Slovenským divadelným predstavením sa rozhodlo osláviť divadlo Vígszínház Deň maďarskej drámy: pozvalo do Budapešti bratislavské Divadlo Astorka Korzo 90.

Deň maďarskej drámy so slovenským divadelným predstavením

Hostia zo Slovenska pred preplneným hľadiskom s obrovským úspechom predviedli absurdnú komédiu Gábora Görgeyho Na koho to slovo padne (Komámasszony, hol a stukker?) v réžii Petra Mankoveckého. V grotesknej hre o piatich indivíduách zavretých v jednej miestnosti v spoločnosti jedného revolvera sa publiku divadla Pesti Színház predstavili Róbert Jakab, Juraj Kemka, Vladimír Kobielsky, Marián Miezga a Lukáš Latinák. Tí, ktorí slovenčinu neovládali, mohli sledovať predstavenie pomocou maďarských titulkov.

Organizátori po predstavení usporiadali stretnutie a rozhovor s autorom, na ktorom sme sa mohli dozvedieť, že medzinárodne známa a populárna hra autora, ktorú úspešne predviedli v mnohých krajinách sveta - od Spojených štátov amerických, cez Maroko až po Irak, je na programe divadla Astorka viac ako desať rokov. Je to najúspešnejšie predstavenie v repertoári slovenských divadiel, na ktoré v Bratislave nedostať lístky. Produkcia získala niekoľko prestížnych cien a obecenstvo „hodnotilo“ hru piatich talentovaných mladých hercov všade obrovským potleskom. Po ukončení stretnutia sa vďaka Veľvyslanectvu SR v Budapešti konala slávnostná recepcia, na ktorej tak riaditeľka hostiteľského divadla Enikő Eszenyiová, ako aj pán veľvyslanec Peter Weiss a spisovateľ Gábor Görgey hovorili tom, že musíme veriť v sprostredkovaciu silu kultúry a vyslovili presvedčenie, že podobné hosťovania prispievajú k prehlbovaniu priateľstva medzi dvomi národmi. G. Görgey sa onedlho zúčastní v Bratislave na 200. repríze predstavenia. Divadlo Vígszínház bude v novembri hosťovať v Bratislave a pravdepodobne nebudeme musieť dlho čakať ani na ďalšiu návštevu Divadla Astorka v maďarskom hlavnom meste.

(br)