A+ A A-

Zasadalo Valné zhromaždenie Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku

VZCSSM14maj-01

V stredu 14. mája sa v zasadačke sídla Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku (CSSM) na Fadruszovej ulici uskutočnilo v poradí už tretie tohtoročné zasadnutie jeho Valného zhromaždenia (VZ). Pracovnému programu predchádzala minúta ticha na počesť zosnulého prvého predsedu vtedy ešte Celoštátnej slovenskej samosprávy Michala Matu. Po následnom konštatovaní uznášaniaschopnosti pri prítomnosti 24 poslancov a schválení programu sa rokovanie mohlo začať.

Písomne rozoslaný referát o aktivitách predsedu CSSM v uplynulom období a o plnení uznesení VZ CSSM predseda Ján Fuzik doplnil o informácie o trojstranných rokovaniach o nových realizačných plánoch rekonštrukcie slovensko-maďarskej dvojjazyčnej školy v Novom Meste pod Šiatrom a o zasadnutí kabinetu predsedu CSSM. 10. mája sa už ako novozvolený národnostný hovorca zúčastnil na prvom zasadnutí maďarského parlamentu, ako aj na druhom o dva dni neskôr, kedy národnostných hovorcov v rámci rokovania prijal staronový premiér Viktor Orbán. Posledným programom predsedu CSSM pred zasadnutím VZ bola účasť na zasadnutí kuratória Verejnoprospešnej nadácie Za Slovákov v Maďarsku. Prítomní správu predsedu bez pripomienok jednohlasne prijali.

VZCSSM14maj-02

Rovnakému schváleniu referátu predsedu Výchovno-vzdelávacieho výboru CSSM Michala Lásika o uzneseniach zboru v rámci prenesených kompetencií predchádzali pripomienky a návrhy viacerých poslancov, ktorí upozornili o. i. na hrozbu zlučovania tried v menších školách, alebo na hrozbu ubúdania žiakov z dôvodu povinnosti upozorniť rodičov na ich právo v máji rozhodnúť o tom, že od ďalšieho školského roku si nežiadajú účasť svojich detí na národnostnej výučbe. Pokiaľ má dané dieťa horšie známky z iných predmetov, reálne hrozí, že niektorí rodičia túto možnosť využijú.

Predsedníčka Finančno-kontrolného výboru CSSM Zuzana Szabóová následne stručne zhrnula ročnú finančnú uzávierku CSSM a jej inštitúcií za rok 2013, i dôvody modifikácie rozpočtu CSSM a jej inštitúcií na rok 2014, ktoré súvisia hlavne so získaním finančných zdrojov na rekonštrukčné práce v budove novomestskej školy, a dodala, že sa predpokladá ďalšie zvýšenie rozpočtu z dôvodu chystaného prevzatia budapeštianskej slovenskej školy do správy CSSM. Po jednohlasnom schválení uzávierky i modifikácie poslanci schválili aj návrh na predĺženie zmluvy auditorky CSSM Jolán Pintérovej Csermákovej do 31. mája 2018, pretože s jej prácou je zbor spokojný.

VZCSSM14maj-03

Po schválení doplnkovej mzdovej odmeny predsedu CSSM bolo potrebné objasniť detaily ohľadom dôvodov schválenia cieľových úloh predsedu CSSM na rok 2014. Po parlamentných voľbách sa predseda CSSM stal zároveň národnostným hovorcom a podľa poslednej modifikácie zákona tieto dve funkcie do nadchádzajúcich jesenných komunálnych a národnostných volieb nie sú nezlučiteľné, avšak vykonávajú sa za jednu mzdu. Cieľom zavedenia cieľových úloh je to, aby predseda CSSM popri pretrvávajúcom vykonávaní svojej práce v tejto funkcii nemusel prísť o svoje príjmy. Poslanci bod schválili.

Príjemnou úlohou členov VZ bolo schválenie modifikácie uznesenia o počte skupín a tried v školskom roku 2014/2015 v Slovenskej základnej škole, materskej škole a žiackom domove v Sarvaši. Dôvodom bol vyšší počet prvákov, ktorí sa do inštitúcie prihlásili, ako boli očakávania. Podľa jednohlasne schválenej modifikácie bude v sarvašskej inštitúcii v školskom roku 2014/2015 dvadsať tried v základnej škole, tri triedy v prvom ročníku, a dvadsať skupín v školskej družine. Vzhľadom na zvýšený počet žiakov môže ďalej inštitúcia prijať ďalších dvoch pedagógov. Pri školskej tematike ostali poslanci aj v rámci 9. bodu. Po jeho prediskutovaní schválili dokumenty budapeštianskej slovenskej školy v súvislosti s prevzatím prevádzkovania inštitúcie a poverili predsedu CSSM, aby v súlade s právnymi predpismi do 30. mája 2014 pripravil a predložil dokumenty budapeštianskemu vládnemu úradu a požiadal o povolenie na prevádzku inštitúcie. VZ ďalej schválilo predbežný rozpočet na prevádzkovanie inštitúcie na obdobie od 1. septembra do 31. decembra 2014 z centrálneho rozpočtu. Táto čiastka sa však do rozpočtu CSSM na rok 2014 zabuduje až po prevzatí školy, na septembrovom zasadnutí valného zhromaždenia.

VZCSSM14maj-04

V dôsledku zmien v zákonných predpisoch bolo nutné pristúpiť k menším modifikáciám zakladajúcich listín inštitúcií CSSM a tých istých listín v plnom znení. Šlo hlavne o zmeny termínov. Poslanci postupne schválili modifikácie zakladajúcej listiny Úradu CSSM, slovenských škôl v Sarvaši, v Békešskej Čabe, v Novom Meste pod Šiatrom a v Slovenskom Komlóši, Výskumného ústavu CSSM, Dokumentačného centra CSSM, Pedagogického metodického centra CSSM, Osvetového centra CSSM a Divadla Vertigo pri CSSM.

V rámci ďalšieho rokovacieho bodu predsedníčka Kultúrneho výboru Katarína Szabová Tóthová informovala poslancov o tom, že CSSM v minulom roku plánovala vydať publikáciu Celoštátna slovenská samospráva v Maďarsku a jej inštitúcie, čo sa však z rôznych dôvodov neuskutočnilo, preto Kultúrny výbor navrhol valnému zhromaždeniu, aby nevypísalo súbeh na vydanie publikácie v roku 2014, ale aby z fondu na vydávanie publikácií CSSM podporilo vydanie dvojjazyčnej slovensko-maďarskej reprezentačnej publikácie s rovnakým názvom. S návrhom výboru všetci prítomní poslanci súhlasili. J. Fuzik dodal, že CSSM tohto roku z peňazí na kampaň podporila vydanie 3. zväzku štvorzväzkovej edície diel Jána Palárika, ktoré preložil predseda Slovenskej samosprávy VI. obvodu Ladislav Petro.

Pri schvaľovaní návrhu Kultúrneho výboru o udelení podpôr na základe konkurzu CSSM vznikla polemika o výške celkovej sumy, ktorá je k dispozícii na rozdelenie medzi uchádzačov. Všetci poslanci súhlasili, že viac peňazí na tento účel by bolo vítaných, zároveň však skonštatovali, že iné národnostné samosprávy podobnú podporu neposkytujú a aj táto nižšia suma sa zbiera často krvopotne. Návrh Kultúrneho výboru bol napokon schválený.

VZCSSM14maj-05

Návrhov o udelenie vyznamenania Za našu národnosť bolo viac, ako počet možných vyznamenaných (jeden kolektív a dvaja jednotlivci), a preto pred ich schválením muselo dôjsť k tajnému hlasovaniu. Mená ocenených budú známe 5. júla v Kestúci, kde predseda CSSM slávnostne odovzdá vyznamenania v rámci Dňa Slovákov v Maďarsku.

Po prestávke zapríčinenej tajným hlasovaním VZ jednohlasne schválilo správu Verejnoprospešnej nadácie Za Slovákov v Maďarsku o činnosti v roku 2013. Prerokovanie finančnej uzávierky Neziskovej verejnoprospešnej s. r. o. Legatum za rok 2013 vyvolalo v zasadačke diskusiu. Jej príčinou bola skutočnosť, že kým podľa účtovníckej firmy je spoločnosť v takmer 1,5-miliónovom pluse, audítorka uviedola vo svojej správe túto sumu ako stratu, podľa slov riaditeľky Legata Kataríny Király, mylne. Poslanci po následnej diskusii finančnú uzávierku prijali s doplnkom, v zmysle ktorého VZ žiada riaditeľku Neziskovej verejnoprospešnej s. r. o. Legatum referovať o vyriešení poznámok figurujúcich v klauzule správy nezávislého audítora počas nasledujúceho, septembrového zasadnutia VZ CSSM.

VZCSSM14maj-06

Príčinou nutnosti prijať modifikáciu obchodného plánu Neziskovej verejnoprospešnej s. r. o. Legatum na rok 2014 bola podľa slov jej riaditeľky skutočnosť, že od 1. januára spoločnosť nedisponuje hosťovskými izbami, čím prichádza o značné príjmy, na druhej strane však dane a poistné za nehnuteľnosti v jej správe platí naďalej. Po prijatí modifikácie sa poslanci zvlášť venovali finančnej požiadavke na vydanie ročenky Náš kalendár na rok 2015, ktorú aj tohto roku zrealizuje spoločnosť Legatum. Vedúci Úradu CSSM Ondrej Horváth predostrel pozmeňujúci návrh, podľa ktorého na rozdiel od doterajšej praxe, kedy spoločnosť zisk z predaja Nášho kalendára zakaždým vrátila CSSM a následne dostala podporu na vydanie ďalšieho, tohto roku by zisk ostal v spoločnosti, a túto sumu by CSSM doplnila potrebnou sumou za účelom vydania ročenky na rok 2015. VZ schválilo finančnú požiadavku aj s touto zmenou.

VZCSSM14maj-07

Záverečným rokovacím bodom VZ bola iniciatíva Náboženského výboru VZ CSSM ohľadne preskúmania problematiky podpôr miestnych národnostných samospráv na ich fungovanie. Predseda výboru Tibor Mótyan otvoril diskusiu za účelom preskúmania anomálie, podľa ktorej sa body za činnosť rôznych národnostných samospráv rozdeľujú zdanlivo bez koncepcie a nie vždy sa dá nájsť logické vysvetlenie, prečo dostane niektorá samospráva za podobné množstvo aktivít hoci aj viacnásobok bodov ako druhá, resp. na základe čoho pridelia dodatočne body danej samospráve po tom, ako sa obráti na kompetentných s pripomienkami. Tretie tohtoročné VZ sa ukončilo diskusiou poslancov a výmenou skúseností na túto tému.

Zlatko Papuček

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.