Slovenská samospráva XIV. obvodu Budapešti usporiadala v Dome menšín tradičný večierok s knihou pod názvom „Záložka”. Na týchto podujatiach predstavuje verejnosti dôležité publikácie, ktoré sú tematicky blízke Slovákom v Maďarsku. V tomto roku to bola kniha docentky ELTE Márie Žilákovej Ľudové liečenie Slovákov v Maďarsku.

Publikácia bola vydaná pri príležitosti okrúhleho životného jubilea autorky koncom roka 2009. Vyšla v edícii Knižnica Dolnozemského Slováka vo Vydavateľstve Ivana Krasku v Nadlaku v spolupráci s Výskumným ústavom Slovákov v Maďarsku (VÚSM). Prezentáciu spojili organizátori s predstavením štipendistov voleného zboru. Štipendium nesie meno významného československého diplomata Antona Straku, ktorý počas svojho budapeštianskeho pôsobenia býval v tomto obvode a ktorému slovenský volený zbor pred siedmimi rokmi umiestnil pamätnú tabuľu na dome, v ktorom býval. Štipendisti musia byť poslucháči denného stredo-, resp. vysokoškolského štúdia, dobre ovládajúci slovenský jazyk a zároveň sa majú aktívne zapájať do života našej národnosti.

Prítomných v spoločenskej miestnosti zboru privítal jeho predseda Pavol Maulik. Konštatoval, že o štipendium sa na jeseň uchádzalo sedem študentov, pričom výpis počítal s piatimi. Volený zbor ani jednu prihlášku neodmietol, snaží sa potrebnú sumu vyhospodáriť z rozpočtu, lebo sa veľmi teší dorastu. Pán predseda poprosil štipendistov, aby sa predstavili. Pravidelní návštevníci podujatí Slovenskej samosprávy XIV. obvodu dobre poznajú Noru Bakóovú, Beátu Erdeiovú, Alfiu Zelmanovú a Juraja Ráďanského. Od tohto roku k nim pribudli stredoškoláčka Mária Havlíčková, univerzitní poslucháči Beatrix Hrušková a Daniel Asztalos.

Po predstavení sa štipendistov docentka Mária Žiláková oboznámila prítomných so svojou knihou. V publikácii Ľudové liečenie Slovákov v Maďarsku zhrnula svoje dlhoročné bádanie tejto zaujímavej oblasti tradičnej kultúry. Ako povedala, jej prvými informátormi boli rodičia vo Veľkom Bánhedeši. Monografia obsahuje okrem kmeňového materiálu aj bohatý súbor textov zariekacích formúl a register názvov liečivých bylín, ako aj prílohu farebných fotografií. Štruktúra publikácie je stavaná na regionálnom princípe (Zadunajsko, Severné stredohorie a Dolná zem) s tým, že autorka sa obšírnejšie venuje tým osadám, ktoré sú niečím v oblasti ľudového liečenia špecifické (dolnozemské mestá a veľkoobce, Nová Huta, Santov, alebo Séď).

Prezentácia sa skončila diskusiou, v ktorej autorka uviedla zaujímavé detaily z publikácie.

Andrea Szabová Mataiszová