Smerovanie zahraničnej politiky, ako aj bezpečnostných otázok, fungovanie medzinárodných štruktúr a Európskej únie sa bude v tomto roku podľa odchádzajúceho ministra zahraničných vecí Jána Kubiša v prvom rade odvíjať od celosvetovej hospodárskej a finančnej krízy. „Nepochybujem o tom, že sa Európska rada bude pomaly skoro exkluzívne zaoberať tým, čo chceme ešte ďalej urobiť, aby Európa čelila dopadom krízovej situácie. Tieto veci budeme cítiť aj u nás doma, takže počítam s tým, že toto bude veľmi dominantným prvkom,” vysvetlil v rozhovore pre TASR. Ako dodal, veľmi zaujímavé bude v tejto súvislosti sledovať to, ako sa darí slovenskej ekonomike po vstupe do eurozóny, čím sa podľa neho otvárajú pre SR väčšie možnosti. Zároveň pripomenul, že takéto členstvo nie je len otázkou prestíže, ale aj otázkou byť v centre rozhodovacích procesov EÚ. „To je veľmi dôležité, ale zároveň si nerobím ilúzie. V období hospodárskej krízy vždy rástol extrémizmus a neistota. Neistota vedie k pochybnostiam a hľadajú sa rýchle, jasné, ale niekedy lacné politické riešenia. A neistota sa vzhľadom na všetky transformačné zmeny v Európe ešte viac zosilní,” domnieva sa šéf slovenskej diplomacie. Kubiš sa rovnako obáva nárastu populizmu a nacionalizmu v európskych krajinách, ktoré budú pri hľadaní riešenia ako čeliť kríze, zohľadňovať v prvom rade svoje záujmy. „Príde aj k nacionalizácii medzinárodných politík, čo bude veľmi náročné pre zahraničnú hospodársku politiku, ale i zahraničnú politiku ako takú najmä v rámci EÚ,” upozornil s tým, že takisto SR nesmie dovoliť, aby väčší a silnejší hráči, ktorí budú tvrdo chrániť svoje hospodárske záujmy, diktovali a nanucovali riešenia, výhodné pre ich ekonomiku, pričom slovenskú ekonomiku by to mohlo položiť. Za ďalšiu dominantu v zahraničnej politike označil výmenu administratívy v Spojených štátoch amerických. „USA sú súčasťou sveta, vygenerovali túto krízu, ale zároveň sú jej veľmi výraznou obeťou,” podčiarkol. Predpokladá z ich strany isté zmeny v zahranično-politických, bezpečnostných, ako i medzinárodných otázkach. „Aj na základe hospodárskych a sociálnych vplyvov prichádza k prepólovaniu sveta, pričom sa čoraz viac dostávajú do popredia štáty, akými sú Čína, India, Brazília, Južná Afrika a Rusko. Tie sa hlásia k svojmu podielu na riešení kríz a krízových situácií vo svete tak, aby vyhovovali aj im,” podčiarkol minister. Ako pokračoval, s týmto súvisí tiež obrovský zápas o zdroje, na ktorý musí Európa reagovať. „Napríklad Čína veľmi aktívne funguje na všetkých kontinentoch. Aby sme sa o chvíľu nedočkali situácie, že zdroje strednej Ázie budú zafixované medzi Čínu a Ruskú federáciu, zdroje v Afrike budú hlavne v rukách Číny,” poznamenal. Upozornil, že sa tak obmedzia možnosti pre ich získavanie pre európske krajiny a rovnako Spojené štáty prídu so svojím programom. Šéf ministerstva zahraničných vecí považuje za ďalšiu pozoruhodnú výzvu vzťah nového vedenia Bieleho domu s Ruskom. „Pre Slovensko ako člena EÚ, ale aj bilaterálne je jednou z kľúčových otázok to, ako si únia a NATO naformulujú vzťah s Ruskou federáciou v situácii, keď si snaží zafixovať svoje miesto vo svete ako veľmi silného dirigistického štátu,” vyhlásil Kubiš. Taktiež sa domnieva, že rok 2009 bude rokom doriešenia ratifikácie Lisabonskej zmluvy, pričom z hľadiska fungovania EÚ bude dôležité zvoliť novú Európsku komisiu. Zároveň ho označil z hľadiska ďalšieho rozširovania únie za rok juhovýchodnej Európy.

Kubiš tvrdí, že za zhoršenie vzťahov s Maďarskom nemôže

2. januára 2009 - (sita)

Minister zahraničných vecí Ján Kubiš nepovažuje zhoršenie vzťahov s Maďarskom za neúspech diplomacie. „Tu diplomacia môže len pomôcť, nemôže zhoršiť, pokiaľ nerobí nejako nešikovne,” povedal pre agentúru SITA. Tvrdí, že problémy s Maďarskom sa začali ešte za predchádzajúcej vlády. Kubiš potvrdil nemennosť stanoviska SR k zásahu polície na futbale v Dunajskej Strede, pre ktorý sa Maďarsko obrátilo na komisiu Rady Európy. Podľa neho komisia nedospeje k ničomu, čo by mohlo poškodiť SR. „Nemyslím si, že máme slabú pozíciu a nemyslím si ani, že to bude niečo také, aby to nejakým spôsobom zásadným zmenilo našu situáciu. Určite to nezmení naše postoje pokiaľ ide o Dunajskú Stredu,” uviedol Kubiš. Minister sa vyhol odpovedi, prečo SR neposkytne Maďarsku záznam zo zásahu, ktorý má podľa polície dokazovať oprávnenosť použitých prostriedkov. „Tu vôbec nejde o záznam,” zdôraznil. Celý problém je podľa neho na maďarskej strane, ktorá zásah proti maďarským fanúšikom spolitizovala. „Od samého začiatku to celé politické spektrum v Maďarsku postavilo nie ako otázku zásahu proti výtržníkom, ale dali to do polohy bijú Maďarov”. Takáto nálepka sa už nedá zobrať späť,” hovorí Kubiš.

Náročný rok slovenskej diplomacie

2. januára 2009 - (sita)

Slovenská diplomacia v uplynulom roku pokračovala v presadzovaní národnoštátnych záujmov, pod tlakom medzinárodného vývoja posilňovala ekonomickú dimenziu zahraničnej politiky. „Rok 2008 bol pre slovenskú zahraničnú politiku náročný, ale dobrý... Slovensko dokázalo v medzinárodnom prostredí iniciovať vlastné témy, vytvárať pridanú hodnotu a v zásadných otázkach presadzovať národné postoje,” konštatuje vo svojom hodnotení Ministerstvo zahraničných vecí (MZV) SR. MZV ocenilo pôsobenie celej vlády, premiéra, prezidenta a šéfa parlamentu. Bez ich aktívnej účasti by bolo nemožné dosiahnuť mnohé z dobrých výsledkov roku 2008, tvrdí. Za negatívum minulého roka považuje slovenská diplomacia „silnejúci hlas extrémizmu, radikalizmu, neonacizmu a xenofóbie, ktorý, ak nie je včas z úrovne vlád potieraný, komplikuje vzťahy v Európe, strednú Európu z toho nevynímajúc”. MZV potvrdzuje pozíciu NATO ako hlavného garanta našej bezpečnosti a obhajuje negatívny postoj k budovaniu americkej protiraketovej obrany v Česku a Poľsku. „Slovenská pozícia k protiraketovej obrane USA v Európe prispela k tomu, že sú zohľadňované požiadavky členov Aliancie a diskusia sa rozbehla vnútri Aliancie i s nečlenmi NATO,” uviedlo MZV. Celková spolupráca s Maďarskom bola dynamická, zaostával za ňou ale politický dialóg. Koncom roka sa po viacerých stretnutiach na rôznych úrovniach atmosféra upokojila. „Stabilnú až vzostupnú úroveň” mali podľa MZV vzťahy s hlavnými spojencami - USA, Nemeckom, Francúzskom, Veľkou Britániou, Talianskom, Španielskom, Holandskom a ďalšími členmi EÚ a NATO. V zhode s politikou EÚ, ktorá vníma Rusko ako strategického partnera, SR zaktivizovala slovensko-ruské vzťahy v hospodárskej oblasti a „usilovala sa zaistiť energetickú bezpečnosť spoľahlivými dodávkami energetických surovín z Ruskej federácie”. „Pragmatickú bázu zahraničnej politiky SR potvrdil aj priaznivý rozvoj vzťahov s krajinami Ázie, hlavne s Japonskom, Čínskou ľudovou republikou, Indiou, Vietnamom a Južnou Kóreou, Afriky i Latinskej Ameriky,” dodáva MZV.

L. Öllös: Očakávať zlepšenie vzťahov s Maďarskom je nereálne

1. januára 2009 - (sita)

Politológ László Öllös neočakáva v novom roku zlepšenie slovensko-maďarských vzťahov. Na to by bola potrebná zásadná zmena doktríny. V supervolebnom roku, keď budú Slováci rozhodovať o poslancoch do Európskeho parlamentu, o hlave štátu aj o samosprávach, sa naopak doterajšie tendencie posilnia. Podľa Öllösa politická reprezentácia nie je schopná zmeniť svoje vnímanie sveta. „Vnímajú svet ako priestor rôznych bojov, vrátane nacionalistických,” povedal pre SITA. Vládne strany stále s niekým bojujú „v mene ľudu” - bojovali s bankami, energetickými monopolmi, dôchodkovými a zdravotnými poisťovňami, s tlačou. Maďari sú len jedným z deklarovaných nepriateľov, ale veľmi významným. Tento boj sa preto bude stupňovať, hoci už dnes sú slovensko-maďarské vzťahy najhoršie za posledné roky. Nové ocenenie, ktoré za príspevok k zlepšeniu vzťahov budú od nového roku udeľovať ministri zahraničných vecí Slovenska a Maďarska, môže podľa politológa trochu pomôcť. Pri ich odovzdávaní sa dá vždy diskutovať, nielen medzi politikmi, ale aj vo verejnosti, myslí si Öllös. Na Slovensku očakáva posilňovanie etatistických prvkov vládnutia, ako o nich často hovorí premiér Robert Fico. Výhodou pre demokraciu u nás je, že Slovensko je malá krajina a nemôže si hocičo dovoliť. „Inak by to viedlo k putinizmu, k postupnej diktatúre,” hovorí Öllös. Zároveň ale dodáva: „Môže však tancovať na hranici ústavných pravidiel, čo aj robí.”

Vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom v roku 2008

28. decembra 2008 - (Televízia TA3)

Medzi Slovenskom a Maďarskom to v tomto roku iskrilo.

Vzťahy naštrbili najmä prekáračky politikov ale aj vyčínanie extrémistov.

Video:

http://www.ta3.com/sk/playlist/reportaze/107719

Prezident SR Ivan Gašparovič:

Nervóznym slovensko-maďarským vzťahom

by pomohla zmena rétoriky SMK

28. decembra 2008 - (tasr)

Slovensko-maďarským vzťahom, ktoré sú podľa prezidenta SR Ivana Gašparoviča „trošku nervózne”, by pomohla najmä zmena rétoriky opozičnej SMK ako aj regionálnych predstaviteľov niektorých politických strán. Pripúšťa však, že táto zmena rétoriky by sa mala uskutočniť aj na slovenskej strane, ktorú bližšie nekonkretizoval. „Tú najvážnejšiu úlohu zohrávajú predstavitelia SMK, ktorí môžu zohrať veľmi pozitívnu ale aj veľmi negatívnu úlohu. Žiaľbohu, veľakrát prevláda práve tá negatívna,” konštatoval v rozhovore pre TASR. Podľa neho strašiť ľudí o tom, že na Slovensku nie je demokracia a že hrozí fyzické nebezpečenstvo, je nešťastné. Gašparovič zdôraznil, že jeho posledné stretnutie s maďarským prezidentom Lászlóom Sólyomom v Nových Zámkoch svedčí o tom, že obe hlavy štátu hľadajú cesty k tomu, ako upokojiť súčasnú „nervóznu politiku”. „Je to otázka, ktorá sa týka viac-menej národnostných menšín,” doplnil prezident. Zároveň si myslí, že všetky iné otázky vo vzťahu slovensko-maďarskej spolupráce možno považovať za pozitívne. Gašparovič podčiarkol, že k lepším vzťahom by mali prispieť aj najvyšší ústavní činitelia z oboch strán, ktorí by sa podľa neho mali stretávať častejšie. „Tak, ako som to urobil ja s maďarským prezidentom, že sme sa stretli na maďarskej aj slovenskej univerzite. To je to, čo potrebujeme,” ozrejmil. Novela školského zákona z dielne SMK, ktorú nedávno vetoval ako celok, podľa neho nemôže nadobudnúť platnosť na základe politického rozhodnutia. „Bolo potrebné zachovať tú legislatívu, ktorá existuje,” komentoval svoje rozhodnutie s tým, že nie je potrebné prijímať zákon, ale postačia vzájomné dohody. Na otázku, či nepodpísanie zákona nebude možno ďalším dôvodom ku konfliktom, prezident odvetil, že kto si konflikty bude chcieť nájsť, tak si ich nájde. Zároveň je presvedčený, že „kto chce uvažovať rozumne a racionálne, nebude hľadať konflikty, ale odpovede na existujúce výhrady a riešenie problému v zmysle zákonov v záujme oboch strán”.

Ján Kubiš: Vzťahy s Maďarskom boli

tradičnejšie nevyrovnané s určitými amplitúdami

29. decembra 2008 - (tasr)

Tradičnejšie nevyrovnané vzťahy s určitými amplitúdami boli aj tento rok charakteristické pre Slovenskú a Maďarskú republiku. Počas rozhovoru to uviedol minister zahraničných vecí Ján Kubiš. Až na túto výnimku označil bilaterálnu spoluprácu so susednými i ostatnými krajinami za veľmi dobrú. Ako ďalej pokračoval, po tom, ako sa slovensko-maďarské vzťahy dostali na určitú platformu i keď kritického dialógu, sa ukázalo, že ten nie je hlboký. „Naopak, dostali sme sa do situácie charakteristickej pre celý minulý rok, že absentoval výrazný politický dialóg,” poznamenal s tým, že sporadické vzťahy predstaviteľov Slovenska a Maďarska ich neposúvali ďalej. „Nepomáhali nám ani zbavovať sa nánosov určitej podozrievavosti a nedôvery. Pre nás bolo veľmi nepríjemné, a nakoniec sme mali dobrý cit pre realitu, keď sme si uvedomovali rázny nárast extrémizmu, radikalizmu a agresívneho nacionalizmu, ktorý sa prejavoval v Maďarsku,” dodal šéf slovenskej diplomacie. To podľa neho vyvolávalo obavy z negatívneho ovplyvňovania vzájomného partnerstva. V tejto súvislosti poukázal na udalosti počas futbalového zápasu v Dunajskej Strede a príchod maďarských občanov v uniformách Národnej stráže do Kráľovského Chlmca. Kubiš zdôraznil, že tento exportný extrémizmus prispel k nárastu nedorozumenia a kontroverzie politického vedenia oboch štátov, na druhej strane si politici, ako aj občania uvedomili, že túto nebezpečnú špirálu treba zastaviť. „Stretnutia najvyšších ústavných činiteľov, si myslím, dali bodku za touto eskaláciou,” podčiarkol. Minister pripomenul, že slovensko-maďarské vzťahy oveľa lepšie charakterizuje hospodárska, vojenská spolupráca či oblasť zahraničnej politiky, v ktorej majú obe krajiny takmer identické názory. V týchto prípadoch ich považuje na 99 percent za veľmi dobré. „Ale otázka boja proti extrémizmu naďalej stojí v našej agende veľmi vysoko,” prízvukoval. Dodal, že predmetom neustálych diskusií bude naďalej problematika postavenia maďarskej menšiny v SR a slovenskej v MR. Na druhej strane je presvedčený, že je niekedy zbytočne spolitizovaná. „A potom sa veľmi ťažko hľadá nejaká spoločná pôda,” upozornil Kubiš.

Zbytočne prepolitizujú slovensko-maďarské vzťahy

30. decembra 2008 - (József Szilvássy - Népszabadság)

Odchádzajúci slovenský minister zahraničných vecí Ján Kubiš upozorňuje na upevňujúce sa spory medzi Slovenskom a Maďarskom. Podľa jeho názoru neformálne stretnutia nijako nezmiernili vzájomnú nedôveru. Od nášho spravodajcu. Vzťahy Slovenska k susedným štátom, respektíve iným štátom sú veľmi dobré, sú takmer bezproblémové. Výnimku už takmer tradične predstavujú slovensko-maďarské politické vzťahy, ktoré v čoskoro sa končiacom roku boli značne nestabilné - vyhlásil minister zahraničných vecí v rozhovore, v ktorom hodnotil uplynulý rok. Podľa Jána Kubiša dlho chýbal politický dialóg medzi politikmi Budapešti a Bratislavy. Neformálne stretnutia totiž nijako nezmiernili atmosféru vzájomnej nedôvery a upodozrievania. Podľa vedúceho slovenskej diplomacie extrémistické prejavy v Maďarsku a agresívny nacionalizmus, dunajskostredská provokácia futbalových fanúšikov z Maďarska zhoršili politické vzťahy. Potom politici, ale aj občania si uvedomili, že rozširovanie sa nebezpečného napätia a rozporov treba čo najskôr zastaviť. „Dúfajme, že stretnutia slovenských a maďarských najvyšších verejných činiteľov urobili prietrž ďalšiemu zhoršovaniu situácie. Ale boj proti prejavom extrémizmu slovenská strana aj naďalej považuje za prioritu,” konštatoval slovenský minister zahraničných vecí, ktorý zdôraznil: hospodárska, vojenská a zahraničnopolitická spolupráca Maďarska a Slovenska je na deväťdesiatdeväť percent vynikajúca, teda oveľa lepšia ako politický vzťah, lebo v spomínaných oblastiach oba štáty zastávajú podobné stanoviská a zastupujú rovnaké záujmy. Podľa Kubiša situácia a právne postavenie slovenských Maďarov, respektíve maďarských Slovákov aj v budúcom roku bude predmetom neustálych sporov. „Tieto problémy občas úplne zbytočne prepolitizujú a aj kvôli tomu je ťažké nájsť spoločného menovateľa,” domnieva sa slovenský minister zahraničných vecí, ktorý čoskoro odíde zo svojej funkcie a od polovice januára bude výkonným tajomníkom Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve. Aj keď sa v súvislosti s jeho nástupcom objavilo niekoľko mien, naisto nikto nič nevie. Predseda vlády Robert Fico pri viacerých príležitostiach uviedol, že nového slovenského vedúceho diplomacie už našiel, ale jeho meno zverejní až vtedy, keď Kubiš oficiálne podá demisiu.

Dotácia Slovákom z Mlynkov výrazne pomohla

21. decembra 2008 - (Televízia TA3)

http://www.ta3.com/sk/reportaze/107302_dotacia-slovakom-z-mlynkov-vyrazne-pomohla

Vďaka peniazom zo Slovenska sa podarilo Slovákom z obce Mlynky zveľadiť v posledných mesiacoch svoju kultúru, rodný jazyk a zintenzívniť aj kontakt s domovinou. Obec sa dostala do medzinárodného povedomia na jar, keď slovenskú väčšinu pripravilo vedenie obce o jej sídlo - Slovenský dom. Mlynskí Slováci dostali okrem prísľubu peňazí na výstavbu nového Slovenského domu od vlády Slovenskej republiky aj 800 tisíc korún na kultúrne a spoločenské aktivity. Vďaka nim seniori z Mlynkov mohli ísť na púť na Slovensko, mládež zase športovať do spriatelenej obce Blatné. Z dotácie nakúpili napríklad učebné pomôcky a spolu s deťmi z obcí Čív a Santov boli aj vo Vysokých Tatrách. Poslednou tohtoročnou aktivitou z mnohých bola zase 3-dňová návšteva detí z Blatného v Mlynkoch, aby sa malí Mlynčania zdokonalili v jazyku svojich predkov. Slovenská samospráva v Mlynkoch uvažuje aj o výmene učiteľov medzi obcami.

Mlynky bojovali o svoj dom

19. decembra 2008 - (Pavel Novotný - Hospodárske noviny)

Takmer celý rok 2008 sa niesol v znamení boja Slovákov z maďarskej obce o ich dom. Práve Slovenský dom v Mlynkoch stál na začiatku vyostrenia vzťahov s Budapešťou. Do bitky v malej slovenskej obci sa postupne zapojili najvyšší predstavitelia oboch krajín a o dome sa hovorilo dokonca aj na pôde Európskeho parlamentu. Všetko sa začalo koncom marca, keď starosta Mlynkov József Lendvai predložil kontroverzný návrh, podľa ktorého by sa všetky slovenské spolky a organizácie mali z budovy vysťahovať. Slovenský dom totiž podľa Lendvaia chcela obec vy- užívať na reprezentačné účely. Poslanci obecnej samosprávy väčšinou hlasov tento návrh schválili. Rozhodnutie vyvolalo obrovské protesty Slovákov, ktorí sa zo svojho domu odmietli vysťahovať. Boli dokonca pripravení brániť ho vlastnými telami. „Budú nás odtiaľ musieť vyhodiť násilím,” povedala šéfka slovenskej samosprávy Marta Demjénová. Celej záležitosti sa chopili naši politici i médiá. Ostrými slovami na stranu Maďarska nešetril ani premiér Róbert Fico. „Toto keby sa udialo na Slovensku, tak neviem, či by nás aj nevylúčili z Európskej únie,” povedal premiér. „Keby niečo takéto urobila slovenská samospráva, bola by z toho tretia svetová”. Slováci sa nakoniec rozhodli, že si postavia nový dom. Na jeho stavbu prisľúbila po desať miliónov korún slovenská i maďarská vláda. Dom mal stáť už do konca roka, zatiaľ sa však ešte ani len nezačalo stavať. „Plánovali sme to, ale trochu inak to dopadlo. Stále čakáme na povolenie. V dohode totiž našli jedno slovíčko, že tam, kde sme kúpili pozemok, môže stáť iba budova pre miestne záležitosti, a nie regionálne centrum, ako sme chceli my. Teraz musíme prepracovať všetky dokumenty. Dúfame, že do konca decembra budeme mať nové povolenie,” dodala pre HN Demjénová.

D. Čaplovič: Mala by sa vypracovať nová

a podstatne širšia novela školského zákona

2. januára 2009 - (tasr)

V prípade, že poslanci neprelomia veto prezidenta Ivana Gašparoviča v prípade novely školského zákona, by mala vzniknúť iniciatívna skupina, ktorá vypracuje novú novelu zahrňujúcu podstatne širšiu problematiku než len dvojjazyčné geografické názvy. Pre TASR to povedal podpredseda vlády pre menšiny, ľudské práva a vedomostnú spoločnosť Dušan Čaplovič (Smer-SD). Dodal, že za rok od schválenia zákona o výchove a vzdelávaní (školského zákona) sa nahromadilo viacero praktických problémov, ktoré by sa mohli na jar 2009 odstrániť novelou spolu s riešením problému geografických názvov v menšinových učebniciach. „Záleží mi na tom, aby bola dvojjazyčnosť zachovaná. Ak poslanci neprelomia prezidentove veto, som za to, aby sa vytvorila iniciatívna skupina, ktorá by predložila nové riešenie,” povedal podpredseda vlády. Poslanci by totiž podľa Čaploviča rozhodne mali zvážiť výhrady prezidenta, podľa ktorého je novela upravujúca používanie dvojjazyčných názvovo v učebniciach v školách s vyučovacím jazykom menšinovým v rozpore s ústavou a inými zákonmi. „Chcel by som, aby sa vyzbierali veci z praxe, čo hovoria učitelia, čo hovoria teoretici - odborníci a naozaj ešte na jar prijať novelu zákona, ktorá by vyčistila problémové javy a od 1. septembra by mohla vstúpiť do platnosti,” poznamenal Čaplovič. Prijatie nového školského zákona po takmer tridsiatich rokoch bol podľa neho zásadný krok a s odstupom roku je možné doladiť jeho „detské choroby”. „Môžu vznikať problémy okolo zriaďovateľských funkcií, istá zmena by mohla nastať v oblasti financovania školstva, je treba si povedať, ako bude jasnejšie nastavené, čo patrí do školského kurikula a čo do štátneho, lebo aj v tom môže niekde vznikať problém. Okrem toho budeme prijímať ďalšie školské zákony, či už je to pre odborné školstvo, zákon o postavení učiteľa... Toto všetko bude treba prediskutovať a nejakým spôsobom navzájom prepojiť,” konkretizoval Čaplovič svoju predstavu. Podpredseda vlády pre menšiny dlhodobo presadzuje aj dvojjazyčné názvy v učebniciach, podobne ako minister školstva Ján Mikolaj (SNS) je však toho názoru, že ako prvý by mal byť uvedený názov v štátnom jazyku. Podľa novely školského zákona by uvádzanie geografických názvov v učebniciach národnostných menšín malo v prípade názvov, ktoré sú v jazyku národnostnej menšiny „vžité a zaužívané”, dvojjazyčnú podobu. V takom prípade by však bol názov v menšinovom jazyku uvedený ako prvý a znenie v štátnom jazyku by nasledovalo. Z novely je tiež zrejmé, že kartografické diela sa budú uvádzať v štátnom jazyku. Na konci učebnice sa uvedie súhrnný prehľad kartografických názvov vo forme slovníka v jazyku národnostnej menšiny a v štátnom jazyku. Novelu schválili poslanci 107 hlasmi, okrem opozície ju podporila aj väčšina poslancov Smeru-SD. Prezident Ivan Gašparovič ju však vrátil parlamentu s odporúčaním neschváliť ju ako celok. Poslanci budú o novele znovu hlasovať na najbližšej schôdzi Národnej rady SR.

Sólyom vyzval politikov i občanov na prekonanie krízy

1. januára 2009 - (tasr)

Vo svojom novoročnom prejave, v ktorom prevládali pochmúrne tóny, vyzval prezident Maďarska László Sólyom politikov a občanov krajiny, aby sa spoločnými silami pokúsili nájsť cestu z hospodárskej a vnútropolitickej krízy, trvajúcej už tretí rok. Z nových členských štátov Európskej únie Maďarsko v minulom roku ako jediné upadlo do recesie a experti neočakávajú výrazné zlepšenie hospodárskej situácie ani v začínajúcom roku. Podľa prezidenta Sólyoma by vláda premiéra Ferenca Gyurcsánya mala vynaložiť maximálne úsilie na prekonanie krízy a presadenie zásadných reforiem. Podľa prieskumov verejnej mienky má v súčasnosti v Maďarsku najviac prívržencov opozičný Zväz mladých demokratov - Maďarská občianska strana (FIDESZ-MPP), ale vládnuca Maďarská socialistická strana (MSZP) si naďalej udržuje značné množstvo stúpencov predovšetkým v radoch starších obyvateľov krajiny. László Sólyom v tejto súvislosti zdôraznil, že uvedomelí radoví občania Maďarska by sa nemali nechať zneužívať na politické a finančné ciele, presadzované skôr v záujme tej-ktorej politickej formácie než v prospech celého národa.

Prezidentov príhovor bola priemerná slohová práca, tvrdí SMK

1. januára 2009 - (sita)

Strana maďarskej koalície (SMK) označila novoročný príhovor prezidenta Slovenskej republiky za „priemernú slohovú prácu”. SMK v stanovisku, ktoré poskytla agentúre SITA, uviedla, že novoročný príhovor neobsahoval ani nový inovatívny prvok, ani štátnický odkaz pre občanov SR, len súhrn fráz a všeobecných konštatovaní. „Pán Ivan Gašparovič dnes potvrdil, že Slovenská republika potrebuje nového, schopnejšieho prezidenta,” konštatuje SMK vo svojom stanovisku. SITA Príhovor prezidenta bol plný vznešených fráz, tvrdí HZDS BRATISLAVA 1. januára (WEBNOVINY) - Ľudová strana-HZDS hodnotí novoročný príhovor prezidenta SR Ivana Gašparoviča ako príhovor plný vznešených fráz, ktorý obsahoval nekonkrétne výzvy a všeobecné odkazy na solidaritu. Stanovisko strany agentúre SITA poskytol predseda Republikovej rady ĽS-HZDS Marián Klenko. „Pán prezident sa dotkol viacerých tém, no okrem zmierlivého tónu z jeho prejavu nevyplynulo žiadne výraznejšie posolstvo. Nič, čo by malo schopnosť vyvolať diskusiu o zásadných politických, spoločenských alebo ekonomických procesoch,” pokračuje stanovisko. Podľa ĽS-HZDS sa Gašparovič snažil naznačiť, že pred Slovenskom stoja určité výzvy, no v príhovore chýbalo jasné zhodnotenie toho, ako k predstave spravodlivej, úspešnej a solidárnej spoločnosti prispela, alebo chce prispieť hlava štátu. Novoročné vystúpenie Ivana Gašparoviča pôsobilo napriek emotívne štylizovaným myšlienkam umelo, konštatuje sa okrem iného v stanovisku ĽS-HZDS.

Slováci sú pesimistickí už ako Maďari

30. decembra 2008 - (sita)

Slovensko sa začína podobať v miere pesimizmu na tradičnú krajinu pesimistov - Maďarsko. Na vývoj v budúcom roku sa pesimisticky pozerá 27 percent obyvateľov našej krajiny. Južní susedia sú na tom podobne - s 29 percentami. Medzi občanmi MR je 27 a medzi občanmi SR 26 percent optimistov. Na Slovensku je však k budúcemu roku skeptických viac obyvateľov ako v Maďarsku - 42 oproti 37 percentám. Informuje o tom prieskum agentúry pre výskum trhu a verejnej mienky KMG international, ktorá v dňoch 5. až 12. decembra uskutočnila reprezentatívny prieskum na území SR na vzorke 1 000 dospelých respondentov, ktorým anketári položili otázku - Pozeráte sa do roku 2009 skôr pesimisticky alebo optimisticky? V tom istom čase ako na Slovensku položili tú istú otázku partnerské výskumné organizácie agentúry KMG international obyvateľom Rakúska, Českej republiky, Maďarska a Poľska. „Nízku mieru optimizmu - 28%, a dokonca vyššiu mieru pesimizmu - 34%, prejavili obyvatelia Českej republiky, ktorí v posledných rokoch vždy vystupovali ako veľmi optimisticky naladení,” informoval za agentúru KMG international Peter Kořenek. Podľa neho svoj imidž radikálneho národa nezapreli obyvatelia Poľska. „Na jednej strane najvyšší optimizmus v strednej Európe - 40 % a na druhej strane najvyšší pesimizmus - 40 %,” informoval Kořenek. Okrem situácie v Poľsku badať vo všetkých krajinách stredoeurópskeho regiónu ústup z optimistických pozícií a posun smerom k pesimizmu. „V Rakúsku spadla dôvera vo svetlú budúcnosť o úctyhodných 19%, a to z 53% v roku 2007 na 34% v roku 2008,” skonštatoval Kořenek. Z tohto uhla pohľadu podľa neho obyvateľstvo SR nestratilo na optimizme tak výrazne - pokles o 17%, zo 43 na 26 percent.

E. Kukan: Maďarsko musíme vnímať ako partnera, nie protivníka

30. decembra 2008 - (sita)

Za zhoršenie slovensko-maďarských vzťahov nesie podľa bývalého ministra zahraničných vecí Eduarda Kukana zodpovednosť vláda Roberta Fica. Vláda podľa neho podcenila význam normálneho partnerského dialógu. „Ak budeme voči Maďarsku postupovať tak, že v rokovaniach sa im budeme snažiť dokázať, že oni majú väčšiu zodpovednosť za ten zlý stav, tak nikam to nedotiahneme. Treba ich považovať konečne za partnerov, nie za nepriateľov alebo nejakých protivníkov,” povedal pre agentúru SITA. Postoj vlády k Maďarsku a Maďarom je podľa neho dlhodobo škodlivý. Predošlé vlády, v ktorých bol šéfom diplomacie, podľa neho nezneužívali tieto otázky pre vnútropolitické ciele a získanie rýchlych politických sympatií. „Toto sa obávam, že táto vláda robí. To je veľmi pofidérne a veľmi krátkozraké, že momentálne získa nejaké preferencie, ale z pohľadu budúceho perspektívneho postavenia Slovenska to škodí.” Ani v budúcom roku neočakáva zlepšenie. „Pred voľbami sa politická situácia vždy vyostruje...Bude oveľa ťažšie udržiavať normálne susedské vzťahy. Kukan je presvedčený, že Slovensko môže byť voči Maďarsku veľkorysé. Recept na normálne vzťahy, ktoré napriek problémom nevyvolávajú vášne, vidí v dialógu. „My si môžeme dovoliť byť aj voči Maďarom aj voči maďarskej menšine veľkorysí. My sme naozaj mali stály dialóg, ja som si ixkrát telefonoval so svojím maďarským kolegom, keď vznikli nejaké otázky. Toto bolo dôležité. Ide naozaj o dialóg, nielen keď treba hasiť, keď už niečo vznikne, ale kontinuálne.” Zarážajúce na zlých vzťahoch je aj to, že v oboch štátoch vládnu socialisti. Smer-SD aj maďarskí socialisti patria do jednej politickej rodiny. Problémy medzi SR a Maďarskom boli aj počas dvoch vlád Dzurindu, podľa Kukana budú vždy. „Za našich vlád bola tu jedna veľmi dôležitá otázka, zákon o Maďaroch v susedných krajinách, a tam sme neustúpili ani milimeter, lebo tam naozaj išlo podľa nášho názoru o národné záujmy.” V tomto prípade zložili Dzurindove vlády podľa Kukana skúšku dospelosti európanstva. Ide o to, ako sa k problémom vláda SR postaví. „Či si sadnete, budete o tom seriózne rokovať, bez nejakého nafukovania smerom do verejnosti, bez nejakých tvrdých pästí a búchania do stola.” V tomto podľa neho bolo tajomstvo slovensko-maďarského pokoja počas bývalých dvoch vlád.

ĽS-HZDS: Maďarská menšina nemá dôvod na nespokojnosť

30. decembra 2008 - (tasr)

Maďarská menšina nemá podľa ĽS-HZDS dôvody na nespokojnosť so svojím postavením. Jej príslušníci majú prístup k ucelenému národnostnému školstvu, ktoré posilňuje preferovanie maďarského jazyka v ich komunikácii, uviedol dnes predseda Republikovej rady ĽS-HZDS Marián Klenko. Pokračoval, že používanie maďarčiny vo verejnom styku je upravené tak, že občania maďarskej národnosti žijúci na južnom Slovensku prakticky nepoužívajú slovenčinu. „Jazyková, kultúrna, politická a ekonomická situácia tohto regiónu, naopak, sťažuje uplatnenie Slovákov, ktorí žijú na národnostne zmiešanom území,” zhrnul. Najvyšší predstavitelia SMK podľa Klenka svojimi vyjadreniami vyvolávajú dojem, akoby dochádzalo k zhoršovaniu práv príslušníkov maďarskej národnostnej menšiny v SR. „Prípadné ekonomické a sociálne problémy niektorých príslušníkov maďarskej menšiny nesúvisia s ich etnicitou,” tvrdí. Vyjadrenia predsedu SMK Pála Csákyho o vážnych problémoch maďarskej menšiny považuje preto za falošné a pokrytecké. Pýta sa, či nie je ich zámerom mobilizácia voličov maďarskej národnosti pred voľbami do europarlamentu a do orgánov vyšších územných celkov. Ako v rozhovore pre TASR konštatoval Csáky, národnostné menšiny nemajú na Slovensku nadštandardné postavenie a tieto hlúposti hlásia jeho slovenskí kolegovia už 20 rokov. „SR je zákonnými garanciami na veľmi nízkej úrovni,” povedal s dôvetkom, že ako podpredseda vlády sa snažil dať dokopy aspoň niektoré zákony týkajúce sa menšín. „Môj nástupca, pán Čaplovič, koná proti menšinám, a to je pre nás veľmi veľké rozčarovanie.” Csáky zároveň poznamenal, že asi nemá celkom morálne právo a ani by nebolo správne, keby hodnotil situáciu vo vlastnej komunite. „Pretože okamžite by mohla byť reakcia, že ja chcem zmanipulovať tieto pocity,” objasnil. Domnieva sa však, že problematiku menšinových práv by na Slovensku vyriešilo prijatie legislatívneho predpisu. Podotkol, že za povšimnutie stoja prieskumy verejnej mienky rôznych nezávislých agentúr, ktorých výsledky poukazujú na veľmi jasný zlom od roku 2006. „Sociológovia prišli na základe vedeckých a absolútne vecných poznatkov k záverom, že títo ľudia majú dojem, že situácia sa zhoršila,” uzavrel.

Aj v roku 2008 si Bratislava a Budapešť skočili do vlasov

27. decembra 2008 - (pravda)

Čo by to bol za rok, v ktorom by sa nehovorilo o slovensko-maďarských vzťahoch, nevymieňali sa „štipľavé odkazy”, či SMK so železnou pravidelnosťou nevysedávala v Budapešti. Od nástupu vlády premiéra Roberta Fica sú národnostné problémy s Maďarskom ako na hojdačke. Ak ich nezhoršia ostré výroky politikov, tak sa to podarí aspoň maďarským gardám, Jobbiku, Slovenskej pospolitosti, alebo dokonca futbalovým chuligánom, ktorí sa nevedia vmestiť do svojej kože. Tak, ako naposledy v Dunajskej Strede. Desiatok zranených Maďarov sa ihneď „zastali” nacionalisti, ktorí sa ešte v ten večer stretli pred slovenským veľvyslanectvom v Budapešti a svoju „oddanosť” Maďarsku demonštrovali pálením slovenskej vlajky. Nasledujúce ráno počmárali slovenské názvy dedín v okolí hlavného mesta Maďarska. Slovenskí politici sa naopak uni sonno postavili za sporný policajný zásah na štadióne. Tvrdili, že protislovenský extrémizmus nemožno tolerovať. Odpoveď prišlo dať do Kráľovského Chlmca 28 uniformovaných maďarských nacionalistov, ktorých však zadržali. Na hraniciach medzitým „Jobbikovci” blokovali niekoľko prechodov. Každá búrka raz skončí, aj vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom sa upokojili. Slovenskú diplomaciu opúšťa minister Ján Kubiš a premiér Fico hľadá náhradu. Profesionála. Akoby tušil, že ho bude vo vzťahu k južným susedom potrebovať.

Slovensko-maďarské vzťahy: Nem értem

31. decembra 2008 - (Miroslav Kern - sme)

Po dva a pol roku vlády Smeru s SNS a HZDS nastalo, čo sa dalo predpokladať už pri jej vzniku. Slovensko-maďarské vzťahy sa zosunuli na jednu z najhorších úrovní od pádu komunizmu. Realita roku 2008 bola nasledovná: Maďarské gardy pochodujú Budapešťou, Ján Slota zosmiešňuje patróna Maďarska, svätého Štefana a b šéfke maďarskej diplomacie hovorí ako o „strapatej panej.” V maďarskej obci Mlynky netolerantná samospráva vytlačila slovenskú menšinu z kultúrneho domu. Na jeseň v Dunajskej Strede polícia počas futbalového derby so Slovanom zasiahla proti fanúšikom v sektore domácich a nedokázala, že zásah bol oprávnený. Slovenský parlament prijal uznesenie, že Fórum maďarských poslancov Karpatskej kotliny nám zasahuje do suverenity. Partia maďarských radikálov vo fašistických uniformách vyrazila na výročie Viedenskej arbitráže na výlet do Kráľovského Chlmca. V napätej situácii v novembri maďarský premiér Ferenc Gyurcsány po mesiacoch odkladania zavolal Ficovi, aby sa stretli. Na spoločnej tlačovke v Komárne predviedli, že socialistickí premiéri majú takmer na všetko odlišný názor, Gyurcsány predložil Ficovi šesť požiadaviek. V decembri budapeštiansky parlament vyhlásil, že má obavy z prístupu Bratislavy k maďarskej menšine. Smer ustúpil v jedinej otázke, zmenil plán SNS, aby sa zemepisné názvy v učebniciach pre menšinové školy písali najprv po slovensky a potom po maďarsky. Prezident však túto novelu zákona nepodpísal.

Robert Fico: Znovu schváliť maďarské názvy

v učebniciach bude problém

29. decembra 2008 - (čtk)

Opätovné schválenie novely školského zákona, ktorá mala v učebniciach pre maďarskú menšinu zabezpečiť písanie zemepisných názvov v maďarčine, bude podľa premiéra Roberta Fica komplikované. Po zohľadnení pripomienok prezidenta Ivana Gašparoviča návrh môžu odmietnuť aj jeho doterajší podporovatelia, povedal predseda vlády pre dnešné vydanie českého denníka Právo. Podľa prezidentskej kancelárie však hlava štátu žiadne úpravy písania geografických názvov nenavrhla a odporučila odmietnuť celú novelu. „Poviem otvorene, bude veľkým problémom opätovne schváliť tento zákon,” vyhlásil Fico. Jeho strana totiž podľa neho bude pri hlasovaní pravdepodobne prihliadať na pripomienky prezidenta, s novou podobou novely však v takom prípade možno nebude súhlasiť opozícia. Prezident však podľa svojho hovorcu Mareka Trubača navrhol, aby poslanci novelu odmietli úplne. Je totiž podľa neho v rozpore s inými zákonmi a aj ústavou. Hlava štátu považuje za spornú napríklad formuláciu, podľa ktorej sa majú uvádzať v maďarčine názvy, ktoré sú zaužívané. Nie je však podľa neho presne určené, ktoré pomenovania možno považovať za vžité. Prezident je za dvojjazyčnosť názvov, ale návrh musí byť v súlade s ďalšími právnymi normami, povedal prezidentov hovorca Marek Trubač. Snahou upraviť písanie geografických názvov v učebniciach pre národnostné menšiny v školskom zákone reagovala opozičná Strana maďarskej koalície na rozhodnutie ministra školstva Jána Mikolaja (SNS), ktorý navrhol zmeniť doposiaľ zaužívaný spôsob písania pomenovaní. Vydavateľom odporučil, aby napríklad aj v učebniciach písaných v maďarčine boli geografické názvy uvádzané najmä v slovenskom jazyku, kým do tohto roka to bývalo naopak. Niektoré učebnice v maďarčine pre národnostné školy potom vyšli so zemepisnými názvami len v slovenčine, kým maďarské pomenovania sa nachádzali až na zadných stranách v zozname, čo pobúrilo viacerých zástupcov maďarskej menšiny. Proti týmto učebniciam protestovala aj maďarská diplomacia a písanie názvov sa tak stalo jedným z ďalších sporov v napätých vzťahoch medzi Slovenskom a Maďarskom. Parlament nakoniec s prispením Smeru-SD presadil, aby v učebniciach pre deti maďarskej národnosti boli na prvom mieste pomenovania v maďarskom jazyku a slovenské ich len dopĺňali. Dve zvyšné koaličné strany SNS a ĽS-HZDS boli proti, novelu potom vetoval prezident.

Čaplovič nemôže akceptovať názvy z obdobia maďarizácie

29. decembra 2008 - (sita)

Ak parlament schváli prezidentom vrátenú novelu školského zákona, bude o nej podľa vicepremiéra rozhodovať Ústavný súd SR. Poslancom odkázal, aby sa zamysleli nad námietkami prezidenta. Novela je problematická, pretože je v rozpore so zákonom o kartografii a preto, lebo stanovuje obdobie, podľa ktorého sa majú uvádzať zemepisné názvy v jazyku menšiny. Čaplovič nechce používanie maďarských ekvivalentov tam, kde nikdy Maďari neboli, napríklad pri obci Ľubiša. „Nemôžeme akceptovať názvy z obdobia silnej maďarizácie koncom 19., začiatkom 20. storočia,” zdôraznil pre SITA. Porovnanie so srbskou Vojvodinou, kde sa deti učia zo slovenských kníh so slovenským názvoslovím srbských miest a obcí Čaplovič odmietol s tým, že Vojvodina je iný prípad, pretože tam bolo multikultúrne prostredie. Vicepremiér považuje za nutné, aby po prijatí novely školského zákona vyhláška alebo nariadenie vlády stanovilo presný zoznam obcí, ktoré sa budú uvádzať v učebniciach v jazyku menšiny. „Nie každá obec na Slovensku mala ekvivalent maďarský. Mala aj rusínsky, ukrajinský, aj nemecký. Ja si myslím, že tento princíp treba dodržať,” povedal. Novelu ako dôkaz dobrej vôle vlády udržať práva menšín prezentoval maďarskej strane premiér Robert Fico aj šéf diplomacie Ján Kubiš. Podstatou novely je pozmeňujúci návrh predsedu parlamentu Pavla Pašku, aby sa zemepisné názvy v učebniciach uvádzali v jazyku menšiny a potom v štátnom jazyku. Prezident Ivan Gašparovič novelu vrátil parlamentu, pretože ju považuje za protiústavnú. Na jej opätovné schválenie treba 76 hlasov. Pôvodne za ňu hlasovalo 107 poslancov.

SMK sa nepáči novela zákona o štátnom jazyku

29. decembra 2008 - (ta3)

Spor o učebnice sa ešte neskončil a Strana maďarskej koalície už avizuje ďalší problém. Nepáči sa jej novela zákona o štátnom jazyku. Obmedzuje podľa nej používanie jazykov národnostných menšín. Minister kultúry sa však bráni: zákon iba umožňuje dorozumieť sa v slovenčine všade tam, kde to teraz nie je možné. Strana maďarskej koalície avizuje ďalší medzinárodný problém - bude ním novela zákona o štátnom jazyku. SMK sa obáva, že zákon obmedzí právo maďarskej menšiny dorozumievať sa vo svojom jazyku. Ministerstvo kultúry chce totiž uprednostniť štátny jazyk. Slovenčina by mala získať prioritu aj na národnostne zmiešaných územiach. Štátny jazyk by sa mal používať na pamätníkoch, úradných dokumentoch či pri vysielaní obecného rozhlasu. Teraz totiž platí: v obci, v ktorej národnostná menšina tvorí aspoň 20 percent obyvateľov, sa môže používať jej jazyk. Či sa má používať aj slovenčina a v akom poradí však súčasný zákon nerieši. SMK si ale myslí opak a súčasný stav meniť nechce. Strana maďarskej koalície chce s ministerstvom kultúry o návrhu ešte rokovať pred tým, než sa dostane do parlamentu.

Pri názvoch v učebniciach SNS ide o principiálnu vec, tvrdí Slota

29. decembra 2008 - (sita)

Slovenskej národnej strane ide podľa predsedu strany Jána Slotu pri názvoch v učebniciach o principiálnu vec. „Či je prvý názov po maďarsky alebo po slovensky, na tom nestojí zemeguľa. SNS ide ale o principiálnu vec. Štátotvorným národom v SR je slovenský a štátnym jazykom je slovenský jazyk a preto sme presvedčení, že prvý názov musí byť v slovenskom jazyku. Je to pre nás principiálna záležitosť, ktorá sa opiera o zákony SR,“ povedal predseda SNS v rozhovore pre agentúru SITA. Nevidí preto dôvod, prečo by mal byť prvý názov v jazyku národnostnej menšiny a štátny a úradný jazyk v zátvorke alebo za lomkou. „To sa mi zdá diskriminačné proti štátotvornému národu,“ dodal. Prezident Ivan Gašparovič vrátil parlamentu novelu školského zákona, ktorá mala vyriešiť problémy s učebnicami pre národnostné menšiny. Vyhovel tak Slovenskej národnej strane (SNS), ktorá ho žiadala novelu nepodpísať a obišiel výzvu SMK, ktorá ho žiadala nové pravidlá odobriť. Poslanci sa budú zaoberať vráteným zákonom na februárovej schôdzi. Na prelomenie prezidentovho veta treba minimálne 76 hlasov. Vrátená novela získala podporu 107 zo 124 prítomných poslancov. Novela, ktorú predložili poslanci SMK, prešla v parlamente vďaka hlasom Smeru-SD. Strana premiéra Roberta Fica napriek nevôli koaličných partnerov SNS a ĽS-HZDS pretlačila svoj pozmeňujúci návrh, ktorý podporili opozičné strany. Podľa prijatého pozmeňujúceho návrhu Pavla Pašku (Smer-SD) geografické názvy, ktoré sú vžité a zaužívané pre tú-ktorú národnostnú menšinu, mali byť dvojjazyčné. Prvý mal byť názov v jazyku menšiny, za ním v zátvorke či za lomkou v slovenčine tak, ako boli v schválených učebniciach v rokoch 2002 až 2006. Na konci učebnice mal byť slovník geografických názvov v jazyku národnostnej menšiny a v slovenčine.

SMK nechce dvojjazyčnosť pre Slovákov, tvrdí Maďarič

28. decembra 2008 - (sita)

Novela zákona o štátnom jazyku nie je namierená proti jazykom menšín. V diskusnej relácii televízie TA3 V politike to zdôraznil minister kultúry Marek Maďarič (Smer-SD). Novelou chce ministerstvo zabezpečiť občanom slovenskej národnosti možnosť dohovoriť sa na zmiešaných územiach slovenským jazykom. Maďarič nerozumie, prečo by Slováci na jazykovo zmiešaných územiach, nemali mať rovnaké práva ako príslušníci menšín. „SMK, ktorá bojuje na celom území za dvojjazyčnosť, tak zrazu vy upierate Slovákom, aby oni v rámci istých území mali garantovanú minimálne dvojjazyčnosť, aby sa mohli dorozumieť“, adresoval výhrady lídrovi SMK Pálovi Csákymu. „Neviem čo vás trápi na novele zákona o štátnom jazyku, ktorá vôbec nerieši používanie jazyka národnostných menšín, ani nijakým spôsobom neznižuje používanie jazykov národnostných menšín, povedal Maďarič. Na území Slovenskej republiky nie sú územia, kde by sa občan slovenskej národnosti nedohovoril, oponoval Csáky. Novela podľa neho porušuje Európsku chartu regionálnych alebo menšinových jazykov. Tá národnostným menšinám zaručuje za určitých okolností právo používať v štátnej a verejnej správe vlastný jazyk. Csáky je presvedčený, že novela, v podobe ako ju predložilo ministerstvo kultúry, má zaručiť dominanciu štátneho jazyka. „To je veľký problém“, skonštatoval. Nevylúčil, že SMK sa s výhradami obráti na orgány Európskej únie. „Nechajte nás na pokoji, nechajte nás žiť a nebudú problémy“, vyzval ministra.

Prijatie eura označil Fico za najväčší úspech svojej vlády

28. decembra 2008 - (sita)

Hospodárska kríza podľa premiéra Roberta Fica neohrozí záväzok vlády znižovať deficit verejných financií. „Deficit rozpočtu, ako bol nastavený na rok 2009 je reálne číslo“, vyhlásil v diskusnej relácii SRo Sobotné dialógy. Plánovaný deficit na úrovni 2,08 % by sme mali udržať aj vďaka vstupu do eurozóny. „Mali sme v tom veľkom nešťastí hospodárskej a finančnej krízy obrovské šťastie, že termín zavedenia eura je totožný s rokom, kedy sa očakávajú najväčšie dopady hospodárskej krízy,” zdôraznil premiér. Prijatie eura označil za najväčší úspech svojej vlády v uplynulom roku. „Dnes by Poliaci, Maďari a Česi čo dali za to, aby mohli byť na tej istej štartovacej čiare, ako sme my vo vzťahu k euru,” skonštatoval. Slovensko môže byť navyše prvou krajinou, kde prijatie eura nemusí viesť k rastu inflácie, ale ako dúfa Fico cenová hladina zostane zachovaná. Prekáža mu len, že úspech, akým je prijatia eura nedokážeme dostatočne doceniť. „Nevieme si užiť úspech“, poznamenal. Pri hodnotení roku 2008 Fico uviedol, že vláde sa podarilo splniť všetky naplánované úlohy. Popri eure označil za najvýznamnejší úspech udržanie cenovej stability, ktorú sa vláde podarilo udržať tlakom na energetické monopoly. Kritiku do vlastných radov nepovažuje za potrebnú. Vláda podľa neho neurobila žiadnu „strategickú chybu”, ktorá by Slovensku poškodila. Pripustil, že pri niektorých projektoch mohla byť vládna koalícia úspešnejšia. Žiadny z nich však nekonkretizoval. Odmietol, že by vláda nesplnila svoj záväzok znížiť počet štátnych úradníkov. Okrem odôvodnených prípadov na všetkých ministerstvách klesol počet zamestnancov, uviedol premiér. Pripomenul, že išlo o „vnútorný” záväzok, nie o programový cieľ. Nárast počtu zamestnancov vo verejnej správe má podľa neho na svedomí výlučne samospráva miest a obcí.

Slovensko sa v miere pesimizmu obyvateľstva podobá Maďarsku

29. decembra 2008 - (sita)

Za prácou do zahraničia cestuje čoraz menej Slovákov

27. decembra 2008 - (tasr)

Za prácou do zahraničia cestuje čoraz menej Slovákov. Potvrdzujú to údaje Štatistického úradu (ŠÚ) SR z Výberového zisťovania pracovných síl, podľa ktorého v druhom štvrťroku 2008 počet slovenských občanov pracujúcich v zahraničí klesol na 16.000, čo je o 8500 osôb menej ako v roku 2007. V tomto období vycestovalo za zárobkom 177.000 Sovákov. „Ukazuje sa, že migrácia za prácou do zahraničia zrejme už dosiahla svoj vrchol,” uviedol na margo analýz ŠÚ SR vedúci Výskumného demografického ústavu (VDÚ) Boris Vaňo. Podľa výskumov sa v súčasnosti začína v tejto oblasti prejavovať trend poklesu. To je aj podľa Vaňa dôsledok začínajúceho zlepšovania sa ekonomického prostredia krajiny, ale tiež dôsledok javov spojených s globálnou ekonomickou krízou. Aj podľa denníka Financial Times sa zlepšovanie ekonomickej situácie v domovských krajinách odráža na znižujúcom sa počte pracovných migrantov. Dôvodom je však aj to, že ich už neuspokojuje práca, ktorá nezodpovedá ich kvalifikácii. Uplatnenie nachádzajú najmä v priemysle, stavebníctve, hoteloch a reštauráciách. Väčšinou však obsadzovali pozície remeselníkov a kvalifikovaných robotníkov. Napriek tomu, že Slováci v súčasnosti za prácou do zahraničia cestujú o čosi menej, do konca roku 2007 ich počet neustále vzrastal. Podľa Výberového zisťovania pracovných síl pracovalo roku 2004 za hranicami SR 103.600 Slovákov, o dva roky neskôr to bolo 157.800 a v roku 2007 ešte o niekoľko tisíc viac. Podľa štatistiky sa ich počet odhadoval v minulom roku na 200.000 až 300.000, čo predstavuje osem až deväť percent všetkých pracujúcich občanov SR. Najčastejšími destináciami, do ktorých v uplynulých rokoch smerovali slovenskí pracovní migranti, boli Česká republika (72.100 osôb), Taliansko (67.000), Spojené kráľovstvo Veľkej Británie (29.000), Maďarsko (19.500), Rakúsko (15.100), Írsko (9000) a Nemecko (8800). Hlavným dôvodom odchodu bolo podľa výsledkov analýz lepšie finančné ohodnotenie a lepšia ponuka pracovných možností. S tou nie je na Slovensku spokojných 67 percent opýtaných. Jedným z motívov odchodu je aj zdokonalenie sa v cudzích jazykov.

Extrémistický Jobbik posilňuje

27. decembra 2008 - (pm - sme)

Mimoparlamentnej maďarskej strane Jobbik, na ktorú je napojená polovojenská Maďarská garda, pomaly, ale vytrvalo rastú preferencie. V poslednom prieskume agentúry Szonda Ipsos už dobehla dve súčasné parlamentné strany. Extrémistov by volili tri percentá rozhodnutých voličov, rovnako ako opozičné MDF. Do jara vládni, dnes opoziční liberáli majú iba dve percentá. V Maďarsku platí päťpercentná hranica na vstup do parlamentu. K nej má Jobbik stále ďaleko, rast jeho preferencií je však zjavný po celý rok. „Strana prichádza s témami, ktoré verejnosť zaujímajú, ako je spojovanie kriminality s Rómami,“ povedal spravodajskému serveru hirszerzo.hu politológ Attila Gyulai. Jobbik tiež ako prvý začal kampaň pred voľbami do europarlamentu a je aktívny na miestnej úrovni. K Jobbiku podľa Gyulaia prešla časť voličov Fideszu. Strana opozičného lídra Viktora Orbána sa v poslednom čase snaží od extrémistov viac dištancovať a pre časť nacionalistov už nie je dosť radikálna. Inak je však vzťah Fideszu a krajnej pravice stále dvojznačný. Dokazuje to škandál fideszáckeho primátora mesta Várpalota Árpáda Németha. Keď vysvitlo, že z rozpočtu mesta podporil cestu miestnej extrémne nacionalistickej Turulskej spoločnosti do slovenskej Kremnice, bránil sa primátor obvinením slovenskej vlády z fašizmu. „Nemožno ani radikálne pravicovej organizácii uprieť právo ostro kritizovať politiku krajiny, ktorá má, ako sa všeobecne vie, fašistickú vládu,“ povedal podľa agentúry MTI. Neskôr sa primátor bránil, že za fašistickú označil iba menšinovú politiku slovenskej vlády.

Pál Csáky: Z ekonomickej krízy môžu profitovať extrémistické strany

28. decembra 2008 - (tasr)

Predseda Strany maďarskej koalície (SMK) Pál Csáky vidí tri momenty, ktoré v budúcom roku poznamenajú vládnu koalíciu a predovšetkým jej najsilnejšiu stranu. Predpokladá zníženie popularity Smeru-SD. Za otázne však považuje to, ku ktorým subjektom prejdú jej voliči. „Či k nejakej opozičnej alebo k niektorým iným stranám, vrátane nekonvencionálnych, to znamená extrémnej pravici či ľavici. Totiž vždy keď je kríza, tak tieto extrémistické strany z toho môžu profitovať, čo nie je dobrá predzvesť pre rok 2009,” poznamenal v rozhovore pre TASR. Za prvý záporný moment označil svetovú finančnú a hospodársku krízu, ktorá môže mať podľa neho negatívne dopady na ekonomické aktivity vrátane obmedzenia ďalších investícií na Slovensku. Dodal, že dôsledkom toho sa zvýši nezamestnanosť a sociálne napätie. „Bude to problém, ktorý zasiahne tradičných podporovateľov Smeru. Očakávam isté rozčarovanie spoločnosti. Nie som rád, že sa to stane, ale je to reálne a predvídateľné,” domnieva sa. Zdôraznil, že isté turbulencie medzi ľuďmi nastanú aj po zavedení eura. Tento krok síce považuje z hľadiska slovenskej ekonomiky za potrebný a dobrý, ako však dodal, Slovensko nemá natoľko vycizelovanú spoločenskú štruktúru, aby mohla stabilne odolávať negatívam, ktoré to prinesie. V tejto súvislosti poukázal na nízke dôchodky, sociálne dávky či priemerný plat v porovnaní s ostatnými štátmi EÚ. „Zavedením eura príde hodina pravdy. Každý občan SR sa bude právom porovnávať s Nemcami, Francúzmi, Rakúšanmi či Čechmi, ako sme na tom,” vysvetlil s tým, že vláda stále podceňuje psychologický moment, týkajúci sa toho, že ľudia sú zvyknutí počítať vo vysokých číslach. Po nástupe spoločnej meny budú mať pocit, že peniaze utratia rýchlejšie. Za tretí problém považuje líder SMK kauzy na ministerstvách, pričom očakáva, že v roku 2009 ich vyjde najavo viac, ako tomu bolo doteraz. „O niektorých zatiaľ nevieme, ale už sú asi rozpracované, takže to zreje a je pravdepodobné, že to bude mať vplyv na preskupovanie politických síl,” poznamenal. Končiaci sa rok 2008 označil Csáky za dobrý hlavne po ekonomickej stránke. „Slovensko prosperovalo, čo sa týka sociálnych istôt, vlastnej dynamiky krajiny, optimizmu občanov. Bohužiaľ, svetová kríza pokazila záver a obávam sa, že rok 2009 bude aj z iných hľadísk horší a turbulentnejší,” dodal. Búrlivý bol podľa neho tiež v politike. Je presvedčený o tom, že fenomén klientelizmu v budúcnosti ešte vzrastie a vládna koalícia nebude v takej pohode ako v tomto roku. Poukázal aj na skomplikovanie vzťahov v opozícii, pričom na tomto priznal čiastočne vinu SMK. „Stále si ale myslím, že naše rozhodnutie podporiť Lisabonskú zmluvu bolo správne a legitímne. Mali sme na to právo. Na konci roka je jasné, že aj v roku 2008 SMK pomohla Slovensku viac ako ktorákoľvek iná strana, keďže sme zachránili Lisabonskú zmluvu,” upozornil jej predseda.

Maďari majú podľa predsedu SMK na Slovensku vážne problémy

26. decembra 2008 - (tasr)

V roku 2008 sa podľa Csákyho slovensko-maďarské vzťahy značne zhoršili „z dôvodu aplikovania moci zo strany slovenskej vlády“. „Minister Ján Mikolaj úplne zbytočne provokoval tu žijúcich Maďarov hlúpym nariadením pre učebnice. Nevhodné vyhlásenia verejných činiteľov len pridali oheň do tejto veci. Obávam sa, že aj niektoré ďalšie aktivity vlády, napríklad nedoriešenie prípadu Hedvigy Malinovej, necitlivosť pri policajnom zásahu v Dunajskej Strede. Tam sa stala vážna chyba,“ vyhlásil šéf SMK. Zároveň dodal, že by bol nerád, keby to takto pokračovalo. „A také divadlá, že sem príde do Kráľovského Chlmca 28 nevhodne oblečených hercov. Odmietam pôsobenie akýchkoľvek gárd, extrémistov a nacionalistov a títo ľudia tu nemali čo hľadať, ale reakcia na to nebola vôbec adekvátna. Traja vládni predstavitelia tu vyvolávali ako reakciu dojem, že je tretia svetová vojna a vyvolávali mobilizáciu. Tieto veci neprispejú k zlepšeniu vzťahov,“ zdôraznil Csáky. Podstata veci nie je podľa Csákyho medzi SR a MR. „To už je dôsledok. Prapríčina sú vnútroslovenské vzťahy. Spôsob vykonávania moci zo strany vlády v každej situácii bude znamenať určitý indikátor vzťahov najmä voči maďarskej menšine, ale nielen voči nej,” tvrdí Csáky. Hovorí sa, že menšiny sú najviac citlivé na akékoľvek deformácie demokracie. Pretože sú každý deň v situácii, že cítia aj najmenšie deformácie. „Slovensko-maďarské vzťahy nie sú teda len o Slovákoch a Maďaroch, ale aj o stave demokracie, o spôsobe aplikovania moci na Slovensku,“ upozornil predseda SMK. Podľa Csákyho politici na Slovensku tvrdili, že Maďarsko sa údajne fašizuje a príliš nacionalizuje a Slováci chcú Maďarom pomôcť tým, aby sprísnili zákony, aby urobili poriadok doma. Po stretnutí troch najvyšších predstaviteľov oboch štátov však podľa Csákyho vyšlo najavo, že „je tu priateľské Maďarsko, ktoré ponúka riešenia, rokovania, pomocnú ruku, ktoré je pripravené rokovať o konkrétnostiach“. Zdôraznil, že na všetkých troch stretnutiach troch najvyšších predstaviteľov všetci mohli vidieť pripravených maďarských predstaviteľov a nepripravených slovenských, ktorí hovorili o bludoch a o všeobecnostiach, ale nemali konkrétne návrhy. „Odmietnutie rokovať o čomkoľvek zo strany Slovenska bol veľmi nešťastný krok. Treba pokračovať v rokovaniach, ale myslím si, že slovenská strana by mala byť konštruktívnejšia. Povrchnosť na slovenskej politickej scéne a snaha použiť to ako zastierací manéver, aby občania sa nezaoberali kauzami a problémami koalície, problémami spoločnosti. Je veľmi nezodpovedné zneužiť vzťahy na takúto hru,“ uviedol. Aj pre rok 2009 vidí Csáky nebezpečenstvo, že bude snaha odviesť pozornosť inými trikmi vrátane slovensko-maďarských vzťahov od sociálnych a ekonomických problémov, od káuz. „SMK sa toho nebude zúčastňovať, aby sme prispeli k zvyšovaniu slovensko-maďarského napätia. Chcem pokoj a mier. A chcem, aby slovenská moc nechala občanov vrátane maďarskej národnosti žiť ako oni chcú,“ dodal predseda SMK.

M. Maďarič: Novela o štátnom jazyku nezužuje používanie jazykov menšín

26. decembra 2008 - (tasr)

Novela zákona o štátnom jazyku podľa ministra kultúry SR Mareka Maďariča nijakým spôsobom nezužuje používanie jazykov národnostných menšín. Zdôraznil to počas dnešnej relácie televízie TA3 svojmu partnerovi v diskusii, predsedovi SMK Pálovi Csákymu. „Neviem, čo vás trápi na novele, ktorá vôbec nerieši používanie jazyka národnostných menšín,” uviedol v diskusii minister Maďarič. Vysvetlil, že na tých územiach Slovenska, kde sa používa len jazyk národnostnej menšiny, je potrebné, aby bola zabezpečená dvojjazyčnosť. „Aby sa aj občan slovenskej národnosti, dajme tomu, na nejakom pamätníku v slovenčine dočítal, aký je tam nápis, alebo pri nejakých úradných písomnostiach, či hláseniach v rozhlase mal šancu rozumieť po slovensky,” vyhlásil. Predseda SMK Csáky nesúhlasil, že by na Slovensku existovali také miesta, kde sa používa výlučne jazyk národnostnej menšiny. Myslí si tiež, že novela o štátnom jazyku sa národnostných menšín dotkne. „Asi v troch oblastiach dáva možnosť používať len štátny jazyk a to je v rozpore s Európskou chartou regionálnych alebo menšinových jazykov,” reagoval Csáky s tým, že v novele je podľa neho minimálne 12 „problémov”. Vyslovil tiež obavy, že napríklad znova zavádza jazykovú políciu, čo minister Maďarič zamietol. „Novela reguluje len používanie jazyka vo verejnom styku,” podčiarkol minister kultúry. Zároveň Csákymu odporučil, aby si novelu o štátnom jazyku doštudoval.

Kinga Gönczová: Rozmach Slovenska nech pokračuje

28. decembra 2008 - (sme)

Ministerka zahraničných vecí Maďarska praje Slovensku,

aby sa mu v roku 2009 darilo najmä ekonomicky.

Video:

http://www.sme.sk/c/4240495/kinga-gonczova-rozmach-slovenska-nech-pokracuje.html

Gönczovú mrzí, že sa nepodarilo zmierniť napätie

28. decembra 2008 - (sita)

Šéfka maďarskej diplomacie Kinga Gönczová v rozhovore pre internetový portál stop.hu uviedla, že maďarská diplomacia v tomto roku našťastie nezaznamenala výrazné neúspechy. Podľa nej je však zarmucujúce, že v maďarsko-slovenských vzťahoch sa na úrovni veľkej politiky nepodarilo znížiť napätie. Ako dôvod takéhoto neutešeného stavu šéfka maďarskej diplomacie uviedla, že sa na Slovensku neuplatňujú garancie, ktoré by zaručili zachovanie a rozšírenie menšinových práv. To by bolo žiaduce aj preto, lebo súčasťou slovenskej vlády je Slovenská národná strana, ktorej hlavnou agendou je protimaďarská rétorika, tvrdí ministerka. Gönczová pripomenula, že prezident Ivan Gašparovič stále nepodpísal ťažko presadenú novelu školského zákona. Nestalo sa tak aj napriek tomu, že okrem medzinárodných noriem aj slovenské zákony jasne definujú opodstatnenosť používania jazyka menšín. Pokrok však vidí v tom, že po posledných rokovaniach si obe strany navzájom lepšie rozumejú. Sú aj ďalšie pozitívne výsledky - šéfka diplomacie ako príklad uviedla používanie jazyka menšín v úradnom styku, používanie máp s maďarskými názvami obcí a financovanie výučby na komárňanskej univerzite.

Slovenská škola v Pazove takmer zrekonštruovaná

24. decembra 2008 - (sita)

Slovenská Základná škola hrdinu Janka Čmelíka v Starej Pazove v Srbsku je už z väčšej časti zrekonštruovaná. Z prostriedkov slovenskej rozvojovej pomoci určenej na rekonštrukciu školy občianske združenie BOVAP so sídlom v Lučenci už minulo približne 80 percent rozpočtu. Potvrdil pre agentúru SITA predseda združenia Ján Boroš. Dodal, že zrekonštruovanú školu podľa projektu oficiálne odovzdajú 1. septembra 2009. Už teraz však zrekonštruované priestory školy slúžia v Pazove, ktorá je multietnickou obcou, na rôzne kultúrne aktivity a mimoškolské krúžky, dodal Boroš. Posledná etapa rekonštrukcie začne vo februári. Potrebné je ešte zrekonštruovať dva kabinety - hudobný a fyzikálny. Dorobiť sa ešte musia elektrorozvody a časť fasády. Projekt sumou 6,5 milióna korún (215 760 €) podporila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS). Na stavebné práce je vyčlenených 3 milióny korún (99 582 €). V Starej Pazove je najväčšia slovenská enkláva v Srbsku. Budova školy bola postavená v roku 1830, dostavby sú z rokov 1950 a 1980. Združenie do budúcnosti plánuje získať prostriedky na rekonštrukciu strechy školy a materiálno-technické vybavenie.

Prezident L. Sólyom: Problémy so SR sú nepochopiteľné

23. decembra 2008 - (tasr)

Pod názvom „Garda je iba symptóm, ktorý sa stará o titulky”, prináša utorkové vydanie nemeckého denníka Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) rozhovor s prezidentom Maďarskej republiky Lászlóom Sólyomom. Periodikum pred samotným textom rozhovoru konštatuje, že maďarského prezidenta znepokojuje chýr jeho krajiny, trápi ho situácia Rómov v Maďarsku a maďarských menšín žijúcich v susedných krajinách. Na margo slovensko-maďarských vzťahov najvyšší maďarský predstaviteľ uviedol, že napätie, problémy medzi dvoma členskými krajinami EÚ sú práve tak poľutovaniahodné, ako nepochopiteľné. Potvrdil, že maďarský štát od mierových dohôd v roku 1947 nemá územné požiadavky, čo potvrdil aj v základných medzištátnych dokumentoch so susednými štátmi. László Sólyom s odvolaním sa na výsledky prieskumu verejnej mienky uviedol, že od osamostatnenia Slovenska sa vzťahy medzi Bratislavou a Maďarmi žijúcimi na Slovensku zlepšili, od ostatnej výmeny vlády sa však zhoršili. Podľa jeho slov to možno spojiť so Slovenskou národnou stranou (SNS) a Ľudovou stranou-Hnutím za demokratické Slovensko (ĽS-HZDS), subjektmi s protimaďarskou ideológiou. Na margo problematiky autonómie maďarský prezident vyhlásil, že tento termín si nemožno vykladať tak, ako by bol namierený proti územnej celistvosti krajiny. Kultúrna autonómia je podľa jeho slov právom osôb hlásiacich sa k danej kultúre, územná autonómia potom teoretickou možnosťou, na ktorú jestvuje v Európe viacero fungujúcich príkladov. Pre mnoho krajín, tak napríklad pre Srbsko, nie je autonómia slovom, ktoré „vyvoláva hrôzu”, konštatoval László Sólyom. Vojvodina so zmiešanou populáciou sa usiluje napríklad o výraznejšiu finančnú a samosprávnu samostatnosť, povedal a vyjadril nádej, že belehradský parlament schváli nový štatút tejto provincie. V Slovákoch žije naproti tomu hlboko zakorenený strach z týchto slov a ešte viac z podobných požiadaviek, parafrázuje prezidentove slová agentúra MTI. László Sólyom podľa rovnakého zdroja zdôraznil, že všetci Maďari žijúci mimo maďarského územia by mali byť lojálnymi občanmi daného štátu a mali by sa integrovať do tamojšej spoločnosti. „Je dôležité odlíšiť výrazy. Aj keď mnohí hovoria o fašistoch a neonacistoch, v Maďarsku ide o pravicových radikálov a o pravicové radikálne hnutie,” zdôraznil v reakcii na otázku, či sa Maďarsko vydalo na cestu radikalizácie. Ideológiu pravicového radikalizmu označil László Sólyom za neprijateľnú, pretože porušuje právo na rovnakú ľudskú dôstojnosť. Bojovať proti nej treba právnymi i politickými prostriedkami, spomedzi ktorých najvyšší maďarský predstaviteľ osobne uprednostňuje tie politické. Maďarská garda hrá podľa jeho slov dvojitú hru a ťaží z dvojitej hry. Na jednej strane nevinný spolok, na strane druhej zoskupenie predstavujúce pre mnohých hrozbu. Aj keď garda nikdy neuplatnila fyzické násilie a nikdy nehovorila o menejcennosti Rómov v skutočnom rasistickom slova zmysle, jej vystupovanie ako ochrancu vidieckeho obyvateľstva pred rómskou kriminalitou je mimoriadne škodlivé pre spoločenskú atmosféru, konštatoval László Sólyom. Maďarský prezident pripomenul nedávny prvostupňový verdikt Súdu hlavného mesta, ktorý rozhodol o rozpustení spolku Maďarská garda. Súčasne privítal, že sa súdnou cestou objasní právna situácia Maďarskej gardy. S rozpustením sa však neslobodno uspokojiť, pretože garda je iba symptómom, ktorý sa dostáva na titulné stránky, vyplynulo z jeho slov. László Sólyom sa zmienil aj o fakte, že v Maďarsku sa radikálne strany tešia dvoj- až trojpercentnej podpore voličov, kým v niektorých iných európskych krajinách podstatne vyššej. Najvyšší maďarský predstaviteľ pripustil, že v maďarskej spoločnosti sa najmenej ochrany dostáva Rómom a potvrdil, že práve oni sa stali terčom najvážnejších trestných činov. Bolo by však omylom tvrdiť, že v Maďarsku panuje rasizmus, zdôraznil a dodal, že objasniť skutočné motívy jednotlivých zločinov je úlohou polície. Podľa Sólyoma škodí doteraz za dobré riešenie považované zaradenie sociálnej pomoci Rómom do právomocí obcí obom stranám. Jedinou možnosťou na odborný a spoločenský vzostup zostáva pre príslušníkov rómskeho etnika vzdelávanie, konštatoval maďarský prezident.

Maďarského prezidenta znepokojujú pravicoví radikáli

23. decembra 2008 - (sita)

Radikálne nacionalistické skupiny mnoho ľudí spája s fašizmom a neonacizmom, v Maďarsku však nie sú „ničím iným ako pravicovým radikálnym hnutím”. Pre utorňajšie vydanie nemeckého denníka Frankfurter Allgemeine Zeitung to uviedol maďarský prezident László Sólyom, ktorý v ňom vyjadril obavy o povesť svojej krajiny v zahraničí. Ideológia krajne pravicového radikalizmu nie je prijateľná, pretože porušuje právo na rovnakú ľudskú dôstojnosť, a malo by sa proti nej bojovať právnymi a politickými prostriedkami, myslí si Sólyom. Dodal, že osobne by uprednostnil druhý spôsob. Nedávno zakázaná polovojenská organizácia Maďarská garda, ktorú podporuje nacionalistické Hnutie za lepšie Maďarsko (Jobbik), podľa prezidenta „využíva výhody dvojakej hry”. „Na jednej strane je to neškodné združenie, zatiaľ čo z iného hľadiska stelesňuje hrozbu... Hoci nikdy nepoužila fyzické násilie a nikdy nehovorila o Rómoch ako o druhoradých v pravom rasistickom zmysle slova, je extrémne škodlivá pre spoločnosť, ak sa vydáva za bojovníka proti 'rómskemu zločinu' a ochrancu ľudí na dedinách.” Sólyom zároveň varoval, že súdnym zákazom problém Maďarskej gardy zďaleka nie je vyriešený. „Garda je iba symptóm,” uviedol. Sólyom tiež poznamenal, že radikálne strany v Maďarsku podporujú iba dve až tri percentá voličov, kým v ostatných európskych krajinách je tento podiel oveľa vyšší. V otázke Rómov Sólyom vyjadril presvedčenie, že sú najmenej chránenou skupinou v rámci maďarskej spoločnosti a väčšina vážnych zločinov je páchaná na rómskej komunite. „Bolo by však chybou povedať, že v Maďarsku vládne rasizmus,” dodal. Čo sa týka maďarsko-slovenských vzťahov, súčasné napätie je podľa Sólyoma „tak poľutovaniahodné, ako aj nepochopiteľné”. Prezident poznamenal, že Maďarsko si po uzavretí mierových dohôd v roku 1947 nenárokovalo žiadne územia, čo vyjadrilo v základných zmluvách so susednými štátmi.

Maďarskí železničiari sa dohodli na platoch

31. decembra 2008 - (tasr)

Navrhovanú dohodu o zvýšení platov nepodpísala iba Slobodná odborová organizácia zamestnancov železníc Solidarita (VDSZSZ), ktorá požaduje zvýšenie miezd o 7 percent. Maďarské železnice sa dohodli s odbormi na kolektívnej zmluve pre rok 2009 a o zvýšení miezd zamestnancov. Ako informovala agentúra MTI, v utorok neskoro večer podpísali zástupcovia Osobnej dopravy Maďarských železníc (MÁV Zrt.) so šiestimi profesijnými odborovými zväzmi kolektívne zmluvy a s piatimi zväzmi dohody o 4,1-percentnom zvýšení miezd. Navrhovanú dohodu o zvýšení platov nepodpísala iba Slobodná odborová organizácia zamestnancov železníc Solidarita (VDSZSZ), ktorá požaduje zvýšenie miezd o 7 percent.

Prepúšťajú z práce železničiarov, ktorí štrajkovali

30. decembra 2008 - (tasr)

Začala sa križiacka výprava Osobnej dopravy Maďarských štátnych železníc (MÁV Start Zrt.) s cieľom pomstiť sa štrajkujúcim železničiarom. Uviedol to dnes pre agentúru MTI Béla Zoltán Cseh, hovorca oblastnej organizácie slobodných odborov železničiarov (VDSZSZ). Reagoval tak na prepúšťanie zamestnancov, ktorí sú v skúšobnej dobe a ktorí sa súčasne zúčastnili nedávneho štrajku železničiarov. Ako potvrdil Cseh, ľudí prepúšťajú kvôli štrajku v župe Borsod-Abaúj-Zemplén. „Prepúšťajú ich rad za radom, pretože všetci podporili štrajk,” upresnil hovorca s tým, že sa to týka siedmich robotníkov. Podľa neho ide o celoštátnu tendenciu, lebo už z viacerých oblastí avizovali prepúšťanie.

Hrozí, že v januári bude štrajk na železnici pokračovať

23. decembra 2008 - (tasr)

Bez dosiahnutia dohody skončilo aj dnešné kolo rokovaní medzi predstaviteľmi Slobodnej odborovej organizácie zamestnancov železníc (VDSZSZ) a vedenia Maďarských štátnych železníc (MÁV). Navyše sa ani stanoviská oboch strán nepriblížili. Podpredseda odborov Balázs Bárány pre agentúru MTI uviedol, že odborári upozornili zamestnávateľa, že v januári niet Vianoc, čím naznačili možné pokračovanie o polnoci prerušeného štrajku. VDSZSZ štrajkuje prakticky od februára, protestné akcie však opakovane prerušil. Odborári vyhlásili tzv. valiaci sa štrajk 1. februára 2008 s tým, že ho možno kedykoľvek prerušiť a opäť obnoviť. Odvtedy sa tak stalo viackrát. Jednou z hlavných požiadaviek odborárov jednorazový bonus 250.000 HUF (28.097 SKK)/osobu ako podiel z predaja podniku nákladnej dopravy rakúskej spoločnosti Rail Cargo Austria považuje vedenie MÁV za neoprávnenú a neopodstatnenú. Štát síce získal za predaj MÁV Cargo 102,5 miliardy HUF, avšak podľa názoru manažmentu platný zákon o privatizácii neumožňuje majetkové zvýhodnenie osôb pracujúcich v inej spoločnosti ako MÁV Cargo. Odborári navyše namiesto ponúkaného zvýšenia miezd o 6,9 percenta požadujú úpravu platov o desať percent. Maďarský minister dopravy Csaba Molnár v pondelok vyhlásil, že „existuje čoraz viac dôkazov na to, že v pozadí štrajku železničiarov sú politické pohnútky”. Podľa neho zo strany opozičného FIDESZ-u prebieha vedomá deštrukcia. Dodal, že líder FIDESZ-u (Viktor Orbán) ešte pred začatím štrajku zverejnil na vlastnej webovej stránke video s posolstvom, v ktorom priznáva, že štrajkami chcú zničiť vládu a vyvolať predčasné voľby. Podľa ministra dopravy týmto Orbán priznal, že kvôli mocenským záujmom sa pričinili o chaos, škody a zničenie vianočnej nálady.

Maďarskí železničiari už neštrajkujú, hoci sa nedohodli

23. decembra 2008 - (gmp)

Od polnoci prerušili v Maďarsku štrajk železničiarov - odbory sa tak rozhodli napriek tomu, že sa nedohodli s vedením štátnych dráh. Železničná premávka bude normalizovaná až v utorok večer. Silný politický tlak sa sústreďoval na štrajkujúce odbory, ktoré žiadali zvýšenie rôznych dávok a štvrť milióna forintov pre každého železničiara z privatizácie Cargo odvetvia. Štátne dráhy tieto požiadavky označili za neodôvodnené a nesplniteľné. Verejnosť sa obrátila proti štrajkujúcim. Vláda sa do riešenia konfliktu nezapojila, ak len nie na úrovni odkazov na adresu štrajkujúcich: vedenie odborov obvinil napríklad premiér Gyurcsány z politikárčenia, ale aj minister dopravy povedal, že štrajkujúci sú v službách opozičného Fideszu. Výzvu na prerušenie štrajku vzhľadom na vianočné sviatky vydala predsedníčka parlamentu Katalin Sziliová. Odborárski funkcionári zdôrazňujú, že ide iba o prerušenie štrajku, no neprezrádzajú, kedy túto formu protestu obnovia. Štrajk na maďarských železniciach trval 9 dní, viedol k absolútnej neistote vo vlakovej premávke. Tá sa obnoví zhruba za 24 hodín.

Železničiari prerušili štrajk, doprava je obnovená

23. decembra 2008 - (sita)

Železničná doprava medzi Slovenskom a Maďarskom je obnovená, maďarskí odborári o polnoci prerušili štrajk. Agentúre SITA to potvrdil riaditeľ odboru komunikácie Železničnej spoločnosti Slovensko Miloš Čikovský. Prvý vlak prešiel do Maďarska o 6:33, bol to IC 537 na trase Košice - Budapešť. V priebehu dňa sa železničná doprava medzi Slovenskom a Maďarskom dostane do súladu s cestovným poriadkom. Bližšie informácie poskytne Železničná spoločnosť Slovensko cestujúcim na čísle kontaktného centra 18 188. Podľa Čikovského železniciam štrajk spôsobil na Slovensku niekoľkostotisícové straty. Vymáhať ich ale Maďarskí železničiari štrajkovali od polnoci zo soboty na nedeľu z 13. na 14. decembra. Pokračovali tak v časovo neobmedzenom štrajku, ktorý začali vo februári. Štrajkujúci žiadajú od vlády Ferenca Gyurcsánya, aby každý zamestnanec železníc dostal 250 000 forintov (22 727 SK/754 €) z celkového výnosu privatizácie spoločnosti MÁV Cargo. Podľa prepočtov je pre vedenie železníc stále výhodnejšie, ak strpia štrajk, než vyplatiť každému železničiarovi požadovaných štvrť milióna forintov.

Jadrová elektráreň v Maďarsku

22. decembra 2008 - (sro)

Maďarsko musí podľa odborníkov začať s výstavbou nových blokov jadrových elektrární. V opačnom prípade sa stane absolútne závislé od dodávok energie zo zahraničia a to môže krajinu pri pokračujúcich ekonomických ťažkostiach položiť na kolená. Kompetentní tvrdia, že Maďarsko je svojou polohou jednoducho predurčené pre využívanie nukleárnej energie. Šéf energetickej komisie maďarskej akadémie vied Attila Aszódi pre maďarské Inforádio vysvetľuje: „Každá krajina dokáže využívať len tie zdroje energie, ktoré má k dispozícií. Maďarsko nie je v tejto súvislosti žiaľ v najlepšej situácii. Máme nejaké zásoby lignitu, ktoré nám vydržia nejakých 30-40 rokov. Iné však nemáme. Ani čierne uhlie, ani zemný plyn, ani kopce na využitie vodnej energie. Veternú energiu tiež nemôžeme využívať nekonečne.” Toho sa chytili ekologickí aktivisti, ktorí sa pýtajú, či prestane fúkať vietor... Akademici oponujú, že veternú energiu síce možno v Maďarsku využívať, kapacitne ale nestačí na pokrytie dopytu. Opäť Attila Aszódi: „Ak by Maďarsko v súčasnosti, alebo v najbližších 20 rokov odsunulo atómovú energiu, alebo obmedzilo fungovanie už postavených reaktorov, viedlo by to k väčšej závislosti na dodávkach zemného plynu a navyše by sme nedokázali splniť limity na vypúšťanie CO2.” Faktom totiž ostáva, že nové, prísnejšie normy Európskej únie na vypúšťanie škodlivín do ovzdušia, sa dajú splniť iba zavádzaním takzvaných čistých foriem získavania energie. Tu sa k slovu opäť dostávajú aktivisti z Greenpeace.” Kedy konečne bude treba začať brať vážne naše návrhy?” Akademici tvrdia - až sa z vetra, alebo z vody bude dať získať porovnateľné množstvo megawattov, ako z atómovej elektrárne.

Vyhrotenie vzťahov s MR znepokojilo väčšinu Slovákov

22. decembra 2008 - (čtk)

http://www.ta3.com/sk/playlist/reportaze/107376

Zvýšenie napätia v slovensko-maďarských vzťahoch znepokojilo väčšinu Slovákov. Vyplýva to z prieskumu verejnej mienky Inštitútu pre verejné otázky, podľa ktorého tak odpovedali viac ako dve tretiny oslovených (68 percent). Vyhrotenie vzťahov pobúrilo najmä prívržencov opozičnej Strany maďarskej koalície (91 percent z nich) a SDKÚ-DS, najmenej rozrušilo podporovateľov vládnych SNS a ĽS-HZDS. Asi 27 percent opýtaných tvrdilo, že im napätie nevadí, tri percentá si ho nevšimli a ďalšie dve percentá ľudí sa k otázke nevedeli vyjadriť. Prieskum sa uskutočnil od 4. do 11. novembra na vzorke 1301 opýtaných. Práve začiatkom novembra sa vzťahy oboch krajín vyostrili pre zásah polície na futbalovom zápase v Dunajskej Strede aj proti fanúšikom z Maďarska. Vzťahy medzi krajinami sa skomplikovali už po vytvorení novej slovenskej vlády, ktorej súčasťou sa po voľbách v roku 2006 stala z nacionalizmu obviňovaná SNS. Jej predseda Ján Slota v minulosti opakovane slovne útočil na Maďarov. Aj keď premiér Robert Fico (smer-SD) odmietol požiadavky maďarského predsedu vlády na zlepšenie postavenia maďarskej menšiny, slovenský parlament začiatkom decembra ustúpil požiadavke SMK pri schvaľovaní novely školského zákona. Poslanci podporili návrh, aby sa v učebniciach pre maďarskú menšinu mohli používať zemepisné názvy v maďarskom jazyku. Zákon však vetoval prezident, parlament tak o ňom bude musieť znovu rokovať.

Predseda SMK vstúpil do kláštora, na niekoľko dní

22. decembra 2008 - (sita)

Predseda SMK Pál Csáky vstúpil do benediktínskeho kláštora. Zatiaľ len na niekoľko dní. „Ja tradične jeden - dva dni idem do kláštora k benediktínom. S nimi som o vode a suchom chlebe. Uznávam, že sme v modernom svete. Občas však treba takto vypadnúť a hľadať svoje vnútorné ja,“ povedal Csáky pre agentúru SITA. Tento rok pobudol dva dni v benediktínskom kláštore v Maďarsku. Csákyho štyri dcéry sú už veľké a sú v rôznych krajinách. Preto byť spolu v čase Vianoc je podľa Csákyho vzácne pre celú rodinu. Predseda SMK má tento rok zlú správu pre troch - štyroch kaprov. Ich usmrtenie zostáva na ňom. Zároveň dodal, že je veľký milovník rýb.

Človek štvrtej kategórie ma nemôže uraziť, tvrdí Csáky

22. decembra 2008 - (sita)

Predsedu Strany maďarskej koalície (SMK) Pála Csákyho človek štvrtej kategórie nemôže uraziť. „Sú tu vyjadrenia, ak klamár na vás povie, že ste klamár a preukáže sa, že klamal on a idiot povie, že ste idiot a preukáže sa, že on klamal a tomu úplne nerozumie a správa sa pred verejnosťou ako kategória, o ktorej hovoril, tak ma to vôbec nezaujíma. Mňa nemôže človek štvrtej kategórie uraziť,“ vyhlásil Csáky v rozhovore pre agentúru SITA. Podpredseda ĽS-HZDS Milan Urbáni v decembri v diskusnej relácii televízie JOJ De facto označil Csákyho za idiota, ktorý problematike eurofondov nerozumie. Celá politická scéna sa podľa Csákyho nivelizuje dole. „Premiér, politici Smeru-SD, Vladimír Mečiar, ĽS-HZDS a hlavne Ján Slota a SNS apelujú na tie najnižšie pudy ľudí, ktoré sú v každej spoločnosti. Ale to nikdy nebýva etalónom pri verejnej činnosti - sprimitizovanie verejného života. Je mi ľúto, že klesá prah citlivosti spoločnosti na slovník. Každý to berie ako samozrejmosť. Mávne nad tým len rukou a ja som kritizovaný za to, že ja si na toto nezvyknem. Nebudem to akceptovať,“ povedal Csáky. Podľa Csákyho nie celkom prijateľní politici boli a sú aj v iných krajinách. „Haider alebo Le Pen boli na úrovni, oproti tomu, čo tu vyvádza Ján Slota. Pre dobrého Slováka, ktorý si váži seba, Slovensko, slovenské hodnoty a je hrdý na to, že Slovensko a Slovák niečo znamenajú v Európe, pre neho musí byť neprijateľné, že je vystavený etalónu Slotu alebo koalície,“ zdôraznil predseda SMK. Podľa neho to je vážna hanba a hendikep, o ktorom musia Slováci rozmýšľať v roku 2009.

Šahanský ohrievač rúk

22. decembra 2008 - (Péter Hunčík - sme)

Mám už plné zuby toho, že v posledných mesiacoch nerobím nič iné, len chodím po rozličných slovenských a maďarských televíziách a rozhlasoch, kde vysvetľujem psychologické aspekty tejto slovensko-maďarskej žabomyšej vojny. Teraz by som sa radšej chcel tešiť zo života. Počítam dni, čakám dcéry z Kanady, prechádzam sa po chladných decembrových uliciach s Fridou, pozorujem ľudí a ani mi nenapadne, aby som špekuloval nad tým, kto z nich je Maďar a kto Slovák. A obzvlášť v takýto čas, okolo adventu, ma pochytí pocit, že by sme namiesto vycierania zubov mali založiť veľký oheň, okolo ktorého by sme sa posadili a rozprávali sa. Tento pocit sa vo mne zrodil už pred rokmi a v decembri 1997 sme s mojím priateľom Ferom Guldanom zostrojili isté zariadenie na ohrievanie rúk a vyšli sme s ním na bratislavské Hlavné námestie. Založili sme v mašine oheň, na vrchnú platňu ohrievača sme položili niekoľko litrov horúceho čaju, niekoľko tuctov osúchov a čakali sme, že budú prichádzať ľudia s oziabajúcimi rukami a nad ohňom si budú trieť skrehnuté prsty. A medzitým sa budú rozprávať s tými ľuďmi, ktorí stoja na druhej strane ohrievača. Vypijú šálku čaju, zahryznú si z osúchov. A ak sa náhodou začne spolu rozprávať jeden slovenský a jeden maďarský človek, určite sa nebudú baviť o politike, ale budú nadávať na drahotu. Ale namiesto chodcov prišli policajti a vyhnali nás z námestia. Odvtedy staviame svoj ohrievač rúk na námestí v Šahách. Miestni si už zvykli a prichádzajú na námestie v čoraz väčšom množstve. Prichádzajú študenti miestnych slovenských i maďarských škôl, farári a veriaci šahanských cirkví, ale prišiel sa s nami ohrievať aj metodistický duchovný z Maďarska, židovský rabín i rómsky aktivista. Študenti spievajú, duchovní sa spolu s davom modlia, prajú prítomným pokojnú chanuku a krásne Vianoce. A všetci jedia osúšiky a popíjajú horúci čaj. A medzitým si zohrievajú prsty. Často ku mne prichádzajú priatelia z Bratislavy či z Pešti a tam na námestí v Šahách sa okolo ohrievača rúk rozprávajú. Niekedy sa stiahneme do veľkej sály radnice a tam pred miestnym publikom debatujeme až do večera. Vlani sme ohrievanie rúk načasovali tak, že sme po ňom o pol noci všetci vyšli na slovensko-maďarské hranice, kde sme Slováci aj Maďari spolu oslavovali odstránenie hraníc. Fero Guldan, Bútora, Szigeti, Mesežnikov, Pišta Hríb a Jano Čarnogurský potom symbolicky prešli do Maďarska, vacovský biskup a vacovský rabín a ďalšie maďarské celebrity vpochodovali do Šiah. Obsadili sme navzájom svoje územia, a predsa z toho nevznikol konflikt. A ešte sme na seba aj ukazovali a vykrikovali. Pred tromi dňami sme sa opäť zišli v Šahách Slováci a Maďari a hovorili sme o tom, že varené víno má lepšiu chuť ako nenávisť.

Proti prirodzenosti sveta

22. decembra 2008 - (Peter Morvay - sme)

Maďarov na Slovensku vláda po slovensky nenaučí tým, že bude vymýšľať umelé kauzy. Naučia sa ju sami v situácii, v ktorej sa im to začne vyplácať. Práve taká teraz nastáva.

Spor okolo písania zemepisných názvov v maďarskojazyčných učebniciach umožnil vládnej koalícii a najmä jej dominantnej sile, Smeru, spojiť príjemné s užitočným. Veľmi príjemné je vymýšľaním umelých problémov dať tunajším Maďarom opäť jednu po nose a zahnať ich do kúta, ukázať im, kde majú ticho sedieť a mlčať. Užitočného je toho na vývoji kauzy z pohľadu najväčšej vládnej strany veľa. Umožní nielen prekryť množiace sa vládne škandály nacionalistickým huriavkom. Vďaka spoľahlivým koaličným partnerom a Gašparovičovi to všetko môže nacionalistické krídlo Smeru reprezentované vicepremiérom Čaplovičom urobiť bez toho, aby musela strana hrať na medzinárodnom poli s otvorenými kartami a priznať, ako ďaleko má k moderným európskym ľavicovým stranám a ich poňatiu ľudských a menšinových práv. Dnes sa Smer môže tváriť, že vyvažuje nacionalistov v koalícii, ako od počiatku sľuboval a že sa fakt snažil o kompromisné riešenie v otázke učebníc. Z objektívnych príčin to však nejde, za čo naozaj, ale naozaj nemôže. V tejto argumentácii sa stratí nielen to, že bolo aj oslavované kompromisné riešenie iba návratom k predchádzajúcemu, prirodzenému stavu vecí, ale aj to, že Paškovo riešenie väčšine jeho vlastnej strany prekážalo rovnako, ako bolo proti srsti SNS. A že ho, možno od počiatku len naoko, podporovali len s ohľadom na zahraničie. Táto argumentácia zakryje, že sa verejné vyhlásenia vicepremiéra Čaploviča už nejaký čas od Slotových prejavov líšia len kultivovanejším jazykom, čo do obsahu však medzi nimi žiadny rozdiel nebadať. Zakryje, že v nacionálno-jazykovej obdobe sociálneho inžinierstva, budovaní národného štátu a snahe zmeniť etnické pomery v krajine sa od seba SNS a Smer líšia len v detailoch, týkajúcich sa použitých nástrojov a ich obhajoby pred svetom. Ak by pritom boli naši vládni nacionalisti, „inžinieri ľudských duší“, ako by ich pochvalne nazval báťuška Stalin, trošku menej zahľadení do seba a svojho urputného boja proti prirodzenej rôznorodosti sveta, zistili by, ako skvele dokáže práve prirodzený vývoj vyriešiť mnohé problémy, ktorými sa oháňajú. Svoju snahu vnútiť tunajším Maďarom slovenské zemepisné názvy odôvodňujú Čaplovič a spol. starosťou o ich znalosti slovenčiny, ktorá im vraj bráni, aby sa lepšie uplatnili v krajine, v ktorej žijú. Niet sporu o tom, že by lepšia znalosť slovenčiny mnohým tunajším Maďarom prospela. Jazyk sa však väčšina ľudí nenaučí preto, lebo mu to niekto prikáže zhora (stačí si spomenúť na povinnú výučbu ruštiny pred rokom 1989), ale preto, lebo prakticky vidí, že ho potrebuje a že s ním prichádza do styku. Takáto situácia však u mnohých Maďarov na juhu Slovenska nastáva až teraz, nie vďaka úsiliu súčasnej vlády, skôr jemu navzdory. Lepšiu znalosť slovenčiny a motiváciu sa ju naučiť menšine neprinesú hlúpe vládne nariadenia, ale napríklad rozvoj slovenskej ekonomiky, ktorý zaistí, že je pre ňu od počiatku výhodnejšie hľadať si prácu na Slovensku, a nie na juh od Dunaja.

Zahraniční novinári absolvovali na Slovensku 60 infociest

20. decembra 2008 - (sita)

Šesťdesiat infociest po Slovensku absolvovali v tomto roku zahraniční novinári a touroperátori. Informačné cesty im zabezpečila Slovenská agentúra pre cestovný ruch (SACR), uviedla v hodnotení roka 2008 referentka pre komunikáciu a PR aktivity agentúry Zuzana Nemcová. Slovensko navštívili španielski, nemeckí, britskí či talianski žurnalisti. Ich výstupy sa nachádzali napríklad v The Sunday Times, Sunday Telegraph, Irish Times, Active Magazine, Trinity Mirror Group, Stern, Geo saison, Die Kurier, Kirche In, The New York Times, Travel Weekly El Mundo, Touring club Italia, Gazeta Wyborcza, Volta ao Mundo. Dokumenty alebo reportáže o Slovensku odvysielala maďarská Duna TV a RTL klub, španielska TV E, turecká Is TV a čínska Guandong TV. Medzi hlavné aktivity agentúry patrila najmä propagácia našej krajiny na vyše desiatich trhoch a výstavách cestovného ruchu a ďalších veltrhoch. SACR na nich Slovensko predstavovala ako atraktívnu destináciu cestovného ruchu. Zúčastnila sa napríklad akcií v Poľsku, Maďarsku, Rusku, Nemecku, Veľkej Británii, Číne a v ďalších krajinách.

Ivan Gašparovič vetoval maďarské názvy v učebniciach

19. decembra 2008 - (tasr)

Prezident SR Ivan Gašparovič nepodpísal novelu zákona o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a vrátil ju do parlamentu ako celok. TASR to dnes potvrdila Martina Balleková z Kancelárie prezidenta SR. Prezident odporúča novelu neschváliť, keďže má pochybnosti o jej súlade s ústavou, niektoré ustanovenia sú napísané nejasne a pripúšťajú viacero výkladov, napríklad charakteristika dvojjazyčne uvádzaných názvov, ktoré majú byť v menšinovom jazyku „vžité a zaužívané”. Navyše je novela školského zákona podľa prezidenta v rozpore so zákonom o štátnom jazyku a zákonom o geodézii a kartografii. „Uvádzanie geografických názvov v učebniciach vydávaných v jazyku príslušnej národnostnej menšiny si vyžaduje novelizáciu viacerých zákonných úprav v záujme princípu právneho štátu a jednotnosti právneho poriadku Slovenskej republiky,” uvádza sa v odôvodnení prezidentovo rozhodnutia. „Predseda Národnej rady SR Pavol Paška (Smer-SD) v súlade s rokovacím poriadkom zaradí túto novelu, rovnako ako aj ostatné prezidentom vetované zákony, na najbližšiu, teda februárovú schôdzu NR SR,” uviedol pre TASR Paškov hovorca Jozef Plško. O nepodpísanie novely žiadal prezidenta aj predseda Slovenskej národnej strany (SNS) Ján Slota, ktorý mu zaslal otvorený list. Podľa Slotu je novela školského zákona neústavná a protizákonná. Podľa novely by uvádzanie geografických názvov v učebniciach národnostných menšín malo od nového roka dvojjazyčnú podobu len v prípade názvov, ktoré sú v jazyku národnostnej menšiny vžité a zaužívané. V takom prípade by však bol názov v menšinovom jazyku uvedený ako prvý a znenie v štátnom jazyku by nasledovalo. Z novely je tiež zrejmé, že kartografické diela sa budú uvádzať v štátnom jazyku. Na konci učebnice sa uvedie súhrnný prehľad kartografických názvov vo forme slovníka v jazyku národnostnej menšiny a v štátnom jazyku. Slovenská národná strana bola ochotná pristúpiť len na také riešenie, ktoré by zaručovalo, že názov v štátnom jazyku bude v učebniciach uvedený ako prvý. Novelu schválili poslanci 107 hlasmi na poslednej parlamentnej schôdzi, okrem opozície ju podporila aj väčšina poslancov Smeru-SD.

Csáky: Gašparovič nie je štátnik, učebnice podriadil kampani

19. decembra 2008 - (sita)

Strana maďarskej koalície (SMK) kritizuje prezidenta Ivana Gašparoviča za dnešné rozhodnutie vrátiť parlamentu novelu školského zákona, ktorá mala vyriešiť spor okolo písania zemepisných názvov v učebniciach pre národnostné menšiny. „SMK už dávnejšie bola toho názoru, že pán Ivan Gašparovič nie je schopný vykonávať svoju funkciu nadstranícky, na úrovni štátnika. Dnešným svojim rozhodnutím túto realitu len potvrdil, rozhodnutie o učebniciach podriadil svojej kampani,” vyhlásil predseda SMK Pál Csáky. Podľa poslanca za SMK Lászlóa Szigetiho veria, že parlament prelomí prezidentovo veto a novela opäť získa podporu 107 poslancov. Tvrdí, že SMK nie je za žiadne zásahy do už raz schválenej novely. „Jednoznačne chceme, aby prešla v tejto podobe,” dodal Szigeti s tým, že so Smerom budú rokovať, aby znova hlasovali za novelu. Opačné reakcie vyvolal prezident u národniarov, ktorí najviac protestovali proti novele. Predseda poslaneckého klubu Slovenskej národnej strany (SNS) Rafael Rafaj víta „očakávané štátnické rozhodnutie pána prezidenta”. Národniari podľa neho neočakávajú, že poslanci dokážu prelomiť prezidentovo veto. So Smerom chcú viesť intenzívny dialóg, aby ho získali na svoju stranu. „Zavádzať takéto právne krkolomnosti určite netreba,” uviedol Rafaj. Tvrdí, že ideálnym riešením je metodický pokyn, ktorý vydal minister školstva Ján Mikolaj, aby v učebniciach pre národnostné menšiny boli zemepisné názvy v štátnom aj menšinovom jazyku. SMK sa takéto riešenie nepáčilo, pretože minister môže pokyn kedykoľvek zmeniť. ĽS-HZDS, ktorá rovnako ako SNS bola proti novele, nemieni zmeniť svoj postoj pri opätovnom hlasovaní. „My nezmeníme naše stanovisko,” uviedol poslanec za ĽS-HZDS Milan Urbáni. Nekomentoval, či opätovné schválenie novely vďaka hlasom Smeru-SD môže vyvolať roztržku v koalícii. Poslanec za KDH Martin Fronc sa domnieva, že novela sa po dnešku stáva vnútrokoaličným problémom. Či novela získa dostatočnú podporu, závisí od vyriešenia sporu v koalícii. „Naozaj by bolo smiešne, ak by Smer-SD nepodporil novelu, lebo vecne sa nič nezmenilo,” dodal Fronc.

Ministerstvo zahraničných vecí MR ľutuje,

že Ivan Gašparovič nepodpísal novelu školského zákona

19. decembra 2008 - (tasr / mti)

Ministerstvo zahraničných vecí MR v Budapešti vyjadrilo hlbokú ľútosť nad tým, že prezident SR Ivan Gašparovič nepodpísal novelu zákona o výchove a vzdelávaní (školský zákon). Maďarská tlačová agentúra MTI pripomína, že by novela umožnila, aby v menšinových učebniciach boli najprv geografické názvy v menšinovom jazyku, potom by nasledoval názov v štátnom jazyku v zátvorke. Hovorca MZV Lajos Szelestey uviedol, že veto hlavy štátu ľutujú z toho dôvodu, že by sa podpísaním zákona ukončila neblahá diskusia. „Môžeme iba dúfať, že slovenský parlament nájde také riešenie, ktoré je prijateľné pre Maďarov žijúcich na Slovensku,“ dodal.

Kubiš bude v Maďarsku vysvetľovať nepodpísanie školského zákona

19. decembra 2008 - (sita)

Minister zahraničných vecí Ján Kubiš nebude komentovať rozhodnutie prezidenta nepodpísať novelu školského zákona, ktorá určovala písanie názvov v učebniciach najskôr v menšinovom a potom v štátnom jazyku. „Nebudeme to komentovať, pretože novela sa vráti do parlamentu, legislatívny proces ešte nie je ukončený,” povedal Kubišov hovorca Ján Škoda. Ak Maďarsko požiada o vysvetlenie, Kubiš je pripravený im situáciu okolo novely objasniť. Predpokladá, že vetovanie školskej novely nebude komentovať ani Budapešť a počká, kým sa o nej rozhodne definitívne. Novelu ako dôkaz dobrej vôle slovenskej vlády udržať práva menšín pripomenul Kubiš maďarskej ministerke zahraničných vecí Kinge Gönczovej v pondelok na stretnutí v Budapešti. Podstatou novely je pozmeňujúci návrh predsedu parlamentu Pavla Pašku, ktorý Smeru-SD prešiel s podporou opozície. Koaličná SNS vzápätí požiadala hlavu štátu, aby novelu zákona vetoval. Prezident Ivan Gašparovič dnes oznámil, že novelu považuje za protiústavnú, preto ju vracia parlamentu. Na jej opätovné schválenie treba 76 hlasov. Pôvodne za ňu hlasovalo 107 poslancov.

Hlávka štátu

20. decembra 2008 - (Dag Daniš - Pravda)

Krehký kompromis v maďarských učebniciach nevydržal ani tri týždne. Prezident ho rozbil. Nie z nešikovnosti. Z poslušnosti. Všetko to vlastne zariadil ozembuch Slota. 3. decembra prišiel za Gašparovičom a povedal mu, že má zákon zablokovať. Inak riskuje, že SNS ho nebude môcť podporiť v prezidentských voľbách (sú za rohom). Už vtedy bolo rozhodnuté. Gašparovič si utrel pot z čela. A poslušne podporil Slotu s Mikolajom. Na postoji Slotu a Gašparoviča pritom nie je nič vlastenecké. Ani národné. Naopak. Prostoduchí vodcovia SNS, podporovaní svojím priesvitným prezidentským kandidátom, národné záujmy Slovenska vážne poškodili. Hlúpo. Zbytočne. Len preto, aby pocítili silu v rozkroku... Kompromisný zákon o učebniciach, ktorý si vynútil Fico, posilňoval slovenský (štátny) jazyk. Do čisto maďarských učebníc zavádzal povinnú dvojjazyčnosť. Vetovanie tohto zákona znamená, že maďarskí žiaci sa budú aj ďalej všetko učiť iba po maďarsky. Pretože nové učebnice Mikolaja - ako je tým lepšie zorientovaným iste známe - skončili v koši. Školy ich hromadne ministrovi otrepali o hlavu. A čo je rovnako zlé: zrušenie dohody, ktorú Fico ponúkol Gyurcsányovi, oslabuje diplomatickú pozíciu Slovenska. A vyzbrojuje súpera. Je to smutný príbeh. Slota opäť dokázal, že je spoľahlivý protislovenský živel. A prezident... Pardon, ešte raz: a Gašparovič... Gašparovič dokázal, aký vie byť malý, keď sa naňho zvýši hlas.

Kto si vyberie „bobríka mlčania“

20. decembra 2008 - (Tibor Ferko - Hospodárske noviny)

Apropo Kinga Gönczová - Ján Kubiš. Ešte ani nevychladli čalúnené stoličky po ich odchode z misie dobrej vôle uviesť aspoň do mierneho pokroku komunikáciu na úrovni medzivládnych komisií, v parlamente nezdieľali želaný stav po tomto rokovaní. Kinga Gönczová už sedela medzi poslancami, keď predsedajúci schôdze oznámil, že každá parlamentná frakcia dostane päť minút na prednes svojho stanoviska k proponovanému vyhláseniu na adresu Slovenska. Jeden z poslancov vyzval parlament na definitívne vyriešenie otázok spojených s Benešovými dekrétmi, ktoré „sú neplatné od samého začiatku a patria na smetisko“. Zsolt Németh, predseda zahraničného výboru (inak Durayov klon v susedskej politike FIDESZ-u), vyhlásil, že Robert Fico prijatím SNS do koalície povýšil Slotovu nacionalistickú rétoriku na vládnu politiku a že Maďarsko zostane materskou krajinou Maďarov žijúcich na Slovensku. Zsolt Németh dobre vie, o čom hovorí, lebo Viktor Orbán mal svojho času vo vládnej koalícii Istvána Csurku, ktorý bol známy nielen svojím iredentizmom, ale aj hanlivými výrokmi o Židoch a Američanoch. Extrémistický Jobbik je partnerom FIDESZ-u na úrovni miestnych samospráv a FIDESZ sa od krajnej pravice rozhodne nedištancoval. Kto má viac masla na hlave, nech rozhodne každého ctená súdnosť. Poslanec z opozičnej KDNP dal na známosť, že Slovenská republika nemá právo uvádzať v maďarských učebniciach slovenské miestopisné názvy. A keď už ide o tie názvy - Mátyás Eörsi (SZDSZ), predseda výboru pre európske záležitosti, práve o ne oprel svoj dištanc od vyhlásenia, lebo by slovenský prezident mohol aj nepodpísať príslušný zákon. Okrem iných argumentov povedal, že takéto vyhlásenie môže len poškodiť záujmy maďarskej menšiny na Slovensku, a preto SZDSZ bude hlasovať proti. Slobodní demokrati nepodporili apel na Slovensko, ale hlasmi poslancov vládnej strany a opozičných strán bola výzva prijatá. Ministerka Kinga Gönczová sa na pôde parlamentu do diskusie nezapojila a nezmienila sa o pošte adresovanej Slovensku ani v dialógu s Jánom Kubišom vo večerných spravodajských programoch verejnoprávnych televízii M1 a Duna TV. Rozhovory boli totiž zaznamenané v skoršom popoludňajšom čase. Ján Kubiš sa o dianí v parlamente zrejme dozvedel až na druhý deň. Prečo však slovenská verejnoprávna televízia dala prednosť vo večerných Správach STV okrem stretnutia ministrov pokračujúcemu procesu s Maďarskou gardou, a to v priamom hlasovom prenose vyslanej redaktorky, pred spravodajstvom o závažnej intervencii domáceho parlamentu do slovenských dejov a hájov, to sa vysvetliť nedá. Rovnako nejde do hlavy, že na druhý deň rozhodnutie prvostupňového súdu o rozpustení Združenia maďarskej gardy sa v správach nevyskytlo. Nuž tak je to medzi nami susedmi, že predpoludním sa zosnuje medzištátny projekt na ocenenie toho rozumného, ktorý najviac bude vedieť uhladiť naše vzťahy, a o pár hodín neskôr sa už v Ctenom dome (Tisztelt Ház, tak zvyknú oslovovať poslanci prítomné národné zhromaždenie) vetrajú tie najzatuchnutejšie predsudky o slovenskej vine (Benešove dekréty, Dunajská Streda, nerešpekt Fóra poslancov Karpatskej kotliny a pod.) a tiež o obavách o osud maďarskej menšiny. Niežeby sme nemali o demokraciu obavy aj u nás doma, ale na to, čo sa tu nemôže a u susedov môže, resp. naopak, môžu aj musia rozhodovať naše vlastné demokratické inštitúcie, a tak je to v celom demokratickom svete. Slovenskí poslanci majú na odpoveď dva mesiace času, lebo ich maďarskí kolegovia sa znova zídu až 16. februára 2009. Kto však chce kandidovať na nositeľa medzinárodnej trofeje za mierové urovnávanie našich vzťahov, nech si zvolí radšej „bobríka mlčania“ (ako to poradil knieža Schwarzenberg v role šéfa českej diplomacie).

K. Gönczová: Požiadavka menšinového zákona nie je novinka

19. decembra 2008 - (sita)

Podľa šéfky maďarskej diplomacie Kingy Gönczovej na rokovaní premiérov možno nastoliť hocijakú otázku, tie nie je potrebné vopred konzultovať cez diplomatické kanály. Skonštatovala to v rozhovore pre dnešné vydanie denníka Népszabadság v odpovedi na poznámku novinára, že Bratislava považovala šesť bodov Budapešti za nepriateľský krok. „Ja som v pondelok povedala aj môjmu slovenskému kolegovi, že z našej strany to nebolo ultimátum, ktoré buď prijmú, alebo niet o čom rokovať. Naopak, šesť bodov Ferenca Gyurcsánya bolo predložených na stôl ako východisko pre rokovania, o ktorých mohli viesť diskusiu. Mimochodom, maďarskú požiadavku na prijatie menšinového zákona v slovenskom parlamente som nadniesla ešte pred dvoma rokmi, teda nemohlo to byť chápané ako novinka,” skonštatovala Gönczová. Ako následne spresnila, argumentovala vtedy tým, že Strana maďarskej koalície nie je vo vláde, neexistuje ani zákon pre menšiny a na Slovensku absentujú garancie na dodržiavanie menšinových práv, ktoré by boli nezávislé od politiky jednotlivých strán. „Existuje istý rozdiel aj v tom, ako sa pozeráme na vzťah politiky a nezávislých inštitúcií,” povedala šéfka maďarskej diplomacie. Podľa nej slovenský premiér klasifikoval kauzu Hedvigy Malinovej ešte pred tým, než sa vyšetrovanie skončilo. To podľa nášho názoru predstavuje zásah do procesu vyšetrovania, uviedla Gönczová. Ako dodala, podobne je to aj v prípade dunajskostredskej záležitosti.

Bathory na Nový rok v Maďarsku nebude

20. decembra 2008 - (Miloš Krekovič - sme)

Na 1. január 2009 bola plánovaná premiéra veľkofilmu Juraja Jakubiska v Maďarsku. Zatiaľ sa presúva na neurčený termín.

„Došlo k nedodržaniu dohody,“ povedal zástupca spoločnosti Jakubisko Film Martin Hrdý. O dôvodoch hovorí producentka a herečka Deana Jakubisková, ktorá spoločnosť vedie: „Problémom bola komunikácia s maďarským partnerom Budapest Film. Nebol nám schopný dodať podklady a detailné informácie o premiére, ktoré sme si potrebovali overiť.“ Ďalšie rokovania o termíne sa začnú v januári. Potvrdila to spoločnosť Budapest Film. Na Slovensku prišlo na film Bathory do kín štyristotisíc divákov. Úspešný bol aj v Česku, kde ho videlo takmer 875tisíc ľudí. Prepadákom by podľa očakávaní film nemal byť ani v Maďarsku. Ako napísal denník Magyar Nemzet, Bathory mal byť hlavný vianočný trhák, ktorý chcela uviesť spoločnosť Budapest Film. Maďarsko sa popri Česku a Anglicku podieľalo na koprodukcii filmu. Príbeh o čachtickej grófke sa týka dejín Uhorska, slovenská verzia dabingu narába s maďarskou obdobou mena hlavnej postavy Alžbety - Erzsébet. Bathory plánujú producenti vyviezť aj ďalej než do Maďarska. Od konca októbra mali film začať premietať v Rusku. Zmluva o distribúcii však ešte nie je podpísaná, termín sa posunul. V Karlových Varoch, kde mal film premiéru, Deana Jakubisková spomenula aj plány o Severnej a Južnej Amerike. V zahraničí sa zatiaľ - s výnimkou Česka - premieta na festivaloch. Za sebou má účasť vo Švédsku, v nemeckom Cottbuse, španielskej Seville a americkom Washingtone.

Železničnému odborovému predákovi pohrozili smrťou

19. decembra 2008 - (tasr)

Anonym pohrozil vo štvrtok 18. decembra telefonicky smrťou predsedovi maďarskej Slobodnej odborovej organizácie zamestnancov železníc (VDSZSZ) Istvánovi Gaskóovi. Pre maďarskú tlačovú agentúru MTI to potvrdila hovorkyňa Budapeštianskeho veliteľstva polície (BRFK) Éva Taffernerová. Neznámy muž podľa hovorkyne zavolal vo štvrtok podvečer na centrálnu policajnú linku 112 a povedal, že odborársky šéf „do hodiny vybuchne”. Hovor sa uskutočnil z verejnej telefónnej búdky v desiatom budapeštianskom obvode. Polícia pátra po neznámom páchateľovi. VDSZSZ vyhlásila vo februári časovo neobmedzený štrajk železničiarov, ktorý odvtedy viackrát prerušili. V súčasnosti štrajk pokračuje od ostatnej nedele.

Monitor - Z maďarských periodík

Népszabadság

6. decembra 2008

Tragédiou Maďarska je, že sa v ňom zišlo niekoľko rôznych kríz, myslí si politológ László Lengyel: K štrukturálnej kríze krajiny a kríze legitimity politickej elity sa teraz pridala aj finančná kríza, vyostrená rozhodnutím summitu EÚ z 12. októbra: „Nás Maďarov trestá svet aj naša vlastná hlúposť. Svet nás trestá za čiastočný výpadok reforiem, zlé ekonomické výsledky a nedôveryhodnosť, ktorá z toho vyplýva. Je síce pravda, že hodnotenie sveta sa do veľkej miery týka virtuálneho maďarského sveta, a nie komplikovanej maďarskej reality. Obraz Maďarska v medzinárodnej tlači nikdy nebol taký zlý ako teraz. V očiach sveta vyzerá to kedysi mierumilovné, snaživé, a priekopnícky reformné Maďarsko, za revolúcie hrdinský a vo všedné dni pohostinný a pracovitý maďarský národ, ako aj jeho talentovaná elita -ako reformami unavený, nespoľahlivý, neznášanlivý, nacionalistický svet maďarského populizmu. Pravdaže je v záujme iných zdôvodniť všetko zlým imidžom. Na druhej strane: prečo by sme mali zachraňovať akurát zlého žiaka?“

Pál Tamás sa mračí na Fórum maďarských poslancov Karpatskej kotliny: „nie je otázkou iba to, ako môže dať maďarský parlament, symbol politického národa, hocijaký status, hoci aj poradný, reprezentantom iného politického národa. (...) V Maďarsku si politické elity zvykli, že počúvajú iba seba. Sú zvedaví iba na vlastnú ozvenu. A ozvenu ozveny považujú za autentickú reakciu okolia. To je naša zodpovednosť a náš problém. Ale bolo by dobré, ak by sme našu selektívnu hluchotu udržali na tejto strane Dunaja, ak ju už nevieme liečiť.“

A ešte raz slovensko-maďarské vzťahy: „Maďarská diplomacia by sa nemohla dopustiť väčšieho omylu, keby včerajší bratislavský parlamentný cirkus interpretovala ako smerovanie k náprave vzájomných vzťahov,“ komentuje Tibor Kis prijatie zákona o učebniciach. „Žiaľ vzťahy sú po tomto rozhodnutí presne tam, kde doteraz - na mŕtvom bode. A to ako Fico nechce na tejto situácii meniť nič, prezentuje Gyurcsány ako jemné odmietnutie jeho šiestich bodov. Tento program by totiž naozaj mohol poslúžiť ako akýsi základ pre začatie opätovného budovania dôvery. Lenže to teraz Ficovým plánom nevyhovuje. Ak nie pre iné, tak pre jeho volebné predstavy premiéra. Už teraz špekuluje, ako odlákať Slotovi tvrdú slovenskú voličskú základňu. Maďarsku naozaj neostáva nič len to všetko prehltnúť. A, samozrejme, sledovať Ficove ruky, kedy opäť začne robiť triky s maďarskou kartou.“

Élet és Irodalom

4. decembra 2008

Filozof György Marosán krúti hlavou nad výrokmi ako „koniec kapitalizmu, treba ho zoštátniť“. Podľa neho sú založené na nevedomosti a nepochopení. „Cieľom zoštátnenia bánk nie je záchrana majetku vlastníkov, ale zabezpečenie fungovania najdôležitejších infraštruktúr trhového hospodárstva. Len tak sa možno vyhnúť hospodárskej katastrofe.“ Dnes sa tak „zdá byť istá len jedna vec. Súčasný kapitalizmus - ako sme to poznali vo vyspelom svete - sa zmení. Neupadne, ale pokročí. Inštitucionálna regulácia postúpi na úroveň globálneho systému, čo nepovedie k menšiemu kapitalizmu, ale k inak fungujúcemu - transparentnejšiemu, ale naďalej slobodnému trhu, súkromné podnikanie lepšie kontrolované majiteľmi, medzinárodné inštitúcie vykonávajúce efektívnejší dozor, v celku viac demokracie a väčšiu individuálnu zodpovednosť.“

A filozof Gáspár Miklós Tamás prichádza s nie veľmi optimistickou víziou 21. storočia. „Asketickí, platonicko-puritánski strážcovia naozaj dôveryhodne reprezentujú ducha modernity, a hoci teraz - pre krízu - dujú iné vetry, sila príkazu akumulácie je naďalej absolútna. Ak burzová modernita pretrvá, môže byť opäť nútená vrátiť sa k niektorej aktualizovanej verzii aristokratického, kastového usporiadania, ako sa o to pokúsili po minulej svetovej kríze v Tretej ríši.“

Magyar Narancs

8. decembra 2008

István Stumpf, predseda Nadácie konca storočia (Századvég Alapítvány), vedúci kabinetu Orbánovej vlády si v rozhovore s Györgyom Nányaim a Istvánom Bundulom zavzdychal, že Fidesz „má zvláštnu schopnosť kaziť si vlastný osud. Viktora Orbána ako zakladateľa a budovateľa strany nemožno obísť. Vo vojne niet miesta pre triezve reči. Nezávisle od toho, že prehral voľby. V roku 2006 sa po prehratých parlamentných voľbách a vyhratých samosprávnych voľbách utvorila nová situácia, veď pre politikov Fideszu rôznej úrovne a rangu sa utvoril výborný manévrovací priestor. Je tak šanca, aby sa vytvorila pragmatická generácia, vytrénovaná v regionálnej politike. A ak sa skončí ideologická vojna, aj výkon preukázaný realizácii praktických otázok sa bude v politike rátať, nie iba vernosť táboru a lojalita voči panovníkovi. Parlamentárov vo vojne však zostrelia aj spredu aj zozadu a nie je miesto pre triezve reči. Toto obdobie musíme prekonať.“

		Máj 2024

Po	Ut	St	Št	Pi	So	Ne
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17 Slovenský metodický deň materských škôl Komárňansko-ostrihomskej župy	18 XIV. Túra na Pilíš	19 Turíčna omša v Kerestúri
20	21	22	23	24	25 75. výročie založenia školy v Slovenskom Komlóši I. Festival Polovcov v Palote	26
27	28 O békešských osadách v Budapešti	29	30 Súbeh VPN ZSM Poznaj svoje korene – Škola v prírode na Slovensku 2024	31 Regionálne kolá súťaže Slovenské spievanky a veršovačky Slovenské spievanky a veršovačky Hodžov novinový článok 2024	1	2

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

RSS Facebook E-mail

luno.hu

OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Školy

Samosprávy

Odporúčame

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.

red blue brown green gray pink