Referát o aktivitách predsedu a zástupkyne predsedu v prerokúvanom období doplnil predseda CSS Ján Fuzik. V súvislosti s referátom o uzneseniach s vypršaným termínom odznelo, že v máji bol Výchovno-vzdelávací výbor poverený preskúmaním používania názvov školských inštitúcií CSS. Ako uviedol predseda výboru Michal Lásik, výbor konštatoval, že používanie názvov je v súlade s príslušnými nariadeniami a zároveň zaujal stanovisko, že tradične používaný výraz „slovenská“ zahrnuje všetky prvky, ktoré obsahuje výučba v týchto školách - vrátane kultúry a histórie - a vyslovil sa za zachovanie terajšej praxe. Poslankyňa Mária Šutinská opätovne zopakovala svoj nesúhlas s tým, aby sa dvojjazyčné školy označovali ako slovenské, k čomu Imrich Fuhl dodal, že názov „slovenská“ je aj podľa neho zavádzajúci a navrhol používať kompromisnú formuláciu „slovenská národnostná škola“.

Na otázku I. Fuhla J. Fuzik informoval o tom, že v zmysle májového uznesenia VZ CSS bola 30. júna zakúpená nehnuteľnosť pre Združenie slovenských spisovateľov a umelcov v Maďarsku a Zväz Slovákov v Maďarsku. Byt sa nachádza v XI. obvode na sídlisku na Kondorošskej ceste a v súčasnosti sa pripravuje nájomná zmluva medzi ZSM a spoločnosťou Legatum, ktorá tento byt vlastní. J. Fuzik v odpovedi na otázku I. Fuhla uviedol, že na prvom stretnutí s predstaviteľmi firmy, ktorá má na starosti program „Sulinet“ vysvitlo, že by chceli rozšíriť databázu a služby aj na národnostné školy, sprístupniť cez internet aj beletriu a naše reálie.

Po schválení referátu vedenia sa pristúpilo k prerokovaniu finančných záležitostí: k schváleniu finančnej uzávierky za prvý polrok a modifikácii tohoročného rozpočtu CSS a jej inštitúcií, ktorá bola potrebná preto, lebo úrad a inštitúcie sa úspešne uchádzali o dotácie na svoju činnosť. Predsedníčka Finančno-kontrolného výboru Zuzana Szabová informovala o tom, že výbor materiály doplnil o svoje pripomienky a schválil, potom sa pristúpilo k hlasovaniu.

Po schválení finančných správ poslanci rozhodli o zvýšení základného imania Verejnoprospešnej spoločnosti Legatum, ktorej stopercentným majiteľom je CSS. Májové VZ CSS odsúhlasilo nákup dvoch nehnuteľností (pre Ľudové noviny a pre spoločenské organizácie) a vtedy rozhodlo o zvýšení základného imania spoločnosti o cenu týchto dvoch nehnuteľností. Poslanci teraz rozhodli o tom, že zvýšia základné imanie spoločnosti aj o 17 miliónov Ft, ktoré poskytlo VZ CSS ako členskú pôžičku na nákup nehnuteľnosti v Ulászló ulici (kancelárie pre divadlo Vertigo). Takto sa základné imanie hospodárskej spoločnosti CSS zvýšilo z pôvodných 3 miliónov na 68 miliónov forintov.

J. Fuzik informoval poslancov o tom, že podmienkou podpísania zmluvy o podpore medzi vládou Slovenskej republiky a CSS na výstavbu slovenského domu v Mlynkoch je podpísanie dohody o užívaní domu so Slovenskou samosprávou v Mlynkoch a Združením a regionálnym kultúrnym strediskom pilíšskych Slovákov. Ďalšou podmienkou je, aby sa do vydania užívacieho povolenia na nový dom ustanovilo záložné právo slovenskej vlády na nehnuteľnosti CSS. Po ukončení stavby vznikne na nový objekt záložné právo maďarskej a slovenskej vlády, dovtedy je táto konštrukcia garancia na to, že sa dom skutočne postaví. O plánovanom novom slovenskom dome, o jeho budúcom prevádzkovaní a rizikách transakcie sa rozprúdila živá debata. J. Fuzik a predstavitelia zainteresovaných samospráv a organizácií potvrdili, že počas mnohých rokovaní sa vytvorila vzájomne výhodná, pre každého zainteresovaného prijateľná dohoda o podmienkach užívania a v najbližších dňoch by mala byť podpísaná predbežná zmluva o užívaní budúcich priestorov. Ako informoval J. Fuzik, v druhom stupni by sa podpísala zmluva o spravovaní majetku so Slovenským osvetovým centrom, pretože podľa zmluvy o podpore s maďarskou vládou budova bude majetkom CSS, treba ju prevádzkovať ako inštitúciu CSS a bezplatne poskytnúť pre slovenské samosprávy a organizácie v Pilíši. Nový Slovenský dom má zároveň fungovať aj ako regionálne stredisko Slovenského osvetového centra CSS, stane sa súčasťou systému inštitúcií CSS a maďarská vláda zvýši dotáciu o finančné prostriedky pre túto ďalšiu inštitúciu. Inak bude prvým regionálnym strediskom vo vlastníctve CSS, čo J. Fuzik označil za novú kvalitu.

Poslanci po vynesení uznesenia pristúpili k modifikácii základných dokumentov škôl. Predseda odborného výboru M. Lásik uviedol, že modifikácia zakladajúcej listiny čabianskej školy je potrebná preto, lebo škola sa stala vedúcou konzorcia na vydávanie učebníc a v záujme toho, aby mala oprávnenie na túto činnosť, musí rozšíriť okruh svojej činnosti. V prípade všetkých troch škôl bolo treba modifikovať organizačný a domový poriadok. Zákonom stanovenou úlohou škôl sa totiž stalo rozvíjanie základných kompetencií detí, čo bolo treba zabudovať do pedagogického programu, pričom v prípade školy v Novom Meste pod Šiatrom bolo treba zaradiť do programu aj slovenskú vzdelanosť. Organizačný poriadok bol rozšírený o kompetencie predmetových komisií, o ich úlohy a spoluprácu s ostatnými fórami školy. V zmysle zmeny domáceho poriadku pred začatím disciplinárneho konania rodičovské združenie a študentské samosprávy majú právo zvolať predbežné pojednávanie ešte pred samotným disciplinárnym konaním. Výbor prerokoval tieto zmeny, ktoré VZ CSS jednohlasne schválilo.

Diskusia sa vytvorila v súvislosti s modifikáciou zakladajúcej listiny budapeštianskej slovenskej školy, prevádzkovateľom ktorej je Samospráva hlavného mesta a CSS má právo pripomienkovania. Šlo vlastne tiež o nové zaradenie odborných činností pod TEÁOR čísla, pretože podľa zmeny budapeštianskeho programu museli gymnáziá vypustiť zo svojho profilu nadstavbové štúdiá. Budapeštianski poslanci M. Šutinská a L. Petro vyjadrili svoje pochybnosti v súvislosti s celoštátnym zaškoľovaním do tejto inštitúcie a iniciovali zistenie toho, aké predstavy má hlavné mesto o budúcnosti školy. VZ CSS napokon súhlasilo s navrhovanými zmenami v dokumente a na návrh I. Fuhla v záujme zistenia kompetencií CSS poverilo odborný výbor preskúmaním zaškoľovacieho systému školy. V tom prípade, ak má škola celoštátne zaškoľovanie, má vo veci školy kompetencie celoštátna, ak regionálne, potom budapeštianska slovenská samospráva.

Poslanci modifikovali dokumenty materskej školy v Patvarci, ktorá je členskou inštitúciou škôlky v Balašských Ďarmotách. Ako informoval M. Lásik, v tejto inštitúcii sa vyučuje slovenčina, pričom ani v domácom poriadku, ani v organizačnom poriadku sa táto okolnosť nijakým spôsobom neodráža, preto do oboch dokumentov navrhol zahrnúť, že sa tam vyučuje slovenčina. Na vysvetlenie odznelo, že v tejto obci nebola založená slovenská samospráva, preto jej kompetencie prešli na CSS. Na otázky poslancov odborná referentka úradu CSS Erika Lázárová informovala o tom, že od riaditeľky inštitúcie sa dozvedela, že na slovenské zamestnania chodí desať detí, ktoré však nemajú možnosť pokračovať v osvojovaní si jazyka v základnej škole. V obci totiž škola nie je a v blízkych Balašských Ďarmotách sa slovenčina nevyučuje. Základné dokumenty podporilo VZ CSS s tým, aby sa v liste upozornilo na možnosť vytvorenia slovenskej triedy v základnej škole.

Keďže mandát doterajších členov poradného zboru ministra školstva Celoštátneho školského výboru (OKB) vypršal, VZ CSS muselo rozhodnúť aj o delegovaní člena do tohto grémia. M. Lásik informoval o tom, že výbor jednohlasne navrhol delegovanie doterajšej členky a zároveň podpredsedníčky zboru, riaditeľky sarvašskej školy Zuzany Medveďovej, čo VZ CSS schválilo. Vo februári tohto roka bol obnovený Menšinový výbor Maďarského futbalového zväzu, do ktorého VZ CSS delegovalo predsedu Strategického výboru Zoltána Szabóa. I. Fuhl pripomenul, že Organizácia slovenskej mládeže v Maďarsku tradične usporadúvala Dolnozemský pohár a navrhol, aby futbalový zväz podporil pokračovanie v tejto tradícii. Predsedníčka Kultúrneho výboru Zuzana Lauková informovala VZ CSS o tom, že do súbehu, vypísaného na podporu publikačnej činnosti, prišli dve žiadosti. Jedna z nich bola zopakovaná žiadosť O. Kníchala, druhá žiadosť VÚSM o podporu na vydanie publikácie k 70. narodeninám A. Divičanovej. Výbor navrhol podporiť publikáciu VÚSM, s čím súhlasilo aj VZ CSS. Na vyznamenanie Pro Cultura Minoritatum Hungariae po diskusii navrhol zbor bývalú kurátorku Verejnej nadácie pre národné a etnické menšiny Gizelu Molnárovú a na vyznamenanie predsedu vlády Za menšiny zástupkyňu predsedu CSS Etelku Rybovú.

Poslanci v záverečnej časti zasadnutia dostali tabuľku s informáciami o účasti na doškoľovaniach a jazykových kurzoch. O aktuálne informácie sa s členmi VZ CSS podelili poslanci zo všetkých regiónov. Mária Nagyová informovala o tom, že v Komárňansko-Ostrihomskej župe usporiadala župná samospráva župné dni o menšinách. Ako povedala, veľmi ocenili iniciatívu župy, najmä v období, keď kvôli napätiu medzi MR a SR nebolo ľahko byť Slovákom. Z. Lauková informovala o tom, že na súťaži Cez Nadlak je... v Rumunsku sa zúčastnili speváci z viacerých dolnozemských obcí a odniesli si dve druhé miesta. L. Petro rozdal poslancom knihu, ktorú vydala Slovenská samospráva VI. obvodu Budapešti o staviteľovi Jánovi Nepomukovi Bobulovi, ktorému Terezín udelil Čestné občianstvo postumus.

Posledné tohoročné zasadnutie zboru sa uskutoční 25. novembra.

Alžbeta Račková