Vyberal: Zlatko Papuček

MVM chce plynovodom spojiť Maďarsko a Slovensko

14. júna 2011 (SITA)

Maďarská štátna elektrárenská spoločnosť Magyar Villamos Muvek Zrt. (MVM) by mala vstúpiť na trh zo zemným plynom ako obchodník a pravdepodobne aj na trh prepravy. V utorok to povedal minister regionálneho rozvoja Tamás Fellegi.

Zároveň povedal, že MVM chce vybudovať plynovod spájajúci Maďarsko a Slovensko. "Predložili sme potrebné doklady Európskej únii," povedal Fellegi na tlačovej konferencii. Minister uviedol, že maďarská vláda chce rozšíriť profil elektrárenskej firmy MVM hlavne o podnikanie na trhu so zemným plynom a využiť to na ovplyvňovanie maloobchodných cien.

"Je veľmi dôležité, aby MVM rozšírila svoj profil. Veľmi dôležité je, aby vstúpila na trh so zemným plynom. Je dôležité, aby sme sa prostredníctvom nástrojov trhu snažili ovplyvniť stanovovanie cien, pohyb cien na trhu," konštatoval.

Aj spoločnosť MVM v utorok uviedla, že sa bude snažiť posilniť svoje postavenie v regióne a prenikať na trh so zemným plynom. Spoločnosť chce vstúpiť na veľkoobchodný trh so zemným plynom a rozšíriť aj podnikanie v oblasti výroby energie z obnoviteľných zdrojov, povedal zástupca generálneho riaditeľa Zalán Bács.

Podnik sa snaží o dominantnejšiu regionálnu rolu a chce posilniť svoju pozíciu na trhoch s energiami v Rumunsku a na západnom Balkáne, dodal Bács. Firma, ktorá za minulý rok vykázala zisk pred úrokmi, zdanením a odpismi (EBITDA) v sume zhruba 90 mld. forintov (HUF), podľa jeho slov plánuje tento zisk do roku 2013 zvýšiť na úroveň 150 mld. HUF a do roku 2020 na 250 mld. HUF.

SNS začne zverejňovať monitoring maďarských médií

13. júna 2011 (TASR)

Opozičná SNS sa na slovenskej politickej scéne stáva jazýčkom demokracie.

Na tlačovej konferencii to vyhlásil prvý podpredseda SNS Andrej Danko s tým, že národniari pravdepodobne idú dobrým smerom, o čom ich presviedčajú posledné preferencie.

Danko na margo hodnotenia roku od parlamentných volieb poznamenal, že SNS je jediný subjekt, ktorý dnes charakterne obhajuje záujmy Slovákov, nekšeftuje s Mostom-Híd ani SMK.

"Je mi ľúto, že žiadna strana nevie deklarovať to čo my, že nezapredá Slovensko. Sila a progres SNS sa ukazuje," upozornil.

Na margo koalície poznamenal, že jej najúspešnejším politikom je predseda Mosta-Híd Béla Bugár, ktorý ako jediný napĺňa svoje ciele a program.

"Všetkým sa nám môže vysmievať," myslí si Danko. Dištancovanie sa od Mostu-Híd žiada SNS aj od opozičného Smeru. "Je ťažké hľadať spojenca, ak nemáme zásadné istoty, že nebudú narušované hranice Slovenska," konštatoval.

Podpredseda národniarov je presvedčený, že obdobie od volieb je na Slovensku fiaskom.

"Výdavky rozpočtu vzrástli, nie je ministerstvo, ktoré by priamo nezadávalo zákazky, Radičová nie je schopná odovzdať Úrad pre verejné obstarávanie opozícii. Vo vysokých funkciách sú ľudia, ktorí sa nikdy nemuseli o seba starať. To je tragédia politiky," ilustroval.

Danko opäť upozornil aj na nebezpečenstvo, ktoré SR hrozí zo strany Maďarska.

"Otvorene sa hovorí, že Maďarská národná garda chce referendum o revízii trianonského diktátu, šokujúcou správou je konštatovanie maďarskej akadémie vied, že až 53 percent mladých ľudí víta revíziu Trianonu, a to akýmkoľvek spôsobom. Maďari uvažujú aj o spoločnom bezpečnostnom systéme a o rozdávaní zbraní. Ako potom zachováme územie Slovenska? Chceme prísť o Žitný ostrov tak ako o Slovnaft?" pýtal sa.

Danko je preto presvedčený, že o to viac je dôležitá existencia SNS. "Aby sme presvedčili všetkých, ktorí pochybujú o falošnosti maďarských politikov, že situácia je naozaj vážna," odkázal.

Národniari aj preto od dnešného dňa spúšťajú monitoring maďarských médií, ktorý budú každý pondelok uverejňovať na svojej internetovej stránke.

"Chceme sa podeliť o to, že situácia za Dunajom je vážna. Verím, že každý pondelok po prečítaní monitoringu sa naši sympatizanti presvedčia o tom, že SNS je subjekt, ktorý ich nikdy nezradí," povedal.

Exposlankyňa SNS v Národnej rade SR Milada Belásová zároveň vyzvala europoslankyňu za SMK Edit Bauer, aby vrátila svoj mandát, lebo nedokáže obhajovať záujmy Slovenska.

Belásovú šokovalo vystúpenie Bauer, ktorá v diskusii o maďarskej ústave v Európskom parlamente zmierňovala a zjemňovala vystúpenia slovenských europoslancov.

Gašparovič žiada razantnejšie reakcie proti Maďarom

10. júna 2011 (TASR)

Prezident SR Ivan Gašparovič sa domnieva, že je potrebné reagovať na vyjadrenia predstaviteľov Maďarskej republiky. V oblasti zahraničnej politiky by sa Slovensko nemalo zahrabať do piesku a tváriť sa ako spiaci chrobák. Určite však nepreferuje agresívne reakcie, ktoré by mohli poškodiť vzájomné vzťahy.

Prezident spomenul danú tému pred novinármi v súvislosti s nedávnymi výrokmi predsedu maďarského parlamentu Lászlóa Kövéra pre český denník Hospodářské noviny. Kövér v rozhovore okrem iného povedal, že Maďari na Slovensku nemuseli rešpektovať Parížsku mierovú zmluvu. Pri výstavbe Vodného diela Gabčíkovo-Nagymaros mala slovenská strana zmeniť hranice a Maďarsko mohlo v takej situácii použiť vojenskú silu.

Gašparovič zopakoval, že takéto slová si žiadajú reakciu. "A možno aj niekedy razantnejšiu. Svedkom toho je aj politika Rumunska, ktorá sa v poslednej dobe akoby prebrala z letargie, lebo zistila, že nie je všetko tak, ako si mysleli, že sa môže správať národnostná menšina v ich štáte," povedal.

Myslí si, že by sa malo zintenzívniť stretávanie sa jednotlivých zmiešaných slovensko-maďarských komisií. Treba podľa jeho názoru hľadať porozumenie a rokovať. "Aj keď chápem, že na rokovanie treba dvoch," poznamenal. Očakával by, že aj politické strany zastupujúce národnostnú menšinu v SR sa jednoznačne postavia k uvedeným výrokom.

"Netreba byť agresívny, ale netreba by ani nevšímavý. Často sa hovorí, že sa bojíme, nikto sa nebojí. Ale nemôžeme byť v pozícii, že niečo nechceme počuť, lebo sila, ktorá sa potom môže zobudiť, už bude taká, že nebude možné zabrániť problémom, ktoré z tohto vzniknú," dodal Gašparovič.

Matica slovenská vyčíta Kövérovi pohŕdanie

10. júna 2011 (SITA)

Výroky predsedu maďarského parlamentu Lászlóa Kövéra v rozhovore pre české Hospodářské noviny svedčia o pohŕdaní Slovenskom a o tom, že mierové spolunažívanie Slovákov a Maďarov súčasným predstaviteľom Maďarska nevyhovuje.

V otvorenom liste to dnes Kövérovi napísal predseda Matice slovenskej Marián Tkáč. "Čo treba urobiť, aby ste Vy a Vaši politickí kolegovia prestali s nerealistickým snívaním o obnove Uhorska, po návrate do čias pred Trianonom?" pýta sa Tkáč šéfa maďarského národného zhromaždenia.

Tkáč sa Kövérovi predstavil ako predseda najstaršej slovenskej kultúrnej a vlasteneckej ustanovizne, ktorú Slovákom v roku 1863 povolil rakúsky cisár František Jozef, a ktorú v roku 1875 zrušili maďarskí politici po tom, čo dostali Uhorsko do vlastných rúk. Kövér podľa Tkáča výrokom, že Maďarsko mohlo voči Slovensku uplatniť vojenskú silu pre "brutálnu zmenu hraníc" pri výstavbe vodného diela Gabčíkovo prezradil, čo by členom matice neprišlo na um ani v najhoršom sne.

Vojna, ktorú nikto nechce

"To sme naozaj boli na samom okraji vojny? Kto by si ju prial? Normálni Slováci a Maďari zaiste nie. Našťastie uprednostnili ste medzinárodné právo, ale to sa postavilo na našu, slovenskú stranu," pripomenul Tkáč verdikt haagskeho medzinárodného súdu. Kövér v rozhovore tiež povedal, že chápe slovenských politikov, ktorí sa nemôžu vzdať území, ktoré dostali vďaka Trianonskej zmluve a na ktorých Slovensko vzniklo.

"Myslíte si naozaj, že slovenský národ sa narodil až počas trianonských rokovaní? Nič pre Vás neznamenajú slová svätého Štefana o spolunažívaní všetkých národov Uhorska? Nič Vám nehovoria zmluvy, ktoré ste podpísali po oboch svetových vojnách? Akým právom siahate na niečo, čo Vám nepatrí? (...) To si naozaj želáte také vyhrotenie situácie v strednej Európe, keď východiskom bude iba použitie vojenskej sily, s ktorým otvorene koketujete?" pýta sa Tkáč. Šéf maďarského parlamentu ho presvedčil, že " asi majú pravdu niektorí budapeštianski diplomati, ktorí tvrdia, že byť Maďarom je diagnóza".

Malá sebadôvera národa

S Kövérom súhlasí Tkáč len v tom, že Slováci by mali mať väčšiu sebadôveru. Podľa Tkáča treba urobiť všetko preto, aby sa nestávalo, že "20-ročný Slovák maďarskej národnosti nevie ceknúť po slovensky, čo nechápe lekárka z Panamy, ktorá ordinuje v Nových Zámkoch a slovensky vie!"

Od predsedu maďarského parlamentu šéf matice chce, aby sa zamyslel nad možným koncom cesty, na ktorú sa vydal. Ubezpečil ho, že u slovenských vlastencov, považujúcich mierové spolunažívanie medzi národmi za prirodzenú vec, vzbudzujú Kövérove slová a opakované prejavy nadradenosti, obavu o spoločnú budúcnosť.

"Chcel by som Vám v mene tisícov členov Matice slovenskej, medzi ktorými sú aj slovenskí občania maďarskej národnosti, dôrazne oznámiť, že urobíme všetko preto, aby súdržnosť medzi občanmi Slovenska bez ohľadu na ich materinský jazyk nebola politikmi Vášho typu ani v najmenšom narušená," zakončil Tkáč.

Maďarsko vysiela signál za signálom, Dzurinda nereaguje

9. júna 2011 (Igor Stupňan - Pravda.sk)

Kým predseda maďarského parlamentu sa nerozpakuje spochybňovať Trianonskú zmluvu a hranice Slovenska, Mikuláš Dzurinda ako minister zahraničných vecí SR radšej nereaguje. Odôvodňuje to tým, že nechce prilievať olej do ohňa.

Politológ Michal Horský hodnotí doterajšie reakcie ministra Dzurindu, ktorý sa kryje zástierkou tzv. zbytočných provokácií, ako úplne neprimerané. Práve preto by podľa politológa mali premiérka a vláda zvážiť buď dvojstranné diplomatické kroky, alebo priamo sťažnosť na Európsku komisiu.

Opozícia vyjadrenia maďarského politika Lászlóa Kövéra odmietla už v utorok, politici vládnej koalície sa rozhýbali až včera. Namiesto Dzurindu reagoval šéf parlamentu Richard Sulík. Ten tvrdí, že jeho reakcia prišla tak skoro, ako sa dalo. "Myslím si, že oveľa dôležitejšie je, že vôbec reagujem. A to, či to bolo včera, alebo dnes, je úplne nepodstatné."

Podľa Horského upozornenia opozície, že predstavitelia slovenskej vlády by mali na vyhlásenia predsedu maďarského parlamentu odpovedať, sa ukázali ako oprávnené. "Zatiaľ primeraným spôsobom v duchu techniky na hrubú dieru hrubá záplata reagoval predseda parlamentu Sulík," hodnotí Horský s tým, že treba analyzovať, prečo vysoký predstaviteľ maďarskej politiky práve teraz inovuje výroky o možnom vojnovom stave. "Stojí za to uvážiť, či Slovenská republika nevdojak nestúpila na otlak orbánovskej veľkomaďarskej politike," dodal politológ.

Maďarsko vyslalo aj ďalší negatívny signál, keď zrušilo spoločné rokovanie zahraničných výborov oboch parlamentov v Budapešti. Stretnutie sa malo uskutočniť práve v stredu. Poslanca KDH Pavla Hrušovského, ktorý je tiež členom zahraničného výboru, prekvapilo, že sa šéf maďarského zahraničného výboru takto rozhodol po konzultácii s Kövérom. Dôvodom malo byť vyhlásenie slovenského parlamentu k maďarskej ústave, ktoré vraj potrebujú v Budapešti analyzovať. Hrušovský tomu nerozumie, lebo vyhlásenie bolo už dávno zverejnené. Dodal, že zrušenie stretnutia však neznamená koniec spolupráce obidvoch výborov.

Pokiaľ ide o vyhlásenia maďarského predsedu parlamentu, ten v rozhovore pre české Hospodářske noviny spochybňoval výsledky Trianonskej zmluvy. "Ak chce pán Kövér revidovať výsledky 1. a 2. svetovej vojny, môže sa obrátiť na víťazné mocnosti," vyhlásil Sulík. Za čistú lož označil výrok, že keď Slovensko stavalo vodné dielo Gabčíkovo-Nagymaros, tak slovenská strana veľmi brutálne zmenila hranice. "Toto je čistá lož, nedošlo k žiadnemu posunu hraníc a pán Kövér to, samozrejme, veľmi dobre vie. Spory medzi oboma štátmi riešil v septembri 1997 na podnet Maďarska Medzinárodný súdny dvor v Haagu. Slovensko tento prípad vyhralo. Hranica nebola žiadnym spôsobom menená a ani spochybnená." Kövérove vyjadrenia podľa Sulíka patria do 19. storočia a nie do slovníka dobrých susedov. Mrzí ho, že jeho maďarský kolega nedokáže oceniť pokojný a rozvážny prístup slovenskej diplomacie a vyvoláva zbytočné napätie.

Dzurinda hodnotí Kövérove slová ako neuvážlivé, nenáležité, ale pre Slovensko neznamenajú ani minimálnu hrozbu. Podľa neho Sulíkova reakcia stačí. O diplomatických prostriedkoch, ktoré by mal zvoliť voči Maďarsku, Dzurinda poznamenal, že nechce prilievať olej do ohňa, lebo vnútorne veľmi silno cíti, že zámerom je odpútať pozornosť od veľkých ekonomicko-sociálnych, ale aj zahraničnopolitických problémov Maďarska. "Mali by sme chrániť naše záujmy. Niekomu nevyhovuje pokoj, niekomu nevyhovuje, že vyhrávame. No ale len slabé povahy sa nechajú vyprovokovať k neuváženému kroku."

Naopak, podľa šéfa klubu KDH Hrušovského ide o "také vážne vyjadrenia vzbudzujúce obavy, že medzi Slovenskom a Maďarskom hrozí väčší ako politický konflikt". Neželá si eskalovanie napätia vo vzťahoch s Maďarskom, preto hľadanie diplomatickej cesty vidí ako jedno z riešení.

"Kövér je známy svojimi radikálnymi postojmi. Podľa môjho názoru prekročil istú diplomatickú hranicu vyjadrení, ktoré si vo funkcii predsedu maďarského parlamentu mohol dovoliť. Nepovažujem to za spôsob, ktorý napomáha hľadaniu zmierenia v slovensko-maďarských vzťahoch," vyhlásil Hrušovský.

Predseda Mostu - Híd Béla Bugár na otázku, či by mal rezort diplomacie reagovať protestnou nótou, ako odporúčal Smer, odvetil, že sú aj iné možnosti. "Je aj možnosť, že minister zahraničných vecí bude konať diplomatickou cestou, a to nemusí byť nejaká tvrdšia forma. Nemyslím si, že treba okamžite bubnovať. Konať treba, to je v poriadku."

Mečiar: Kövér by mal niečo vedieť o veciach, o ktorých rozpráva

9. júna 2011 (TASR)

Predseda maďarského parlamentu László Kövér by mal niečo vedieť o veciach, o ktorých rozpráva, a nie trieskať voloviny. Uviedol to v reakcii na jeho slová, ktoré nedávno uverejnil český denník Hospodářské noviny, predseda ĽS-HZDS Vladimír Mečiar.

Bývalý premiér odmietol jeho tvrdenia o posunutí štátnej hranice pri výstavbe vodného diela Gabčíkovo-Nagymaros. "K žiadnemu posunu nedošlo. Hranice na Dunaji idú buď po plavebnej čiare a ak je tá zmenená, tak sa nemení hranica. Vtedy hranica prechádza stredom ramena Dunaja," uviedol Mečiar v stanovisku pre TASR.

Maďarsko vraj mohlo na prehradenie Gabčíkova za Mečiarovej vlády v roku 1992 reagovať aj vojenskou silou, tvrdil Kövér v rozhovore. Mečiar však spomenul, že na začiatku výstavby mal stretnutie s vtedajším štátnym tajomníkom ministerstva obrany. Dohodli sa na ňom, že k žiadnym silovým riešeniam nepristúpia.

"Ak proti Slovensku nebola použitá sila, tak nebola preto, lebo aj na našej strane bola sila a schopnosť vzdorovať tejto sile," poznamenal. Pripomenul, že Maďarsko vtedy "bubnovalo na vládu v Prahe a bubnovalo všade inde". Rozhodnutie o dokončení stupňa Gabčíkovo bolo jeho osobným rozhodnutím.

Predseda ĽS-HZDS obvinil Kövéra, že jeho výroky smerujú proti zmluve o dobrých susedských vzťahoch, ktorú podpísal v roku 1995 s maďarským premiérom Gyulom Hornom. "Kövéra mrzí, že slovensko– maďarské hranice boli touto zmluvou uznané. Predtým boli garantované niekoľkými medzinárodnými mierovými konferenciami. Teraz chcú anulovať celý svetový vývoj a Kövér chce, aby sa prispôsobil maďarskému nacionalizmu?" pýta sa Mečiar.

Kritike podrobil aj vládu SR. "To, čo robí vláda SR, nie je dobré. Predstavte si susedov, kde jeden sused chodí druhému hovoriť, čo bude variť, z čoho to má variť, do čoho to má servírovať a ako to má jesť. To sa nerobí," myslí si Mečiar. Slovensko chce podľa neho vychádzať s Maďarmi ako dobrými susedmi.

Ich ekonomické a sociálne problémy prekrývajú vlnou nacionalizmu, domnieva sa šéf ĽS-HZDS. "Tým najrýchlejšie národ a ľud v Maďarsku niečím nabudia. Zasievajú nenávisť a zlo do celej Európy. Do strednej Európy určite," povedal. Ich konanie mnohí vyhodnocujú ako možné riziko budúcich konfliktov, dodal.

Dzurinda: Nebudem pomáhať Maďarsku odpútavať pozornosť

8. júna 2011 (TASR)

Minister zahraničných vecí Mikuláš Dzurinda (SDKÚ) odmieta napomáhať Maďarsku odpútavať pozornosť od schvaľovania neeurópskych zákonov. Uviedol to na margo výrokov predsedu maďarského parlamentu Lászlóa Kövéra, ktoré uverejnil český denník Hospodářské noviny.

"Treba byť aj múdry a veľmi zodpovedný. Treba porozumieť, o čo ide v danej chvíli," povedal počas rokovania vlády. Podľa neho Kövér týmto odpútava pozornosť od veľkých vnútorných ekonomicko-sociálnych, ale aj zahraničnopolitických problémov Maďarska na úkor Slovenska.

Zamyslel sa nad tým, že či im v tomto nepomáha aj Smer, ktorý tak nerobí Slovensku dobrú službu. Ten v utorok (7.6.) naliehavo vyzval vládu SR, aby na vyjadrenia druhého najvyššieho ústavného činiteľa Maďarska reagovala protestnou nótou. Rovnako má urýchlene vypracovať stratégiu obrany národnoštátnych záujmov SR vo vzťahu k Maďarsku.

"Nemali by sme robiť takéto veci. Mali by sme chrániť a presadzovať naše záujmy. Niekomu nevyhovuje pokoj. Len slabé povahy sa nechajú vyprovokovať k neuváženému kroku," poznamenal Dzurinda.

Napriek tomu považuje slová Kövéra za neuvážlivé a nenáležité. "Pre Slovensko ale neznamenajú ani minimálnu hrozbu," podčiarkol.

Podľa neho na tieto vyjadrenia adekvátne a primerane reagoval predseda Národnej rady (NR) SR Richard Sulík (SaS). "Vyhrážanie sa vojenským zásahom alebo spomínanie takéhoto zásahu nepatrí do slovníka dobrých susedov," konštatoval Sulík s tým, že sú neprijateľné. Ich jediný cieľ vidí v odpútavaní pozornosti od medzinárodnej izolácie, do ktorej sa Maďarsko dostáva vďaka svojej "veľkomaďarskej politike".

Na to, či Slovensko pošle svojmu južnému susedovi protestnú nótu, Dzurinda reagoval, že o zámeroch slovenskej diplomacie nebude mediálne a verejne špekulovať. "O rozhodnutiach sa informuje. Pre túto chvíľu sa mi zdá reakcia predsedu NR SR adekvátna," uzavrel šéf slovenskej diplomacie.

Kövér okrem iného povedal, že Maďari na Slovensku nemuseli rešpektovať Parížsku mierovú zmluvu. Pri výstavbe Vodného diela Gabčíkovo-Nagymaros mala slovenská strana údajne brutálne zmeniť hranice a maďarský štát mohol v takej situácii použiť vojenskú silu.

Sulík: Vyhrážanie sa vojnou nepatrí do slovníka susedov

8. júna 2011 (Sme.sk - TASR - SITA)

Výroky predsedu maďarského parlamentu si Sulík vysvetľuje ako pokus o odpútanie pozornosti od medzinárodnej izolácie Maďarska a komplikovanej ekonomickej situácie krajiny.

Vyhrážanie sa vojenským zásahom alebo spomínanie takéhoto zásahu nepatrí do slovníka dobrých susedov, povedal v reakcii na slová predsedu maďarského parlamentu Lászlóa Kövéra predseda Národnej rady SR Richard Sulík (SaS).

"Odmietame vyjadrenia, ktoré patria do 19. storočia," povedal Sulík v Bratislave pred novinármi v súvislosti s rozhovorom, ktorý Kövér poskytol nedávno českému denníku Hospodářské noviny.

Podľa jeho názoru majú tieto škandalózne vyjadrenia jediný cieľ - odpútať pozornosť od medzinárodnej izolácie, do ktorej sa Maďarsko dostáva vďaka svojej "veľkomaďarskej politike".

Ako Sulík pripomenul, s Maďarskom máme podpísanú zmluvu o dobrom susedstve a spolupráci, sme členmi Únie aj NATO, preto sú vyjadrenia predsedu maďarského parlamentu neprijateľné.

Sulík: Kövérovi asi chýba konfrontačný prístup bývalej vlády

Zároveň šéfa NR SR mrzí, že jeho maďarský kolega nedokáže oceniť pokojný prístup slovenskej diplomacie a vyvoláva zbytočné napätie vo vzájomných vzťahoch. "Zrejme mu konfrontačný prístup bývalej vlády vyhovoval viac," myslí si.

Predseda parlamentu si prečítal spomínaný rozhovor, ktorý podľa neho obsahuje lživé tvrdenia poškodzujúce Slovensko a znevažujúce jeho občanov.

"Slovensko nevzniklo vďaka Trianonskej zmluve. V nej opísané hranice vtedajšieho Československa a Maďarska stanovila už najvyššia rada spojencov vo svojom uznesení z 12. júna 1919. Ak chce Kövér revidovať výsledky 1. a 2 svetovej vojny, môže sa obrátiť na víťazné mocnosti," poznamenal.

Takisto nemôže súhlasiť ani s tvrdením, že pri stavbe vodného diela Gabčíkovo boli posunuté hranice. O tomto výroku Sulík povedal, že je to "čistá lož". "Hranica nebola žiadnym spôsobom menená a spochybnená," dodal.

Dzurinda: Vyjadrenia boli neuvážlivé a nenáležité

Šéf slovenskej diplomacie Mikuláš Dzurinda považuje za neuvážlivé a nenáležité výroky predsedu maďarského parlamentu Lászlóa Kövéra.

"Každopádne boli neuvážlivé, nenáležité a pre Slovensko neznamenajú ani minimálnu hrozbu,“ vyhlásil Dzurinda počas prestávky v rokovaní vlády.

Neuviedol však či ešte diplomacia plánuje nejakú reakciu alebo kroky na výroky predsedu maďarského parlamentu Lászlóa Kövéra. „O zámeroch sa mediálne a verejne nešpekuluje, informuje sa o rozhodnutiach,“ povedal Dzurinda.

Dzurinda sa vyjadril aj k výzvam predstaviteľov opozičnej strany Smer, ktorí vyzývajú, aby sme na „štipľavú facku Budapešti“ reagovali.

„Ak Smeru ide o to, aby pomáhal Maďarskej republike odpútavať pozornosť, tak je mi to ľúto. Nerobí Slovensku dobrú službu. Ale ja sa nemienim podieľať na tom, že budeme pomáhať Maďarskej republike odpútavať pozornosť od toho, že schválila viaceré neeurópske paragrafy,“ vyhlásil Dzurinda.

Nepovedal, či odporučí premiérke Ivete Radičovej, aby túto otázku otvorila na blížiacej sa schôdzke premiérov V4. „Viem, ako sa mám so svojou premiérkou rozprávať a ona vás potom bude informovať,“ konštatoval.

Ficov Smer pobúrili slová z Maďarska. Chce protest Radičovej

8. júna 2011 (hnonline.sk)

Opozičné strany Smer a SNS rozhnevali nedávne kontroverzné výroky šéfa maďarského parlamentu Lászlóa Kövéra. Ten v rozhovore pre Hospodářské noviny povedal, že Maďari mohli proti Slovákom použiť silu, keď sa pri stavbe vodného diela Gabčíkovo posúvali hranice. „Druhý najvyšší predstaviteľ odhalil, že súčasná maďarská vláda je schopná uvažovať o Slovensku aj v intenciách vojenského útoku,“ vyhlásil včera na tlačovej besede podpredseda Smeru Marek Maďarič. Samotný Fico sa na tlačovke nezúčastnil.

Protestná nóta

Opozícia sa búri proti slovám Kövéra, ktorý sa k územným otázkam už vyjadroval aj v minulosti. „Keď sa stavalo Vodné dielo Gabčíkovo-Nagymaros, tak slovenská strana veľmi brutálne zmenila hranice. Maďarský štát hľadal riešenie prostredníctvom medzinárodného práva namiesto vojenskej sily, ktorú by vlastne mohol v takej situácii použiť,“ povedal Kövér v spomínanom rozhovore, ktorý v pondelňajšom vydaní priniesli HN.

Maďarič zároveň vyzval vládu Ivety Radičovej, aby zaslala protestnú nótu do Maďarska a zaujala stanovisko k týmto „nehoráznym vyjadreniam“. Maďarič koaličným poslancom odkázal, aby zvážili svoju podporu návrhu na novelizáciu ústavy, ktorá reaguje na uplatnenie práv maďarskej menšiny v susedných štátoch. Podľa Maďariča sa naše mlčanie a ústupčivosť Maďarsku nevysvetľuje ako empatia, ale slabosť.

Slovensko ustupuje Maďarsku

Zástupca Smeru tiež pripomenul, že maďarská strana tento týždeň zrušila stretnutie zahraničných výborov oboch susedných krajín. „Slovensko dostalo rýchlu odpoveď na ústupčivú politiku,“ povedal Maďarič. Podľa neho sú útoky šéfa maďarského parlamentu nebezpečné a škandalózne. „Predseda takýmito vyjadreniami ignoruje rozhodnutie Medzinárodného súdneho dvoru v Haagu, ktorý potvrdil platnosť zmluvy medzi Československom a Maďarskom o vodnom diele na Dunaji z roku 1977. Zmluvy, ktorá presne stanovuje aj hranice medzi týmito štátmi, a tým aj medzi Slovenskou republikou a vtedy ešte Maďarskou republikou,“ doplnil Maďarič.

Šéfa SNS Jána Slotu zase nahnevali Kövérove slová o tom, že sa cíti doma rovnako v Komárne ako v Komárome. „Ide o nehorázne vyjadrenia ponižujúce slovenský národ a privlastňujúce si slovenskú pôdu,“ uviedol vo svojom vyhlásení Slota.

Kövér tiež povedal, že SNS aj Smer sú oveľa radikálnejšie strany, než maďarský Jobbik.

Smer: Je načase reagovať na facky od Budapešti

7. júna 2011 (SITA)

Človek nemusí byť skúseným diplomatom, aby vedel čítať signály, ktoré prichádzajú od vrcholných predstaviteľov Maďarska.

"Z Budapešti sme dostali facku štipľavú ako feferónka. Je na čase reagovať," vyhlásila na tlačovej besede tieňová ministerka zahraničných vecí Smeru Oľga Algayerová.

Smer kritizuje vládu Ivety Radičovej ako aj postup šéfa diplomacie Mikuláša Dzuridnu, že nereagovali na výroky predsedu maďarského parlamentu Lászlóa Kövéra v rozhovore pre pondelkové vydanie českého denníka Hospodářské noviny.

Kövér tam vyhlásil, že maďarský národ sa nemôže vzdať žiadnej svojej súčasti a Maďari na Slovensku patria k maďarskému národu v kultúrnom aj duchovnom zmysle.

"Slovensko sa veľmi rýchli dočkalo odpovede na svoju ústupčivú až servilnú zahraničnú politiku," vyhlásil Maďarič.

Maďarič: Sú to nebezpečné a škandalózne vyjadrenia

Podľa Algayerovej mala vláda zbystriť pozornosť už pri dvojakom občianstve, keď s nami Maďarsko odmietlo diskutovať o navrhovaných zmenách. Za nebezpečný signál považuje Smer aj zrušenie stretnutia parlamentných výborov Slovenska a Maďarska, a to len deň pred ich zasadnutím.

Kövér okrem iného pre Hospodářské noviny povedal, že Maďari môžu vytvoriť a udržať jednotu národa bez ohľadu na hranice. Podľa vlastných slov sa cíti rovnako doma v maďarskom Komárome i slovenskom Komárne.

Podpredseda Smeru Marek Maďarič považuje za nebezpečné a škandalózne vyjadrenia maďarského predsedu parlamentu o použití vojenskej sily voči Slovensku. "Tým len potvrdil revizionistického ducha maďarskej politiky a neúctu k suverénnej Slovenskej republike," povedal Maďarič.

Za ešte neprijateľnejšie považuje Kövérove výroky, že pri výstavbe vodného diela Gabčíkovo - Nagymaros slovenská strana údajne zmenila hranice a maďarský štát vtedy mohol v takej situácii použiť vojenskú silu.

"Smer nevie robiť inú zahraničnú politiku, než politiku napätia a tú občania SR odmietajú. Ministerstvo zahraničných vecí bude aj naďalej robiť zodpovednú zahraničnú politiku silného a sebavedomého Slovenska," reagoval hovorca rezortu Ľuboš Schwarzbacher.Slota: Slovensko by malo stiahnuť veľvyslanca z Budapešti

Vyjadrenia predsedu maďarského parlamentu a predstaviteľa Fideszu Lászlóa Kövéra považuje predseda SNS Ján Slota za nehorázne, ponižujúce slovenský národ a privlastňujúce si slovenskú pôdu.

"Sú to myšlienky vypovedané predstaviteľom Fideszu s jasným zámerom," nazdáva sa Slota. Podobne ako Smer, aj SNS si myslí, že súčasná vláda nedostatočne odpovedá na nebezpečné výroky z Budapešti.

"Na hlboké pováženie je klasické mlčanie slovenskej diplomacie i slovenskej vlády, ktoré by azda nereagovali ani vtedy, keby po nich z Budapešti už rovno strieľali! Bezodkladne treba stiahnuť z Budapešti slovenského veľvyslanca, bezodkladne treba zrušiť Zmluvu a priateľstve a spolupráci medzi SR a MR, ktorú maďarská strana neustále hrubo a arogantne porušuje," vyhlásil Slota.

SNS odmieta zasahovanie Maďarska do suverenity Slovenska. "Tou, ktorá potrebuje v strednej Európe dohľad a kontrolu, je jednoznačne Maďarská republika, a je najvyšší čas v tomto smere konať nielen zo strany slovenskej politickej reprezentácie, ale aj všetkých európskych inštitúcií," uvádza Slota vo svojom vyhlásení.

Podľa neho Kövér zavádza a bagatelizuje aktivity oficiálnej výkonnej moci Maďarska vo vzťahu k Trianonskej mierovej zmluve, ale aj napríklad k dvojakému občianstvu.

Na výročie Trianonu Maďari rozdávali občianstvo

6. júna 2011 (Pravda.sk)

Maďarsku počas víkendu pribudlo štyristo občanov. Krajania, ktorí oň požiadali, skladali slávnostnú prísahu na oslavách Dňa národnej spolupatričnosti. Tento nový sviatok zaviedla vláda Viktora Orbána pred rokom ako jedno zo svojich prvých opatrení po víťazných voľbách. Maďari si ním pripomínajú výročie Trianonskej mierovej zmluvy, ktorá v júni 1920 spečatila rozpad Uhorska.

Zákon, ktorý od začiatku tohto roka umožňuje udeľovať občianstvo Maďarom žijúcim v okolitých krajinách, podľa predsedu parlamentu Lászlóa Kövéra zmenil charakter výročia Trianonu. O občianstvo už požiadalo 90-tisíc maďarských krajanov. "V tento deň nedržíme smútok pre našu trianonskú roztrúsenosť, ale oslavujeme prežitie, nový začiatok a spolupatričnosť Maďarov," citovala Kövéra agentúra MTI. Šéf parlamentu tiež sľúbil, že hoci technické detaily ešte treba dopracovať, každý maďarský občan dostane volebné právo nezávisle od toho, či žije v Maďarsku.

"Rozhodnutie o volebnom práve pre zahraničných Maďarov sa v hlavách a duši členov vládnej koalície už zrodilo," vyhlásil na slávnosti vo vojvodinskej Subotici. Ako prvý z maďarských vládnych politikov Kövér pripustil aj možnosť integrovania krajanov do maďarského systému sociálneho poistenia s tým, že by doň zahraniční Maďari prispievali.

Na slávnostnom vztýčení štátnej vlajky v Budapešti na námestí pred parlamentom, ktorým sa v sobotu začali celoštátne oslavy, sa zúčastnil aj premiér Viktor Orbán. On sám na výročie Trianonu nepredniesol prejav. Jeho hovorca Péter Szíjjártó sa však o to viac rozohnil v Komárome, na celoštátnom zraze vysídlencov zo Slovenska. "Ani Tretia ríša, ani Sovietsky zväz, ani Československo už neexistujú. My však, hoci aj verejnoprávne posekaní na kúsky, sme silný, jednotný a vzmáhajúci sa národ," uviedol podľa MTI.

Svoje vlastné podujatie si v Budapešti usporiadali krajne pravicové združenia. Vyše tisícpäťsto jeho účastníkov na záver zhromaždenia v sprievode prešlo okolo veľvyslanectiev Slovenska, Rumunska a Srbska. Skandovali heslo Preč s Trianonom! a niesli transparent s anglickým nápisom Spravodlivosť pre Maďarsko. Na zhromaždení prehovoril predseda iredentistického Mládežníckeho hnutia 64 žúp László Toroczkai, podľa ktorého 4. jún nemôže byť dňom národnej spolupatričnosti. "Otázku Trianonu nemožno odbaviť udelením dvojakého občianstva. Nesmieme sa vzdať ani piade maďarskej zeme," citoval ho portál Hir24.hu.

Každý váš politik má v sebe kúsok Slotu

6. júna 2011 (Martin Ehl - Hospodářské noviny)

Prečo sa prvé kroky Fideszu po vlaňajšom volebnom víťazstve týkali trianonskej mierovej dohody a maďarských menšín?

Po prvé preto, že vlani bolo 90. výročie Trianonskej zmluvy. Po druhé, na tieto symbolické kroky bolo treba menej prípravnej práce než je potrebné v ekonomike. Po tretie, keď nebude istá duchovná a morálna obnova, tak nebudeme schopní obnoviť celú maďarskú spoločnosť.

Čo je hlavným dôvodom, aby Maďari v zahraničí mali dostať volebné právo, aj keď žijú a pracujú niekde úplne inde?

Mali by ho dostať z rovnakých dôvodov ako Maďari žijúci v západných krajinách, alebo zahraniční Chorváti či napríklad Rumuni v Maďarsku, ktorí v čase volieb stoja v rade pri veľvyslanectve v Budapešti – cítia spojenie.

Dokážete pochopiť slovenských kolegov, že táto politika im môže spôsobiť problémy, hoci to nie sú nacionalisti typu Jána Slotu?

Bohužiaľ, každý slovenský politik má v sebe – aspoň v malej miere – Jána Slotu. Aj keď možno nie v hĺbke duše, ale pretože sa práve obávajú politikov typu Jána Slotu, tak na neho berú ohľad. Slovenskí kolegovia by mali mať väčšiu sebadôveru. Chápeme, že sa nemôžu vzdať území, ktoré dostali vďaka Trianonskej zmluve, a na ktorých vzniklo Slovensko. Ale je jasné, že maďarský národ sa nemôže vzdať žiadnej svojej súčasti, že Maďari na Slovensku v duchovnom a kultúrnom zmysle patria k nám. A tiež sa nemôže vzdať tej časti svojich dejín a kultúry, ktoré sa spájajú s týmto územím.

Dá sa vôbec v dnešnej Európe nájsť riešenie tejto otázky?

Jednotu národa môžeme vytvoriť a udržať bez ohľadu na hranice, najmä v Európe, ktorá sa zjednocuje. Keď prejdem po moste z Komáromu do severného Komárna, tak som tam rovnako doma ako v južnej časti. Alebo na hlavnom námestí v rumunskom Kluži som tiež doma. Je to v duchovnom, kultúrnom či historickom zmysle aj moja vlasť.

Slováci by zase mohli namietať, že v každom maďarskom politikovi je trochu „veľkomaďarskosti“. Ako susedov upokojiť, že toto myslíte len v historickej a kultúrnej rovine?

Keď sa stavalo Vodné dielo Gabčíkovo – Nagymaros, tak slovenská strana veľmi brutálne zmenila hranice. Maďarský štát hľadal riešenie prostredníctvom medzinárodného práva namiesto vojenskej sily, ktorú by vlastne mohol v takej situácii použiť. Pokiaľ ide o maďarské menšiny, tak maďarská menšina na Slovensku je v najlepšej situácii. Žijú kompaktne a v blízkosti maďarských hraníc. Je ich relatívne veľa v rámci celkového počtu obyvateľov Slovenska. A keď došlo k rozpadu Československa, tak táto menšina by bez všetkého mohla povedať – prepáčte, ale parížska mierová zmluva sa vzťahovala na Československo, no toto je nová situácia. Ale neurobili to ani oni, ani my. Od podpísania maďarsko-slovenskej zmluvy počas vlády premiéra Gyulu Horna Maďarsko veľa ráz opätovne uznalo platnosť existujúcich hraníc. Ide o to, že v domácej slovenskej politike je nacionalizmus silnou hracou kartou.

Treťou najväčšou parlamentnou stranou v Maďarsku je ultranacionalistický Jobbik. Aká je úloha nacionalizmu v maďarskej politike?

Je tu jasný rozdiel – Jobbik nie je koaličnou vládnou stranou, na rozdiel od Slotovej strany, ktorá bola členom prechádzajúcej vládnej koalície. A Slota síce pije oveľa viac, než šéf Jobbiku Gábor Vona, ale hovoril také veci, ako „sadneme do tankov a zastavíme sa až v Budapešti.“ Také výroky nie je možné nájsť u žiadneho maďarského takzvane nacionalistického politika. V maďarskej komunite na Slovensku sa Slováci snažia vyvolávať rôzne obavy, diskriminovať ju a asimilovať rôznymi prostriedkami vrátane ekonomických. Jobbik nebol úspešný preto, že ho volili kvôli úzkemu vzťahu k menšinám v zahraničí, ale kvôli konfliktom s rómskou menšinou v Maďarsku, ktorá nie je integrovaná.

Kde a v čom teda môžeme vidieť nacionalizmus v maďarskej politike?

Bezpochyby vo verbálnych prejavoch opozičnej strany Jobbik. Ale ich radikalizmus sa nedá porovnať s tým, čo produkovala strana Jána Slotu alebo Roberta Fica. V Maďarsku národná otázka v tomto zmysle nie je nosnou témou, nemá mobilizačnú silu. Ľudia venujú čas a energiu predovšetkým sociálnym problémom.

Na výstavbu Slovenského domu v Mlynkoch pôjde 160 000

1. júna 2011 (TASR)

Na výstavbu a vnútorné zariadenie nového Slovenského domu v Mlynkoch pôjde z rezervy vlády SR 160 000 eur. Ich vyčlenenie odsúhlasil kabinet.

Premiéri Slovenskej a Maďarskej republiky Iveta Radičová a Viktor Orbán sa 14. decembra minulého roka dohodli na navýšení prostriedkov na postavenie centra Slovákov v Mlynkoch. Obe vlády chceli vyčleniť toľko peňazí, koľko bude na zrealizovanie tohto zámeru potrebné.

Dom, ktorý bude inštitúciou Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS), má slúžiť aj Slovákom žijúcim v pilíšskom regióne. Stavba sa realizuje z finančnej podpory oboch vlád. Budova by sa mala kolaudovať v letných mesiacoch. Maďarská strana už prostriedky uvoľnila.

Slovensko chce rokovať s Maďarskom o štátnom občianstve

1. júna 2011 (SITA)

Slovenská diplomacia opätovne potvrdila pripravenosť rokovať s Maďarskom o úprave niektorých otázok týkajúcich sa štátneho občianstva, ktoré predložila 15. februára.

Generálny riaditeľ Sekcie európskych záležitostí ministerstva zahraničných vecí František Ružička to dnes oznámil maďarskému veľvyslancovi Antalovi Heizerovi prostredníctvom listu ministra zahraničných vecí.

František Ružička zároveň odovzdal veľvyslancovi nótu. V nej rezort diplomacie žiada o stanovisko maďarskej strany k ďalšiemu spôsobu realizácie finančnej podpory, ktorú Maďarská republika poskytuje v súlade s Dohodou medzi vládou Slovenska a Maďarska o vzájomnej podpore národnostných menšín v oblasti vzdelávania a kultúry z 12. decembra 2003. Informoval o tom tlačový odbor rezortu diplomacie.

Ficova Ústavu si získala aj KDH

1. júna 2011 (hnonline.sk)

Zmena Ústavy SR vyvolaná najmä novou maďarskou ústavou prešla do druhého čítania. Návrh z dielne Smeru-SD podporili aj piati poslanci KDH, ako aj nezávislí Igor Matovič a Andrej Ďurkovský. Strana Roberta Fica chce zdôrazniť, že Slovensko zaručuje individuálne a nie kolektívne práva a slobody. Pri definitívnom júnovom hlasovaní bude potrebných až 90 hlasov. Autori novely, Marek Maďarič a Róbert Madej (Smer-SD), tvrdia, že od nástupu vlády Viktora Orbána Maďarsko podniká voči Slovensku znepokojujúce kroky, ktorý si žiadajú adekvátnu reakciu.

Maďari kritizujú novelu slovenského jazykového zákona

31. mája 2011 (SITA)

Maďarská vláda v utorok kritizovala novelu slovenského jazykového zákona, ktorý je podľa nej vo viacerých ohľadoch "krokom vzad". Ako sa uvádza v stanovisku vládneho úradu pre národnú politiku, Maďarsko malo v súvislosti so slovenskou novelou veľké očakávania, no výslednou podobou zákona je sklamané.

Hoci novela slovenského jazykového zákona má aj pozitívne aspekty, prispieva "k zachovaniu neistoty" v otázkach týkajúcich sa maďarskej menšiny a prispieva k "atmosfére strachu".

Hlavným problémom pre maďarský úrad pre národnú politiku je to, že zákon štátu viaceré opatrenia prospievajúce menšinám iba umožňuje, no neukladá.

Maďarsko je podľa úradu "hlboko sklamané" aj tým, že zákon neukladá miestnym úradom v obciach s vysokým podielom menšinového obyvateľstva zamestnať pracovníka hovoriaceho jazykom menšiny.

Maďarsko je podľa tohto vyhlásenia pripravené na ďalší konštruktívny dialóg so slovenskou vládou, ktorého cieľom by malo byť zaistenie dodržiavania menšinových práv na Slovensku.

Práce na prvom z mostov cez Ipeľ finišujú

31. mája 2011 (TASR)

Prvý most cez Ipeľ, ktorý spojí obce Peťov na slovenskej a Pösténypuszta na maďarskej strane slovensko-maďarskej štátnej hranice, už čoskoro odovzdajú do prevádzky.

Ako dnes pre maďarskú tlačovú agentúru MTI uviedol spolupredseda slovensko-maďarskej zmiešanej komisie pre obnovu ipeľských mostov András Serfz, most bude po technickej stránke dokončený koncom júna. Pracuje sa na tom, aby do jeho uvedenia do prevádzky neuplynulo následne priveľa času. Predchádzať tomu bude kontrola oboch zainteresovaných strán, ako aj Európskej únie.

Zodpovední zaslali pozvánky na slávnostné odovzdanie mostu cez Ipeľ do prevádzky premiérom oboch krajín ešte v januári, pričom za termín navrhli 25. alebo 26. jún.

Pokrývanie povrchu mosta a prístupových komunikácií asfaltom prebieha v súčasnosti na slovenskom území, o niekoľko dní by sa mechanizmy a pracovné čaty mali presunúť na maďarskú stranu štátnej hranice.

Spomínaný most a príslušné komunikácie budú v správe maďarskej strany. Ďalší most cez Ipeľ, ktorý je vo výstavbe medzi Rárošom a Rárospusztou, bude potom v správe slovenskej strany.

Práve tento most, ktorého projekt sa zrodil ako prvý, mal byť odovzdaný do prevádzky ešte vlani v novembri. Dokončenie prác tam však mešká v dôsledku povodní z jara 2010. Očakáva sa, že do prevádzky by ho mohli odovzdať v októbri 2011, vyplynulo zo slov Andrása Serfza.

Slovensko spojí s Maďarskom svoj trh s elektrinou

31. mája 2011 (SITA)

Národné trhy s elektrinou Slovenska, Českej republiky a Maďarska sa dohodli na vytvorení jednotného európskeho trhu s elektrinou.

Predstavitelia národných regulačných úradov, prevádzkovateľov prenosových sústav a inštitúcií zodpovedných za organizovanie národných trhov s elektrinou podpísali memorandum o spolupráci pri vytváraní integrovaného jednotného európskeho trhu s elektrinou."Signatári Memoranda sa, v snahe urobiť krok dopredu pri dosahovaní regionálnej integrácie trhu s elektrinou, dohodli na začlenení trhovej oblasti Maďarska s elektrinou k prepojenému trhu s elektrinou Českej republiky a Slovenska počas roka 2012, s použitím metodológie prepojenia trhov prostredníctvom jednotnej ceny," informoval hovorca Úradu pre reguláciu sieťových odvetví SR Miroslav Lupták. Krajiny považujú toto prepojenie za logický medzi krok pred pripojením k regiónu západnej Európy.