplomacie Kinga Gönczová

9. septembra 2008 (tasr)

O spolupráci v rámci Európskej únie, o postavení maďarskej menšiny v Rumunsku, ako aj o pripravovanom ďalšom spoločnom zasadaní vlád oboch krajín sa bude dnes hovoriť pri rokovaniach šéfky maďarskej diplomacie Kingy Gönczovej s rumunskými predstaviteľmi v Bukurešti. Po rokovaniach s rezortným partnerom Lazarom Comanescom čaká na ministerku stretnutie s premiérom Calinom Popescom Tariceanom, ako aj predsedom Demokratického zväzu Maďarov v Rumunsku Bélom Markóom a lídrom rumunskej opozície Mirceom Geoanom. Rumunské ministerstvo zahraničných vecí konštatovalo, že návšteva zapadá do rámca strategického partnerstva oboch krajín a jej hlavnou úlohou bude príprava spomínaného zasadnutia oboch vlád naplánovaného na 21. októbra. Obe strany využijú terajšie rokovania aj na posúdenie dvojstranných vzťahov a prerokovanie aktuálnych tém medzinárodných vzťahov, uviedli rumunské oficiálne miesta. Podľa informácií hovorcu maďarského rezortu diplomacie patrí medzi ciele návštevy aj ďalší rozvoj hospodárskej a politickej spolupráce a vyslanie impulzu na riešenie problémov súvisiacich s postavením maďarskej komunity v Rumunsku. Kinga Gönczová navštívila rumunskú metropolu v decembri 2006, keď sa tam zúčastnila spoločne s ďalšími európskymi činiteľmi na oslavách vstupu Rumunska do EÚ. V roku 2007 sa zúčastnila v Sibiu na spoločnom zasadaní vlád oboch krajín a v apríli 2008 na bukureštskom summite NATO, pripomína agentúra MTI.

Magyar Hírlap: Na Slovensku pokračuje hanobenie Maďarov

10. septembra 2008 (tasr)

Necelý týždeň po zmierlivých vyhláseniach Roberta Fica a Ferenca Gyurcsánya v Bruseli opäť vypukol na Slovensku národnostný problém, do centra ktorého sa dostala opäť zbitá študentka nitrianskej univerzity Hedviga Malinová a SMK. Konštatuje to denník Magyar Hírlap. Opozičný denník podrobne popisuje videoklip s vulgárnou piesňou o Hedvige Malinovej, ktorý sa objavil na internetovej stránke youtube.com, a na ktorom sú prezentované aj tváre lídra SMK Pála Csákyho, expredsedu Bélu Bugára a podpredsedu SMK pre stratégiu Miklósa Duraya. „Domnievam sa, že v ostatných 15 rokoch Slovensko ešte nekleslo takto hlboko. Otvorene povzbudzujú k zavraždeniu verejných činiteľov, a domnievam sa, že je to bezprecedentné v celej Európskej únii,“ povedal pre Magyar Hírlap Csáky. Ako dodal, prípad už prerástol Malinovej kauzu, preto by sa s ním mali zaoberať s patričnou vážnosťou príslušné orgány. SMK počká do štvrtka, ak dovtedy vláda, minister vnútra a generálna prokuratúra neurobia žiadne kroky, potom podľa vyjadrenia predsedu jeho strana podá trestné oznámenie proti neznámej osobe. Generálna prokuratúra síce pred časom tvrdila, že do konca augusta uzatvoria vyšetrovanie Malinovej prípadu, nestalo sa tak. Generálny prokurátor Dobroslav Trnka v utorok na tlačovej besede uviedol, že sa čaká už iba na expertízu. Nejde o prvé video o Malinovej na youtube.com. Na predchádzajúcom zázname muži v oblečení s nápisom Polícia strieľali na strelnici v okrese Nové Zámky na bábku označenú ako Hedviga. Medzi strieľajúcimi bol aj príslušník železničnej polície, uzatvára Magyar Hírlap.

V kauze Malinovej podľa Trnku čakajú už len na znalcov

9. septembra 2008 (sita)

Prokuratúra už zrealizovala všetky úkony v kauze Hedvigy Malinovej, ktoré boli potrebné a ktoré žiadal aj jej obhajca Roman Kvasnica. My tam prakticky už nemáme čo vykonávať, čakáme na doručenie znaleckých posudkov, ktoré sme si vyžiadali a ja nemôžem urýchliť cez dovolenkové obdobie znalcov,” vyhlásil dnes na tlačovej besede generálny prokurátor Dobroslav Trnka. Ako dodal, prípad uzavrú po doručení posudkov, ktoré vyhodnotia a rozhodnú sa. Prípad Hedvigy Malinovej plánovala prokuratúra uzavrieť do konca augusta, ako ešte v máji povedal námestník generálneho prokurátora Ctibor Košťál. Ako dnes uviedol Trnka, znalcov je veľa a z rôzneho prostredia a preto ich nemôže naháňať. „Myslím si, že v tejto kauze akékoľvek urýchľovanie už nemá význam,” dodal Trnka. Hedvigu Malinovú mali dvaja neznámi muži napadnúť 25. augusta 2006. Na blúzku jej údajne napísali Maďari za Dunaj. V septembri 2006 vyšetrovateľ zastavil trestné stíhanie vo veci útoku na študentku maďarskej národnosti. Následne Hedviga Malinová predstúpila pred médiá. Obvinila policajtov, že na ňu tlačili, aby sa priznala, že klamala. Nitriansky vyšetrovateľ 30. novembra 2006 začal trestné stíhanie vo veci prečinu krivej výpovede a krivej prísahy a v máji 2007 obvinili z tohto trestného činu Hedvigu Malinovú. V septembri 2007 generálna prokuratúra informovala, že na tento prípad zriadila vyšetrovací tím. Generálny prokurátor Dobroslav Trnka vtedy vyhlásil, že „pochybila polícia aj prokurátor, ale napravíme to”.

SMK sa sťažovala na vulgárny videoklip proti Malinovej

8. septembra 2008 (čtk)

Opozičná Strana maďarskej koalície (SMK) sa dnes sťažovala na videoklip, v ktorom neznáma kapela hrubými vulgarizmami uráža Hedvigu Malinovú a vyzýva na zabitie predstaviteľov SMK. Strana vyzvala generálneho prokurátora Dobroslava Trnku, aby zaistil odhalenie páchateľov a ich potrestanie. Prípadom sa zaoberá polícia. Hedvigu Malinovú, ktorá si nedávno po sobáši zmenila priezvisko na Žáková, v lete v roku 2006 údajne zbili dohola ostrihaní muži a nadávali jej za maďarský pôvod. Neskôr však polícia trestné stíhanie zastavila a študentku obvinila, že si útok vymyslela. Vo videoklipe, ktorý je zverejnený na internetovom portáli youtube.com, sú fotografie Žákovej a viacerých politikov. Znie v ňom amatérska rocková pieseň, v ktorej neznáma kapela vulgárne spieva o Malinovej ako o klamárke. „SMK vyzýva generálneho prokurátora a vládu na okamžité konanie v tejto záležitosti, na zistenie páchateľov a na ich zákonné potrestanie,” uviedla pre ČTK hovorkyňa SMK Eva Dunajská. Dunajská dodala, že video môže byť aj dôsledkom protimaďarských vyjadrení niektorých politikov. „Vplyv výrokov niektorých verejných činiteľov môže generovať smelší postoj niektorých xenofóbne a protimenšinovo zameraných ľudí,” napísala Dunajská v tlačovej správe. SMK dlhodobo kritizuje napríklad časté protimaďarsky namierené vyjadrenia lídra SNS Jána Slotu. Úrad vlády výzvu SMK nekomentoval. Stanovisko generálnej prokuratúry sa ČTK zistiť nepodarilo, prípad však preveruje polícia. „Preverujeme obsah textu a videozáznamu. Skúmame, či došlo k niektorému z trestných činov,” povedala ČTK hovorkyňa policajného prezídia Andrea Polačiková. Začiatkom roka vzbudilo pozornosť aj iné video umiestnené na internete, na ktorom policajt strieľal na terč pomenovaný po Hedvige Malinovej.

Na webe sa objavil protimaďarský videoklip

8. septembra 2008 (sita)

Strana maďarskej koalície (SMK) považuje za krajne nebezpečný videoklip a text pesničky, ktoré sa objavili na internetovej stránke http//:www.youtube.com a sú namierené proti Hedvige Malinovej-Žákovej a niektorým politikom SMK. Videoklip pozostáva z fotiek pred dvoma rokmi zbitej študentky, protimaďarských hesiel ako aj politikov SMK, pričom v texte piesne vyzývajú na zabitie „podplatených ľudí”, na adresu H. Malinovej-Žákovej odznievajú vulgárne slová. SMK už dávnejšie podľa svojej hovorkyne Evy Dunajskej poukazuje na skutočnosť, že vplyv výrokov niektorých verejných činiteľov môže generovať smelší postoj niektorých xenofóbne a protimenšinovo zameraných ľudí a motivovať šírenie nenávisti v našej spoločnosti. Po prezretí tohto videoklipu by sa každý politik na Slovensku mal hlboko zamyslieť nad tým, kam povedie šírenie protimaďarskej politickej propagandy, uviedla hovorkyňa strany. SMK vyzýva generálneho prokurátora a vládu Slovenskej republiky na okamžité konanie v tejto záležitosti, na zistenie páchateľov a na ich zákonné potrestanie.

Video s Malinovou vyzýva k zabíjaniu Maďarov

8. septembra 2008 (Vanda Vavrová - Pravda)

Obrázky študentky Hedvigy Malinovej striedajúce sa s obrázkami politikov SMK a k tomu slovenský text pesničky vyzývajúci zabiť tých, ktorí ju podplatili. Takéto video koluje od polovice augusta na stránke youtube.com medzi videami, ktoré sa venujú kauze študentky, ale aj výrokom predsedu SNS Jána Slotu na adresu Maďarov. Malinovú mali zbiť v Nitre pred dvoma rokmi, lebo hovorila po maďarsky. Polícia však tvrdí, že si skutok vymyslela a obvinila ju z krivej výpovede. V pesničke sa spieva „Hedviga, čo tu chceš, myslíš, že nás tu oklameš podplatená ľuďmi, ktorých treba zabiť”. Tento text sprevádzajú obrázky predsedu SMK Pála Csákyho, Miklósa Duraya či Bélu Bugára. Polícia celú vec prešetruje. O spoluprácu požiada aj zahraničných partnerov pretože ide o zahraničnú webovú stránku. „Preverujeme obsah textu aj videozáznamu. Skúmame, či došlo k trestnému činu. Od zahraničných partnerov sa pokúsime zistiť, kto je autorom videa a kto ho na doménu zavesil,” uviedla policajná hovorkyňa Andrea Polačiková. Politici SMK tvrdia, že polícia by mala v tomto prípade rázne zakročiť. Považujú to za hru s ohňom. „Je to nebezpečná hra. V spoločnosti je dosť nenávisti proti inakosti. Videli sme to aj minulý týždeň v parlamente pri odvolávaní ministra spravodlivosti Štefana Harabina,” narážal Béla Bugár, poslanec SMK na protižidovské výroky Harabina a predsedu HZDS Vladimíra Mečiara na adresu Daniela Lipšica (KDH). Podľa Bugára takéto video len zhoršuje aj tak dosť napäté vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom. Jedno video s Hedvigou ako terčom na strelnici sa už raz na stránke youtube.com objavilo začiatkom roka. Chlapi v čiernych tričkách s nápisom Polícia, československým armádnym samopalom vzor 58 a pištoľou v ruke na strelnici strieľali a kričali: „Hedvigu, Hedvigu, jo, to se ti líbí, ty špina.” V januári inšpekcia ministerstva vnútra zistila, že video natočil a na internete zverejnil policajt z Nových Zámkov. Polícia skutok nevyhodnotila ani ako trestný či priestupok. Účasť na tejto súkromnej akcii však bola podľa vedenia polície v rozpore s policajnou prísahou a so základnými povinnosťami policajta. Preto ho z polície prepustili. Kauza Malinovej nie je ukončená ani po dvoch rokoch. Doteraz nie je známe, či prokurátor napokon postaví študentku pred súd za klamstvo. Koncom augusta 2006 študentka s viditeľnými zraneniami na tele policajtom oznámila, že ju cestou na skúšku v Nitre zbili dvaja muži, pretože hovorila po maďarsky. V súčasnosti je stále obvinená z výmyslov o napadnutí. Prokuratúra nespresnila, kedy plánuje kauzu uzavrieť. Ešte na jar bol pritom hraničným termínom koniec augusta. Rozhodnutie o obžalobe Malinovej za krivú výpoveď však zatiaľ nepadlo. Pokiaľ vyšetrovanie dospeje k záveru, že neklamala, trestné stíhanie prokurátor zastaví. Ak by na základe nových dôkazov stopy smerovali dokonca ku konkrétnym útočníkom, museli by oni čeliť obvineniu z násilia voči študentke.

Úroveň politickej kultúry sa posúva do nebezpečnej zóny

8. septembra 2008 (sita)

Úroveň politickej kultúry a duchovný stav Slovenska sa posúva do mimoriadne nebezpečnej zóny. Vo výzve, ktorú už podpísalo 36 signatárov z rôznych oblastí spoločenského života na Slovensku, to tvrdia zakladateľ a čestný prezident Inštitútu pre verejné otázky (IVO) Martin Bútora a jeho súčasný prezident Grigorij Mesežnikov. Mesežnikov s Bútorom už dlhší čas so znepokojením sledujú prejavy národnostnej a rasovej neznášanlivosti v politickom živote Slovenska. „Z protimaďarských výrokov Jána Slotu by sa už pomaly dal zostaviť pamflet nekultúrnosti, netolerancie a agresivity,” píše sa vo výzve. Povážlivejšia je ale podľa nich skutočnosť, že „na tieto xenofóbne reči, na míle vzdialené od skutočného vlastenectva, neprichádza nijaký zásadnejší kritický ohlas od jeho koaličných partnerov”. „Naopak, rôzni politici sa snažia tieto výroky bagatelizovať, hľadajú pre ne ospravedlňujúce motívy alebo poukazujú na to, že to v prípade Jána Slotu nie je nič nové,” tvrdia. Podľa predstaviteľov IVO sa nacionalistická rétorika stala „politickou zbraňou apelujúcou na najprimitívnejšie pudy založené na negatívnych stereotypoch”. Nazdávajú sa, že to podnecuje aj ďalších politikov, aby svoje „etnické a rasové predsudky otvorenejšie prezentovali a používali takúto rétoriku vo svojej konfrontácii s politickými rivalmi”. Príkladom môže byť podľa Bútoru a Mesežnikova nedávne rokovanie Národnej rady SR o vyslovení nedôvery ministrovi spravodlivosti Štefanovi Harabinovi, kde odzneli antisemitské narážky na adresu poslanca Daniela Lipšica. Minister Harabin sa v parlamente Lipšica pýtal, či sa hanbí za svojich predkov a ich vierovyznanie. „Pripomínate mi správanie niektorých nacistov, ktorí mali židovských predkov a dokázali sa podieľať na vraždení nevinných detí, žien, starcov v koncentračných táboroch, len aby dokázali vernosť fašizmu,” povedal Lipšicovi Harabin. Šéf ĽS-HZDS Vladimír Mečiar sa ho pýtal, či jeden z jeho predkov neniesol priezvisko Lipstein. „Nikdy z mojich úst nezaznela jediná jedna narážka antisemitského pôvodu. Pokiaľ ide o otázku, prečo som ju položil a ako. Môj priateľ Augustín Marián Húska bol v jáchymovských baniach ako trestanec. Za túto dobu ho prenasledoval, vypočúval a trápil a trýznil istý pán Lipstein, o ktorom je Augustín Marián Húska dodnes presvedčený, že to bol predok pána Lipšica. Ak nebol, je mi to jedno,” argumentoval Mečiar. Slová a tvrdenia Harabina a Mečiara na pôde parlamentu považujú zástupcovia IVO „za škandalózne”. „Pokladáme za hanebné, že sa toho dopustili na adresu Daniela Lipšica, ktorého rodinní príslušníci sa stali obeťou rasového násilia počas druhej svetovej vojny. Svojou dikciou pripomínali vystúpenia Š. Harabina a V. Mečiara reči, ktoré zaznievali v 30. rokoch v nemeckom Ríšskom sneme,” tvrdia vo výzve. Podľa nej nie sú Slota, Harabin a Mečiar „nijakí marginálni extrémisti, „náčelníci“ okrajových radikálnych skupín”. „Sú to verejne činné osoby, lídri a predstavitelia vládnych strán, ktoré takýmto správaním vysielajú signály ostatnej verejnosti. A tento nákazlivý vírus nacionalizmu sa šíri aj medzi mladých ľudí a do ostatných vrstiev spoločnosti,” píšu. Prezidenta i zakladateľa IVO zaráža, že ďalší predstavitelia vládnej koalície sa od antisemitských výrokov ministra spravodlivosti a predsedu ĽS-HZDS doposiaľ nedištancovali. Od premiéra Roberta Fica očakávajú, že ich počínanie odsúdi a zaujme k nemu jasný „nedvojzmyselný postoj”. Iba tak môže podľa nich vyvrátiť dojem, že nielen kryje excesy svojich koaličných partnerov, ale že mu takéto myslenie neprekáža. „Ako sa dajú brať vážne deklarácie Fica o vernosti protifašistickým hodnotám, ktoré vyslovuje pri príležitosti výročí Slovenského národného povstania alebo na spomienkových podujatiach venovaných obetiam holokaustu na Slovensku?,” pýtajú sa autori výzvy, ktorí odsúdenie očakávajú aj od prezidenta Ivana Gašparoviča, predseda parlamentu Pavla Pašku a politickej opozície. Bútora s Mesežnikovom tvrdia, že protimaďarské postoje a prejavy antisemitizmu sú súčasťou širšieho fenoménu etnickej nevraživosti. „Nie je totiž možné na jednej strane odsudzovať rasové násilie páchané v minulosti, a na druhej strane spolupracovať s tými, ktorí používajú antisemitizmus ako zbraň proti politickým oponentom v súčasnosti. Nie je možné hlásiť sa k hodnotám občianskeho spolunažívania a zároveň tolerovať protimaďarské výroky,” tvrdia. Politikov a spoločenských činiteľov na Slovensku vyzývajú, aby prestali „používať nacionalistický, xenofóbny a rasistický slovník”. Verejnosti pripomínajú, aby „nemlčala a dala najavo svoj nesúhlas”.

Pál Csáky: Slovensko-maďarské vzťahy kazia primitívne vyhlásenia Slotu

7. septembra 2008 (sita)

Slovensko-maďarské vzťahy sú podľa predsedu SMK Pála Csákyho ovplyvnené nevhodnými a primitívnymi vyhláseniami jedného z koaličných partnerov. „To je nekonečný príbeh. Je to o civilizovanosti a o európskosti. Európskosť a civilizovanosť v tejto historke prehráva svoj súboj a je mi to ľúto,” povedal Csáky. Csáky pozitívne vníma, že sa premiéri Slovenska a Maďarska stretli a rozprávali o slovensko-maďarských vzťahoch. „Je normálne, keď premiéri susedných krajín sa rozprávajú o niektorých témach a hľadajú riešenia. Čo sa týka výsledkov, mám však čudný pocit, pretože nie je vhodné, elegantné a ani politicky múdre rokovať medzi štyrmi očami veľmi priateľsky, potom ísť na tlačovú konferenciu, tam už hovoriť na adresu partnera dosť tvrdé veci a pritom tolerovať to, že doma môj koaličný partner zase tára nejaké nezmysly,” vyhlásil Csáky v súvislosti s nedávnym stretnutím Roberta Fica s Ferencom Gyurcsányom. Maďarský a slovenský premiér sa stretli v pondelok v bruselskej reštaurácii tesne pred pondelňajším mimoriadnym summitom Európskej únie o kríze v Gruzínsku. „Vzhľadom na ekonomiku času” týmto rokovaním podľa Fica nahradili pôvodne plánované stretnutie, ktoré sa malo uskutočniť v utorok na slovensko-maďarskej hranici. Fico maďarskému premiérovi zopakoval pozvanie na oficiálnu návštevu Slovenska, ktorú Gyurcsány dlhodobo odmieta.

Premiér Gyurcsány chce zvolať mimoriadny zjazd MSZP

8. septembra 2008 (tasr)

Zvolanie mimoriadneho zjazdu Maďarskej socialistickej strany (MSZP) avizoval dnes premiér Ferenc Gyurcsány. Socialisti by mali 27. septembra rozhodnúť o tom, či prijmú ultimátum Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ), alebo sa pokúsia získať podporu svojej menšinovej vláde. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI hovorca MSZP István Nyakó po dnešnej schôdzke frakcie ľavicovej strany povedal, že strategický rozpor medzi SZDSZ a MSZP je v tom, že slobodní demokrati by znižovali dane aj na úkor sociálnych vymožeností a prosperity. SZDSZ so svojou terajšou pozíciou na polceste medzi MSZP a FIDESZ - Maďarským občianskym zväzom (FIDESZ) naznačuje, že sa vzdáva spoločného boja proti pravicovému radikalizmu a populizmu, konštatoval Gyurcsány na rokovaní frakcie MSZP. Ak sa podľa premiéra postoj liberálov nezmení, potom sa čoskoro prekreslí maďarská politická mapa. Gyurcsány avizoval, že na utorňajšom rokovaní predsedníctva MSZP iniciuje zvolanie mimoriadneho zjazdu strany. „Požiadam, aby všetky organizácie MSZP prerokovali vzniknutú situáciu, a v demokratickej diskusii zaujali postoj, ktorý možný scenár podporia, a aby dali mandát delegátom na prezentovanie tohto postoja,“ povedal predseda maďarskej vlády. SZDSZ presadzuje zriadenie úradníckej vlády, akčný program menšinovej vlády predseda liberálov Gábor Fodor striktne odmietol.

Šéf maďarských liberálov by rokoval s opozičnými stranami o vláde úradníkov

8. septembra 2008 (tasr)

O zriadení úradníckej vlády by rokoval predseda Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ) s predsedami opozičných strán. Otvorený list s touto iniciatívou dnes adresoval líder liberálov Maďarskému demokratickému fóru (MDF), FIDESZ Maďarskému občianskemu zväzu (FIDESZ) a Kresťanskodemokratickej ľudovej strane (KDNP). Udalosti ostatných týždňov priniesli Maďarsku novú situáciu, píše v liste Fodor. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI pokus premiéra Ferenca Gyurcsánya o to, aby predloženým akčným programom obnovil dôveru spoločnosti a parlamentnú väčšinu, stroskotal. Našou zodpovednosťou v tejto situácii je, aby sme hľadali také riešenie, ktoré okrem stability a posilnenia dôvery postaví Maďarsko na dráhu rastu hospodárstva, zdôraznil predseda SZDSZ. Fodor požiadal kolegov politikov, aby parlamentné strany spoločne preverili možnosť postavenia vlády úradníkov, ktorá by podľa neho zaručila ukončenie pretrvávajúcej agónie. Cieľom úradníckej vlády totiž nie je jej znovuzvolenie, ale riešenie problémov krajiny, zdôvodnil. SZDSZ mieni rokovať aj s premiérom Gyurcsányom, minulý piatok Fodor vyhlásil, že prijíma pozvanie predsedu vlády, ale ako konštatoval, s premiérom mieni rokovať iba o úradníckej vláde. SZDSZ vystúpila v apríli z koalície s Maďarskou socialistickou stranou (MSZP), socialisti avizovali, že by chceli vládnuť v menšine až do ďalších parlamentných volieb, ktoré sa majú konať v roku 2010.

V. Orbán: Najdôležitejšie sú národné záujmy

8. septembra 2008 (tasr)

Národné záujmy sú najdôležitejšie, zdôraznil počas víkendu v obci Kötcse v Somogyskej župe predseda FIDESZ Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) Viktor Orbán, podľa ktorého ak by jeho strana zostala pri moci, tak teraz by bolo Maďarsko medzi najúspešnejšími krajinami regiónu. Maďarský expremiér na neverejnom takzvanom občianskom pikniku pripomenul, že keď nastúpila vláda FIDESZ, tak štátny dlh dosahoval 58 percent HDP, do roku 2002 sa jej podarilo znížiť tento pomer na 53 percent. Ak by sme vládli ďalej, tak teraz by Maďarsko bolo jednou z vedúcich krajín regiónu, dodal. Ideológiou pravice je podľa jeho slov maďarizmus. Ak treba zaviesť nejaké nové slovo, tak zaveďme slovo maďarizmus. Sledujme maďarské záujmy, definujme ich, a z nich vyvoďme závery, poznamenal podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI opozičný líder. Orbán ostro kritizoval mocenské záujmy Ruska. Na margo energetickej politiky svojej krajiny povedal, že ruská energia je pre Maďarsko dôležitá, ale najskôr treba vybudovať také prepravné systémy, ktoré neprichádzajú z Ruska, a ktoré znížia závislosť na Rusku. Po návrate z vyše dvojtýždňovej návštevy USA predseda FIDESZ podotkol, že nie to je dôležité, ktorý maďarský politik je priateľom Západu, alebo priateľom Ruska, ale to, kto je najviac priateľom Maďarov. Vychádzajúc z toho možno položiť otázku tak, že ak máme postoj obhajujúci maďarské záujmy, tak čo z toho vyplýva pre Rusko a Spojené štáty, a nie naopak, zdôraznil Orbán.

Pokles spotreby v EÚ sa prejavil v deficite maďarského obchodu

8. septembra 2008 (tasr)

Maďarský zahraničný obchod sa dostal v júli na rozdiel od júna do silného deficitu. Maďarská výmena tovarov so zahraničím bola v júli pasívna 238,6 milióna eur (7,19 miliardy Sk) napriek tomu, že jeho vývoz v eurách bol v porovnaní s júlom 2007 vyšší o 8 %. Dovozy však zaznamenali 10-% vzostup. Uviedol to dnes štatistický úrad krajiny KSH, ktorý dodal, že údaje sú zatiaľ predbežné. Pred rokom bol rozdiel medzi dovozom a vývozom 115,4 milióna eur (3,47 miliardy Sk), kým v júni tohto roku dosiahol prebytok vývozu nad dovozom 89,7 milióna eur (2,70 miliardy Sk). Avšak za prvých sedem mesiacov bola maďarská obchodná bilancia v pluse 227 miliónov eur (6,84 miliardy USD, kým vlani v rovnakom čase bol jej schodok 281 miliónov eur (8,46 miliardy Sk). Analytici uvádzajú, že júlové výsledky zahraničné obchodu naznačujú, že jeho celková bilancia v tomto roku bude horšia než zneli predchádzajúce prognózy na tento roka, ale zostane kladná.

V nedeľu bola v Maďarsku rekordná horúčava

8. septembra 2008 (sita)

Nedeľa bola najhorúcejším 7. septembrom v histórii Maďarska. V meste Segedín na juhu krajiny sa teplota vyšplhala až na 37,6 stupňa Celzia. V pondelok to oznámili meteorológovia. Horúčava tak prekonala doterajší rekord 36,7 stupňa z roku 1946. Nekryté kúpaliská, ktoré 31. augusta ukončili prevádzku, počas uplynulého víkendu v Maďarsku opäť otvorili. Návrat leta však bol veľmi krátky. V pondelok na väčšine územia Maďarska pršalo a teplota sa pohybovala len okolo 17 stupňov Celzia.

Mŕtvi Kórejci z nehody s vlakom boli manažérmi Samsungu v Galante

7. septembra 2008 (tasr)

Štyria kórejskí občania, ktorí zahynuli v sobotu v Maďarsku po tom, ako do ich auta so slovenským evidenčným číslom narazil vlak, boli podľa dnešnej informácie maďarskej tlačovej agentúry MTI manažérmi galantského závodu Samsung. Jediným, kto tragickú haváriu prežil, bolo 12-ročné kórejské dievčatko, ktorého stav stabilizovali v győrskej nemocnici, informovala polícia. Vozidlo značky Volkswagen vošlo na koľajnice napriek svetelnej signalizácii upozorňujúcej na blížiaci sa vlak. Do auta zboku narazil vlak Eurorégió prichádzajúci zo Szombathelyu a tlačil ho pred sebou ešte 200 metrov. Štyria cestujúci - dvaja muži a dve ženy, ktorí pravdepodobne išli hrať golf, na mieste zahynuli. Zranené dievčatko previezol do nemocnice záchranársky vrtuľník. Vlak išiel rýchlosťou asi 40 km/h, pred prechodom dával zvukové znamenie. Z cestujúcich vlaku, ani z jeho posádky nikto neutrpel zranenia.

V Komárne súťažili vo varení fazuľovej polievky na Jókaiho spôsob

6. septembra 2008 (aktuality.sk)

Prvý ročník súťaže vo varení fazuľovej polievky na Jókaiho spôsob sa konal dnes v parku Anglia v Komárne. Podujatie bolo súčasťou Komárňanského vínneho korza. Do súťaže sa zapojilo 13 trojčlenných družstiev z Komárna, jeho okolia a dve družstvá z Maďarska. Jókaiho fazuľová polievka je pomenovaná podľa komárňanského rodáka, romantického spisovateľa 19. storočia, ktorý je najprekladanejším maďarským spisovateľom na Slovensku. Súťaž vo varení fazuľovej polievky, ktorú Jókai veľmi obľuboval, sa uskutočnila v roku 2005 aj v maďarskom Balatonfürede. Na prípravu tohto pokrmu je potrebné údené bravčové kolienko, údená debrecínska klobása, fazuľa, mrkva petržlen, zeler, múka, cibuľa, cesnak a smotana. Súťažiaci používali na prípravu vlastné recepty, niektorí ich mali od starej mamy, iní napríklad družstvo maďarského Paksu, varilo podľa pôvodného receptu maďarskej kuchárskej dynastie Gundelovcov.

Tajomní záhradkári

6. septembra 2008 (Gregor Martin Papucsek - SRo)

V našich končinách sa robí všeličo po partizánsky, čiže načierno, nelegálne, svojvoľne, bez povolenia... Ale aby niekto vysádzal kvetiny a iné rastliny takýmto gerilovým spôsobom?! Stáva sa, že človek musí ísť so svojím autom do servisu, na garančku, a musí využívať potom MHD či vlastné nohy. A ako si tak vykračuje na hádam najrušnejšom budapeštianskom námestí, zrazu hľa, skupina gerilov a geriliek sadí palmu! No toto! Sme na Moskovskom námestí, je tu konečná električiek, autobusov, stanica metra, ústia sem až tri obrovské bulváre, na ktorých chŕlia svoje výfuky desaťtisíce áut denne. Aj moje zvykne za normálnych okolností, ale vravím, mám ho v servise. A tak sa tu pozerám na zhluk, ktorý by som z auta nevidel. Teším sa tejto palme, hoci podobné stromy mám rád skôr na brehu mora tak, že ležím pod nimi a noha mi siaha do veľkej slanej vody... Po tomto krátkom sne sa vraciam do reality na „Moskváči”. Nahováram si, že poznám pointu tejto nečakanej akcie. Moju prvú myšlienku potvrdzuje aj jeden z organizátorov, známy ochranár, kedysi sa angažoval aj vo veci Vodného diela na Dunaji Gabčíkovo-Nagymaros. Volá sa György Droppa. „Chceli by sme upozorniť na globálne otepľovanie a klimatické zmeny. Na takom námestí, ktoré je podľa mňa mimoriadnym miestom... prechádzajú cez neho denne státisíce ľudí, a uprostred tohto námestia je kruh, kde nie je nič. Zdá sa, že tam stál kedysi strom, ale už dávno zahynul a nikomu neprišlo na myseľ tento strom nahradiť.” Až týmto gerilom, tajným záhradkárom, zeleným dobrovoľníkom - a neviem, ako by som ich mohol ešte nazvať. Je načase, aby som ich trocha predstavil. Hnutie pochádza - ako ináč? - z Ameriky. Do Maďarska dorazila myšlienka až vlani, čiže nemá ešte také hlboké korene. Zo začiatku vo väčších mestách jednoducho vysádzali kvetiny na zanedbané miesta. Zaujímavé bolo, že to robili pod rúškom tmy, v noci, potajomky. Najväčší ohlas vyvolala akcia na budapeštianskom Margitinom moste. Poznáte to, obrovské stĺpy pouličných lámp a elektrického vedenia sú pripevnené k zemi veľkým kotúčom, ktorý je zasa podelený na cely. Nuž, práve do týchto ciel nasypali mestskí partizáni zem a nasadili stovky kvetín po celom moste. Úrady v prvom pohnutí ich aj chceli udať, ale hneď prišli na to, že aféra by zosmiešnila práve ich. Akože úrady. Podobne to dopadlo aj vtedy, keď na jar tohto roku udrela maďarská kvetinová gerila na celú krajinu: naraz vysádzalo kvetiny až 63 skupín. V podstate ide o nepovolené zaberanie verejného priestranstva, no cieľ zelenej gerily je šľachetný. „Hovorí sa, že ľadové medvede vymrú za tridsať rokov, ak niečo neurobíme s klímou. Ľudia si to sotva uvedomia tu v Budapešti. Ale mohli by chápať, najmä tu, na Moskovskom námestí, že hromadná doprava je naša záchrana, aby bolo na cestách čo najmenej áut a vzduch v Budapešti by nebol natoľko znečistený.” Takže darmo sa teším tejto palme uprostred veľkomestského ruchu, tá má symbolizovať práve zvrátenosť, že klimatické zmeny dovolia v strednej Európe prežiť aj palme! Ja radšej cestujem za ňou na trópy či do mediteránnej oblasti! Takýto slabý potlesk bol odmenou desiatke mladých ľudí, ktorí sa podujali upozorniť masy na vážny svetový problém. Možno bude úspešnejšia akcia plánovaná na budúcu sobotu v Budapešti. Piknik na parkovisku - takto sa nazýva a jej podstatou by malo byť, že ľudia - mladí i starí, rodiny s deťmi si obsadia kúsok z nejakého parkoviska po meste, budú sa tam opaľovať na deke, hrať šachy či karty, popíjať, možno aj grilovať, teda: piknikovať. Slovo parkovať zmenilo toto hnutie na PARK-ovať s dôrazom na zeleni. Dokonca dodajú kamkoľvek kus umelej trávy, slnečník či hojdačku. Toto nebude gerilová, čiže partizánska akcia, pretože organizátori vyzývajú ľudí, aby si povolenie na obsadenie verejného priestranstva vybavili sami. Mimochodom je to jednoduché, treba vyplnený formulár iba poslať na príslušný úrad. O čo rušnejšie miesto si vyberú, o to bude akcia úspešnejšia! Bohužiaľ to neuvidím! Budem práve pri svojej jadranskej palme!

Kovačica sa hrdí svojou vlastnou televíziou

6. septembra 2008 (SRo)

V Srbsku je vyše tisíc televízií a mnohé z nich pracujú s technikou, ktorá bola na Slovensku zastaraná už pred desiatimi rokmi. Jednou z takýchto lokálnych televízií bola aj tá v Kovačici, kde žije takmer 50 % Slovákov. Celkovo je v srbskej Vojvodine asi 70 tisíc Slovákov, ktorí si zachovávajú jazyk, folklórne zvyky svojich predkov, počúvajú slovenskú hudbu a milujú napríklad dokumenty o Slovensku. Toto všetko im prináša spomínaná televízia v Kovačici. Kovačica je malé 7-tisícové mestečko, no zároveň centrum svetového insitného umenia. Diela z tamojšej galérie precestovali celý svet od Európskej komisie v Bruseli až po Metropolitné múzeum v Tokiu. Kovačica má aj vlastnú televíziu, ktorá vysiela v slovenčine pre takmer 30 tisíc ľudí v celom regióne. Pyšne hovorí riaditeľ televízie Gojko Vukadin: „Začínali sme v roku 2001, čo ako viete boli u nás prelomové roky so Slobodanom Miloševičom. Mali sme skromnú techniku, boli sme v prenajatých priestoroch kultúrneho domu a nemali sme žiadne televízne či technické vzdelanie. Ťažko sme hľadali kameramana, strihača. Napriek tomu sme uspeli a dnes vidno výsledky aj vďaka slovenskej pomoci. Slovak Aid nám zabezpečil rekonštrukciu vlastnej budovy, nákup technického zariadenia a vzdelanie ľudí, ktorí boli dva týždne na stáži v televíziách Handlová a Ružomberok.” Slovensko pomohlo televízii sumou 6 a pol milióna korún, približne 215-tisíc eur. Okrem techniky, nových strihacích pracovísk, televízneho štúdia sa podarilo vyškoliť aj ľudí, ktorí boli predtým úplní amatéri. „Verte mi, na začiatku som sám pochyboval, či v jednej malej Kovačici môže existovať televízia. Nikto nemal žiadne televízne skúsenosti. Ale pomaly sa zlepšujeme, ľudia sú spokojní a šťastní, že nás majú, lebo veľké televízie sa venujú globálnym problémom a vyberajú si, čo ich zaujíma. A my sme tu na to, aby sme informovali o všetkom, čo sa tu deje.” Kovačická televízia vysiela takmer 24 hodín denne v srbskom, maďarskom, rumunskom a prirodzene v slovenskom jazyku. Zvuk - ukážka - To bol hlas šéfredaktorky Aničky Chalupovej, ktorá mi priblížila skladbu programu. „Vysielanie v slovenskej reči máme 6 hodín, správy, kronika, besedy, hudba....slovenské piesne.” Ako mi Anička prezradila, vojvodinskí Slováci majú najradšej nefalšované slovenské ľudovky, veselé a hravé pesničky. Obľúbené sú skladby skupiny Senzus, ale aj najnovšie hity, ktoré im privážajú na kazetách zo Slovenska. Svoj program chcú naďalej vylepšovať. O tom, že kovačická televízia je v širokom okolí obľúbená, som sa presvedčil vzápätí: ako sme tak diskutovali sediac pred budovou televízie, pristavil sa pán na bicykli a vraj je z neďalekej dedinky Padina a v posledných dňoch má problém s príjmom signálu. Riaditeľ Gojko Vukadin ochotne poradil nádejnému divákovi a spokojne sa ku mne obrátil. „Miestna televízia znamená pre našich obyvateľov veľmi veľa a to z viacerých dôvodov. V prvom rade počujú svoj materinský jazyk, slovenčinu a v nej všetko, čo sa deje v ich okolí. Veľké televízie možno robia lepšie a kvalitnejšie programy s viac ľuďmi, ale my sme takpovediac na tepe dňa a prinášame novinky priamo z regiónu, nejdeme ďalej.” Projekt slovenskej pomoci televízii Kovačica sa natoľko osvedčil, že technologické podmienky môžu v budúcnosti využívať aj ďalšie lokálne televízie v Srbsku. No a čoskoro Slovensko pravdepodobne podporí aj ďalšiu slovenskú televíziu v Srbsku, ktorá vysiela z mestečka Báčsky Petrovec.

Maďarsko revidovalo nadol odhad rastu HDP

5. septembra 2008 (sita)

Maďarský štatistický úrad revidoval údaje o raste hrubého domáceho produktu (HDP) v druhom kvartáli na 2 % z predbežne zverejnených 2,2 %. Vyplýva to z druhého presnejšieho odhadu úradu. „Spôsobilo to predovšetkým zníženie vývozu, ktorý bol vždy hnacím motorom rastu priemyselnej produkcie a s poklesom exportu sa zastavil aj rast priemyselnej výroby. Je to už tretí mesiac čo priemyselný export poklesol a tento trend sa odrazil aj v ďalších dôležitých ukazovateľoch,” uviedol zástupca štatistického úradu Miklós Schindele. Júlová priemyselná produkcia medziročne vzrástla o 0,6 %, pričom v júni na medziročnej báze poklesla o 0,3 %. Zverejnené výsledky potvrdzujú, že maďarský hospodársky rast nie je mimo nebezpečia. Pod ekonomický rast sa podpísalo hlavne poľnohospodárstvo v krajine, pričom priemyselná produkcia trpela pre slabý export. „Ekonomika pokračuje v zaznamenávaní slabších než očakávaných výsledkov,” povedal analytik spoločnosti K&H.

Maďarská inflácia spomalila viac ako sa očakávalo

11. septembra 2008 (sita)

Maďarská inflácia spomalila auguste viac než sa očakávalo po tom, čo ceny potravín a palív poklesli a v nasledujúcich mesiacoch by mohla naopak hroziť deflácia. Uviedol to vo štvrtok maďarský štatistický úrad (KSH). Inflácia spotrebiteľských cien spomalila na 6,5 %, čo je nižšia hodnota než 6,65 %, ktoré odhadovali analytici oslovení agentúrou Reuters. „Vzhľadom na to, že augustové výsledky boli o trochu lepšie než odhady, sa zdá, že inflácia ustupuje a možno tak očakávať budúci deflačný trend,” uviedol Gyorgy Barcza, ekonóm maďarskej banky Kereskedelmi és Hitelbank (K&H Bank). Medzimesačný pokles cien potravín bol najväčší za posledné dva roky. Ceny energií by však mali zaznamenať od 1. októbra nárast, kedy maďarská vláda plánuje zvýšiť ceny zemného plynu a na údajoch by sa malo odzrkadliť i zvýšenie cien za kúrenie v Budapešti. Miera ročného nárastu jadrových spotrebiteľských cien bola 5,8%, na rozdiel od júlových 6 %.

Maďarská priemyselná produkcia pokračuje v slabom raste

5. septembra 2008 (tasr)

Maďarská priemyselná produkcia pokračovala v júli v slabých výkonoch, čo potvrdilo, že pokles vývozu na európske trhy je prekážkou oživenia domácej ekonomiky, ktorá patrí k najpomalším v regióne. Priemyselná produkcia sa v júli medziročne na neupravenej báze zvýšila o 0,6 % po 0,3 % raste v júni. Príčinou je stagnácia alebo pokles exportu kľúčových sektorov, ako vyplýva z dnešnej správy maďarského štatistického úradu. Budapešť tiež revidovala tempo rastu ekonomiky v 2. kvartáli na 2 % z pôvodne predpokladaných 2,2 %, čo je výrazne pod úrovňou konjunkturálnej dynamiky regiónu. Tempo rastu slovenskej ekonomiky dosiahlo v 2. štvrťroku 7,6 % a českej 4,5 %, aj keď tieto čísla tiež svedčia o spomaľovaní expanzie. Aj napriek pomalej konjunktúre Maďarská národná banka (Magyar Nemzeti Bank, MNB) s najväčšou pravdepodobnosťou nepristúpi k uvoľneniu menovej politiky kvôli obavám z inflácie. Ďalším negatívnym faktorom pre náladu v ekonomike je neistota ohľadom budúcnosti menšinovej vlády. „Ochladenie regiónu strednej a východnej Európy bude pravdepodobne zhoršovať dôveru investorov, čo spoločne s turbulenciami na domácej politickej scéne povedie v krátkodobom horizonte k oslabeniu forintu,” uviedla analytička Citibank Eszter Gárgyán. „Očakávame, že MNB bude pokračovať vo svojej obozretnej menovej politike kvôli zvýšenej volatilite forintu a neistote týkajúcej sa výhľadu rastu miezd, a preto nemeníme našu prognózu nastavenia úrokových sadzieb a nepredpokladáme, že banka začne znižovať úrokové sadzby pred začiatkom roka 2009.”

Na bode mrazu

5. septembra 2008 (Miloš Luknár - Plus 7 dní)

Slovenský a ani maďarský premiér to nemajú vôbec ľahké. Aj keby veľmi chceli, čo asi ani veľmi nechcú, nemôžu sa pomeriť a prispieť k tomu, aby susedské krajiny, ktoré sú navyše členskými štátmi Európskej únie, sa konečne zbavili vzájomnej nevraživosti, zabudli na dávnu i nedávnu pohnutú minulosť a začali písať nové dejiny spolupráce. Tak ako mnohé iné štáty Európy dlhé desaťročia či stáročia znesvárené vzájomnými konfliktmi. Nie je to však vôbec také jednoduché. Nevyberané, neraz aj doslova primitívne a vulgárne útoky najmä zo strany vládnej SNS a jej predsedu voči všetkému, čo i len trochu zaváňa niečím maďarským, využívajú maďarskí nacionalisti vo svoj prospech a Ján Slota sa stal vynikajúcou zbraňou v rukách pravicovej opozície voči socialistickému premiérovi Gyurcsányovi. Ak by totiž veľkoryso mávol rukou nad agresívnymi a urážlivými výrokmi a napriek nim sa zbratal s Robertom Ficom, asi by jeho vláda už nemala dlhé trvanie. Pretože už aj samotní Maďari nezaťažení minulosťou majú plné zuby rečí, že svätý Štefan je šašo na koni, hlúpych narážok na ich symbol, vtáka turula, o tankoch smerujúcich na Budapešť a ďalších skvostov z úst nášho veľkého Slováka. Nepochybne, v Maďarsku sú isto ešte aj primitívnejší, hlúpejší a agresívnejší politici, ktorí neskrývajú svoju túžbu obnoviť staré dobré Uhorsko a neuznávajú súčasné hranice medzi štátmi. Je v tom však veľmi podstatný rozdiel - títo veľkouhorskí rojkovia nie sú súčasťou vládnej koalície a premiér Gyurcsány netvrdí, že lepších partnerov do vlády si vybrať nemohol. Robert Fico si však Slotu do koalície dobrovoľne vybral a svojím spôsobom za jeho slová a činy nesie zodpovednosť. Navonok síce vulgarizmy svojho koaličného partnera akože odmieta, no na strane druhej ich vlastne toleruje, až niekedy vzniká dojem, či práve Slota nehovorí nahlas to, čo Fico otvorene povedať nemôže či zatiaľ ešte povedať nechce. Pripomína to hru na dobrého a zlého policajta, pričom dobráčiska, ako inak, hrá náš pán premiér. Keď sa Gyurcsány stretol s Ficom v bruselskej kaviarni, čo ozaj nie je bežné miesto na rokovanie premiérov susedných krajín pokúšajúcich sa zlepšiť vzájomné vzťahy, predseda maďarskej vlády opäť nepriamo naznačil, že najväčšou prekážkou normálneho dialógu je práve Ján Slota. Na to si Robert Fico položil poetickú otázku, čo je nebezpečnejšie: „Či expresívne výroky, alebo polofašistická organizácia, ktorá nám pochoduje po Maďarsku.” Bola by to naozaj veľmi dobrá a trefná otázka, ak by predstavitelia maďarských gárd boli vo vládnej koalícii alebo by podobná polofašistická organizácia nepochodovala už dlhé roky aj po Slovensku. Gyurcsányovi sa teda nemožno príliš čudovať, že nepríde so stiahnutým chvostom za Ficom a nepoprosí ho o láskavé odpustenie. Na ťahu je skôr náš premiér, ktorý by musel spraviť poriadky so Slotom. Ten je však jeho najlepší koaličný partner, pretože za svoj podiel na vládnej koristi prikývne v podstate na všetko, čo od neho Fico chce. Navyše, na Slovensku práve vďaka cieľavedomému a sústavnému rozoštvávaniu najmä v nižších vrstvách spoločnosti sa za posledné roky tak vyhrotili protimaďarské nálady, že reálne snahy o zlepšenie vzťahov medzi Maďarskom a Slovenskom by mohli vyvolať vážne otrasy vo voličskej podpore. Nie je žiadnym tajomstvom, že práve na túto cieľovú skupinu voličov, ktorí sú presvedčení, že byť dobrým Slovákom znamená nenávidieť všetkých tých ostatných, sa v poslednom čase zameral aj Smer, ktorý od svojho vzniku už prešiel výraznou obrodou. Najskôr ako strana tretej cesty, potom sociálna demokracia a dnes pronárodnosocialistická partaj, pokúšajúca sa loviť voličov takmer vo všetkých vodách. Na strane druhej, premiér Gyurcsány, mimochodom, tiež socialista, ktorý preskákal množstvo nechutných škandálov a podozrení a teraz šéfuje menšinovej vláde, sa snaží zubami-nechtami udržať pri moci a oddialiť svoj zákonitý pád. Takže očakávať od neho nejaké veľkorysé ústupky práve v čase, keď Ján Slota pobúril už aj väčšinu umiernených Maďarov nechutnými útokmi na ich najposvätnejšie symboly, by bolo naivné. O tom, že vzťahy medzi našimi krajinami zrejme ešte dlho budú poriadne napäté, svedčí i nedávne vyhlásenie Roberta Fica na adresu pravdepodobného víťaza budúcich volieb, pravičiara Orbána. „Ak v Maďarsku vyhrá politická strana Fidesz, môžeme očakávať prejavy nacionalizmu a extrémizmu vo vzťahu k Slovenskej republike. Preto slovenské politické strany bez ohľadu, či sú naľavo alebo napravo, musia mať v ochrane národných štátnych záujmov všetko úplne jasné.” Čiže už dnes máme jasné, že po jednom nepriateľovi, socialistovi Gyurcsányovi, príde ďalší, ešte väčší nepriateľ, pravičiar Orbán. Takže si už nebudeme mať čo vyčítať - sily sa vyrovnajú, agresívnych a primitívnych nacionalistov budú mať vo vláde aj Maďari. To zase budú utešene rásť preferencie.

Orbán chce moc. Časom

5. septembra 2008 (Peter Morvay - Sme)

Orbán by rád, podobne ako Fico, po ďalších voľbách prevzal krajinu prosperujúcu vďaka reformám, ktoré sám kritizoval. To však nepôjde, a preto sa ani príliš neponáhľa. Ďalší vývoj v Maďarsku je ťažké predvídať. Silnie volanie po odchode premiéra Gyurcsánya a predčasných voľbách. Premiér však doteraz preukázal až neuveriteľnú schopnosť prežiť aj v situáciách, keď jeho vierohodnosť po opakovaných politických premetoch vytiera podlahu a skoro všetci mu idú po krku. Dnes evidentne hrá o čas, chce vo funkcii vydržať tak dlho, až si jeho strana pred riadnym termínom parlamentných volieb na jar 2010 už nebude môcť striedanie lídra dovoliť. Pre predčasné voľby zase platí, že ich okrem Gyurcsányových socialistov a jeho bývalých koaličných partnerov liberálov naozaj nechce aj opozičný Fidesz expremiéra Orbána, ktorý ich inak verejne - v rámci rétorických cvičení pre vlastných voličov - požaduje niekoľkokrát do týždňa. Orbán a jeho ľudia síce veľmi túžia po moci a majú tiež obavy, že by sa socialisti predsa len ešte mohli pozviechať a do roku 2010 zvrátiť vývoj preferencií, ktoré sú dnes pre Fidesz viac než priaznivé. Na druhej strane Orbána láka, aby nechal Gyurcsánya ďalej sa strápňovať. Najmä si však dobre uvedomuje, že nie je v rovnakej situácii, v akej bol pri svojom prvom nástupe k moci v roku 1998. Podobne ako jeho najbližší stredoeurópsky politický príbuzný Fico pred dvomi rokmi vtedy Orbán preberal krajinu prosperujúcu vďaka ekonomickým reformám a stabilizácii verejných financií za predchádzajúcej vlády. Podobne ako Fico sa k moci dostal vďaka kritike reforiem, ktoré však po prevzatí moci nechal z väčšej časti nedotknuté. Zabezpečil si tým fungujúcu ekonomiku poskytujúcu dostatok prostriedkov na uspokojenie vlastnej klientely a nejaké drobky na rozdávanie pre prostý ľud. Dnes je situácia iná. Maďarská ekonomika aj verejné financie sú v kríze a akákoľvek ďalšia vláda sa s tým bude musieť popasovať. Zhatenie Gyurcsányových reforiem bolo pre Orbána dvojsečné. Zaistilo mu síce popularitu, zároveň mu však hrozí, že ak prevezme moc, bude ich musieť zaviesť sám. Je otázka, či populista roky sľubujúci po vyhraných voľbách pozemský raj, po takejto úlohe naozaj túži. Ideálne by pre Orbána bolo, ak by Gyurcsányova vláda napriek jeho odporu reformy presadila. On by sa mohol podobne ako Fico tešiť popularite protireformného bojovníka a zároveň si užívať ich výsledky. To sa však nestalo. Teraz by pre Orbána bola najlepšia akási vláda odborníkov na čele s odhodlaným ekonómom (Fidesz ju ostatne navrhoval skôr než tento týždeň liberáli), ktorá by presadila reformy a zároveň by slúžila ako hromozvod všeľudového hnevu. Sám by potom prišiel ako rozprávkový princ na bielom koni, ktorý obyčajných ľudí pred zlými ekonómami zachráni - bez toho, aby výrazne siahol na ich dielo. Ak by sa aj neskôr vyskytli nejaké problémy, rovnako ako jeho epigón Fico by od nich odvádzal pozornosť vystupňovaným nacionalizmom. To si však dokážu spočítať aj socialisti a vládu odborníkov odmietajú. Pre to všetko je dnes nepravdepodobné, že Maďarsko čakajú predčasné voľby. Pravdepodobnejšie je prežívanie menšinovej vlády s Gyurcsányom či nová koalícia socialistov a liberálov s Gyurcsányom alebo bez neho. V každom prípade to však bude iba živorenie prehlbujúce krízu krajiny.

Ozajstná rezerva maďarského hospodárstva

5. septembra 2008 (mti)

Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány včera na konferencii pracovníkov daňových úradov v Balatonfürede požiadal, aby pomohli vymyslieť také stimuly, ktoré by potlačili čiernu a šedú ekonomiku. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI predseda maďarskej vlády povedal, že znižovanie dania odvodov je potrebné, ale to nemožno spraviť na úkor schopnosti fungovania štátu, na úkor sociálnej starostlivosti a zníženia prosperity. „Ozajstná rezerva maďarského hospodárstva je v tých 20 percentách ekonomiky, ktoré nie sú zdanené,” konštatoval Gyurcsány, podľa ktorého potlačenie šedej a čiernej ekonomiky o polovicu by prinieslo štátnemu rozpočtu práve tých 1000 miliárd forintov (v prepočte 128 miliárd Sk), ktoré na vyváženie znižovania daní hľadajú.

FIDESZ by rokoval o odchode vlády s hocikým

5. septembra 2008 (tasr)

O odchode vlády maďarského premiéra Ferenca Gyurcsánya by strana FIDESZ rokovala s kýmkoľvek, povedal pre dnešné vydanie denníka Magyar Hírlap predseda Republikovej rady FIDESZ László Kövér. „Osobne sa domnievam, že Zväz slobodných demokratov (SZDSZ) je najškodlivejším aktérom maďarskej vnútornej politiky,” konštatoval predstaviteľ opozičnej strany a dodal, že FIDESZ je napriek tomu ochotný dohodnúť sa s hocikým na tom, aby parlament zosadil Gyurcsányovu vládu. Podľa Kövérovho scenára je potrebné v Maďarsku čo najskôr uskutočniť parlamentné voľby; dovtedy si FIDESZ vie predstaviť aj úradnícku vládu. Záujmom liberálov, najmä však parlamentných poslancov za SZDSZ, je, aby súčasná vláda zostala do roku 2010. „Dovtedy si títo poslanci odnesú domov čistých vyše desať miliónov forintov (1,27 milióna Sk), nehovoriac o ich rôznych pozíciách v úlohe expertov, alebo o ich postoch v dozorných a riaditeľských radách,” zdôraznil Kövér. Predseda v rozhovore pre Magyar Hírlap vyjadril názor, že liberálni poslanci s veľkou pravdepodobnosťou práve preto odsúhlasia daňový zákon a rozpočet. Existuje podľa neho však aj taká možnosť, že kvôli vnútorným bojom v SZDSZ sa slobodní demokrati rozhodnú na „mimoriadne principiálny, aj keď zdanlivo iracionálny krok a obrazne povedané vyskočia z desiateho poschodia.” Vedenie SZDSZ dnes rozhodne o tom, aké stanovisko zaujme k programu daňovej reformy, ktorý minulú stredu prezentoval premiér Ferenc Gyurcsány, a akým smerom budú viesť rokovania s Maďarskou socialistickou stranou (MSZP). Liberáli podmienili podporu menšinovej ľavicovej vlády práve vypracovaním programu znižovania daní. Premiérom predstavený program však predseda liberálov Gábor Fodor odmietol a označil ho za vhodný na záchranu Gyurcsánya v pozícii, ale nie na záchranu situácie krajiny. Podľa niektorých názorov sú liberáli ochotní rokovať s MSZP iba o tom, že by mala nastúpiť úradnícka vláda.

Gyurcsány opäť odchádza. Možno

4. septembra 2008 (Peter Morvay - Sme)

Maďarský socialistický premiér Ferenc Gyurcsány v utorok pripustil svoju demisiu. V prípade, ak by bola jeho osoba hlavnou prekážkou obnovenia koalície s liberálmi alebo aspoň prijatia nového rozpočtu. Od jari, keď liberáli odišli zo stredoľavej koalície so socialistami, stojí Gyurcsány na čele menšinovej vlády. Tú teraz čaká jej najťažšia skúška: prijatie rozpočtu na budúci rok. Socialisti sami v parlamente rozpočet nepresadia a nemajú ani šancu získať podporu z ostatných opozičných strán. Liberáli aj po odchode z vlády menšinový kabinet v parlamente niekoľkokrát podporili, aby sa vyhli predčasným voľbám. Teraz však kladú tvrdé podmienky - v prvom rade chcú Gyurcsányovu hlavu. Už cez víkend liberáli odmietli Gyurcsányov nový plán na zníženie daní, ktorý mal byť základom rokovaní o novom rozpočte. Zníženie daní v princípe podporujú, Gyurcsányov návrh však nepovažujú za serióznu ponuku. Slúži podľa nich iba na to, aby predĺžil premiérovo zotrvanie pri moci. Dôvodom odchodu liberálov z vlády bola práve neochota Gyurcsánya a jeho strany po prehranom referende pokračovať v zásadných reformách verejných financií. V názore na posledný Gyurcsányov program sa s liberálmi zhodujú aj analytici. „Návrh nie je ozajstným plánom reforiem, len balíčkom na politické prežitie. Chce znížiť dane tak, že neobmedzí výdavky na sociálny štát. Lenže to nefunguje,” píše ekonomický týždenník HVG. Gyurcsány napriek tomu nástojí na rokovaniach s bývalým koaličným partnerom aj o novom programe. Na svojom blogu včera napísal, že by sa malo rokovať bez predbežných podmienok. Socialisti podľa neho stále „veria vo výkonnosť a akcieschopnosť súčasnej vlády a v to, že do roku 2010 dokáže dosiahnuť nejaké výsledky.” Liberáli rokovania so socialistami neodmietajú. Vedenie strany by o ich pokračovaní malo rozhodnúť zajtra. Podľa informácií spravodajského servera Index rokovania budú, nie však o premiérovom programe. Liberáli sú ochotní hovoriť iba o vláde odborníkov, ktorá nahradí Gyurcsányov kabinet. Predseda strany Gábor Fodor dokonca bez uvedenia konkrétneho mena vyhlásil, že už majú návrh na osobu nového premiéra, prijateľného pre všetky parlamentné strany. Špekuluje sa o tom, že by to mohol byť nejaký ekonóm z okruhu centrálnej banky. Najneskôr v roku 2010 by mali byť v Maďarsku parlamentné voľby, ktoré by podľa súčasného stavu preferencií s prevahou vyhral opozičný Fidesz Viktora Orbána. Liberáli by sa pravdepodobne vôbec nedostali do parlamentu. Spolu so socialistami by preto radi zabránili predčasným voľbám. Tie by museli nasledovať po neprijatí nového rozpočtu. Zároveň však vedia, že ak by sa vrátili do vlády krajne nepopulárneho Gyurcsánya, nijako by si tým u voličov nepomohli. Podobne sú na tom aj socialisti. Veľká časť strany by sa rada zbavila lídra, ktorý ju tiahne ku dnu, doterajšie pokusy o jeho vypoklonkovanie sa však skončili neúspechom. Najmä preto, že zaňho rozhádaní socialisti nemajú náhradu, na ktorej by sa zhodli.

Vekový rozdiel

Prvý maďarský socialistický premiér a šéf strany, ktorý sa narodil po prelomovom roku 1956, pravdepodobne končí. Odišiel by tak prvý líder postkomunistov, ktorý nebol príliš zaťažený minulosťou strany, neprežil podstatnú časť života ako komunistický aparátčik (bol iba proreformným funkcionárom mládežníckej organizácie,) neprevzal móresy tejto sorty ľudí a dokázal vystupovať ako celkom moderný politik západného strihu. Aj Gyurcsány však dopláca na minulosť. Jeho snaha o reformu vlastnej strany i pomerov v krajine stroskotala (okrem osobnej slabosti) najmä na slabosti partaje, ktorá na každý vážnejší spoločenský odpor reaguje štiepením, intrigami a návratom ku kádárovskej praxi korumpovania ľudí sociálnymi výdavkami, na ktoré ekonomika nemá. Vekový rozdiel medzi premiérom a väčšinou jeho spolustraníkov i voličov strany sa jednoducho ukázal ako príliš veľký. Otázkou ostáva, kedy Gyurcsányov pád naozaj príde. Vykazuje neuveriteľnú schopnosť prežitia. Koniec mu prorokujú už dva roky, odvtedy však prežil škandály, nepopulárne reformy aj ich zrušenie, rozpad koalície i pokusy o vnútrostranícky puč. Takže si možno i teraz ešte počkáme.

Ján Kubiš: Vzťahy s Maďarskom sa posunuli k dialógu

4. septembra 2008 (sita)

Pondelkové stretnutie slovenského a maďarského premiéra v Bruseli zásadne posunulo vzťahy k dialógu a spolupráci. Toto presvedčenie dnes deklaroval šéf diplomacie Ján Kubiš. Hoci Ferenc Gyurcsány naďalej odmieta prísť na Slovensko oficiálne, nestotožňuje už šéfa SNS Jána Slotu s vládou. Vo vzťahoch s Budapešťou tak podľa Kubiša nastal po pracovnom obede Gyurcsánya s Robertom Ficom významný posun. „Ja ho považujem za veľmi dôležitý krok v rozvíjaní spolupráce a dialógu týchto dvoch partnerských krajín. Chcem zdôrazniť, že aj toto stretnutie veľmi jasne potvrdilo, že spolupráca existuje a je veľmi dobrá v celom rade oblastí. A toto je veľmi dôležité konštatovanie, pretože boli obdobia, keď sa tento aspekt potláčal,” vyhlásil Kubiš na tlačovej besede v Bratislave. Maďarský premiér si podľa Kubiša osvojil argumentáciu našej diplomacie, keď po prvý raz oddelil výroky slovenských politikov od Ficovej vlády. „Predseda vlády Gyurcsány jasne zdôraznil a dokázal oddeliť tie niektoré výroky a vyjadrenia, ktoré poznamenávajú vzťahy, od vládnej politiky a konštatoval, že takéto výroky nepredstavujú politiku vlády - zase téza, s ktorou sme my prichádzali a presviedčali našich partnerov dlhodobo.” Kubiš pripúšťa, že výroky politikov môžu byť nebezpečné. Neplatí to však pre Slovensko, pretože tu neovplyvňujú vládnu politiku. „Určite je vždycky, nielen niekedy neprijateľné, ale dokonca až nebezpečné, vidieť nejaké vyjadrenia určitým smerom, opäť podľa toho, aký dopad majú, či sa prejavujú v politike vládnych kruhov. Vyjadrenia, ktoré zaznievajú na Slovensku sa neprejavujú v politike vlády ako takej. Ale vyjadrenia, ktoré zaznievajú v niektorých iných krajinách, sa koľkokrát v politike vládnych, parlamentných kruhov prejavujú.” SR tieto „iné krajiny” EÚ pozorne sleduje. Ktoré to sú, Kubiš odmietol povedať. S obavami v hlase pripomenul vyhrotenie napätia na Balkáne v 90. rokoch, kde sa nenávistná kampaň politikov premietla do krvavého rozdelenia Juhoslávie. Apeloval na súčasných, aby si tieto nebezpečenstvá uvedomili. „Dúfam, že sa situácia Balkánu 90. rokov prejavila v mysliach týchto politikov dosť natoľko, aby sa dokázali kde-tu zastaviť. Ale jak vravím, dnes nie je možno doba na to, aby som išiel do konkréta a špecifikoval to, čo mám týmto na mysli. Určite ma mnohí dobre chápete. Môžem dodať výroky, ktoré potom majú dopad na konkrétnu vládnu politiku v tej-ktorej krajine Európskej únie, ktoré určite nejdú tým správnym smerom,” povedal šéf diplomacie.

Rakúšania sťažujú Maďarom prechod cez hranice

4. septembra 2008 (tasr)

Rakúske orgány nie sú ochotné vziať na vedomie, že Maďarsko je už členom schengenskej zóny a že maďarskí občania ako plnoprávni členovia Európskej únie sa môžu voľne pohybovať v rámci nej bez pasov. Konštatuje to dnes západomaďarský župný denník Vas Népe, ktorý uvádza konkrétne skúsenosti tamojších Maďarov. Periodikum píše, že ešte stále sa stávajú prípady, že rakúske orgány aj niekoľko mesiacov po vstupe Maďarska do Schengenu požadujú od Maďarov pasy a existujú rakúske obce, kde zo strany maďarských hraníc dopravným značením zakazujú vstup motorovým vozidlám. Rakúšania napríklad pokutovali maďarského občana zo župy Györ-Moson-Sopron, ktorý už 18 rokov pracuje legálne v Rakúsku, za to, že pri kontrole sa identifikoval občianskym preukazom a nemal pri sebe cestovný pas. Starosta obce Zsira Árpád Dorogi pre denník uviedol, že na rakúskej strane obce je tabuľa zakazujúca vjazd z maďarskej strany, preto Maďari, ktorí pracujú v Rakúsku, alebo tí, ktorí idú do tamojších kúpeľov, musia odstaviť auto a pokračovať v ceste pešo. Rakúšania však takéto obmedzenie pri ceste do Maďarska nemajú. Vas Népe pripomenul vystúpenie maďarského poslanca Európskeho parlamentu Gyulu Hegyiho, ktorý na ostatnom plenárnom zasadnutí EP kritizoval diskrimináciu Maďarov zo strany Rakúska. Poslanec pre denník uviedol, že v reakcii na jeho vystúpenie ho rakúski poslanci požiadali, aby pomohol v tom, aby sa v tejto otázke začala dvojstranná rakúsko-maďarská odborná diskusia.

Čoskoro začnú platiť nové pravidlá na maďarských cestách

4. septembra 2008 (tasr)

Časť novej vyhlášky o pravidlách cestnej premávky v Maďarsku, ktorú experti intenzívne pripravujú, vstúpi do platnosti už o niekoľko týždňov. Informoval o tom dnes vládny splnomocnenec zodpovedný za Program nového poriadku a slobody Ferenc Kondorosi. Najdôležitejším prvkom nových pravidiel, ktoré by mali byť oproti terajším ucelenejšie, jasnejšie a ktoré sa budú dať lepšie osvojiť, bude povinnosť zastaviť vodičovi motorového vozidla, ak priamo pri prechode cez cestu stojí chodec. Cyklisti vo veku do 12 rokov budú musieť povinne nosiť prilbu. Policajt bude oprávnený okamžite odobrať technický preukaz vozidla, ktoré nemá evidenčné číslo, alebo ho nemá namontované podľa predpisov. Takúto situáciu zneužíva čoraz viac maďarských vodičov, ktorí sa takýmto spôsobom vyhýbajú zodpovednosti za rýchlu jazdu, prípadne za nezaplatenie diaľničného poplatku. V súčasnosti polícia nemá inú možnosť, ako akceptovať výhovorku, že tabuľa odpadla asi pri nepozornom zaparkovaní pri chodníku. Podľa novej vyhlášky budú môcť dopravnými značkami na určitých úsekoch diaľnic zakázať predbiehanie nákladných vozidiel, aby takto zabezpečili plynulosť premávky. V budúcnosti sa podľa Kondorosiho ráta aj so zavedením skúšobného vodičského preukazu, vďaka tomuto opatreniu napríklad začiatočníci nebudú môcť viesť silné (bližšie nešpecifikované) vozidlá, alebo v zahraničí budú môcť mladí šoféri viesť auto iba v sprievode dospelých. Takéto kroky sú odôvodnené štatistickými údajmi, podľa ktorých každú desiatu nehodu s následkom zranení spôsobujú vodiči vo veku od 17-20 rokov, dodal splnomocnenec.

Maďarská vláda sa pokúsi urýchliť výstavbu plynovodu Nabucco

2. septembra 2008 (tasr)

Maďarská vláda plánuje na koniec januára 2009 uskutočniť medzinárodnú konferenciu o výstavbe plynovodu Nabucco. Plynovodom by mal pritekať plyn z krajín pri Kaspickom mori a z Blízkeho východu do strednej Európy. Konferencia je ideou maďarského premiéra Ferenca Gyurcsánya. Jeho dnes hovorca uviedol, že podujatie by malo prispieť k urýchleniu realizácie tohto projektu. Na budovaní plynovodu sa zrejme zúčastnia Rakúsko, Nemecko, Rumunsko, Bulharsko a Turecko ako odberateľské krajiny a Azerbajdžan, Turkménsko, Egypt a Irán na strane dodávateľov suroviny. Nabucco má znížiť závislosť Európy od dodávok plynu z Ruska. Plynovod by mal byť sprevádzkovaný v roku 2013. Spočiatku bude jeho ročná kapacita 8 až 10 miliárd kubických metrov paliva. V roku 2017 by mala byť jeho ročná prepravná kapacita 25 až 27 miliárd kubických metrov. O tri roky neskôr dosiahne produktovod maximálny výkon, ktorý je naprojektovaný na 31 miliárd kubických metrov plynu. Plynovod bude dlhý 3300 kilometrov a jeho výstavba by mala stáť podľa súčasných cien 7,9 miliardy eur (237,99 miliardy Sk).

D. Čaplovič: Slovenská menšina má v Chorvátsku vynikajúce podmienky

2. septembra 2008 (tasr)

Slovenská menšina má v Chorvátsku vynikajúce podmienky, nielen na národnej, ale aj na miestnej úrovni, povedal dnes v Záhrebe vicepremiér SR pre vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny Dušan Čaplovič. Postavenie slovenskej menšiny v Chorvátsku a chorvátskej menšiny na Slovensku bolo jednou z tém dnešných rokovaní Čaploviča v Záhrebe a obe strany vyjadrili spokojnosť s tým, ako sa obidve krajiny o tieto dve menšiny starajú, informovala chorvátska tlačová agentúra HINA. Podpredseda slovenskej vlády po rokovaní s chorvátskymi predstaviteľmi, vrátane premiéra Iva Sanadera, povedal novinárom, že srdečná atmosféra rozhovorov je dôkazom vynikajúcich vzťahov medzi oboma krajinami. Agentúra HINA zdôraznila, že Slovensko už považuje Chorvátsko za súčasť Európskej únie a všetky strany v slovenskom parlamente sa dohodli na ratifikácii protokolu o prijatí Chorvátska do NATO. Vicepremiér tiež v Záhrebe prisľúbil, že SR bude naďalej podporovať, aby Chorvátsku bol udelený štatút plnoprávneho člena NATO. Chorvátska vicepremiérka Jadranka Kosorová, ktorá sa novinárom prihovorila spolu s Čaplovičom, poďakovala slovenskej vláde za pevnú a jednoznačnú podporu prijatia Chorvátska do EÚ a NATO. Dodala, že dnešné rozhovory sa sústredili aj na spoluprácu v oblasti cestovného ruchu. Čaplovič pozval Jadranku Kosorovú a ministra školstva, vedy a športu Dragana Primorca na návštevu Slovenska.

Socialisti neuvažujú o výmene premiéra Gyurcsánya

3. septembra 2008 (tasr)

Maďarská socialistická strana (MSZP) neuvažuje o výmene predsedu vlády. Vyhlásil to dnes v Budapešti minister Úradu predsedu vlády (MEH) a podpredseda MSZP Péter Kiss na margo vzniknutej situácie po neprijatí Gyurcsányovho programu oživenia maďarského hospodárstva Zväzom slobodných demokratov (SZDSZ). Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI Kiss po schôdzke vlády, ktorá prerokovala Gyurcsányov program nazvaný Dohoda, povedal, že pravdu majú tí, ktorí hovoria, že treba nájsť čo najširšiu podporu v spoločnosti a aj v parlamente pre potvrdenie tých procesov, ktoré sa diali v ostatných dvoch rokoch. „To nie je z mojej strany avizovanie toho, že by som chcel byť premiérom. Stojím vo vládnom kabinete vedenom Ferencom Gyurcsányom v rade tých, ktorí chcú uplatniť tento program v záujme krajiny,” konštatoval minister Kiss a dodal, že by nebolo v poriadku poslať preč osobu, ku ktorej sa viaže tento program. Premiér dnes po rokovaní predsedníctva MSZP vyhlásil, že iniciuje rokovanie s liberálmi o tom, ako by vedeli MSZP a SZDSZ užšie spolupracovať v parlamente, prípadne aj vo vláde. Gyurcsány vo svojom blogu predtým uviedol, že socialisti veria v tento program, preto je ich povinnosťou urobiť všetko pre to, aby dosiahli jeho spoločenské aj politické prijatie. Rokovať o ňom treba v prvom rade s SZDSZ a to bez toho, aby si socialisti kládli akékoľvek podmienky, píše premiér, podľa ktorého iniciatívu k rokovaniu musí vyvinúť MSZP. SZDSZ je podľa mediálnych informácií údajne ochotný rokovať iba o úradníckej vláde. Opozičný FIDESZ - Maďarský občiansky zväz (FIDESZ) dnes vyzval Gyurcsánya na odstúpenie a opozičné Maďarské demokratické fórum (MDF) aj naďalej trvá na schôdzke opozičných strán, ktoré by mali rokovať o tom, či existuje v zákonodarnom zbore na rozpustenie parlamentu.

FIDESZ: Gyurcsány by mal odstúpiť

3. septembra 2008 (tasr)

Maďarsko v ostatnom polroku platí daň za „osobnú agóniu“ premiéra Ferenca Gyurcsánya. Vyhlásil to dnes v Budapešti predseda frakcie opozičného FIDESZ - Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) Tibor Navracsics, ktorý vyzval predsedu vlády, aby odstúpil. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI Navracsics pred novinármi povedal, že v ostatných šiestich mesiacoch bolo možné sledovať Gyurcsányovu „osobnú politickú agóniu v priamom prenose vysielanú z verejných financií“. Maďarsko pol roka platí daň za to, že premiér nie je schopný priznať svoje vládne a politické neúspechy, a vyvodiť z nich patričné závery, dodal. „Vieme, že má na stole vyjadrenie o odstúpení. Nech sa zhlboka nadýchne, pozbiera silu, a podpíše ho,“ vyzval premiéra opozičný politik. Gyurcsány pred týždňom zverejnil akčný program na oživenie hospodárstva, ktorý obsahoval aj požiadavky bývalého koaličného partnera - Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ) na zníženie daní. Liberáli však tento program podmietli, predseda SZDSZ Gábor Fodor povedal, že je to program na Gyurcsányovu záchranu, a nie na záchranu krajiny. Premiér pred časom povedal, že ak nebude prijatý akčný program a rozpočet, tak odstúpi. Maďarská socialistická strana (MSZP), ktorú tiež vedie Gyurcsány ako jej predseda, chce o programe ďalej rokovať so SZDSZ, slobodní demokrati by však radšej videli pri moci úradnícku vládu.

Bývalí spojenci chcú namiesto Gyurcsánya úradníka

3. septembra 2008 (Pravda)

Týždeň po tom, čo si maďarský premiér zavesil nad hlavu Damoklov meč, je vlas, ktorý ho drží, čoraz tenší. Ferenc Gyurcsány minulú stredu spojil svoj osud s daňovou reformou a štátnym rozpočtom. Ak vraj parlament jeho návrhy na jeseň odmietne, odstúpi. Líder socialistov sa na jar rozišiel s koaličnými liberálmi a odvtedy stojí na čele menšinovej vlády. Práve od bývalých partnerov očakával, že jej v rozhodujúcich chvíľach pomôžu prežiť. Slobodní demokrati však Gyurcsányov akčný plán odmietli a včera mu odkázali, že namiesto jeho kabinetu uprednostnia radšej úradnícku vládu. „Toto nie je program na prežitie krajiny, ale program na prežitie Ferenca Gyurcsánya,“ zavrhol premiérov balíček opatrení nový šéf liberálov Gábor Fodor. Vo včerajšom rozhovore pre denník Népszabadság zašiel ešte ďalej, keď hovoril o potrebe zostaviť úradnícku vládu vedenú novým premiérom. „V súčasnej situácii je iba tak možné vytiahnuť krajinu z močiara krátkodobých politických záujmov,“ zdôraznil. Maďarská politická matematika je jednoduchá: z 386 parlamentných kresiel majú socialisti 189. Na to, aby mali väčšinu, im chýba päť hlasov. Preto Gyurcsányovi tak veľmi chýba dvadsať liberálnych poslancov, o ktorých prišiel na jar. Gyurcsány sa rozišiel so slobodnými demokratmi po tom, čo prehral referendum o poplatkoch v zdravotníctve a školstve a oznámil, že končí s nepopulárnymi reformami. Liberáli, ktorí od neho žiadali ďalšie škrty vo verejných výdavkoch, aby vláda mohla splniť svoje dávne sľuby na zníženie daní, to prijali ako zradu. Premiér minulý týždeň síce navrhol znížiť objem daní ročne v prepočte o takmer štyridsať miliárd korún, slobodní demokrati však neveria jeho predsavzatiu, že túto sumu vyzbiera od neplatičov skrývajúcich sa v šedej a čiernej ekonomike a že tak nehrozí zvýšenie rozpočtového schodku. Opozičný Fidesz zavrhol Gyurcsányov návrh ako „stredovekú alchýmiu“. Od neho premiér určite nemôže rátať s podporou. Napriek tomu sa Gyurcsányovi ešte môže podariť prežiť najbližšiu zimu. Podľa prieskumu, ktorý portál portfolio.hu spravil medzi tridsiatimi poprednými analytikmi, možno jeho šancu vyjadriť pomerom 51 ku 49. Politológovia vychádzajú zo súčasných preferencií. Tie hovoria jasne v prospech opozičného Fideszu, ktorý má medzi rozhodnutými voličmi 59-percentnú podporu. Socialisti by získali iba 31 percent hlasov. Liberáli, ktorí po dlhoročnom spolužití so socialistami trpia krízou identity, by sa však do parlamentu ani nedostali. Predčasné voľby sú preto práve pre nich najväčším strašiakom. Za najpravdepodobnejšiu verziu tak experti považujú, že Gyurcsányovi sa napokon podarí na svoju stranu získať aspoň časť liberálnych poslancov.

Népszabadság: Fodor chce úradnícku vládu

2. septembra 2008 (tasr)

Predseda Zväzu slobodných demokratov (SZDSZ) Gábor Fodor vidí minimálnu šancu na vznik novej koalície liberálov s vládnou Maďarskou socialistickou stranou (MSZP). K obnove dôvery je potrebné vo vláde urobiť personálne aj obsahové zmeny, povedal Fodor v rozhovore pre dnešné vydanie maďarského denníka Népszabadság. Na margo štátneho rozpočtu, ktorého prípadné neprijatie môže ohroziť menšinovú vládu socialistov, predseda liberálov povedal, že rozpočet spoločne pokazili ešte vo vláde s MSZP, preto by ho mali spoločne aj napraviť. Súčasne však Fodor zopakoval, že akčný program na oživenie maďarského hospodárstva, ktorý prezentoval minulý týždeň premiér Ferenc Gyurcsány, je pre SZDSZ neprijateľný. Existuje pre liberálov prijateľný program, ale tento to nie je. Ak by sa taký aj pripravil, dôvera verejnosti stále zostane problémom. Nedostatok dôvery verejnosti vo vládu je to, čo bráni vláde konať, povedal Fodor. Na margo tvrdení socialistov, že nemienia meniť osobu premiéra, predseda SZDSZ konštatoval, že vytvorenie úradníckej vlády znamená aj výmenu na premiérskom poste. Fodor zdôraznil, že najúčinnejšiu akcieschopnosť v súčasnosti možno zabezpečiť práve takýmto krokom, a dodal, že do tejto vlády sa liberáli nevrátia.

Mlynky dostanú dom Slovákov

3. septembra 2008 (Peter Morvay - Sme)

Predstavitelia Slovenskej samosprávy v Mlynkoch, Celoštátnej slovenskej samosprávy a maďarskej vlády 2. septembra v Budapešti spoločne predstavili plány a maketu nového Slovenského domu, ktorý by mali v obci Mlynky postaviť do júna budúceho roka. Mlynky sú jediná obec v krajine, v ktorej sa pri poslednom sčítaní väčšina obyvateľov hlásila k slovenskej národnosti. Dom postavia za 20 miliónov korún poskytnutých slovenskou a maďarskou vládou. Bude v ňom veľká spoločenská miestnosť, kancelárie, ale aj hosťovské izby pre návštevníkov. Krajania by chceli, aby dom hostil aj stáleho osvetára zo Slovenska. „S plánom sme spokojní, sú tam všetky miestnosti, ktoré potrebujeme k práci,” povedala predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová. Oficiálne bude Slovenský dom - Stredisko pilišských Slovákov majetkom Celoštátnej slovenskej samosprávy, ktorá už má v rámci kultúrnej autonómie fungujúcej v Maďarsku v správe deväť inštitúcií. Medzi nimi Slovenské osvetové centrum, školy, divadlo či výskumný ústav. Užívateľom domu by však boli slovenské organizácie z Mlynkov a okolia. Tie chcú mať svoj nárok potvrdený aj zmluvou s celoštátnou samosprávou. „Nechceme sa dostať do situácie, v akej sme boli, že budeme pôsobiť v dome, na ktorý oficiálne nemáme nárok,” hovorí Marta Demjénová. Miestni Slováci prišli rozhodnutím obecnej samosprávy vedenej maďarskými národniarmi na jar tohto roku o svoje tradičné sídlo, starý Slovenský dom stojaci v centre Mlynkov. Ten oficiálne patrí obci. Krok samosprávy zapadajúci do série jej protislovenských opatrení, vyvolal napätie medzi Bratislavou a Budapešťou. Riešenie priniesla medzivládna dohoda o spoločnom financovaní nového domu. „Už dávnejšie existoval plán, aby vzniklo v Pilíši slovenské stredisko. Toto, samozrejme, znamenalo určitý podnet, aby sa rozhodlo rýchlejšie,” povedal pre televíziu Duna štátny tajomník maďarského úradu vlády pre menšiny Ferenc Gémesi.

http://www.ta3.com/sk/reportaze/96625_projekt-noveho-slovenskeho-domu-v-mlynkoch

Slováci v Mlynkoch majú obavy v súvislosti so Slovenským domom

3. septembra 2008 (tasr)

Obavy z toho, že nový Slovenský dom, ktorý bude v rukách Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS), nebude fungovať tak, ako keby bol majetkom miestnej slovenskej samosprávy, vyjadril pre TASR podpredseda Slovenskej samosprávy v Mlynkoch, predseda Združenia a regionálneho kultúrneho strediska pilíšskych Slovákov Jozef Havelka. Projekt nového Slovenského domu, ktorý má byť postavený do polovice budúceho roka, predstavili 2. septembra v Budapešti. „Dúfam, že tá zmluva, ktorú podpísala CSS s maďarským Úradom predsedu vlády (MEH), nám dá tú garanciu, že budeme môcť používať tento Slovenský dom, ako používajú Slováci na Dolnej zemi v Békešskej Čabe. Trocha sa obávam, že ak to nebude úplne naše, nebude mať ten dom Slovenská samospráva v Mlynkoch, alebo Združenie pilíšskych Slovákov, tak budú možno také problémy, že keď to bude mať dvoch majiteľov, tak to nebude fungovať tak, ako sme si to predstavovali, povedal pre TASR Jozef Havelka. Predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová konštatovala, že takéto obavy existujú, a budú až dovtedy, kým kompetencie nebudú presne určené v dohode medzi CSS a miestnou slovenskou samosprávou. Na jednej strane nevýhodou by mohlo byť zasahovanie CSS do zámerov miestnych Slovákov, na druhej strane výhodou môže byť skutočnosť, že štát prispeje CSS na prevádzkovanie tohto domu. Predseda CSS Ján Fuzik uviedol, že maďarská vláda poverila CSS realizáciou tohto projektu a aj prevádzkovaním. Podľa Jána Fuzika pôjde o jednu z desiatich inštitúcií, ktoré CSS prevádzkuje. Medzi nimi sú tri školy, týždenník Slovákov v Maďarsku, divadlo, výskumný ústav a ďalšie. Nový Slovenský dom v Mlynkoch bude zároveň regionálnym strediskom pilíšskych Slovákov, dodal Fuzik s tým, že CSS odovzdá objekt do časovo neobmedzeného bezplatného používania pilíšskym Slovákom.

Slovenský dom v Mlynkoch

2. septembra 2008 (gmp)

Nový Slovenský dom v obci Mlynky dospel do dôležitého štádia realizácie: verejnosti predstavili projekt domu, ktorý by mal byť hotový v lete budúceho roka. Či sa tým spor v dedine medzi slovenskou samosprávou a obecnou samosprávou vyrieši - to je naďalej otázne. Hoci ide o miestny spor, kauza okolo Slovenského domu v Mlynkoch sa zaplietla aj do medzištátnych vzťahov. Obe vlády nakoniec prejavili veľkorysosť a ponúkli na stavbu nového objektu 80 miliónov forintov, respektíve 10 miliónov korún. Vybuduje sa teda nové regionálne stredisko pre pilíšskych Slovákov. Ako sme sa mohli presvedčiť na prezentácii projektu, budova bude veľkoryso riešená, priestranná, viacúčelová. Všetci zainteresovaní sú spokojní. Treba však povedať, že v dedine sú aj iné záujmy - protichodné, niektorí obyvatelia dokonca organizujú petičnú akciu, a môžu napadnúť aj stavebné povolenie, ktoré mimochodom ešte nie je vydané. Vôbec, celá zmedializovaná kauza vyvolala u mnohých v dedine zmiešané pocity, najmä pre nechcenú popularitu. Teda treba aj miestnych ľudí presviedčať o užitočnosti projektu - to si uvedomuje aj Celoštátna slovenská samospráva. Ján Fuzik: „Sám som dostal protestný list dvoch obyvateľov, ktorí naznačili, že zbierajú podpisy proti výstavbe nového Slovenského domu. Odpovedal som im, že chceme ukľudniť obyvateľov najmä tým, že ich budeme informovať o tom, čo sa tu vlastne stavia a v tom zmysle som im odpovedal, že ak bude hotový projekt - vtedy ešte nebol, teraz už je - tak potom usporiadame fórum pre obyvateľov. Už sa to organizuje. Projekt je naozaj taký, ktorý zapadá do svojho prostredia. A ja si myslím, že aj tá činnosť nebude rušiť, ba bude slúžiť aj neslovenským obyvateľom obce.” Zo strany maďarskej vlády koordinoval riešenie problému štátny tajomník Ferenc Gémesi, ktorý je opatrný optimista: „Istý čaj musí uplynúť, aby sa pomery v Mlynkoch usporiadali. Myslím si, že keď sa objaví nový Slovenský dom a programy v ňom, a vyjde najavo, že nejestvuje konflikt medzi miestnymi záujmami a miestnymi slovenskými záujmami, tak po istom čase sa situácia upokojí.”

Predstavili projekt nového Slovenského domu v Mlynkoch

2. septembra 2008 (tasr)

Projekt a maketu nového Slovenského domu, ktorý je riešením dlhotrvajúceho sporu medzi Slovenskou samosprávou v Mlynkoch a tamojšou obecnou samosprávou o pôvodný dom Slovákov, predstavili v utorok v Budapešti na úrade vlády.

Budovu odovzdajú o rok

Dvojpodlažná budova na rozlohe 375 štvorcových metrov bude mať kapacitu 120 osôb. Nový dom by mal byť odovzdaný na budúci rok v júni. Na jeho výstavbu prispela maďarská vláda sumou 80 miliónov forintov, rovnakou sumou desiatimi miliónmi korún - prispela vzhľadom na prísľub slovenského premiéra Roberta Fica aj slovenská vláda. Štátny tajomník Úradu predsedu vlády (MEH) zodpovedný pre oblasť menšín Ferenc Gémesi povedal, že cieľom maďarskej vlády s finančnou podporou bolo v ústavných rámcoch splniť úlohu starostlivosti o menšiny a prispieť k odstráneniu napätia medzi samosprávou obce a pilíšskych Slovákov. „Som rád, že sa k tomuto kroku pripojila aj slovenská vláda finančnou podporou. Je to veľmi významný, doposiaľ nezvyklý a nový prístup zo slovenskej strany,” konštatoval F. Gémesi.

Peniaze budú stačiť

Podľa predsedu Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS) Jána Fuzika budú tieto finančné prostriedky stačiť aj na nákup zariadenia budovy. Pôjde o jednu z desiatich inštitúcií, ktoré CSS prevádzkuje. Medzi nimi sú tri školy, týždenník Slovákov v Maďarsku, divadlo či výskumné stredisko. Slovenský dom v Mlynkoch bude Regionálnym strediskom pilíšskych Slovákov, dodal. „Ide o veľmi dôležitý, pritom aj veľký projekt čo do objemu. Dáva to, samozrejme, mnoho práce navyše aj pre CSS,” povedal pre TASR Ján Fuzik a poznamenal, že maďarská vláda realizáciou tohto projektu poverila CSS a neskôr odhlasovala dôveru CSS v tejto záležitosti aj slovenská vláda. „Je to už tretí variant, čo predstavili projektanti. Teraz sa už podarilo zosúladiť aj naše nároky, veď sme trvali na tom, aby tu bola splnená požiadavka aj Slovákov v Pilíši, aby bola dostatočne veľká sála na spoločenské podujatia, aby tu boli hosťovské izby pre prednášateľov, prípadne - mali sme aj vážnejšiu požiadavku - že v tomto regióne by mohol pracovať aj vyslaný osvetár zo SR, ktorý by pomáhal rozvíjaniu kultúrneho života Slovákov v pilíšskom regióne,” uviedol predseda CSS. Ako Ján Fuzik pripomenul, má informácie o tom, že niektorí obyvatelia v Mlynkoch majú obavy, že sa tam buduje regionálne stredisko, že sa zvýši ruch v jeho okolí a že to naruší ich život. „Organizujeme teraz fórum pre obyvateľov a ja si myslím, že samotný projekt aj naše plány ich upokoja, že v podstate týmto viac získa obec, ako by to malo mať nevýhody,” zdôraznil predseda a dodal, že v polovici budúceho leta by mali ukončiť výstavbu. Súčasne vyjadril nádej, že v septembri sa môže začať v dome činnosť.

Predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová pre TASR pripomenula, že do poslednej chvíle chceli zostať v Slovenskom dome, ktorý je symbolom Slovákov v Pilíši. Keď sa však ukázalo, že sa tak nestane, začali uvažovať o novom variante. „Terajšie riešenie je optimálne. Budeme mať novú budovu, v tejto budove budú všetky miestnosti, ktoré potrebujeme k svojej práci, a ja sľubujem, že budeme mať také podujatia, kde každý sa bude dobre cítiť, či je Mlynčan, či je Slovák, či je Maďar,” podčiarkla.

Budova ako symbol

Na margo projektu budovy Marta Demjénová uviedla, že tá pozostáva z dvoch častí, a tieto dve časti symbolizujú priateľstvo maďarského a slovenského národa, čo je podľa jej vyjadrenia veľmi pozitívnym momentom. Podľa starostu Mlynkov Józsefa Lendvaiho od marca, keď obecná samospráva rozhodla o vysťahovaní pôvodného Slovenského domu, sa situácia nezmenila. Ako povedal, napriek tomu, že vzniklo uznesenie obecnej samosprávy, obec nevie využívať tieto priestory, pretože organizácie Slovákov sa nevysťahovali. „Slováci v ostatných mesiacoch dom nevyužívali, situácia bola rovnaká ako predtým. Minulý týždeň sme slávnostne odovzdali nemeckej menšine priestory, kde je miestnosť - v zmysle uznesenia obce - aj pre slovenskú samosprávu, ktorá to ale neprijala,” povedal starosta József Lendvai.

Slovenské školy si vyskúšajú učiť po novom

2. septembra 2008 (Katarína Korgová - aktualne.sk)

Na slovenských školách štartuje učenie po novom. Reforma školstva prináša menej detí v triedach, viac cudzích jazykov a viac voľnosti školám. Nový školský zákon, ktorý platí od 1. septembra, sa tento školský rok dotkne len prvákov a piatakov na základných školách, ako aj prvákov na stredných školách. Nahradil normu z roku 1984 a reforma bude postupne nabiehať nasledujúce štyri roky. Štát určil v štátnom vzdelávacom programe asi 70 percent povinného učiva. Zvyšok si školy rozdelili vo vlastných školských vzdelávacích programoch, ktoré museli pre prvé a piate ročníky pripraviť cez prázdniny. Dostali k dispozícii časť voľných hodín, ktoré si mohli určiť po svojom. Siahali tak po cudzích jazykov, ale aj po matematike, či slovenčine. Podiel školských vzdelávacích programov na celkovom rozsahu sa bude líšiť od druhu školy a ročníka. Najväčšiu voľnosť budú mať napríklad posledné ročníky stredných škôl, kde to bude až 50 percent. Deti by sa mali zlepšiť v cudzích jazykoch. Podľa zákona budú mať od tretieho ročníka povinný jeden cudzí jazyk, od šiesteho ročníka k nemu pribudne aj druhý jazyk. Dva cudzie jazyky budú mať všetky typy škôl, vrátane stredných odborných škôl. Tie majú však na zavedenie druhého jazyka osem rokov. Na školách s vyučovacím jazykom národnostným bude povinná slovenčina rozsahu potrebnom na jej osvojenie. Štátny vzdelávací program určil, že deti na takýchto školách budú mať rovnaký počet hodín slovenčiny aj maďarčiny. Ak si chcú pridať maďarčinu, majú možnosť v rámci školských programov. Doteraz mali obvykle viac maďarského ako slovenského jazyka. V triedach bude sedieť menej detí, aby sa im mohli učitelia lepšie venovať. Zákon určuje maximálne počty žiakov pre jednotlivé školy a ročníky. V najbližších troch školských rokoch bude môcť štátna školská inšpekcia povoliť výnimky. Zákon umožní aj individuálne vzdelávanie od prvej do štvrtej triedy. Deti však budú môcť doma učiť len rodičia s pedagogickým vzdelaním. Reforma zasiahne aj osemročné gymnáziá. Prináša obmedzenie, pretože na takomto type škôl bude môcť študovať už len päť percent detí z populačného ročníka. Po novom sa ruší delenie odborných škôl na učilištia a stredné odborné školy. Všetky budú stredné odborné školy. Zmeny čakajú aj maturity - rušia sa úrovne A, B a C, zostane len jedna spoločná. Učiť sa bude len podľa štátom schválených učebníc. Ministerstvo schváli viacero učebníc a školy si budú môcť vybrať. Pri vyučovaní bude možné používať aj iné učebné texty a pracovné zošity, ktoré musia byť v súlade s cieľmi a princípmi zákona.

Problémom slovensko-maďarských vzťahov Maďarské gardy

2. septembra 2008 (sita)

Problémom slovensko-maďarských vzťahov sú podľa premiéra Roberta Fica polofašistické Maďarské gardy. „Maďarské gardy sú pre nás naozaj problém, nie expresívne výrazy,“ povedal dnes Fico na tlačovej besede po rokovaní koaličnej rady. Zároveň dodal, že maďarský premiér Ferenc Gyurcsány môže prísť na Slovensko kedykoľvek. „Len nechce prísť. Prekážkou sú maďarské vnútropolitické prekážky,“ dodal predseda vlády. Podľa predsedu SNS Jána Slotu jeho výroky sú pre Gyurcsánya len zámienkou, aby neprišiel na Slovensko. „Že niekto chodí štýlovo neučesaný, nepovažujem to za vulgarizmus, ale objektívnu pravdu,“ dodal šéf národniarov. Slota prednedávnom kritizoval účes maďarskej ministerky zahraničných vecí Kingy Gönczovej.

Slota o „papagájoch”, opäť útočí na Maďarov

2. septembra 2008 (tasr)

V čase, keď sa po dlhých prípravách stretol maďarský premiér Ferenc Gyurcsány so svojím slovenským partnerom Robertom Ficom na neformálnej schôdzke v Bruseli, Ficov koaličný partner - predseda SNS Ján Slota si opäť uťahoval z Maďarov. Podľa internetového vydania maďarského konzervatívneho denníka Magyar Nemzet šéf národniarov nazval maďarských turulov papagájmi. Portál informuje o tom, že Slota v Malackách odovzdal nový dvojkríž, ktorý podľa jeho slov prebúdza v slovenskom národe ducha vlastenectva. „Na našom území žiaľ podstatne častejšie odhaľovali ohyzdných vtákov, tých maďarských papagájov, ktorí sa volajú turulovia,” cituje predsedu SNS Magyar Nemzet. Podľa pozorovateľov nie je časová zhoda stretnutia premiérov a odovzdania dvojkríža v Malackách náhodná. Je pravdepodobné, že Slota tento odkaz naplánoval na čas, kedy Gyurcsány Ficovi povie, že by bolo načase dištancovať sa od vyhlásení predsedu SNS, ktoré poškodzujú slovensko-maďarské vzťahy. Z bruselskej schôdzky premiérov viaceré maďarské médiá vyzdvihujú tú časť Gyurcsányovho vyjadrenia, v ktorom hovorí, že ešte treba absolvovať mnoho neformálnych rokovaní, aby uskutočnil návštevu SR na pozvanie Fica. Najskôr sa totiž - ako uviedol - treba zbaviť problémov, ktoré zaťažujú vzájomné vzťahy. Slotove najnovšie vyjadrenia týkajúce sa Maďarov si všímajú takmer všetky maďarské médiá, o schôdzke Fica s Gyurcsányom píšu v článkoch pod titulkami: „Národnostné otázky zaťažujú slovensko-maďarské vzťahy“, „Slovensko-maďarské vzťahy sú naďalej napäté“, „Stretnutie je potrebné, ale nebude?“ alebo „Gyurcsány: Takmer neriešiteľná úloha“.

Slota v Malackách odhalil dvojkríž a daroval ho mestu

1. septembra 2008 (sita)

Predseda SNS Ján Slota 1. septembra v Malackách odhalil monument dvojkríža na trojvrší a daroval ho mestu Malacky. „Dvojkríž je symbolom slovenskej štátnosti,” povedal Slota pred novinármi po odhalení kríža. Pripomenul, že dvojkríž ide ako zlatá niť cez celú históriu slovenského národa od deviateho storočia. Dvojkríž podľa Slotu prebúdza v našom národe ducha vlastenectva. „Na našom území žiaľ podstatne častejšie odhaľovali ohyzdných vtákov, tých maďarských papagájov, ktorí sa volajú turulovia. SNS bude stavať aj ďalšie dvojkríže, aby sme ukázali celému svetu, že slovenský národ je na tomto území autochtónny a žiaľ v deviatom storočí sme boli autochtónny v širšom rámci,” vyhlásil Slota. Slota pripomenul, že Slováci neboli nikdy výbojní „ako niekto spoza Dunaja a nikdy sme neohrozovali iné národy, ani sme nežiadali ďalšie územia, ako si aj teraz niekto robí v 21. storočí nárok na horné Uhorsko - Felvidék”. Slota ďalej pokračoval: „Nie turulovia majú svoj domov na južnom Slovensko, ale dvojkríže, ktoré symbolizujú slovenskú štátnosť”. Odhaleniu dvojkríža predchádzal krátky kultúrny program. Slotu Malačania privítali chlebom a soľou. Podľa primátora Malaciek Jozefa Ondrejku Malačania sú vlastenci a patrioti. Pripomenul, že Američania dávajú svoju zástavu všade, ale u nás sa symboly používajú veľmi málo. Ešte tento týždeň národniari odhalia ďalší dvojkríž v Spišskej Novej Vsi. Rok 2008 je pre SNS rokom dvojkríža, to znamená, že národniari stavajú kríže po celom území Slovensku. Podľa Slotu je o ich stavbu medzi starostami, primátormi a obyčajnými ľuďmi veľký záujem.

Posledná káva v Bruseli

2. septembra 2008 (Peter Schutz - Sme)

Komédiu o dlhodobo pripravovanom oficiálnom stretnutí slovenského a maďarského premiéra môže definitívne ukončiť možný pád toho maďarského. Ak v sobotu neklamal propagačný leták Úradu vlády, tak na dobrej bruselskej adrese Maison du Cygne na Rue Charles Buls sa včera diali veľké veci. Možno tam raz bude aj pamätná tabuľa s dvoma vyrytými hlavami a nápisom, že tu pili a jedli Robert Fico a Ferenc Gyurcsány. Naposledy. Je veru možné, že na Rue Charles Buls sme videli záverečné dejstvo komédie o „neformálnych stretnutiach” slovenského a maďarského premiéra. Totiž plán daňových škrtov, ktorý Gyurcsány promoval minulý týždeň v najrozsiahlejšom vládnom inzeráte maďarskej histórie, je o to bezcennejší ekonomicky, o čo sľubnejšie vyzerá ako labutia pieseň autora. Bývalí koaliční partneri, liberáli z SZDSS, čo sú jediní, od koho by mohol očakávať pochopenie, už dali na známosť, že „program nesleduje cieľ prežitia krajiny, ale Ferenca Gyurcsánya”. Aj s príslušnými konzekvenciami. Ak ho nepodporia, neprejde ani rozpočet menšinovej vlády, s ktorým sám Gyurcsány zviazal svoje pokračovanie vo funkcii. Väčšinový názor maďarských politológov, že i tentoraz sa nájde medzi stranami bývalej koalície taký „kompromis”, aby sa vyhli predčasným voľbám, ktoré by ich zabili a priviedli k moci Fidesz s ústavnou väčšinou, treba rešpektovať. Scenár s Gyurcsányom však v prípade, že svoj plán na škrty 1000 miliárd za štyri roky nepodporí aj škrtmi na výdavkovej strane (o čom nechce ani počuť), by dokázal už veľmi prekvapiť. Strategickým cieľom liberálov je výmena premiéra a návrat do vlády, na čo socialisti, ak nechcú predčasné voľby, môžu buď len kývnuť, alebo rozbiť klub (kúpiť pár hlasov) SZDSZ. Na tradičnú ochutnávku kávy s Gyurcsányom, ktorou si spestroval jazdy po európskych a visegrádskych summitoch, teda môže Fico zrejme zabudnúť. Divadelné predstavenia „neformálnych stretnutí” premiérov, ktoré inscenuje na ohlupovanie publika už rok slovenská diplomacia, zakrývali triviálnu skutočnosť, že po deklarácii o Benešovi Budapešť nechce normalizovať vzťahy. Slovensko sa z nejakých dôvodov potrebovalo tváriť, že nič sa nedeje, len oficiálne dvojstranné rokovanie sa „pripravuje”. Čaplovič s Péterom Kissom (minister - šéf kancelárie Gyurcsánya), ktorí boli poverení organizáciou, vždy pekne povedali, že nejaké „detaily sa doladia v januári”, a v apríli, či júni sa stretnú už určite a potom v septembri... Hlavne, že sme im verili. Ak sa ukáže, že vytrvalostný beh Roberta Fica za štátnou návštevou Ferenca Gyurcsánya je na konci s dychom, tak vzájomným vzťahom to len pomôže. Nový premiér v Budapešti, či už na čele tej istej koalície, ktorá sa rozpadla v apríli, alebo akýsi „úradnícky” všetkých strán, by nastúpil nezaťažený schválnosťami a podrazmi, čo si urobili. Iná vec je, že každá maďarská vláda bude trvať minimálne na tom, aby z Bratislavy nevychádzala „dvojaká komunikácia”, teda aby mlčala „radikálne nacionalistická strana, ktorá sa sústreďuje len na protimaďarské vyjadrenia” (Kinga Gönczová). Potom možno príde aj štátna návšteva - bez Gyurcsánya.

Ján Slota: Moje výroky sú pre Gyurcsánya len zámienkou, aby neprišiel

2. septembra 2008 (sita)

Výroky predsedu SNS Jána Slotu na adresu Maďarov či maďarských politických predstaviteľov sú podľa jeho vlastných slov len zámienkou pre tamojšieho premiéra Ferenca Gyurcsánya, aby nechodil na Slovensko. Povedal to na dnešnej tlačovej konferencii po rokovaní Koaličnej rady. Podľa neho „tu ide o parlamentné voľby, ktoré majú byť v Maďarsku a už vrabce na budapeštianskom parlamente čvirikajú, kto bude ich víťazom. Tu je pes zakopaný a tu je tá skutočná pravda,” odkázal. Novinárke z maďarského média, ktorá mu položila otázku týkajúcu sa kvality slovensko-maďarských vzťahov, zároveň odporučil, aby viac ukazovala „dupotanie maďarských fašistických gárd”. Predseda vlády a líder Smeru-SD Robert Fico ubezpečil, že Gyurcsány môže prísť na Slovensko kedykoľvek. „On môže prísť, len nechce prísť. Takto je celý problém postavený. Neexistujú žiadne prekážky, ktoré by mu bránili prísť na Slovensko. Sú to len prekážky vnútropolitické v Maďarsku, ale to je jeho problém,” uviedol. Fico je ale rád, že prebiehajú neformálne stretnutia ako naposledy v pondelok 1. septembra v Bruseli. „Ja nepotrebujem k stretnutiu vlajky ani hymny, pokiaľ to splní ten účel, aký má,” vysvetlil.

Prieskum o vnímaní Maďarov bol pre školy

3. septembra 2008 (sita)

Prieskum, na ktorý sa odvolával v pondelok v Bruseli maďarský premiér Ferenc Gyurcsány a Robert Fico ho vzápätí spochybnil, skúmal postoje ôsmakov a deviatakov k novým aj tradičným menšinám na Slovensku. Fico vyhlásil, že ak ho robila Nadácia otvorenej spoločnosti - Open Society Foundation (NOS-OSF), tak mu verí „asi tak, ako vode v prútenom koši”. Riaditeľka Nadácie Alena Pániková vysvetlila, že prieskum je súčasťou dvojročnej diskusie odborníkov z 53 subjektov - mimovládnych organizácií, štátnej správy, verejných inštitúcií, vrátane Štátneho pedagogického ústavu a učiteľov, o multikultúrnej výchove. Pripravilo ho mimovládne Centrum pre výskum etnicity a kultúry (CVEK), základné výsledky sú na www.osf.sk, rozšírená verzia vyjde knižne v októbri aj s komentármi sociológov a pedagógov. Už na jar vyšla príručka o multikultúrnej výchove, určená pedagógom. Od tohto školského roka je multikultúrna výchova súčasťou viacerých predmetov. Gyurcsány v pondelok po stretnutí s Ficom použil výsledky prieskumu, aby poukázal na negatívne postoje mladých Slovákov k maďarskej menšine. Tie prekvapili aj autorov prieskumu. „Až 63,3 percenta respondentov si myslí, že Maďari by mali hovoriť na verejnosti výlučne po slovensky a po maďarsky by sa mali baviť len doma,” uvádzajú. Na postoje k Maďarom podľa nich pravdepodobne vplývajú aj politické kauzy, prezentované v médiách. „Žiaci si totiž vytvárajú obraz o Maďaroch aj na základe toho, ako ich zobrazujú politici v médiách. Pri otázke Čo sa Vám ako prvé napadne, keď sa povie slovo Maďar, mnohí z respondentov si asociovali Maďarov s politikmi (Csáky, Bugár, Slota), ľuďmi spojenými s politickými kauzami (Hedviga Malinová) alebo uvádzali protimaďarské výroky prezentované v médiách (Maďari za Dunaj, Prišli sem na poníkoch, Okupujú Slovensko),” píše sa v základných výsledkoch prieskumu. Mladí Slováci sú tolerantnejší k novým menšinám, ktoré prichádzajú na Slovensko, ako k tradičným, napríklad Maďarom či Rómom. Čím častejšie sa ale napríklad stretávajú s Maďarmi, tým pozitívnejšie ich vnímajú. Tento model zvyšovania tolerancie platí pre všetky menšiny okrem Rómov. „Rómovia sú dlhodobo negatívne vnímanou skupinou, ktorých odmietajú všetky kategórie obyvateľstva bez ohľadu na osobnú skúsenosť. Aj v našom výskume sa ukázalo, že pohľad mladých ľudí na túto skupinu je výraznejšie negatívne stereotypizovaný než na iné kultúrne odlišné skupiny,” uvádzajú autori prieskumu. Súčasný vzdelávací systém neumožňuje žiakom získavať dosť poznatkov o menšinách, úroveň znalostí je veľmi nízka. Z deviatich otázok o menšinách vedeli odpovedať v priemere len na tri. Čo deti o iných kultúrach vedia, výrazne ovplyvňujú rodičia. „S vyšším vzdelaním rodičov totiž aj štatisticky významne narastá aj počet správnych odpovedí na otázky súvisiace s menšinami.” Znalosti ale nepôsobia jednoznačne na formovanie postojov. „Samotným odovzdávaním vedomostí alebo informácií o rôznych skupinách nemožno očakávať zmenu vnímania týchto skupín. Multikultúrna výchova by teda mala byť kombináciou viacerých metód a foriem,” píšu autori a dodávajú - multikultúrna výchova bola pre 60 percent opýtaných ôsmakov a deviatakov úplne neznámym pojmom. Postoje žiakov základných škôl ku kultúrne odlišným skupinám zisťoval CVEK na celkom Slovensku v marci a apríli 2008. Použil metódu štandardizovaného dotazníka s prevažne uzatvorenými otázkami. Niektoré otázky boli formulované ako polouzatvorené a otvorené, aby mali respondenti širšiu možnosť vyjadriť sa. Základný súbor tvorili žiaci 8. a 9. ročníkov základných škôl, pričom výber respondentov bol reprezentatívny podľa pohlavia, veľkosti sídla a kraja. Celkovú vzorku tvorilo 955 respondentov. Robert Fico v Bruseli spochybnil výsledky prieskumu, o ktorom sa na spoločnej tlačovej besede po neformálnom rokovaní zmienil Gyurcsány. Fico zároveň napadol dôveryhodnosť NOS-OSF. „Ak ten prieskum robila spoločnosť OSF, tak mu verím asi tak ako vode v pletenom koši...Poznáme tieto mimovládne organizácie, ktoré pôsobia na Slovensku, ktoré sa zásadne držia politiky 'Čím horšie pre slovenskú vládu, tým lepšie'.” Prieskumy sú podľa Fica „ako ženské plavky - zakrývajú to, čo by sme všetci chceli vidieť”.

Slovenský a maďarský predseda vlády hovorili

o prekážkach vo vzájomných vzťahoch

Premiéri mali sladkokyslú polievku

2. septembra 2008 (Štefan Hudec - Sme)

Maďarský predseda vlády povedal nášmu, že pre hanlivé výroky Jána Slotu nemôže prísť na Slovensko. Slota v tom čase Maďarov opäť urážal. Maďarský a slovenský premiér sa včera stretli v bruselskej reštaurácii tesne pred mimoriadnym summitom Európskej únie o kríze v Gruzínsku, aby prebrali vzájomné vzťahy. Po skončení stretnutia bolo jasné, že sa v dohľadnom čase veľmi vylepšovať nebudú. Ferenc Gyurcsány slovensko-maďarské vzťahy prirovnal na tlačovej konferencii v hoteli Amigo ku sladkokyslej polievke, ktorú majú Maďari veľmi radi. Vďaka niektorým politikom na Slovensku sa však mení na sladko-horkú. „Aj dobré jedlo možno pokaziť troma kvapkami nesprávne zvoleného korenia,“ povedal šéf maďarskej vlády. Na jednej strane je medzi oboma krajinami mnoho ekonomických kontaktov a vďaka zrušeniu kontrol na hraniciach aj viac stretnutí občanov, všetko však ohrozujú urážky niektorých politikov. „Postavenie akéhokoľvek množstva mostov na Ipli nevylieči poranené duše,“ vyhlásil Gyurcsány. Robert Fico tvrdí, že jeho vláda nezmenila nič na právach národnostných menšín a vzťahy medzi Budapešťou a Bratislavou by nemali ovplyvňovať ľudia, čo sa nedokážu zmestiť do kože. „Pýtam sa, čo je nebezpečnejšie? Expresívny výraz, alebo polofašistická organizácia, ktorá nám pochoduje po Maďarsku.“ Fico maďarskému premiérovi zopakoval pozvanie na oficiálnu návštevu Slovenska, ktorú Gyurcsány dlhodobo odmieta. „Ako by ste išli na návštevu k susedom, keď jeden z členov tej susednej rodiny vykričal na celú ulicu, že vy a vaša rodina nemáte dobré mravy? Toto nie je dobré ani vtedy, ak to nehovorí hlava rodiny,“ narážal Gyurcsány na výroky predsedu SNS Jána Slotu. „Tieto vyhlásenia nás stavajú pred takmer neriešiteľný problém,“ hovoril včera Gyurcsány. Ficovi povedal, že keby teraz prišiel na Slovensko, mnohí Maďari by to považovali za zradu. Slovenský premiér zopakoval, že pre maďarského premiéra platí pozvanie na Slovensko, ktoré „bude pod štátnymi vlajkami a s hymnami“. Šéf SNS počas včerajšieho odhaľovania dvojkríža na Záhorí hovoril s neskrývaným dešpektom o jednom z mytologických zvierat starých Maďarov používanom aj ako národný symbol, vtákovi turulovi. Slováci podľa neho neboli nikdy výbojní „ako niekto spoza Dunaja a nikdy sme neohrozovali iné národy, ani sme nežiadali ďalšie územia, ako si aj teraz niekto robí v 21. storočí nárok na horné Uhorsko - Felvidék“. Slota v Malackách ďalej pokračoval: „Nie turulovia majú svoj domov na južnom Slovensku, ale dvojkríže, ktoré symbolizujú slovenskú štátnosť.“ Slovenského premiéra podráždila otázka maďarského novinára, ktorý sa pýtal na prieskum o postojoch mladých Slovákov k menšinám. Z tohto prieskumu citoval aj Gyurcsány, ktorý poukázal na to, že takmer 40 percent Slovákov nemá pozitívny vzťah k Maďarom. „Tomuto prieskumu verím tak ako vode v pletenom koši,“ reagoval Fico, podľa ktorého mimovládne organizácie ako Open Society Foundation útočia na politiku slovenskej vlády. Reprezentatívny výskum robila Nadácia otvorenej spoločnosti a Centrum pre výskum etnicity a kultúry. Pre pätnásťročných žiakov sú Maďari najnegatívnejšie vnímanou menšinou. Autori výskumu si tento postoj vysvetlili tým, že od vstupu SNS do vlády sa častejšie spomínajú nacionalistické témy.

Slovenskú vládu vyrušujú niektoré aktivity v Maďarsku

1. septembra 2008 (tasr, sita)

Za veľmi konštruktívne označil slovenský premiér Robert Fico pondelňajšie neformálne stretnutie so svojím maďarským partnerom Ferencom Gyurcsányom. Stretnutie sa konalo pred mimoriadnym summitom Európskej únie v Bruseli. Podľa Gyurcsánya majú slovensko-maďarské vzťahy dve fázy. „Na jednej strane ich charakterizuje veľmi intenzívna spolupráca v hospodárskej oblasti, na druhej strane je tento vzťah poznačený národnostnými otázkami a otázkami, ktoré neboli dostatočne prerokované,” konštatoval maďarský premiér. Na adresu protimaďarských vyhlásení šéfa slovenských národniarov Jána Slotu predseda maďarskej vlády uviedol, že nemožno dávať znamienko rovnosti medzi týmito vyjadreniami a slovenskou politikou. „Pre maďarskú vládu je jasné, že politika slovenskej vlády nie je s týmto stotožnená, no na druhej strane treba povedať, že autorom týchto vyjadrení je predstaviteľ koaličnej strany a uráža to,” tvrdí maďarský premiér. Podľa neho v týchto vzťahoch nejde o to, čo povie niektorý z popredných politických predstaviteľov, ale o to, že mládež tieto vyhlásenie opakuje. Slováci a Maďari sa preto musia naučiť žiť vedľa seba. „Ak budú v očiach Slovákov Maďari nepriatelia, tak máme problém a aj napriek dobrým výsledkom v iných oblastiach tu tento problém zostáva. Nie sme v ľahkej situácii,” zdôraznil Gyurcsány s tým, že on sa pokúša o to, aby „boli dvere čo najviac otvorené”. Slovenský premiér pripomenul, že aj slovenskú vládu vyrušujú niektoré kroky a aktivity v Maďarsku. „Nepodporujem expresívne výrazy a viem sa od nich aj dištancovať, ale kladiem si otázku, či je horší negatívny výraz alebo polofašistická organizácia, ktorá pochoduje po Maďarsku. Bol by som ale nerád, keby sme naše vzťahy zúžili na tieto expresívne výroky alebo na konanie niektorých ľudí v Maďarsku, ktorí sa nevedia vpratať do kože,” uviedol Fico. Podľa premiéra treba odstrániť takéto negatívne javy a venovať oveľa väčšiu pozornosť rozvoju spolupráce v hospodárskej či kultúrnej oblasti. Slovenský premiér tiež vyzdvihol, že vláda SR dodržala sľúb z roku 2006 a nezmenila nič na štatúte maďarskej menšiny na Slovensku. Fico spochybnil výsledky prieskumu verejnej mienky, podľa ktorého až 40 percent mladých Slovákov nemá pozitívny vzťah k Maďarom. O prieskume sa na spoločnej tlačovej konferencii s Ficom zmienil maďarský premiér Ferenc Gyurcsány. Fico zároveň napadol dôveryhodnosť mimovládnej organizácie Open Society Fund (OSF). „Ak ten prieskum robila spoločnosť OSF, tak mu verím asi tak ako vode v pletenom koši,” povedal Fico. „Poznáme tieto mimovládne organizácie, ktoré pôsobia na Slovensku, ktoré sa zásadne držia politiky 'Čím horšie pre slovenskú vládu, tým lepšie'.” Prieskumy sú „ako ženské plavky - zakrývajú to, čo by sme všetci chceli vidieť”, pokúsil sa premiér o vtip. So svojím maďarským partnerom takisto zhodnotili plnenie spoločného 14-bodového dokumentu o spolupráci, pričom sa dohodli, že jeho rozsah sa rozšíri. Obaja premiéri sa zhodli na tom, že v stretnutiach treba pokračovať. Šéf slovenského kabinetu pritom zdôraznil, že zostáva v platnosti jeho pozvánka na oficiálne stretnutie s maďarským predstaviteľom v termíne, v ktorom sa to maďarskej strane hodí.

V maďarských školách na Slovensku je málo detí

1. septembra 2008 (tasr)

Opäť je málo prvákov v maďarských školách na Felvidéku, konštatuje to pondelkové vydanie maďarského denníka Magyar Hírlap v súvislosti s tým, že v košickom Dóme sv. Alžbety sa konalo v sobotu slávnostné otvorenie školského roka maďarských škôl na Slovensku. Predseda Združenia maďarských pedagógov na Slovensku László Pék pri tejto príležitosti maďarskej tlačovej agentúre MTI povedal, že existujú obavy, že do maďarských škôl na Slovensku opäť zapísali menej žiakov do prvého ročníka, ako vlani. Predseda SMK Pál Csáky v Košiciach poznamenal, že je potrebné sa vyhnúť tej nútenej dráhe, ktorú vyznačilo slovenské ministerstvo školstva. Vzdanie sa materinského jazyka ja podľa neho totiž totožné s úplným vzdaním sa. V novom školskom roku prihlásili do základných škôl v SR 49.161, teda o 2457 prvákov menej, ako vlani. V histórii samostatného Slovenska ešte nikdy nebolo tak málo prvákov, v polovici 90-tych rokov ich bolo okolo 90.000. Pokles sa dotkol aj škôl s vyučovacím jazykom maďarským, píše denník. Presné údaje týkajúce sa zápisu detí vďaka školskému zákonu v SR, ktorý možno považovať za liberálny, zatiaľ nie sú k dispozícii, lebo školy sa dozvedia o tom, koľko prvákov k nim vlastne nastúpi, až pri začiatku nového školského roka. Je ale takmer isté, že počet prvákov v maďarských školách klesol, uzatvára Magyar Hírlap.

Prijatie daňového balíčka môže znížiť rating Maďarska

1. septembra 2008 (tasr)

Ratingová agentúra Standard & Poor's varovala Maďarsko, že prípadné prijatie vládneho programu zníženia daní môže viesť k zníženiu ratingu krajiny. V marci tohto roka agentúra znížila výhľad ratingu Maďarska, ktorý je na úrovni „BBB+”, zo stabilného na negatívny s tým, že politický tlak pred voľbami (2010) by mohol zlikvidovať pôvodný prínos fiškálnej reformy. Podľa S&P balíček daňových škrtov rozložený na niekoľko rokov, ktorý navrhla maďarská vláda minulý týždeň, poukazuje síce správnym smerom, no agentúra má naďalej obavy o dôsledky na rozpočet, aj keď rozpočtový deficit by tento rok mohol dosiahnuť 3,8 % HDP na rozdiel od pôvodného cieľa 4,3 % HDP. „Napriek tomuto zlepšeniu sa stále obávame, že daňové škrty, pravdepodobne v súbehu s ďalším uvoľňovaním fiškálnej politiky, by mohli skomplikovať stabilizáciu, či dokonca viesť k zvráteniu doterajšieho pozitívneho trendu, čo sa týka vysokého maďarského koeficientu dlhu,” informovala S&P. Koeficient dlhu (ukazovateľ celkovej zadlženosti) Maďarska by mal v roku 2008 dosiahnuť 68 %. To by podľa agentúry mohlo v konečnom dôsledku viesť k prehodnoteniu ratingu krajiny smerom dolu.

MOL už môže prevziať firmu INA

1. septembra 2008 (sita)

Chorvátske regulačné úrady odobrili ponuku maďarskej ropnej a plynárenskej spoločnosti MOL na prevzatie dominantnej chorvátskej siete čerpacích staníc INA. MOL, ktorý nedávno odrazil pokus o prevzatie konkurenčnou spoločnosťou OMV, tak získal náskok pred svojím rakúskym súperom, ktorý sa tiež usiluje získať INA. Maďarská spoločnosť, ktorá už vlastní 25 % v spoločnosti INA, ponúkla za akciu 2 800 chorvátskych kún (HRK), resp. 1,2 mld. eur za 31-percentný podiel v spoločnosti INA, ktorý nedrží MOL ani chorvátska vláda. Podľa analytikov je ponuka, ktorá ohodnocuje celú firmu INA na 3,9 mld. eur, prinízka, pravdepodobne však aj tak uspeje. Podľa analytikov by úspešné prevzatie posilnilo pozíciu spoločnosti MOL v strednej Európe a bolo by prekážkou expanzívnym plánom OMV, ktorá sa začiatkom augusta vzdala dlhotrvajúcich zámerov prevziať firmu MOL, pričom taktiež prejavila záujem o INA. Chorvátska vláda drží v INA 44-percentný podiel, prisľúbila však, že tento podiel zníži na 25 % predtým, ako krajina pravdepodobne v roku 2011 vstúpi do Európskej únie. Chorvátska vláda so spoločnosťou MOL o predaji tohto podielu rokovala a taktiež uviedla, že bude uvažovať aj o výmene akcií. Chorvátski vojnoví veteráni vlastnia v spoločnosti INA 14-percentný podiel, pričom zvyšných 17 % je kótovaných na burze. Na Slovensku pôsobí maďarský MOL prostredníctvom rafinérskej spoločnosti Slovnaft, a.s., v ktorej drží 98,4 % akcií.

O predaj OTP Banky sa zaujímajú niektoré slovenské banky

1. septembra 2008 (sita)

V júli maďarská OTP Bank informovala o možnom predaji OTP Banky Slovensko, avšak v súčasnosti stále neexistujú tlaky na predaj. Jednoznačný záujem o účasť na tendri však prejavila Poštová banka, ktorá spolu so svojím akcionárom, spoločnosťou Istrokapital, chce posilniť postavenie Poštovej banky na slovenskom bankovom trhu. „S podporou akcionára Poštová banka aktívne sleduje proces predaja OTP Banky Slovensko a bude sa zúčastňovať na tendri na jej predaj,” povedala hovorkyňa Poštovej banky Hana Šimková. Ako ďalej informovala hovorkyňa OTP Banky Slovensko Tatiana Jonáková, OTP Bank Nyrt. uskutoční predaj banky iba v prípade, ak dostane ponuku v cene, ktorá by znamenala výrazný zisk v porovnaní s cenou vyplatenou za kúpu a doteraz vynaloženými nákladmi. Iné oslovené slovenské banky agentúrou SITA možnosť svojho záujmu buď zavrhli alebo zaujali len všeobecné neutrálne stanovisko. Prípadné odkúpenie teda ani nepotvrdili, ale ani nevylúčili. „Keďže ide o informáciu, ktorá úzko súvisí so stratégiou našej banky, nemôžeme ju v súčasnosti ani potvrdiť, ani vyvrátiť,“ uviedla VÚB. Tatra banka si podľa jej hovorcu Borisa Gandela za určitých podmienok, ktoré odzrkadľujú súčasný stav bankovníctva vo svete, vie predstaviť záujem o OTP Banku. „V žiadnom rokovaní však nie sme,” povedal Gandel. Erste Group, ktorá v SR pôsobí prostredníctvom Slovenskej sporiteľne, vždy sleduje možnosti, ktoré sa objavia v regióne a následne sa rozhoduje, či by eventuálna akvizícia pridala hodnotu k existujúcej sieti, uviedla hovorkyňa Erste Group Bank AG Hana Cygonková v odpovedi na otázku, či má Slovenská sporiteľňa záujem o OTP Banku. Skupina Penta, ktorá je vlastníkom Privatbanky uviedla, že nemá informácie o tom, že by sa Privatbanka zaujímala o OTP. ČSOB v súčasnosti venuje maximálnu pozornosť fúzii s Istrobankou, napriek tomu však neprestáva sledovať akvizičné možnosti na trhu. Skupina UniCredit neplánuje ďalšie akvizície. UniCredit Group je podľa jej zástupcov plne koncentrovaná na organický rast a plánuje expandovať po celom regióne strednej a východnej Európy. Dexia banka Slovensko len uviedla, že momentálne sa k otázke možného záujmu o OTP nebude vyjadrovať. Maďarská OTP Bank podľa Jonákovej uvažuje o zmene vo svojej portfóliovej stratégii. V súlade s touto stratégiou môže dôjsť k akvizíciám i k predajom. OTP Bank teda testuje aj možnosť predaja svojich dcérskych bánk na Slovensku a v Srbsku.

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2024 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.