Dni Slovákov žijúcich v zahraničí - S rodákmi z Dolnej zeme (14. okt.)
- Podrobnosti
- Kategória: Politika
Dni Slovákov žijúcich v zahraničí ● S rodákmi z Dolnej zeme
Predstaviť slovenskej verejnosti život a kultúru Slovákov, žijúcich v Chorvátsku, Maďarsku, Rumunsku a Srbsku majú za cieľ Dni Slovákov žijúcich v zahraničí.
Konajú sa v týchto dňoch (od 9. do 14. októbra) na území Bratislavského a Trnavského samosprávneho kraja. Do vlasti svojich predkov prišlo svoje výtvarné, spevácke či divadelné majstrovstvo predstaviť okolo 140 profesionálnych i amatérskych umelcov. Účinkujú v Bratislave, Trnave, Galante, Senci a Piešťanoch. Kultúra krajanov je súčasťou slovenského národného kultúrneho dedičstva, povedala riaditeľka Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí, ktorý celé podujatie pripravil, Vilma Prívarová. Podľa jej informácií sa prvýkrát táto akcia konala v roku 1993. Myslíme si, že organizovať ju má význam nielen pre našich krajanov, ale aj domácu verejnosť, aby sme im ukázali, čím Slováci v zahraničí žijú, dodala. Posledné ročníky podujatia sa Úrad snaží orientovať vždy na jednu lokalitu, na krajiny, ktoré sú navzájom historicky alebo geograficky prepojené. Teraz padol tip na Dolnú zem, povedala V. Prívarová. Tradície Slovákov majú v dolnozemskom regióne aj po stáročiach spoločné črty a prvky. Cieľom Dní je však pôsobiť obojstranne, okrem samotnej prezentácie na Slovensku zohráva podľa V. Prívarovej úlohu povzbudenie Slovákov v zahraničí k intenzívnejším kontaktom so Slovenskom.
Program Dní Slovákov žijúcich v zahraničí otvorila vernisáž obrazov akademického maliara, žiaka Albína Brunovského a Vincenta Hložníka Pavla Popa, ktorý žije v Novom Sade. Autor sa predstavuje priamo na pôde Ministerstva kultúry SR v Bratislave.
Ako informovala Ľuba Bartalská, riaditeľka odboru kultúry Úradu, fotograf Imrich Fuhl z Maďarska vystavuje svoje práce v Senci, súčasní chorvátski výtvarníci v Átriu Slovenského rozhlasu. Dokumentárna výstava Z dejín slovenského divadelníctva v Dolnej zemi je pripravená pre piešťanský Dom umenia, výstava s názvom Detský odev Slovákov na Dolnej zemi v minulosti zase pre mestskú vežu v Trnave. Ľudovoumeleckú tvorbu si záujemci môžu pozrieť v Dome Matice slovenskej v Galante.
Prvý galaprogram Pamäť rodu sa uskutočnil v sobotu 11. októbra v Teatre Wustenrot v Bratislave, druhý sa konal v pondelok 13. októbra v trnavskom Divadle Jána Palárika.
Jedenásti dolnozemskí slovenskí spisovatelia (z Maďarska Eva Fábiánová a Imrich Fuhl) zavítali aj s ukážkami svojich diel 10. októbra do knižnice v Senci.
Celé podujatie uzavrie vystúpenie citarovej skupiny Boleráz z Békešskej Čaby a súboru Krajan z Vojvodiny v Galante 14. októbra na galavečere pri príležitosti 10. výročia založenia Spolku Slovákov z Maďarska.
Ceníme si, že naši rodáci a ich potomkovia sa hlásia k Slovensku, povedal na tlačovej besede k podujatiu podpredseda Trnavského samosprávneho kraja Augustín Pullmann. Dodal, že krajská samospráva má záujem medzi účastníkmi Dní Slovákov žijúcich v zahraničí vyhľadať tých, ktorí majú korene v trnavskom regióne a nadviazať s nimi užšie vzťahy.
http://www.rozhlas.sk/inetportal/uploaded_sounds/m3u_58343.m3u
Dni Slovákov žijúcich v zahraničí 2008
venované Slovákom žijúcim na Dolnej zemi
(Chorvátsko, Maďarsko, Rumunsko, Srbsko)
9. - 14. október 2008
Harmonogram podujatí
ŠTVRTOK 9. 10. 2008
17.00 hod Otvorenie výstavy obrazov akad. maliara Pavla Popa, Slováka zo Srbska
Dvorana MK SR, Nám SNP 33, Bratislava
PIATOK 10. 10. 2008
16.30 hod Otvorenie umeleckej výstavy fotografií Imricha Fuhla, Slováka z Maďarska
Mestské kultúrne stredisko Senec, Nám. 1. mája 2, Senec
17.30 hod Otvorenie výstavy súčasnej knižnej produkcie dolnozemských Slovákov
Mestské kultúrne stredisko Senec, Nám. 1. mája 2, Senec
18.00 hod Beseda so spisovateľmi a vydavateľmi, Slovákmi z Chorvátska Maďarska, Rumunska a Srbska
Mestské kultúrne stredisko Senec, Nám. 1. mája 2, Senec
19.00 hod Divadelné predstavenie Slovenského divadla Vertigo pri CSS v Budapešti s hrou autora Ivana Holuba Pohreb. Réžia András Nagy.
Bratislavské bábkové divadlo, Dunajská 36, Bratislava
SOBOTA 11. 10. 2008
16.00 hod Otvorenie výstavy súčasného umenia Slovákov v Chorvátsku. Prezentovaní umelci: Josip Dinko Domačinović - Kuric; Kristína Hrubiková; Anica Popovićová, Katarína Kuricová
Átrium Slovenského rozhlasu, Mýtna 1, Bratislava
19.00 hod Pamäť rodu. Galakoncert sólistov a súborov Slovákov na Dolnej zemi. Sólisti: Branka a Viera Baksové, Dejan Činčurák, Vlatko, Anna a Pavel Miksadovci (Chorvátsko); Edita Šutová, Štefan Korch, Jana Nagy-Juhászová, Radovan a Edvina Karkušoví (Rumunsko); Kvetoslava, Margaréta a Slovenska Benkové, Ján Brtka, Marína a Andrej Marek Kaňoví, Ondrej a Marína Maglovskí, Ivana Nováková, Michal, Kristína a Michaela Čiliakoví (Srbsko); Súbory: SUS Krajan - Vojvodina (Srbsko); Citarový súbor Boleráz (Maďarsko).
Réžia Michal Babiak
Teátro Wüstenrot Bratislava (budova Istropolisu), Trnavské mýto 1, Bratislava
NEDEĽA 12. 10. 2008
15.00 hod Pozdrav Slovákov z Dolnej zeme. Vystúpenie Slovenského umeleckého spolku Krajan - Vojvodina (Srbsko) a citarového súboru Boleráz (Maďarsko) na matičnom podujatí.
Mestský kultúrny dom, Nám 1. mája, Senec
18.00 hod Otvorenie dokumentárnej výstavy Z dejín slovenského divadelníctva na Dolnej zemi (SNM Bratislava)
Dom umenia, Nábrežie Ivana Krasku, Piešťany
19.00 hod Divadelné predstavenie Ochotníckeho divadla Janka Čemana z Pivnice (Srbsko) s hrou autorky Muzy Pavlovovej Tajomstvo balzamu. Réžia: Ľuboslav Majera
Dom umenia, Nábrežie Ivana Krasku, Piešťany
PONDELOK 13. 10. 2008
16.00 hod Otvorenie dokumentárnej výstavy Detský odev Slovákov na Dolnej zemi v minulosti. (Slovenské národné múzeum, Báčsky Petrovec, Srbsko)
Mestská veža, Trojičné námestie 1, Trnava
19.00 hod Pamäť rodu. Galakoncert sólistov a súborov Slovákov na Dolnej zemi. Sólisti: Branka a Viera Baksové, Dejan Činčurák, Vlatko, Anna a Pavel Miksadovci (Chorvátsko); Edita Šutová, Štefan Korch, Jana Nagy-Juhászová, Radovan a Edvina Karkušoví (Rumunsko); Kvetoslava, Margaréta a Slovenska Benkové, Ján Brtka, Marína a Andrej Marek Kaňoví, Ondrej a Marína Maglovskí, Ivana Nováková, Michal, Kristína a Michaela Čiliakoví (Srbsko); Súbory: SUS Krajan - Vojvodina (Srbsko); Citarový súbor Boleráz (Maďarsko).
Réžia Michal Babiak
Divadlo Jána Palárika, Trojičné námestie 2, Trnava
UTOROK 14. 10. 2008
15.00 hod Otvorenie výstavy ľudovoumeleckej tvorby Slovákov v Maďarsku - Srdcom vyšité.
Dom Matice slovenskej, Bratislavská 1458/71, Galanta
17.00 hod Vystúpenie citarovej skupiny Boleráz z Békešskej Čaby a SUS Krajan - Vojvodina v spoločnom programe so súbormi zo Slovenska i zahraničia.
Galavečer k 10. výročiu založenia Spolku Slovákov z Maďarska.
Mestské kultúrne stredisko, Mierové námestie 942/3, Galanta
Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí
Hlavní spoluorganizátori:
Bratislavský samosprávny kraj
Trnavský samosprávny kraj
Spoluorganizátori:
Mesto Trnava
Dom umenia Piešťany
Mestská knižnica Senec
Dom Matice slovenskej Galanta
MO Matice slovenskej Senec
Spolok Slovákov z Maďarska
Oznamy
Redakcia | Kontakt
Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432
Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199