V Hronci sa krajanské deti z Maďarska zdokonalia v slovenčine

23. septembra 2006

Zdokonaliť sa v ústnej komunikácii a odstrániť jazykové bariéry žiakov základných škôl v Maďarsku, v ktorých sa vyučuje slovenčina ako predmet je zámerom Školy v prírode v Hronci na Horehroní. Prvý zo štyroch desaťdňových turnusov, ktorý sa začal 23. septembra, absolvuje 74 ôsmakov a osem učiteľov zo Sarvaša, Veňarcu a Alkáru. „Krajanské deti ovládajú písať po slovensky, dokonca robia menej pravopisných chýb ako ich slovenskí vrstovníci, majú však traumu slovensky hovoriť. Práve na prekonanie tejto bariéry slúži pobyt na Slovensku. Počas neho sa budú rozprávať so svojimi i slovenskými pedagógmi, ale tiež medzi sebou len slovensky,” povedala riaditeľka Metodického centra banskobystrickej Univerzity Mateja Bela pre Slovákov žijúcich v zahraničí Anita Murgašová. Študijný program Školy v prírode pre krajanské deti vypracovalo MC UMB ešte v roku 2002 podľa učebných osnov škôl s vyučovacím jazykom slovenským v zahraničí. Učia ich metodici slovenského jazyka a histórie Fakulty humanitných vied UMB a učitelia z praxe. Peniaze na zorganizovanie štyroch turnusov školy v Hronci pre žiakov základných škôl v Maďarsku získal Zväz Slovákov v Maďarsku z Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. MC UMB pripravilo pre Slovákov žijúcich v zahraničí aj posledný tohtoročný kurz určený zahraničným učiteľom na 1. stupni ZŠ a predškolských zariadení s vyučovacím jazykom slovenským v Banskej Bystrici od 2. do 14. októbra. Doteraz sa prihlásilo 19 záujemcov z Chorvátska, Srbska, Rumunska a Ukrajiny.

Spišská Nová Ves - Maďari zrušili pobyt na Spiši

22. septembra 2006 - SME

Napätie v slovensko-maďarských vzťahoch sa prenáša aj do turistického ruchu. Maďarskí turisti prichádzajú na Spiš s obavami o svoju bezpečnosť, niektoré skupiny dokonca stornovali rezervované pobyty. „Po maďarsky hovoriaci turisti nás bombardujú otázkami, či je u nás bezpečne, denne sa e-mailom aj telefonicky informujú, aká je u nás situácia, niektorí stornujú pobyty. Nemali sme tu skupinu maďarských turistov, ktorí by sa nás na to nepýtali,“ hovorí vedúca Turistického informačného centra v Spišskej Novej Vsi Zuzana Kóšová. Tvrdí, že je to záležitosť posledných týždňov. Turisti z Maďarska sú aj napriek tomu u nich najčastejšími návštevníkmi. „Snažíme sa byť k nim ústretoví, kladieme dôraz na výklad a snažíme sa im ukázať, že sú u nás stále vítaní,“ hovorí. Turistické centrum navštevujú aj poľskí, českí a domáci turisti. „Poľských turistov u nás v centre ubúda, sú tu už zorientovaní a nepotrebujú naše služby. Zaznamenali sme nárast po anglicky hovoriacich turistov, autobusov s turistami hovoriacimi po anglicky z Holandska, Veľkej Británie, Írska, Japonska je už viac ako po nemecky hovoriacich.“ Návštevníci centra sa najviac zaujímali o možnosť sprievodcovských služieb a pomoc pri zostavení programu na troj- až štvordňové okruhy po spišskom regióne. V Spišskej Novej Vsi v rebríčku turistických atrakcií vedie výstup na kostolnú vežu. Hoci oficiálne sú počas sezóny výstupy štyrikrát denne, toto leto neboli výnimkou dni so šiestimi aj siedmimi výstupmi.

6000 slovenských krajanov sa stretlo v americkom štáte New Jersey

25. septembra 2005

Guvernér amerického štátu New Jersey Jon S. Corzine vyhlásil 24. september 2006 za Deň slovenskej kultúry. Rozhodol tak pri príležitosti tradičného slovenského festivalu, ktorí americkí Slováci organizujú už takmer tri desaťročia. Na tohtoročnom 29. ročníku, ktorý sa uskutočnil v New Jersey v prírodnom amfiteátri v Holmdeli, sa zúčastnilo takmer 6000 krajanov z celej Ameriky. Sviatok slovenského kultúrneho dedičstva sa začal slávnostnou omšou, ktorú celebroval mons. Bernard Bober, pomocný biskup z Košíc. Účastníkom sa prihovoril aj generálny konzul SR v New Yorku Ivan Surkoš, ktorý povedal, že „dobré meno Slovenska môžu krajania šíriť v USA práve aj svojimi bohatými kultúrnymi tradíciami”. Súčasťou festivalu bola prehliadka slovenských ľudových krojov a tanečných vystúpení krajanských folklórnych súborov. Choreografka tanečného súboru Limbora Iva Harmanovská pre TASR povedala: „Dúfam, že sa nám darí prinášať kúsok Slovenska v podobe krásnych tancov aj americkým Slovákom tu za oceánom.” Najväčší potlesk získala prezentácia ľudových krojov z rôznych krajov Slovenska. Publikum ocenilo aj spevácke vystúpenia detí a temperamentné rómske tance. Už tradičnou atrakciou boli početné stánky so slovenskými výrobkami, suvenírmi a kulinárskymi špecialitami. Najväčší dopyt bol po bryndzových haluškách. Gabika Sipková z New Jersey povedala: „Žijem tu už 15 rokov, ale neviem si predstaviť september bez tradičného slovenského festivalu. Napriek tomu, že som občianka USA, moje srdce patrí Slovensku, mojej rodnej krajine.”

Zomrel svetoznámy maďarský kontrabasista Aladár Pege

24. septembra 2005

Svetoznámy maďarský kontrabasista Aladár Pege zomrel v sobotu vo veku 67 rokov, informovala dnes maďarská tlačová agentúra MTI. Legendárny hudobník, ktorý vďaka svojej virtuozite dostal prezývku „Paganini kontrabasu”, zomrel podľa správ rodinných príslušníkov v nemocnici po tom, ako „trpezlivo niesol krátke utrpenie”. Presná príčina smrti zatiaľ nebola zverejnená. Pege sa narodil v hudobníckej rodine v Budapešti 8. októbra 1939. Hre na svoj nástroj sa začal venovať až v 15. rokoch a k jeho majstrovskému zvládnutiu mu dopomohlo pôsobenie v rôznych jazzových kapelách v budapeštianskych hudobných kluboch. V roku 1969 ukončil Pege štúdiá na Hudobnej akadémii Ferencza Liszta, kde neskôr pôsobil ako pedagóg a profesor. V 70. rokoch študoval pod vedením Herberta von Karajana v Berlínskej filharmónii v Západnom Berlíne. Jeho vlastný jazzový súbor, založený v roku 1963, rýchlo získal široké medzinárodné uznanie. V roku 1964 získal ocenenie virtuóza na jazzových slávnostiach v Prahe a v roku 1970 si odniesol cenu pre najlepšieho európskeho sólistu z festivalu v Montreux vo Švajčiarsku. Vdova po legendárnom hudobníkovi Charliem Mingusovi mu ako prejav uznania darovala posledný kontrabas svojho manžela. Absolvoval turné s preslávenou zostavou Mingus Dynasty a v New Yorku zvíťazil v súťaži o najlepšieho kontrabasistu sveta. V neskoršom období svojej kariéry sa začal postupne preorientovávať z jazzovej na vážnu hudbu. Sám si pritom zostavoval partitúry pre svoj nástroj, keďže mu diela majstrov neposkytovali dostatočný sólový repertoár. Jeho dielo pozdvihlo kontrabas z vedľajšej úlohy na okraji orchestra na nástroj prvoradého významu.

Košické kultúrne višegrádske hody

21. septembra 2006

Jedinečný projekt prehliadky umenia krajín V4, ktoré pred šiestimi rokmi prvýkrát uviedol do kultúrneho života Košíc organizátor a propagátor prevažne menšinových žánrov Gabriel Horal zo združenia Forsa, sú aj tohto roku prísľubom množstva silných zážitkov. Višegrádske dni 2006 budú takmer trojmesačným festivalom špičkových predstaviteľov dramatického, výtvarného a hudobného umenia z Česka, Maďarska, Poľska a Slovenska. „Program sme sa pokúsili koncipovať tak, aby jednotlivé podujatia navzájom nekolidovali a nekonkurovali si. Aby umožnili zažiť hody bez bolesti brucha, v pohode si z ponuky vybrať a zážitky aj dokonale stráviť. Snažili sme sa opäť doviezť to najlepšie, čo v mnohých prípadoch presiahlo hranice nielen vlastnej krajiny, ale aj Európy,“ hovorí Horal. Prehliadku už tradične otvorí predstaviteľ českej divadelnej scény. Pražské Divadlo na Vinohradoch, ktoré sa do Košíc vracia takmer po troch desaťročiach, uvedie 24. septembra v Štátnom divadle svoj momentálne najnavštevovanejší titul Jistě, pane ministře. Komorné Divadlo Ungelt z Prahy so Chantal Poullain a Oldřichom Kaiserom príde s trpko úsmevnou hrou Šest tanečních hodin v šesti týdnech. Skvelý zážitok sa dá očakávať na predstavení ďalšej pražskej scény - Divadla bez zábradlí s Jiřím Bartoškom a prepisom diela Milana Kunderu Jakub a jeho pán a bratislavského Divadla Aréna s Jurajom Kukurom, Milkou Vášáryovou, Milanom Markovičom a Alexandrom Bártom. Záver dní bude patriť SND a hre Viliama Klimáčka Hypermarket. Súčasťou festivalu budú výstavy maďarského výtvarníka Jánosa Szaxon-Szásza a Poliaka Piotra Wojtowicza. V Slovenskom technickom múzeu bude mať vernisáž výstava fotografií legendárnej dvojice cestovateľov Zikmunda a Hanzelku. Do programu už tradične patrí Jazz FOR Sale, druhý najstarší jazzový festival na Slovensku. Počas 15. ročníka sa na pódiu vystrieda dvanásť zoskupení predstavujúcich súčasnú špičku krajín V4. Z Česka to bude okrem iných kvarteto skvelého basgitaristu Pavla Jakuba Rybu, z Maďarska Kaltenecker Trio, z Poľska si po roku zopakuje návštevu Košíc svetovo uznávaná speváčka Anna Maria Jopek s kapelou i „domáci“ Martin Valihora.

Prehliadka kultúry krajín V4 Vyšehradské dni 2006 bude v Košiciach

21. septembra 2006

Žánrovú pestrosť i kvalitu interpretov ponúka prehliadka súčasnej českej, maďarskej, poľskej a slovenskej kultúry Vyšehradské dni 2006 od 24. septembra až 4. decembra v Košiciach. „Skladba programu je antológiou dramatického, výtvarného a hudobného umenia. Zohľadnili sme pri takomto veľkom projekte to, aby nebol sám sebe Kontraproduktívny a milovníci umenia mohli vidieť čo najväčší počet programov,” informoval dnes za organizátorov Gabriel Horal zo združenia Forsa. Záštitu nad akciou prevzal prezident Ivan Gašparovič a okrem Medzinárodného vyšehradského fondu ho podporili viacerí sponzori. Na jedno z podujatí prispelo finančne aj Ministerstvo kultúry SR. Z celkove 18 podujatí upozornil Horal okrem iného na pražské Divadlo na Vinohradech, ktoré hrou J. Lynna a A. Jaya Jistě, pane ministře Vyšehradské dni 24. septembra v košickom Štátnom divadle (ŠD) otvorí. Z Prahy príde v októbri aj Divadlo bez zábradlí s prepisom diela Milana Kunderu Jakub a jeho pán. Ďalšia pražská komorná scéna Divadlo Ungelt sľubuje herecký koncert dvojice Chantal Poullain a Oldřicha Kaisera v jednej z najlepších svojich inscenácií Šest tanečných hodín v šesti týdnech. Podarilo sa na hosťovanie v Košiciach získať aj Slovenské národné divadlo. Jeho šéf činohry Roman Polák sa vracia na svoje bývalé pôsobisko s hrou Viliama Klimáčka Hypermarket, ktorú uvedú na záver podujatia. Z výstav sa vo Východoslovenskej galérii predstaví maďarský modernista János Szaxon - Szász a Poliak Piotr Wojtowicz. Zaujímavá nielen z cestovateľského, ale hlavne fotografického hľadiska bude v Slovenskom technickom múzeu vernisáž Hanzelka a Zikmund - Fotografie. Spolu 12 zoskupení sa predstaví na štyroch koncertoch 15. ročníka Jazz FOR Sale Festivalu - medzi nimi Martin Valihora band, Pacora, László Attila band či skupina Anny Marie Jopek. Hudobný žáner dní spestrí Mládežnícka Vyšehradská filharmónia, ktorej členovia sú z konzervatórií štátov V4. Spolu s košickou Štátnou filharmóniou vystúpi harfistka svetového mena Kateřina Englichová. V košickom divadle Thália sa bude spievaným jazzom 20. a 30. rokov minulého storočia prezentovať budapeštiansky Cotton Club Singers a s výberom tradičných maďarských, slovenských, cigánskych a židovských tancov maďarský súbor Ifjú szívek - Mladé srdcia. Niektoré podujatia Vyšehradských dní sa prelínajú a sú súčasťou prebiehajúcich Dní českej kultúry v Košiciach.

Zmiešaná komisia našla zhodu

23. septembra 2006

Slovensko-maďarská zmiešaná komisia pre záležitosti menšín včera prijala odporúčania pre vlády v Bratislave a Budapešti. „Dosiahli sme absolútnu zhodu, pokiaľ ide o priority,” povedal po rokovaní spolupredseda komisie Miroslav Mojžita. Jeho maďarský kolega Ferenc Gémesi sa zase zmienil „o konštruktívnom duchu” počas rokovaní, hoci komisia zasadala v „senzitívnom období”. Na rokovaní komisie sa tak neprejavili napäté vzťahy medzi obidvoma krajinami. Medzi odporúčaniami komisie je rekonštrukcia slovenskej školy v Békešskej Čabe, ďalšie vydávanie slovenského týždenníka Ľudové noviny v Maďarsku a uzatvorenie dohody o transparentnom financovaní univerzity Jánosa Selyeho v Komárne z Maďarska. Pokračovať by mala príprava spoločnej učebnice dejepisu. Mala by sa tiež preskúmať možnosť zachovania málotriednych škôl v obidvoch krajinách. Slovenská vláda by mala hľadať riešenia, ako navrátiť cirkevné budovy reformovanej kresťanskej cirkvi. Podľa maďarského predsedu komisie Gémesiho budú sledovať „počiny slovenskej vlády” pri tvorbe právnych predpisov na podporu národnostných menšín. Podotkol, že to platí aj pre maďarskú stranu. Inštitúcie, ktoré majú v kompetencii národnostné školstvo, sa v Maďarsku dostali do pôsobnosti národnostných samospráv, povedal Gémesi. Dodal, že tento model „považujeme za nasledovaniahodný v tomto regióne”. Maďarská vláda na rozvoj identity slovenskej menšiny vyčlenila v štátnom rozpočte viac ako 2 milióny eur. Pre Maďarov na Slovensku je veľmi dôležitou otázka univerzity v Komárne, lebo vychováva maďarskú inteligenciu, povedal zástupca maďarskej menšiny v komisii Štefan Zachariáš. Slovenská komunita v Maďarsku je podľa jej zástupcu v komisii Jána Fuzika spokojná. „Slováci v Maďarsku môžu ďakovať práci komisie,” povedal.

Na rozvoj slovenskej kultúry v MR dala Budapešť 2 mil. eur

22. septembra 2006

Dva milióny eur vyčlenila vláda Maďarskej republiky (MR) na rozvoj národnej kultúry, školstva a zachovanie národnej identity Slovákov žijúcich v Maďarsku, uviedol na dnešnej tlačovej besede po zasadnutí slovensko-maďarskej komisie pre záležitosti menšín spolupredseda tejto komisie za maďarskú stranu Ferenc Gémesi. Vlády SR a MR vytvárajú podmienky, aby národnostné menšiny v oboch krajinách cítili, že sú rovnocennými občanmi a nepociťovali diskrimináciu, lebo nepatria k väčšine, dodal Gémesi. Na zasadnutí komisie prijali niekoľko odporúčaní súvisiacich so životom národnostných menšín v oboch republikách, s ktorými súhlasia obe strany. Pre maďarskú menšinu žijúcu na Slovensku je dôležité, že vláda MR sa rozhodla finančne podporovať Univerzitu Jánosa Selyeho v Komárne ako doplnok k podpore, ktorú univerzita dostáva zo štátneho rozpočtu slovenskej vlády. Pre Maďarov žijúcich na Slovensku je univerzita jediným miestom, kde si maďarská menšina môže vychovávať teológov a pedagógov, pripomenul zástupca maďarskej menšiny v SR Štefan Zachariáš. Obe strany sa dohodli, že v blízkej budúcnosti uzatvoria dohodu, ktorá zaručí transparentnosť maďarskej pomoci Univerzite Jánosa Selyeho. Univerzita je mladá inštitúcia a zápasí s problémami, ktoré majú aj zavedené univerzity, pripomenul Gémesi a dodal, že má málo kvalifikovaných pedagógov a potrebuje sa rozvíjať vo výskumnej a vedeckej oblasti. Dôležité z dnešného stretnutia je podľa Zachariáša aj odporúčanie, aby SR a MR pokračovali v prácach na novej učebnici dejepisu, preskúmali, či možno zachovať málotriedne školy pre menšiny v oboch krajinách a ako by reformovaná cirkev mohla nadobudnúť späť svoj majetok. Na zasadnutí komisie hovorili aj o vydávaní národnostnej tlače v oboch republikách. Komisia odsúhlasila, že treba financovať publikovanie tlače, ktorá je pre menšiny dôležitá. Jedným z dnešných odporúčaní, ktoré zazneli na zasadnutí komisie je, aby sa zabezpečilo vydávanie krajanského týždenníka Ľudové noviny pre slovenskú menšinu v Maďarsku, uviedol zástupca Slovákov žijúcich v Maďarsku Ján Fuzik. V súvislosti s októbrovými komunálnymi voľbami v MR Fuzik pripomenul, že sa na ne zaregistrovalo viac ako 15 000 Slovákov žijúcich v MR. Počet slovenských miestnych samospráv sa má zvýšiť zo 115 na 119. Novinkou je, že sa budú voliť aj slovenské samosprávy na úrovni žúp. Slovensko-maďarská komisia pre záležitosti menšín vznikla v roku 1998 ako súčasť Zmluvy o dobrom susedstve a priateľskej spolupráci medzi SR a MR. Pôsobí ako odborné fórum vzájomného porozumenia a dôvery pre výmenu informácií a skúseností v otázkach, ktoré sa týkajú národnostných menšín. Komisia má poradný charakter a formuluje odporúčania vládam oboch krajín.

Konferencia o národnostných menšinách krajín V4 v Budmericiach

22. septembra 2006

Poznať aktuálnu problematiku národnostných menšín v krajinách V4 a dohodnúť kultúrnu spoluprácu je zámerom dnes začatej trojdňovej medzinárodnej konferencie v Budmericiach. Zúčastňujú sa na nej zástupcovia štátnej správy, samosprávy, združení, zväzov i nezávislí odborníci. Budú diskutovať o legislatíve, inštitucionálnom a finančnom zabezpečení národnostných menšín v Maďarsku, Poľsku, Českej republike a Slovenskej republike. „Chceme hľadať pozitívne vzory a riešiť problémy,” zdôvodnil na tlačovej konferencii Vladimír Skalský z Rady vlády pre národnostné menšiny v Českej republike. Tento úvodný projekt s podporou Medzinárodného vyšehradského fondu realizuje Slovensko-český klub so sídlom v Prahe s organizáciami vzájomných menšín v krajinách V4. K jeho výsledkom bude vydaný zborník. Je záujem, aby sa takáto konferencia každoročne organizovala v niektorej krajine V4.

Bugár má vysvetliť, čo robil v Budapešti

25. septembra 2006

Koalícia súhlasí s názorom Slotu, SMK to pripomína Mečiarovu vláduBRATISLAVA - Zástupcovia vládnej koalície súhlasia s názorom predsedu SNS Jána Slotu, že politici SMK chodia do Maďarska brojiť proti Slovensku a súčasnej vláde. Podobne ako on vyzývajú SMK, aby to vysvetlila. Predstavitelia Smeru a HZDS sa tak pripojili k Slotovým výrokom z tlačovej konferencie SNS minulý týždeň. Slota povedal, že sa predseda SMK Béla Bugár po voľbách domáhal v Budapešti pomoci proti súčasnej vládnej koalícii a vyvíjal činnosť proti vlastnému štátu. Zástupcovia SMK považujú takéto tvrdenia za absurdné. Hovoria, že vládna koalícia proti nim pritvrdzuje rétoriku. Tá je podľa nich totožná s obdobím Mečiarovej vlády z rokov 1994 - 1998. Podľa poslanca Gyulu Bárdosa chodia poslanci SMK nielen do Maďarska, ale majú dobré kontakty aj v iných krajinách Európskej únie. Pripomenul tiež, že menšinové otázky nemôžu byť iba vnútornou záležitosťou jednotlivých štátov K Slotovej kritike Bugára sa medzi prvými pridal premiér Robert Fico. Podľa hovorkyne Silvie Glendovej sa chystá poslať Bugárovi otvorený list s výzvou, aby vysvetlil svoje schôdzky s politikmi v Budapešti. Glendová predpokladá, že šéf Smeru pošle list tento týždeň. Isté výhrady k SMK vyjadrili aj zástupcovia opozície. Poslanec za KDH Pavol Minárik napríklad povedal, že situáciu okolo slovensko-maďarských vzťahov do istej miery vyhrotila aj SMK, keď jej predstavitelia krátko po voľbách hovorili o potrebe monitoringu Slovenska. „Som presvedčený o tom, že by to mal vysvetľovať, pretože mám skutočne dojem, že sa pán Bugár chodí radiť do cudzieho štátu, ako sa má správať,” povedal poslanec za HZDS Ján Kovarčík. Politici z SMK podľa neho cestujú do Maďarska „veľmi často”, aj keď sa to „nikomu nedá zakázať”. „Ale aby tam chodili nejako podnecovať proti vlastnej krajine, to sa mi zdá choré,” dodal. „O týchto informáciách sa už dlho hovorí na verejnosti, takže si myslím, že je to určite tak,” povedala o údajnom nahováraní maďarských politikov ľuďmi z SMK podpredsedníčka poslaneckého klubu Smeru Renáta Zmajkovičová. Podľa poslankyne by mali byť výroky poslancov SMK „adekvátne tomu, ktorú republiku zastupujú a v každom prípade by nemali byť namierené proti záujmom Slovenskej republiky”. K Slotovmu tvrdeniu, že by Bugár mal prísť o poslanecký mandát, sa Zmajkovičová, ktorá je predsedníčkou mandátového a imunitného výboru parlamentu, priamo nevyjadrila. Podpredseda Smeru a vlády Dušan Čaplovič hovorí, že Slotova kritika Bugára sa zrejme týkala schôdzky, na ktorej údajne požadoval od maďarských politikov, aby sa prihovorili za monitoring Slovenska a vlády Európskym parlamentom. Aj podľa Čaploviča by Bugár mal svoje počínanie vysvetliť na pôde Národnej rady. Politici SMK podľa Čaploviča konajú neštandardne. „Ak idú (do Maďarska), mali by predtým povedať, že tam idú a ak prídu, mali by urobiť tlačovku, z akého dôvodu tam boli,” povedal podpredseda vlády pre menšinovú politiku. „Aj keď od obdobia 1994-1998 už pár rokov ubehlo, používajú sa tie isté metódy aj tá istá argumentácia,” hovorí o výhradách koaličných politikov predseda poslaneckého klubu SMK Gyula Bárdos. Podľa neho je „absolútna hlúposť”, že by politici SMK bojovali proti záujmom Slovenska alebo boli nelojálni voči svojej krajine. Bárdos hovorí, že cíti zvyšovanie politického tlaku proti svojej strane, podľa neho však ide v prvom rade o SNS. „Z koaličnej trojice SNS vyčnieva. To je aj logické. Oni šli do vlády s tým, že chcú zakázať SMK, vždy boli proti našej účasti vo vláde,” povedal.

Podľa Belousovovej by mal Bugár odísť z parlamentu

24. septembra 2006

Dôkazy o tom, že predseda SMK Béla Bugár vyzýval partnerov na maďarskej politickej scéne, aby na medzinárodnom fóre zakročili proti zloženiu vládnej koalície na Slovensku, predstaví SNS na najbližších tlačových besedách strany. V diskusnej relácii televízie TA3 V politike to povedala podpredsedníčka parlamentu a SNS Anna Belousovová. Podľa nej tieto aktivity poškodili Slovensko v zahraničí, pričom Bugár mal konať v rozpore so sľubom poslanca Národnej rady Slovenskej republiky. „Povieme aj B aj celú abecedu na tému týchto aktivít Bugára a ďalších predstaviteľov SMK“, vyhlásila Belousovová. Očakáva preto, že „ak sa naozaj dokáže, že to robil, tak vlastne on porušil sľub poslanca, ktorý skladal a mal by sám zložiť mandát a odísť z parlamentu“. Milan Urbáni, podpredseda vládneho ĽS-HZDS uviedol, že hnutie nedisponuje informáciami, ktoré by dokazovali, že predstavitelia SMK žiadali od svojich maďarských partnerov, aby zakročili proti Slovensku. Minister financií Ján Počiatek (Smer-SD) v relácii poprel, že jeho ministerstvo pripravilo materiál, v ktorom navrhuje znížiť príspevky do druhého dôchodkového piliera z 9 na 6 percent. Pripustil len, že takáto úprava bola predmetom diskusií. Podľa Počiateka zmeny v dôchodkovom systéme budú v budúcnosti nevyhnutné, musí im však predchádzať široká verejná diskusia. „To, že máme druhý pilier stále nič nerieši“, skonštatoval. Znižovaniu príspevku do druhého piliera nie je naklonené HZDS. Podľa Urbániho by sa v právnom štáte bez súhlasu občanov nemali meniť podmienky v priebehu hry. Podpredseda KDH Július Brocka považuje vládny návrh na zvýšenie príspevku pri narodení prvého dieťaťa za nesystémový. Argumentoval tým, že ho dostanú aj rodiny, ktoré ho vzhľadom k svojim príjmom nepotrebujú, pričom štát zabúda na nízkopríjmové rodiny, ktoré sa starajú o viaceré deti. Komplexným riešením problému by podľa Brocku bolo zvýšenie daňového bonusu, ktorý daňovo zvýhodňuje rodičov podľa počtu detí. Zavedenie príspevku v ničom neohrozí ambíciu vlády prijať euro v roku 2009, skonštatoval Počiatek. Zdôraznil, že limitom vládnych výdavkov je trojpercentný deficit rozpočtu, ktorý vytvára rámec, v ktorom bude musieť prebehnúť „politická arbitráž“ výdavkov na vládne priority.

Hľadajú sa dôkazy proti Bugárovi

23. septembra 2006

Koalícia, ktorá obvinila šéfa SMK Bélu Bugára z možného porušenia ústavy, vytiahla na neho ako dôkaz mesiac staré stretnutie. Ide o Bugárovu návštevu Budapešti, kde sa 21. augusta zišiel s predsedom parlamentného výboru Mátyásom Eörsim a s maďarskými členmi Európskeho parlamentu, Rady Európy a OBSE. Obsah schôdzky má dokázať, že Bugár nekonal v súlade s poslaneckým sľubom, z čoho ho obvinil predseda SNS Ján Slota. SMK označila celú vec za nezmysel. Koaličné strany kritizujú Bugára, že rokoval o slovenských záležitostiach na maďarskej pôde. Podľa podpredsedu vlády Dušana Čaploviča (Smer) tam Bugár národnostné napätie a situáciu na Slovensku označil za veľmi vážnu s tým, že ju treba monitorovať. „Je neprípustné, ak sa zástupcovia menšín chodia do iného štátu sťažovať, takto sa politika nerobí,“ povedal Čaplovič. Podľa neho koalícia neprichádza s kritikou Bugára oneskorene, vicepremiér tvrdí, že na jeho cestu do Maďarska upozorňoval už skôr. Šéf SMK poprel, že by v Budapešti vystupoval v neprospech Slovenska. „Sú to všetko nezmysly a útoky časti koalície,“ uviedol Bugár. Podľa neho Smer podniká tieto kroky preto, lebo chce zachrániť svoje členstvo v európskych štruktúrach, blíži sa totiž jesenná schôdzka európskych socialistov, odkiaľ by mali Ficovu stranu vylúčiť za spojenectvo so SNS. „Chcú dokázať, že neplechu tu robí niekto iný,“ dodal Bugár. Svojho straníckeho šéfa sa včera zastal podpredseda SMK Miklós Duray, ktorý je známy radikálnymi názormi. „Je to zrejme účelová propaganda,“ uviedol na adresu vyjadrení vládnych strán. S obvinením proti Bugárovi vyšiel Slota, podľa ktorého šéf SMK vyvíjal činnosť proti vlastnému štátu, čím porušil poslanecký sľub aj ústavu. Líder národniarov si myslí, že Bugár by mal prísť o mandát poslanca. Slota odkazoval na Bugárovo stretnutie po voľbách, pričom nechcel povedať, kedy, kde a s kým sa mal zísť. Premiér Robert Fico (Smer) neskôr uviedol, že išlo o augustovú schôdzku.

Fico sa chystá na Bugára

22. septembra 2006

Premiér Robert Fico (Smer) sa chce obrátiť na predsedu SMK Bélu Bugára, aby vysvetlil svoje stretnutie s maďarskými politikmi. Pripojil sa tak ku kritike Bugára, s ktorou vyšiel šéf SNS Ján Slota. Ten tvrdí, že Bugár sa stretol s maďarskými predstaviteľmi a nabádal ich, aby na medzinárodnej pôde zakročili proti súčasnej koalícii. Fico chce Bugára požiadať o vysvetlenie okolností a obsahu jeho stretnutia s maďarskými poslancami. „Mám záujem obrátiť sa na Bélu Bugára otvoreným listom,” povedal pre Pravdu premiér. Dodal, že ak by bola medializácia tejto schôdzky správna, šéf SMK nepostupoval v súlade s ústavou. V kritike SMK šiel ešte ďalej líder národniarov Ján Slota. Podľa neho Bugár porušil ústavu aj poslanecký sľub a mal by prísť o mandát poslanca. „Ústavný činiteľ nemôže v žiadnom prípade na území cudzieho štátu vyzývať politikov na to, aby urobili niektoré kroky voči jeho vlastnej domovine,” povedal Slota. Ani on, ani premiér neuviedli, s kým sa mal Bugár stretnúť. Dôkazy chce Slota predložiť až o niekoľko dní. Postup proti Bugárovi a dôsledky jeho konania chce riešiť aj na Koaličnej rade. Bugár obvinenia označil za klamstvo. „Je očividné, že Ján Slota na svojej rétorike z obdobia 1994 až 1998 nič nezmenil,” dodala hovorkyňa strany Lívia Solymosová. HZDS na celú vec nereagovalo s tým, že ide o citlivú záležitosť. „Nepoznám presne obsah, nechcem hovoriť,” poznamenal podpredseda HZDS Milan Urbáni. S obvinením SMK prišiel včera Slota, keď prelomil niekoľkotýždňové mlčanie. Okrem toho oznámil, že jeho strana bude v rámci koalície trvať na trestnom stíhaní študentky Hedvigy Malinovej, ktorá podľa polície klamala o údajnom rasovo motivovanom útoku. Národniari tiež varovali pred pouličnými nepokojmi v Maďarsku, ktoré by sa podľa nich mohli rozšíriť aj na Slovensko. Slota sa odmlčal po tom, čo vstup SNS do vlády a niektoré jeho slová vyvolali v zahraničí kritiku. „Nebolo to z toho dôvodu, že nám niekto zakazoval vystupovať pred médiami, rozhodli sme sa tak, aby sme nestupňovali napätie,” tvrdí šéf národniarov.

Bugárov problém

23. septembra 2006 - Dag Daniš (Pravda)

Vystupovanie Jána Slotu nabralo novú „kvalitu“. Presnejšie povedané: celkom nový politický rozmer. V júli sa od slaboduchých Slotových výrokov musela Ficova vláda dištancovať (aspoň mlčaním alebo diplomatickými pózami). Dnes je to však zrazu naopak. Útok SNS na Bélu Bugára premiér podporil. Fico chce Bugára vyzvať, aby vysvetlil, prečo z Budapešti organizoval útoky proti slovenskej vláde. Slota tentoraz povedal presne to, čo si Fico myslí. A v čase, keď to Ficovi nemusí škodiť, ale skôr nahrávať... Po štvrtku sa dá očakávať, že Fico a jeho vláda prejdú v zrážkach s SMK do protiútoku. A do zbierania bodov. Fica k tomuto obratu - a pokusu o prielom - ženú tri okolnosti. Po prvé, frontová línia postavená na Hedvige Malinovej sa zrútila. Po druhé, maďarskú vládu a Budapešť valcujú vlastní, maďarskí pravicoví extrémisti. A po tretie, Bugár naozaj urobil zopár prešľapov. A na mimoriadne citlivej pôde. SMK môže organizovať útoky proti slovenskej vláde kedy len chce (ako každá opozičná strana). Ale nikdy nie z Budapešti... Maďarská vláda totiž vidí za Bugárom a jeho politikou patriotizmus. Slovenská - sprisahanie. Ficov protiútok je však napriek týmto trom pozičným výhodám riskantný. Tu totiž nejde len o politický spor vlády a SMK (na ktorom chce Fico ukázať ramená). Problém je previazaný so slovensko-maďarským napätím. Domácim aj medzinárodným. Akýkoľvek prudší tlak na SMK a pokus o víťazný úder môžu spôsobiť, že iskry sa zmenia na oheň. Fico je vlastne v chúlostivej situácii. Pochybné operácie SMK v Budapešti či v kauze Hedvigy Malinovej by rozhodne nemali ostať bez odpovede slovenských strán. SMK jednoducho prekročila pravidlá - a pričinila sa o nárast napätia. Na druhej strane: Fico v krotení SMK nesmie prekročiť červenú čiaru. Teda hranicu, ktorá delí agresívnu maďarskú stranu od pokojnej maďarskej menšiny. Slovom, veci treba uhrať tak, aby išlo o Bugárov problém. Nie o problém „maďarský“. Ako sa to niekedy omylom prestiera na stôl.

Čo už - Bugár a Slota v politike

22. septembra 2006 - Ján Füle (Pravda)

SMK odmietla komentovať výroky Jána Slotu. Podľa nich by Béla Bugár mohol prísť o svoj poslanecký mandát, keďže vraj v Maďarsku vyzýval tamojších politických predstaviteľov a diplomatov, aby zakročili proti súčasnej politickej situácii na Slovensku. Čo už, však komentár je už roky jasný. Bugárova poprava by bola Slotovou pomalou politickou smrťou. Ale ak to chce urýchliť, nech sadne „do tankoch” a ide si večer zarečniť pred maďarský parlament.

Žalobaba

22. septembra 2006

Líder SNS Ján Slota sa včera po niekoľkotýždňovej odmlke „konečne“ ozval presne tak, ako ho poznáme. Šéfovi SMK Bélovi Bugárovi odkázal: Ty žalobaba! Národniar je presvedčený, že maďarských politikov burcoval proti slovenskej vláde. Béla Bugár sa stretol s politickými predstaviteľmi Maďarska a vyzýval ich, aby zakročili na medzinárodnom fóre proti terajšej koalícii na Slovensku,“ napadol Slota svojho úhlavného politického nepriateľa. Tvrdí, že šéf SMK by mal preto prísť o poslanecký mandát. „Nebudem to vôbec komentovať,“ reagoval na kritiku Béla Bugár. Podľa národniara je nemysliteľné, aby náš politik nabádal cudzích predstaviteľov proti vlastnej domovine. Konkrétne mená ľudí, s ktorými sa mal Bugár stretnúť, však neuviedol. O jeho budúcnosti by sa chcel rozprávať s koaličnými partnermi. Podpredseda vlády Dušan Čaplovič zo Smeru tvrdí, že to nestojí ani za reč. Podľa neho Slota iba oprášil tému, ktorá nie je novinkou.

Malinová podala sťažnosť proti zastaveniu vyšetrovania

19. septembra 2006

Sťažnosť proti uzneseniu o zastavení vyšetrovania údajného útoku na študentku maďarskej národnosti Hedvigu Malinovú už bola vyšetrovateľovi podaná faxom, e-mailom a poštou. Agentúre SITA to dnes potvrdil jej nový advokát Roman Kvasnica s tým, že sťažnosť bude dnes navyše odovzdaná osobne. Bližšie sa k celej záležitosti vyjadriť nechcel. Policajný vyšetrovateľ zastavil vyšetrovanie 11. septembra, pretože sa skutok nestal. Podľa ministra vnútra Roberta Kaliňáka množstvo dôkazov svedčí o tom, že si útok vymyslela. Hedvigu Malinovú pôvodne zastupoval advokát Gábor Gál, ktorý je zároveň aj poslancom parlamentu za SMK. Podľa jeho názoru zo spisu jasne vyplýva, že orgány činné v trestnom konaní nevykonali všetky dostupné metódy na zistenie páchateľov, naopak, všetky svoje sily sústredili na bagatelizovanie prípadu. Hedviga Malinová trvá na tom, že ju 25. augusta napadli dvaja mladí muži.

Vedenie SNS v Nitre dostalo urážlivé esemesky

19. septembra 2006

Niekoľko predstaviteľov SNS v Nitrianskom kraji malo dostať urážlivé a výhražné esemesky v maďarčine. Niektoré boli odoslané v deň, keď Hedviga Malinová v Nitre zverejnila, že ju napadli. Ďalšie prišli na druhý deň. Boli odoslané z čísla v Maďarsku. Podľa zoznamu maďarského T-mobilu patrí číslo firme Valmet z Érdu neďaleko Budapešti. „Prvú esemesku som dostal v piatok 25. augusta o 23.27 hodine s textom Boszszut állunk büdös tót, čo v preklade znamená Pomstíme sa smradľavý Slovák. Na druhý deň po šiestej večer prišla správa s podobným obsahom. Ani nie o hodinu som dostal tretiu esemesku Nem felejtünk, buta tót szolga! Magyar Közösség, čo znamená Nezabudneme, sprostý Slovák, sluha. Pod poslednými dvomi esemeskami bol podpis Maďarské spoločenstvo,” povedal predseda Okresnej rady SNS Štefan Slováčik. Myslí si, že to súvisí s kauzou Hedvigy Malinovej. Podľa Slováčika mali esemesky dostať aj ďalší traja členovia SNS. Adresáti podali podnet na začatie trestného stíhania pre podozrenie zo spáchania trestného činu nebezpečného vyhrážania.

Ivan Gašparovič tvrdí, že prestíž V 4 rastie

18. septembra 2006

Členské krajiny V 4 musia v Európskej únii viac bojovať o svoje národné práva. Na spoločnej tlačovej besede prezidentov V 4 na záver summitu v Lánoch to povedal poľský prezident Lech Kaczyński. Pripomenul, že v únii sa neuplatňuje pravidlo rovnosti a dodal, že zásady únie by mali dodržiavať najsilnejšie krajiny práve tak zodpovedne, ako tie slabšie. Zopakoval spoločné stanovisko prezidentov štátov V 4, že nesúhlasia s názorom Bruselu o takmer určitom odklade vstupu zoskupenia do schengenského priestoru. Slovenský prezident Ivan Gašparovič zdôraznil vzrastajúcu prestíž V 4, do ktorej chce vstúpiť Rakúsko, Slovinsko i budúci členovia Európskej únie - Bulharsko a Rumunsko. Český prezident Václav Klaus okrem iného pripomenul, že V 4 je živý organizmus, má svoje opodstatnenie a perspektívu. Podľa hlavy Maďarskej republiky Lászlóa Sólyoma by zoskupenie lepšie pokrývalo svoje aktivity, keby malo v Medzinárodnom visegrádskom fonde viac finančných prostriedkov. Zoskupenie musí podľa jeho slov viac budovať svoju vnútornú infraštruktúru a využívať výhodu, že je nezávislé od exekutívy Bruselu.

V Budapešti blahorečili rádovú sestru, rodáčku z Košíc

17. septembra 2006

Rádovú sestru Sáru Salkaháziovú, ktorá za pomoc židom počas druhej svetovej vojny zaplatila na jej sklonku životom, blahorečil 17. septembra v zastúpení pápeža v budapeštianskej Bazilike sv. Štefana maďarský prímas, arcibiskup ostrihomsko-budapeštiansky Péter Erdő. Pápež Benedikt XVI., ktorý na rozdiel od svojho predchodcu Jána Pavla II. previedol blahorečenia do právomocí príslušných diecéz, dal súhlas na blahorečenie rodáčky z Košíc 28. apríla 2006. Blahorečená, pôvodným menom Sarolta Schalkházová bola dcérou významného košického hoteliera. Učiteľka, vyučená knihviazačka, neskôr majiteľka novinárskeho preukazu, publikujúca vo viacerých maďarských periodikách na území bývalého Československa, zostala jeho občiankou až do roku 1937, keď dostala ponuku na misionársku činnosť v Brazílii. Z tej nakoniec však zišlo. V tom čase bola už Sára od roku 1929 členkou Spoločenstva sociálnych sestier, ktoré zriadili v Maďarsku o šesť rokov skôr. Pomáhala sociálne slabým, mladým dievčatám i robotníčkam. Svoje priezvisko si pomaďarčila až počas druhej svetovej vojny v roku 1942, vyplýva z informácií cirkevných zdrojov. Po okupácii krajiny nemeckými jednotkami a začiatku deportácií v marci 1944 sa spoločne s kolegyňami podieľala významnou mierou na pomoci prenasledovaným a ich záchrane. Spomínanému spoločenstvu vďačí za život asi tisícka ľudí, osobne Sáre podľa cirkevných zdrojov asi 100 osôb. Sestru Sáru spoločne s jej štyrmi „podozrivými” zverenkyňami a učiteľkou náboženstva nakoniec 27. decembra 1944 zadržali, ešte v ten istý deň popravili a hodili do ľadových vôd Dunaja maďarskí fašisti. Naposledy sa na území dnešného Maďarska uskutočnilo blahorečenie v roku 1083, keď sa tejto pocty dostalo kráľovi Štefanovi I., jeho synovi Imrichovi, ako aj pohanskými povstalcami zavraždenému vychovávateľovi druhého z nich, talianskemu mníchovi Gerhardovi.

D. Čaplovič: Na kauzu Hedvigy Malinovej sme reagovali včas

17. septembra 2006

Na kauzu Hedvigy Malinovej vláda reagovala včas. V televíznej diskusii TV JOJ Sedmička to uviedol podpredseda vlády pre menšiny a ľudské práva Dušan Čaplovič. „Reagoval minister vnútra, reagoval som ja,” povedal s dodatkom, že sa krátko po údajnom incidente snažil s Hedvigou Malinovou aj osobne stretnúť. Tá však odmietla. „Prečo v ten istý deň prijala pána Lászlóa Nagya?,” opýtal sa. Predseda parlamentného výboru pre ľudské práva László Nagy (SMK) neskôr na základe tohto stretnutia informoval verejnosť o psychickom a fyzickom stave Hedvigy Malinovej po údajnom útoku. Politológ Miroslav Kusý upozornil, že z „banálneho” a možno „kuriózneho” prípadu sa stala kauza v dôsledku „istej atmosféry v spoločnosti”. Čaplovič však oponoval, že túto atmosféru podľa neho pomohla vytvoriť aj SMK. „V ten istý deň reagovalo vedenie SNS,” upozornil na odsúdenie údajného incidentu Slovenskou národnou stranou. K údajnému brutálnemu napadnutiu dievčiny malo dôjsť 25. augusta, keď 23-ročná študentka išla na štátnice na fakultu Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. Dôvodom mala byť jej maďarská národnosť. Polícia v pondelok 11. septembra trestné stíhanie zastavila s tým, že skutok sa nestal. Študentka však tvrdí opak.

Hedvigu by mali stíhať za krivú výpoveď

17. septembra 2006

Študentka Hedviga Malinová by mala byť stíhaná za krivú výpoveď, ak podá sťažnosť proti rozhodnutiu vyšetrovateľa a okresná prokuratúra jej sťažnosť zamietne, uviedol v diskusnej relácii Televízie Markíza Na telo podpredseda KDH Daniel Lipšic. Polícia podľa jeho slov postupovala správne a poskytla k údajnému útoku na študentku takmer nepriestrelné dôkazy. Druhého hosťa relácie - podpredsedu slovenskej vlády Dušana Čaploviča (Smer-SD) mrzí, že Malinová sa s ním po údajnom útoku odmietla stretnúť, kým poslanca SMK Lászlóa Nagya prijala. Parlamentná deklarácia motivovaná údajným útokom na Hedvigu vyvoláva podľa Lipšica dojem, že na Slovensku je také vysoké etnické napätie, že si vyžiadalo deklaráciu, čo zoslabuje pozíciu Slovenska v zahraničí a posilňuje maďarskú. V súvislosti so snahou maďarských europoslancov dosiahnuť vytvorenie komisie, ktorá vyšetrí postup slovenskej polície v prípade Malinová Čaplovič uviedol, že iniciatívu odsudzuje. Lipšic dodal, že slovenská diplomacia by mala byť proaktívnejšia a nesťažovať sa na to, že Maďari majú v zahraničí silnejší lobing než my. Slovenská polícia si počínala zákonne a správne aj v kauze predsedu maďarského Mládežníckeho hnutia 64 žúp Lászlóa Taroczkaia, ktorý musel opustiť Slovensko, uviedol Lipšic a dodal, že slovenské médiá dávajú extrémistom príliš veľký priestor, čím podporujú to, o čo extrémistom ide najviac: provokovať a verejne sa zviditeľňovať. Dušan Čaplovič si myslí, že internacionalizované problémy v slovensko-maďarských vzťahoch nespôsobil vstup SNS a Jána Slotu do vládnej koalície. Príčiny tohto problému sú podľa Čaploviča dlhodobé, latentné a neustále živené stranou SMK. V ďalšej diskusii Lipšic potvrdil, že nebude kandidovať na post predsedu KDH. Čaplovič uviedol, že Robert Fico je jasným kandidátom na znovuzvolenie za predsedu Smeru-SD a nemá protikandidáta. Strana Smer-SD bude mať svoj mimoriadny snem 30. septembra, uviedol Dušan Čaplovič.

Provokatér neuspel

18. septembra 2006 - Pravda (Martin Krno)

Bol to nevydarený pokus o provokáciu. A nie turistická prehliadka pred ministerstvom vnútra. Veď László Toroczkai je vodcom združenia, ktoré sa netají, že jeho cieľom je rozbitie územnej celistvosti Slovenskej republiky. Preto sa nemá čo prechádzať po Bratislave s uštipačným transparentom pod pazuchou. Či už má za sebou svojich stúpencov z desiatich autobusov, alebo „iba” niekoľko televíznych štábov. Netreba podceňovať ultrapravicové mládežnícke hnutie, ktoré požaduje revíziu dohody z Trianonu a začlenenie pôvodných žúp vrátane Liptova a Oravy do Veľkého Uhorska. Na rozdiel od obdobných extrémistov na Slovensku sa na jeho demonštráciách v Maďarsku zúčastňujú stovky ľudí. Kým my sa na tých našich zablúdencov v čase pozeráme s klepkaním prstom po čele a pritom ich fankluby dávame mimo zákona, Toroczkai sa doma za potlesku sympatizantov ďalej rozťahuje. Iste, túži po tom, že raz vstúpi do „veľkej” politiky. Chcel na to využiť aj sobotňajšie stretnutie so slovenskou políciou. Či ho však budú v Budapešti za to oslavovať, nie je slovenský problém. Jeden maďarský novinár po incidente tvrdil, že si Toroczkaia v Bratislave vôbec nemali všímať. Prečo ho však toľkí žurnalisti z Budapešti sledovali? Očakávali, že tu dostane „világos” a podľa ich hodnotenia zbabraná kauza s Hedvigou Malinovou sa prekryje ďalšou, o ktorej budú zase týždeň písať? Prečo by v takých prípadoch malo Slovensko pri obrane svojich štátnych záujmov ustupovať? Báť sa, že keď ktosi zakašle smerom na juh, už sa budú v Budapešti a Štrasburgu prijímať protestné deklarácie? Ak máme zákony, ktoré zakazujú šovinistické organizácie a trestne sa stíhajú verejné útoky proti iným národom a rasám, tak treba proti týmto javom nekompromisne konať. Ak Maďarsko také zákony nemá, nech si jeho politici spytujú vlastné svedomie.

Čo už... - O Lászlóovi Toroczkaiovi

18. septembra 2006 - Pravda (Ján Füle)

Slovenský umiernený, utáraný a občas trošku pripito bľabotajúci nacionalizmus je témou skôr pre zahraničie. Tak sme sa veľmi chceli zviditeľniť, až sa nám to podarilo. Aj keď v disciplíne, v ktorej väčšina národa nevyniká. Čo už. My sme sa však neuspokojili, ideme ďalej, pomáhame aj cudzím nacionalistom. Vedeli ste predvčerom, kto je László Toroczkai? Nevedeli. A koľkí ho poznali v Maďarsku? Už to vieme všetci. Vieme i to, že aj naši policajti ho berú vážne, lebo mu na päť rokov zakázali vstup do Slovenskej republiky. Naopak, mali by sme ho k nám pozývať pravidelne. Ale zakázať mu vstup na Felvidék.

B. Bugár: Toroczkai konal na vlastnú zodpovednosť

17. septembra 2006

Predseda maďarského Mládežníckeho hnutia 64 žúp László Toroczkai konal na vlastnú zodpovednosť a následky si musí riešiť sám. Pre TASR to vyhlásil predseda Strany maďarskej koalície Béla Bugár. „My sme cez médiá vyzvali pána Toroczkaia, aby sem nechodil, lebo to neprispieva k zmierňovaniu napätia,” uviedol Bugár s dodatkom, že podrobnosti cesty predsedu hnutia 64 žúp „ani príliš nesledovali”. Toroczkaia v sobotu pred ministerstvom vnútra v Bratislave zadržala polícia. Novinárom sa snažil prezentovať výhrady voči „národnostným incidentom” na Slovensku. „Evidentne som tu sám, toto nie je demonštrácia,” argumentoval. Podľa názoru polície ako aj starostu Starého Mesta Petra Čiernika mal však Toroczkai ako zvolávateľ nepovolenej demonštrácie iný status ako bežný turista. Vyzvali ho, aby priestor opustil, a keď nereagoval, predviedla ho polícia. Bola mu udelená bloková pokuta 1000 korún a následne ho cudzinecká polícia vyhostila z krajiny. Vstup na územie Slovenskej republiky má zakázaný na päť rokov.

Šéfa Mládežníckeho hnutia 64 stolíc vyhostili zo Slovenska

17. septembra 2006

Predsedu maďarského extrémistického Mládežníckeho hnutia 64 stolíc Lászlóa Torockaia v sobotu krátko pred polnocou slovenská polícia administratívne vyhostila zo Slovenskej republiky, pre agentúru SITA to uviedol hovorca Prezídia Policajného zboru Martin Korch. Šéf maďarského nacionalistického hnutia je dočasne označený za personu non grata, na územie Slovenskej republiky nesmie vstúpiť najbližších päť rokov. Toroczkaia v sobotu zadržala bratislavská polícia po tom, ako odmietol opustiť priestor pred Ministerstvom vnútra SR. Polícia uložila Toroczkaiovi blokovú pokutu 1000 korún za porušenie verejného poriadku, potom sa ho ujala cudzinecká polícia. Tá ho v Rusovciach na hraničnom priechode odovzdala maďarským kolegom. Toroczkai chcel pôvodne v sobotu pre budovou slovenského ministerstva vnútra zorganizovať masívnu protislovenskú demonštráciu. Starosta mestskej časti Staré Mesto Peter Čiernik ju však zakázal. László Toroczkai napokon prišiel do Bratislavy sám.

Cezhraničný cestný úsek medzi Perínom, Buzicou a Szemere je v plnej prevádzke

20. septembra 2006

Desaťkilometrový cezhraničný cestný úsek medzi Perínom, Buzicou a maďarskou obcou Szemere na východe Slovenska včera po trojmesačnej rekonštrukcii uviedli do plnej prevádzky. Predseda Košického samosprávneho kraja (KSK) Zdenko Trebuľa prevzal komunikáciu III. triedy od zhotoviteľa - spoločnosti SKANSKA BS. Projekt je súčasťou programu susedstva Maďarsko - Slovensko - Ukrajina v rámci INTERREG IIIA. Jeho cieľom bolo zlepšenie mobility a cezhraničnej spolupráce v južnej oblasti okresu Košice - okolie. Pre KSK je to prvý a zatiaľ jediný zrealizovaný projekt pre oblasť dopravnej infraštruktúry z prostriedkov Európskej únie. Celkový rozpočet projektu bol 24 miliónov Sk, pričom 75 % (18 mil. Sk) z tejto sumy hradí Európsky fond regionálneho rozvoja (ERDF), 20 % (4,8 mil. Sk) prispieva štátny rozpočet a 5 % (1,2 mil. Sk) ho spolufinancuje KSK. Celková dĺžka opravenej komunikácie je 9,8 kilometra (km), práce sa urobili na ploche 58 124 štvorcových metrov. Stavebné práce SKANSKA BS ukončila 31. júla 2006, teda 1,5 mesiaca pred vypršaním zmluvného termínu. Po pristúpení SR k Schengenskej dohode bude hraničný priechod Buzica - Szemere slúžiť na malý pohraničný styk, čo zjednoduší dopravu miestnych obyvateľov, ako aj obyvateľov regiónu Kaňapta združujúceho 7 obcí (Komárovce, Cestice, Buzica, Rešica, Nižný Lánec, Vyšný Lánec, Perín-Chym). Časová úspora do obce Szemere a priľahlých maďarských regiónov je oproti doteraz využívanému hraničnému prechodu Milhosť až 100 minút. Do roku 1957 v Buzici riadne fungoval hraničný priechod, po vstupe do Schengenského priestoru by mal fungovať opäť. Prievidzská Skanska rozbehla svoje aktivity na východe Slovenska aj vďaka výstavbe výrobne asfaltových zmesí vo Veľkej Ide pri Košiciach. Po dobudovaní mosta na Záhorí, medzi Moravským sv. Jánom a rakúskym Hohenau, je projekt úpravy cesty Perín-Buzica-Szemere druhým v poradí, ktorý symbolicky spája dve krajiny a národnosti. V Košickom kraji je spolu 2 379,3 km ciest (vrátane diaľnic, ciest I., II. a III. triedy). V správe KSK je 586,4 km ciest II. triedy (24,7 %) a 1420,8 km ciest III. triedy (59,6 %).

V Buzici otvorili staronový hraničný priechod do Maďarska

20. septembra 2006

Sedemdesiatdeväťročná pani Gizela Šnírová mala včera slzy na krajíčku. Po 59 rokoch sa včera prvýkrát ocitla na znovuotvorenom hraničnom priechode do Maďarska. S kvietkami potom prešla z obce Buzica už spolu so svojimi maďarskými príbuznými oficiálne cez „čiaru” do obce Szemere, kde ich položila na hrob svojho dedka. „Je to zvláštny pocit, ale teším sa, že som sa dožila toho, že konečne môžeme ísť priamo a nie kilometre naokolo,” vyznala sa nám. Jej rodina pochádza z blízkej maďarskej obce Szemere, odkiaľ sa v roku 1929 presťahovali na Slovensko. Ak sa chceli Šnírovci, ale aj ďalší obyvatelia obcí prihraničného regiónu okolo Buzice dostať do Maďarska, kvôli niekoľko sto metrom museli prejsť naokolo cez hraničné priechody v Milhosti, resp. Hosťovciach aj vyše 80 kilometrov. Táto anomália, pripomínajúca azda len Veľké Slemence na hranici s Ukrajinou, sa však definitívne stala minulosťou. Na včerajšom slávnostnom znovuotvorení hraničného priechodu sa zúčastnilo zhruba 300 obyvateľov z obcí po oboch stranách hranice. „Pol druha roka sme na tom tvrdo pracovali, aby sme dnes týmto priechodom mohli spojiť obe strany hranice. Pre obyvateľov z nášho regiónu je to veľké pozitívum a výrazné zlepšenie kvality života. Opravená cesta dáva veľké šance, aby si naši občania našli prácu v Maďarsku. Zároveň dáva možnosť na zjednodušenie dopravy pre Maďarov, ktorí pracujú v priemyselnom parku v Kechneci alebo cestujú za nákupmi do Moldavy alebo Košíc,” myslí si starosta Buzice Jozef Mochňacký (SMK). Novootvorený priechod podľa starostu už v najbližšom čase využije takmer stovka nezamestnaných z Buzice a okolitých obcí, ktorí budú ďalšie dva mesiace oberať jablká a slivky v blízkom 1 200-hektárovom ovocnom sade. Na ten síce dovidia z konca obce, avšak pokiaľ sa k nemu chceli doteraz dostať, naokolo im to po rozbitých cestách a cez spomínané hraničné priechody trvalo namiesto 3 minút takmer pol druha hodiny... Staronový priechod je súčasťou 10-kilometrového cezhraničného cestného úseku medzi Perínom, Buzicou a maďarským Szemere, ktorý včera po trojmesačnej rekonštrukcii taktiež uviedli do plnej prevádzky. „Našou snahou je, aby sme urobili podobné priechody aj na ďalších miestach spoločnej hranice a zjednodušili tak život obyvateľom prihraničných obcí. Ten kontakt medzi nimi tu vždy bol a prečo by to mali obchádzať doookola aj 50 km, keď to majú kúsok? Toto bol jeden z 23 úspešných projektov, ktoré sme spolu s miškovskou župou dali dokopy. Verím, že taká dobrá spolupráca medzi oboma župami bude pokračovať aj po maďarských komunálnych voľbách,” skonštatoval predseda Košického samosprávneho kraja (KSK) Zdenko Trebuľa (Smer) s tým, že už čoskoro by sa mohli zhrdzavené hraničné závory otvoriť aj v Skároši či Trstenom pri Hornáde. Rozpočet celého projektu predstavoval 24,1 milióna korún, tri štvrtiny z nich uhradil Európsky fond regionálneho rozvoja ERDF. Slovenskí daňoví poplatníci na to prispeli sumou 4,8 milióna Sk a KSK 1,2 milióna Sk. Po pristúpení Slovenska k Schengenskej dohode bude hraničný priechod Buzica - Szemere slúžiť na malý pohraničný styk.

Šírenie púští v Maďarsku

20. septembra 2006

Piesočná pôda okolo mesta Morahalom na juhu Maďarska je čoraz suchšia. Odborníci aj miestni obyvatelia varujú, že veľká časť oblasti sa môže zmeniť na púšť. Rýchle zhoršovanie kvality pôdy medzi riekami Dunaj a Tisa ohrozuje až tristotisíc obyvateľov. „Keď na jar prídu silné vetry, všetko je odrazu sivé. Je to hrozné. Niečo ako piesočné búrky na púšti,” hovorí starosta Morahalomu László Csanayi. Mnoho polí okolo mesta je zelených. V skutočnosti tu však vládne agresívna burina, ktorá má oveľa hlbšie korene ako ovocné stromy a plodiny a kradne im všetku vodu. Na niektorých miestach je voda až sedem metrov pod zemou. Prípad Maďarska tak ilustruje celosvetovú hrozbu rozširovania púští spôsobenú nezodpovedným farmárčením a klimatickými zmenami.

Ferencváros asi ovládnu MOL, OTP Banka a Ivan Kmotrík

20. septembra 2006

Maďarský športový denník Nemzeti Sport tvrdí, že najpopulárnejší futbalový klub krajiny Ferencváros Budapešť sa dostane do rúk konzorcia vytvoreného z petrolejárskej spoločnosti MOL, OTP Banky a niektorej z firiem slovenského podnikateľa Ivana Kmotríka. „Podľa našich informácií Ivan Kmotrík v minulých dňoch rokoval s predstaviteľmi oboch spoločností a nie je ľahké uhádnuť, že hlavnou témou bol ešte stále klub európskej úrovne - Ferencváros,” píše Nemzeti Sport, pričom poukázal aj na to, že MOL aj OTP Banka majú silné zázemie aj na Slovensku a sú veľkými podporovateľmi športu v Maďarsku. „Vo veci kúpy Ferencvárosu sa črtá spojenectvo Kmotrík, MOL, OTP a v zákulisí sa už konajú intenzívne rokovania,” tvrdí maďarský denník, ktorému sa zatiaľ nepodarilo získať oficiálne stanovisko oboch maďarských gigantov k možnému vstupu do populárneho „Fradi” spoločne so slovenským mediálnym magnátom a majiteľom futbalovej Artmedie Bratislava Ivanom Kmotríkom. Najpopulárnejší maďarský futbalový klub Ferencváros Budapešť prvýkrát vo svojej viac ako storočnej histórii neúčinkuje v sezóne 2006/2007 v najvyššej súťaži, lebo nebol schopný poskytnúť záruku zaplatenia starých dlhov. Licenčná komisia Maďarského futbalového zväzu preto väčšinou hlasov vylúčila „zeleno-bielych” z elitnej spoločnosti. Ferencváros ako jediný na maďarskej scéne hral na najvyššom fóre bez prerušenia od úvodného ročníka I. ligy v roku 1901. „Fradi” má na konte 28 maďarských titulov, prvý z roku 1903, posledný je starý iba dva roky.