A+ A A-

Slávnosť Slovákov pri príležitosti 25. jubilea vyhlásenia Poľného Berinčoka za mesto

SlavPBerincok25-01

Poľný Berinčok bol vyhlásený za mesto roku 1989. Pri príležitosti 25. výročia usporiadali v dolnozemskom mestečku slávnostné konferencie, športové preteky a iné podujatia. Na sármovom festivale sa zúčastnilo v tomto roku práve 25 skupín, medzi nimi aj tím miestnej slovenskej komunity.

Záverečným programom 25-ročného jubilea bol 3-dňový kultúrny festival Slovákov usporiadaný v októbri Organizáciou Slovákov v Poľnom Berinčoku a Slovenskou národnostnou samosprávou Poľného Berinčoka.

Podujatie sa začalo zapálením sviečok pri pamätnej tabuli na Jeszenszkého ulici na pamiatku dvoch slovenských osobností mesta: Jána Zolnaiho a učiteľa Juraja Adorjána. Veniec položil predseda Slovenskej národnostnej samosprávy Poľného Berinčoka Ján Cservenák. Potom na budovu sídla miestnej národnosti oficiálne vyložili tabuľu slovenskej národnostnej kancelárie a zástavy mesta a dvoch národov. Nasledovala prezentácia 2. zošita zbierky receptov koláčov pod názvom Piekli naše staré mamy. Autentickosť receptov vydaných Kultúrnym centrom Somu Orlayho Petricsa dosvedčili informátorky – na radosť obecenstva – upečením a ponúkaním v zbierke opísaných sladkostí.

SlavPBerincok25-02

Na trojdňovú slávnosť už v piatok pricestovali do Poľného Berinčoka vedúci kultúrneho krúžku v slovenskej Gúte Ondrej Litvai, vedúca mestského úradu Ivetta Némethová a člen poslaneckého zboru spriateleného mesta Gúta István Lengyel. Pri tejto príležitosti navštívili Berinčanov aj priatelia z Brezovej: duchovný a členovia mužského spevokolu pri evanjelickej cirkvi. Na druhý deň slávnosti sa pripojili členovia slovenskej delegácie z Malého Kereša, s ktorými sa spoločne zúčastnili prehliadky mesta.

Na sobotnom kultúrnom programe sa zúčastnili hovorca slovenskej národnosti v maďarskom parlamente a predseda CSSM Ján Fuzik, riaditeľka Legatum s.r.o. Katarína Király a predseda Únie slovenských organizácií v Maďarsku František Zelman. Úrad Békešskej župy zastupoval dr. László Farkas. Zo strany mesta prišli na slávnosť aj primátor István Siklósi, členovia mestského poslaneckého zboru a vedúci inštitútov v meste.

Kultúrny program sa začal vernisážou výstavy fotografií pod názvom Slováci v Poľnom Berinčoku, inštalovanej v hale kultúrneho centra Somu Petricsa Orlaiho, ktorú otvoril Mihály Virág. Zbierku 40 fotografií zostavili Ján Cservenák a 8 členov berínskeho fotoklubu Color.

Predstavenie na javisku začal súbor berínskych mažoretiek s choreografiou na slovenskú hudbu. Po ňom nasledovali škôlkari miestnej slovenskej národnostnej materskej školy Nezábudka a Detská tanečná skupina Malý Berinčok pri Základnej umeleckej škole „Leg a Láb”.

SlavPBerincok25-03

Po predstavení sa domácich skupín pozdravili hostí predsedníčka Organizácie Slovákov v Poľnom Berinčoku Julianna Borguľová a primátor mesta István Siklósi. O udalostiach uplynulých 25 rokov v dolnozemskom malom meste hovoril historik mesta, predseda komisie školstva a vzdelávania v mestskej samospráve Mihály Körösi. Slávnostné podujatie v slovenskom jazyku tlmočila profesorka slovenského a maďarského jazyka, etnografka, doktorka literárnych vied Zuzana Nováková Plešovská.

Organizátori slávnosti pripravili aj vyhlásenie výsledkov konkurzu krátkych filmov vypísaného komisiou školstva a vzdelávania pri príležitosti 25. výročia mesta pod názvom Poľný Berinčok, očarujúca obec. Prvú cenu získali filmy žiakov Gymnázia Sándora Petőfiho Daniel Szitási a Daniel Ráksi.

Na záver podujatia sa predstavili na javisku folklórne skupiny. Po domácom spevokole, ktorý viedla Anna Bartová a na citare sprevádzala Daniela Kešjárová, nasledovali pozvané spevácke zbory: folklórna skupina Horenka z Kétšoproňu, folklórna skupina z Čabačudu a páví krúžok Ruža z Kondorošu.

SlavPBerincok25-04

Program pokračoval v Slovenskom evanjelickom kostole, kde slúžila evanjelická farárka na dôchodku v Sarvaši Alžbeta Nobiková a vystúpil mužský spevokol Evanjelického zboru z Brezovej. Sériu programov uzavrel Slovenský večierok s účasťou asi 230 ľudí. Na zábave v hoteli Berény hrali Štefan Luštik a Csaba Zsótér.

V nedeľu sa v slovenskom evanjelickom kostole uskutočnila dvojjazyčná bohoslužba. V slovenskom jazyku slúžil zastupujúci farár evanjelického zboru v Brezovej Mgr. Ján Lichanec, v maďarskom jazyku kázal duchovný miestneho evanjelického zboru Sándor Feyér. Na záver podujatia duchovní a veriaci, hostia i domáci navštívili slovenský cintorín, kde požehnali záhradu starých náhrobníkov so slovenskými nápismi a hrob rodiny Saskovcov, položili vence a zaspievali pri hrobe Saskovcov a Jána Zolnaiho.

Ildika Očovská

Foto: Ján Cservenák


Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.