Slováci v najvýchodnejšom župnom meste Maďarska nelenili ani počas letných prázdnin. Slovenská samospráva mesta Níreďháza usporiadala aj v tomto čase množstvo podujatí.

V krajine predkov

V polovici augusta uskutočnili jednodňový výlet na Slovensko v rámci série programov Po stopách úspechov níršéckeho tirpáckeho spolku na zachovávanie tradícií. Navštívili Trebišov a obec Borša.

Cestou tam zašli do železničného múzea v Dombráde, kde ich sprevádzal podpredseda slovenského zboru Ján Illés. Vďaka jeho odbornému výkladu účastníci výletu odchádzali obohatení o množstvo informácií. Potom už nasmerovali svoju cestu na Slovensko, kde nevynechali návštevu kaštieľa Andrássyovcov v Borše, ani kaštieľ Rákócziovcov. Členovia spolku tu predviedli účastníkom výletu krátky, ale trefný hudobný program v slovenskom a maďarskom jazyku. Výletníci využili aj slovník Ahoj, ktorý pripravila predsedníčka slovenskej samosprávy Katarína Palkovičová. Slovník obsahuje základné slovensko-maďarské slovné zvraty.

Medzi svojimi

Za dva roky sa stalo pekným zvykom, že pri väčších mestských oslavách Slováci ponúkajú kapustové pagáčiky. Nebolo tomu inak ani v tomto roku, keď pri príležitosti maďarského štátneho sviatku členovia slovenskej samosprávy a aktivisti rozdávali chutné pagáčiky nielen v okolí Národnostného domu, ale aj na blízkej železničnej a autobusovej stanici, kde si cestujúci mohli pochutnať na slovenských špecialitách.

Nesú nám dobrý chýr

Vďaka vytrvalej práci členov níršéckeho tirpáckeho spolku na zachovávanie tradícií sa dostali aj v tomto roku na galaprogram ľudovej hudby v Jágri. Členom spolku hradila cestovné Slovenská samospráva mesta Níreďháza, jej predsedníčka a podpredseda podporili folkloristov na mieste činu. Žiaľ, na podujatí sa nemohol zúčastniť pre zdravotné ťažkosti vedúci spolku Ján Bánsky, ale o jeho úspechoch ho informovali.

(ef)