A+ A A-

Nová publikácia A. Illéšovej Boťánskej o tkaninách v B. župe

Výskum tradičných textilných výrobkov dolnozemskej Slovače dospel k ďalšiemu významnému míľniku. Spomedzi doterajších dôležitých medzníkov môžeme spomenúť prednášky a publikácie významnej bádateľky Národopisného múzea Dr. Terézie Baloghovej Horváthovej, ktorá pravidelne prednáša na konferenciách o tkaninách v Hevešskej župe, ale významný je aj jej príspevok s názvom Ľudové tkáčstvo uverejnený v zbierke Národopis Békešskej Čaby z roku 1993. Časopis Bárka uverejnil v roku 2009 článok Dr. Terézie Baloghovej Horváthovej o békešských textilných tradíciách.

Ďalším významným počinom v tejto oblasti bolo vydanie albumu Vzorky ľudových tkanín z Békešskej Čaby v roku 2009, zostaveného na základe zbierky a štúdie Dr. Jánosa Tiboriho. Album je spoločnou publikáciou Kruhu priateľov Békešskej Čaby v Budapešti (KPBČ) a Čabianskej organizácie Slovákov (ČOS).

K zachovaniu tradícií textilnej tvorby a tradícii remesla našich slovenských predkov a ich zviditeľneniu významne prispela ľudová umelkyňa, rodáčka z Veľkého Bánhedeša Anna Illéšová Boťánska, ktorá spracovala textilné tradície jednotlivých regiónov a obcí Békešskej župy.

Nadácia PC Magister, s ktorou KPBČ už roky spolupracuje, v roku 2010 vyhrala súbeh, čo umožnilo ďalšie skúmanie tkáčskych tradícií, študijný pobyt i zostavenie zbierky najdôležitejších priebežných výsledkov zberateľskej a bádateľskej práce v tejto oblasti. Na tejto veľkolepej práci sa zúčastnili Békeščabania i Budapešťania spoločne. Študovali pozbierané materiály, zoznamovali sa so zachovanými prekrásnymi textíliami, zhotovili fotografie a rozprávali sa s ľuďmi, ktorí ešte poznajú fortiele tkania. Výsledky doterajších bádaní vydala knižne Nadácia PC Magister pod názvom Slovenské tkaniny v Békešskej župe.

Autorkou publikácie je Dr. Anna Illéšová Boťánska. Jej meno je dobre známe medzi odborníkmi, ale aj v širšom kruhu záujemcov o výšivkárstvo a tkáčstvo. Autorka vykonáva príkladnú prácu v záujme zachovávania tradícií - opisuje spôsoby tradičného zhotovovania textílií, zbiera starobylé vzorky, aplikuje ich na moderné predmety, vyučuje, vedie výšivkársky krúžok a organizuje výstavy diel jeho členiek. Nedávno si mohla verejnosť pozrieť diela autorky a členiek krúžku na Celoštátnej výstave ľudového umenia v Národopisnom múzeu v Budapešti. Viaceré vystavené textílie sama aj naplánovala a osobne sa podieľala aj na aranžovaní výstavy. Nová publikácia je určená jednotlivcom, ktorí radi vyšívajú, ale aj krúžkom či odborným školám. Fotografie sú pútavé, výstižné a profesionálne zhotovené. Publikácia obsahuje recenziu v maďarčine, slovenčine, francúzštine a nemčine. Začína sa pochvalnými slovami riaditeľky Domu slovenskej kultúry v Békešskej Čabe Anny Ištvánovej. V epilógu si môžeme prečítať myšlienky jednej z vedúcich Nadácie PC Magister a členky KPBČ Eszter M. Molnárovej, ktorá má veľké zásluhy na spustení výskumu, na organizačnej práci, aj na vydaní zväzku. Menoslov zúčastnených je pozoruhodný, nachádzame medzi nimi rôzne vekové skupiny, bádateľov, členov krúžku, profesionálnych i amatérskych etnografov, členov nadácie i združenia, mladého ľudového umelca i univerzitného poslucháča.

Gratulujeme k tejto prekrásnej a obsahovo sýtej publikácii a dúfame, že mnohí si ju budú môcť prelistovať, prečítať a použiť!

Nech je tak na radosť a vzdelávanie nás všetkých!

(Helena Oláhová - zp)

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.