A+ A A-

Sviatočné tradície Slovákov v Maďarsku

SviatradSlov-01

Dočasná výstava Naša budúcnosť v našej minulosti v Múzeu M. Munkácsyho v Békéšskej Čabe predstavuje dodnes živé tradície Slovákov v Maďarsku. Výstava prezentuje 10 ustrnutých momentov.

Začína sa s koledovaním na Vianoce (Veňarec). Nasledujúcou štáciou je ečerská svadba, ktorá sa stala svetoznámou vďaka Maďarskému štátnemu ľudovému súboru. Blížiac sa k fašiangom návštevník sa ocitne v pilíšskych Mlynkoch. Vznešeným momentom Veľkej noci u gréckokatolíkoch v Baňačke je posväcovanie pásky. Na Turíce v Maglóde evanjelici ozdobujú kostol topoľom, na ktorý uviažu vyšívané ručníky. Slováci v Čemeri a Kerepeši na Sviatok Božieho tela pripravujú jedinečný kvetinový koberec. Procesia zachovaná na povodí rieky Galga (Pišpek) v deň sv. Marka sa viaže k posväcovaniu pšenice v chotári dediny. Slovenskí evanjelici, ktorí sa usadili na okolí Níreďháze, po skončení žatvy, so súhlasom gazdu oslavovali na dožinkovom bále. Príchodom jesene sa skončia letné zbery a v kostole v Sarvaši sa požehnajú plodiny a obilie. Oberačku hrozna spoznáme cez tradície kestúckych Slovákov.

SviatradSlov-02

Výstava je realizovaná novátorsky. Chýbajú postamenty, vitríny, kordóny. Priestor je otvorený a návštevník priam vkročí do scény. Dôraz sa kladie na figuríny. Ľudový odev - vďaka ktorému sa odlišujú jednotlivé slovenské lokality - je požičaný od súkromných osôb, na výstavu sa dostali vďaka terénnemu výskumu kurátorky. Kontext žánrom dávajú veľkorozmerné archívne fotografie, ktoré sú doladené k jednotlivým scénam, ako ich pozadie. Vzťah roviny a viacrozmernosti udržuje sálu v stálom pohybe. Na podlahe sály je ako koberec rozprestretá mapa Maďarska, na ktorej sú označené lokality slovenských komunít, ktoré sú predstavené na výstave.

SviatradSlov-03

Výstavu vysnívala a zrealizovala kurátorka Katarína Király, ktorá skúma jazyk, odev, gastronómiu, zvykoslovie, tanečnú tradíciu Slovákov v Maďarsku, archivuje ich dôkladnou odbornosťou a nadnes ich sprostredkovala aj ako verejné dedičstvo. K výstave napísala aj katalóg, ktorý je v súlade s výstavou rovnako elegantná a obsažná publikácia.

Eszter Csonka-Takács, riaditeľka
Riaditeľstvo Nehmotného kultúrneho dedičstva
Prírodné národopisné múzeum (Skanzen)

Mapa Slovenská Budapešť

SlovBPmapa pic-01

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

ludove@luno.huTáto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: ludove@luno.huTáto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.