Druhá májová nedeľa bola vo svete Dňom matiek. Keďže každú druhú nedeľu v mesiaci v evanjelickej kaplnke Lutherovho dvora v Budapešti sa konajú dvojjazyčné rodinné bohoslužby, zbor sa rozhodol spojiť túto príležitosť s oslavou matiek, babičiek a krstných mám.

Hoci na bohoslužbe bolo veľmi málo veriacich, zborová farárka Hilda Gulácsiová Fabuľová o to s väčšou radosťou vítala každého prítomného. Poznamenala, že piata nedeľa po Veľkej noci je zároveň nedeľou Rogate, čiže modlite sa. Pozýva nás žiť v Božej prítomnosti, chápať modlitbu nie ako nepríjemnú povinnosť, ale ako výsadu hovoriť s Pánom celého sveta, ktorý nás miluje a stále na nás myslí - aj vtedy, keď na Neho zabúdame. Ako vo svojej kázni vyzdvihla, práve naše mamy a staré mamy nás učili a učia modliť sa v materinskom jazyku, preto je dobré, že ich môžeme oslavovať práve v túto nedeľu. Ako povedala, aj veriaci v dobe Krista sa zaujímali o to, ako by sa mohli modliť k Hospodinovi, na čo im odpovedal, že sa mu prihovárame vždy, keď sa naňho obrátime s otvoreným srdcom.

Pre modlitbu je charakteristické, že je to chvíľa strávená s intenzívnym vedomím a prežívaním Božej prítomnosti. V modlitbe, pri prežívaní Božej prítomnosti, človek ďakuje, prosí, vyznáva svoje hriechy a okrem toho uvažuje o rozličných aktuálnych aj dlhodobých problémoch svojho života, majúc stále na pamäti: Pán Boh je prítomný. Vedomie a prežívanie Božej prítomnosti dáva všetkému tomu celkom osobitný charakter. Opakujeme: modlitebná atmosféra je prežívanie Božej prítomnosti vo vedomí aj podvedomí. Keď si uvedomíme toto dôležité poznanie, nadobúda jasnejší zmysel aj tá spočiatku záhadná veta: „Neprestajne sa modlite!“ S Božou prítomnosťou, aj jasne uvedomenou aj podvedome prežívanou a pociťovanou, treba rátať pri všetkom, čo robíme a čo sme, rátať s tým v práci i pri oddychu, pri všetkom správaní, konaní, rozhodovaní.

Po bohoslužbe dozorca zboru Gregor Papuček prečítal báseň Milana Rúfusa Materstvo a potom jediný chlapček, ktorý bol na dvojjazyčnej slávnosti, odovzdal kvety vďaky prítomným matkám, medzi nimi aj kantorke Marte Pálmaiovej Pápayovej a zborovej farárke Hilde Gulácsiovej Fabuľovej...

(ef)