A+ A A-

Spoločné Turíce Slovákov a ich hostí v Bánhide

BanHTuri15-01

Slováci z regiónu Vérteš-Gereče sa so svojimi hosťami zo Slovenska a Českej republiky stretli v predposlednú májovú sobotu na tradičnom Turíčnom festivale v Tatabányi-Bánhide.

Organizátori očakávali záujemcov o podujatie s pestrým programom už od skorých popoludňajších hodín v sídle Slovákov v Bánhide, v Slovenskom dome, ktorý je zároveň Regionálnym osvetovým strediskom (ROS) Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku. V dielňach ľudových remesiel si mohli osvojiť rôzne starodávne i novšie techniky, napríklad košikárstvo, pletenie, tkanie, maľovanie na sklo alebo aj nezvyčajné spôsoby zdobenia kraslíc. O odbornú pomoc sa postarali domáci remeselníci, ktorých zastupovali členovia miestneho Spolku tradičných remesiel a svoju zručnosť prezentovali aj čipkárky, ktoré pôsobia práve v Slovenskom dome. Návštevníci mohli spoznať aj ľudové remeslá zo Slovenska. V rámci spolupráce Komárňansko-ostrihomskej župy a Nitrianskeho samosprávneho kraja zavítali medzi Slovákov tohto regiónu, pod vedením odbornej pracovníčky ľudových remesiel Krajského osvetového strediska v Nitre (KOS) Ľudmily Strukovej, aj odborní lektori tvorivých dielní nitrianskej kultúrnej inštitúcie. Majstri a záujemcovia o ich výrobky pracovali v štýlovom prostredí. Vďaka odbornej pracovníčke menšinovej kultúry KOS Silvie Vargovej pripravili komornú výstavu Ľudový odev Podzoboria, ktorá prezentovala maľby mnohostranného pedagóga a umelca Viktora Šimeka a krojované bábiky z tohto kraja. Pestrofarebnosť krojov Podzoboria priblížila členka folklórneho súboru Žibrica zo Žirian Judita Magaová, spoluúčinkovala Ženská spevácka skupina zo Štitár. Milým prekvapením tohto bodu programu bolo spoločné zaspievanie známej maďarskej ľudovej piesne „A csitári hegyek alatt..“, ktorú Zoltán Kodály pozbieral práve v tejto podzoborskej obci, ako aj spoločný prednes slovenskej ľudovej piesne z regiónu hostiteľov „Padá lístek z javora...“.

BanHTuri15-02

Na ďalšom dejisku podujatia, na pôde Osvetového strediska Puškina, účinkujúcich a obecenstvo v mene organizátorov Slovenskej samosprávy v Tatabányi a Regionálneho osvetového strediska CSSM pozdravila vedúca ROS Ružena Izingová Pružinová, ako aj predsedníčka Slovenskej samosprávy Komárňansko-ostrihomskej župy Alžbeta Szabová. Vedúca župného voleného zboru popri privítacích slovách informovala prítomných, že tradičné búranie a tzv. vytancovanie mája pred osvetovým strediskom bude pre nepriaznivé počasie kratšie.

Avšak, ako dodala, všetci sme už očakávali tento májový dážď a nám bude veselo aj vnútri...

Následne patrilo javisko už kultúrnym telesám. V prvom bloku vystúpili detské skupiny z regiónu s dvojjazyčnými detskými hrami a tancami. Na pódiu sa rad-radom vystriedali členovia detských súborov Bránička z Orosláňu, Rozmarín z Bánhidy a Odevčanka zo Sílešu. Najväčšiu radosť z ich vystúpenia mali zrejme rodičia a pedagógovia, ale popri profesionálnom výkone pokročilých detí, aj nesmelé krôčiky začiatočníkov vyčarili úsmev na tvári aj ostatným v obecenstvu. Toto pásmo spestrili známe slovenské melódie v podaní Detskej dychovej kapely Krídlovka z Orosláňu. Z oblasti Podzoboria zavítali do Bánhidy FS Bádičanka z Bádic s humornými pesničkami, FS Žibrica zo Žirian so spracovanou svadbou a na javisku sa predstavila aj spomínaná Ženská spevácka skupina zo Štitár. Ďalšími účinkujúcimi boli domáci so svojimi priateľmi z blízkeho okolia. S miestnymi slovenskými ľudovými piesňami si získali priazeň hlavne staršej generácie spevokoly z Bánhidy, Sílešu a Tardošu, ktoré sa združili v speváckom zbore s názvom Vérteš-Gereče. Ako nás informoval vedúci sílešského a zároveň aj spoločného zboru Viliam Urbanič, na vlaňajšej prehliadke Zväzu Slovákov v Maďarsku všetky tri kultúrne telesá osobitne, ako aj ich zoskupenie, získali zlaté ocenenie. V. Urbanič zabezpečil v hudobnom sprievode na harmonike aj dorast. Vďaka Ladislavovi Csanálosovi to má ľahšie nielen na vystúpeniach, ale napríklad aj v zladení a naštudovaní spoločných slovenských ľudových piesní, ktoré poznajú v jednotlivých obciach s menšími rozdielmi.

BanHTuri15-03

V záverečnom bloku patrilo javisko hosťom z Českej republiky a opäť zo Slovenska. Členovia FS Kuriatka pricestovali z ďalekých Pardubíc. Divákov zaujali nielen ich tance, ale aj ich krásne kroje. Rezké slovenské tance v podaní členov FS Radosť z Trenčína, ktorý v minulom roku oslávil 40. výročie svojho založenia, naladili účastníkov na večerný bál. Mesto Trenčín má z hľadiska Bánhidy osobitný význam, pretože ako nás informoval aj čitateľom Ľudových novín známy miestny kováč Štefan Hlodík, určitá časť Slovákov sa prisťahovala do tohto kraja pravdepodobne práve z okolia Trenčína. Svedčia o tom aj výskumy rodinných príslušníkov pána Hlodíka v matrikách a archívoch v Trenčíne, kde našli početné priezviská, známe aj v Bánhide.

Po kultúrnom programe a chutnej večeri čakali na účastníkov populárne marše a polky v podaní kapely Vértes Expressz. Zábava trvala až do polnoci.

(csl)

Foto: autor


Mapa Slovenská Budapešť

SlovBPmapa pic-01

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

ludove@luno.huTáto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: ludove@luno.huTáto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.