Tradične aj tohto roku sme dostali pozvanie na Deň dôchodcov vo Vidinej.

V krásny jesenný deň sme sa vybrali na cestu k našim priateľom na Slovensku. V rámci exkurzie sme najprv navštívili obnovenú synagógu v Lučenci, potom sme sa zúčastnili na programe pre dôchodcov, ktorý organizoval Obecný úrad vo Vidinej. Podujatie bolo v miestnom Kultúrnom dome, kde vystúpili žiaci miestnej základnej školy. Vypočuli sme si aj krásne slovenské pesničky. Miestny obecný úrad nás prekvapil kvetmi a darčekom.

Na záver programu nás pozvali aj na večeru. Stretli sme sa so starými, ale aj s novými známymi. Plní zážitkov sme sa vrátili domov do Dengelegu. Ďakujeme organizátorom, že sme sa mohli zúčastniť na programe vo Vidinej.

Z úcty k starším aj v tomto roku, 19. novembra, usporiadal Obecný úrad v Dengelegu ich deň. Na oslavu našich dôchodcov sa horlivo chystali deti i dospelí, organizátori zostavili bohatý a pestrý kultúrny program. Starosta obce Balázs Berkes privítal nielen starších občanov Dengelegu, ale aj našich hostí zo Slovenska, ktorí prišli z partnerskej obce Vidiná.

Rad programov otvoril tanečný súbor Tancujúce päty s tradičnými tancami. Potom mali vystúpenie deti z materskej školy v Dengelegu. Ďalší program si pripravili žiaci základnej školy, zarecitovali básne pre svojich starých rodičov a zaspievali aj slovenskú modernú pesničku. Program spestrilo aj vystúpenie miestnej amatérskej divadelnej skupiny. Na záver zahrala hudobná kapela Csibaj nielen známe maďarské, ale aj slovenské pesničky.

Účastníci a naši hostia zo Slovenska strávili spolu príjemné popoludnie a vrátili sa domov v dobrej nálade a plní zážitkov.

Bertalan Bertók

Foto: autor