A opäť znela krása spevu a slova
- Podrobnosti
Po dvoch regionálnych kolách, v Santove a Čabačúde, sa 30. mája v Dabaši-Šáre konala celoštátna súťaž Zväzu Slovákov v Maďarsku (ZSM) Slovenské spievanky a veršovačky. V Pútnickom dome a osvetovom stredisku sa zišlo vyše 100 detí.
Súťažiaci prišli z Békešskej Čaby, Slovenského Komlóša, Kétšoproňu, Čabačúdu, Sarvaša, Budapešti, Mlynkov, Santova, Pišpeku, Ďurky, Tardoša, Čemeru, Veľkého Bánhedeša, Níže, Alkáru, Dabaša, Tatabáne-Bánhidy a Novej Huty. Medzi prítomnými boli vzácni hostia z rôznych organizácií Slovákov v Maďarsku i zo Slovenska ako aj učitelia a rodičia súťažiacich spevákov a recitátorov.
Zišli sa talenty hodné nasledovania
Slávnostné otvorenie 29. ročníka moderoval Tomáš Nagy. Riaditeľ Základnej školy Františka Rákócziho II. v Dabaši-Šáre zdôraznil, že súťaž je dôkazom mimoriadneho talentu slovenskej mládeže v Maďarsku. „Vaša práca a oddanosť kultúre našich predkov je príkladom pre nás všetkých. Ukazujete, že aj v dnešnom rýchlo meniacom sa svete má tradičná kultúra svoje miesto a hodnotu. Dnešná súťaž nie je len o zápolení a oceneniach. Je príležitosťou pre všetkých, aby sa navzájom inšpirovali, podelili sa o svoje skúsenosti a vytvárali nové priateľstvá. Pre pedagógov je možnosťou tešiť sa z výsledkov svojej práce a rodičia môžu prežívať hrdosť na svoje ratolesti, ktoré s nadšením a oddanosťou prezentujú umenie,“ povedal T. Nagy s tým, že dnes sa zišli mladí, ktorí sa nezastavia pred výzvami. „Sú to práve oni, ktorí nám dávajú príklad, že pravá sila spočíva v srdci a vytrvalosti,” dodal.
Spolupráca je základom úspechu
„Každý rok organizovať toto podujatie znamená, že niečo robíme spolu veľmi dobre. Nezastavili sme sa ani keď bola pandémia. Už 29 rokov sa teda stretávame i keď sú školy, ktoré sa ešte nikdy nezúčastnili súťaže. Všetky ostatné sa zapojili, veď aj dnes ste tu z 18 miest. Ani si neviete predstaviť, koľko detí sa doteraz zúčastnilo Spievaniek a veršovačiek. Mnohí už dospeli a teraz sedia v porote. Je to úžasný pocit, že slovenská poézia, próza a piesne sú stále medzi nami. Presne to je cieľ súťaže, aby sme sa vracali k slovenskému slovu a k piesňam, lebo sú naše. Z nich čerpali silu, energiu naši predchodcovia. […] Všetko, čo je blízke srdcu a duši nám pomáha, aby sme boli silnejší, zdolali prekážky, ktoré nám život postaví do cesty,” otvorila súťaž predsedníčka ZSM Ruženka Egyedová Baráneková. Poďakovala sa Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí za podporu a všetkým podporovateľom i oddaným aktivistom za pomoc, lebo bez nich by sa nielen celoštátne, ale ani regionálne kolá neuskutočnili. Na záver poznamenala, že autorkou všetkých darčekov z keramiky bola Danka Bakšová z Hrnčiarskych Zalužian a diplomov pracovníčka Novohradského osvetového strediska (NOS) Renáta Adamová.
Otvárací ceremoniál skrášlila krásnym spevom folkloristka Lucia Zvarová, s ktorou si vďačné obecenstvo spolu zaspievalo Tancuj, tancuj, vykrúcaj.
Nasledovala očakávaná súťaž. Veršovačky prebiehali v dvoch miestnostiach, spievanky vo veľkej sále strediska. Po skončení zápolenia, kým deti a sprevádzajúci dospelí obedovali, porotcovia si lámali hlavy, koho vystúpenie si zaslúži uznanie za veľmi dobrý a za mimoriadny výkon.
Učitelia sú hybnou silou národnosti
Popoludní prišla najočakávanejšia časť dňa, galaprogram a vyhlásenie víťazov. V úvode sa R. Egyedová Baráneková poďakovala učiteľom za vynaložené úsilie, keďže si je vedomá toho, že ich osobnosť je mimoriadne dôležitý faktor v posilnení kultúrnej identity mládeže. Pedagógovia si od nej mohli prevziať perá s nápisom Super pani učiteľka alebo Najlepší pán učiteľ. Pedagogickej obci sa prihovorila aj podpredsedníčka Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku (CSSM) Katarína Király: „Čo už rodičia a starí rodičia nepodávajú svojim deťom a vnukom, to všetko ste si zobrali na svoje plecia vy a nie preto, lebo vám riaditeľ nariadil, ale pravdepodobne máte z domu vrúcny cit k slovenčine, pesničkám.” Povzbudila i deti, aby nezabudli na jazyk, ktorý používali ich predkovia. Vyjadrila radosť z toho, že chcú byť členmi tejto veľkej slovenskej spoločnosti v Maďarsku. Viceprimátor mesta Dabaš Gábor Sós vo svojom príhovore vyzdvihol slovenské národnostné snahy v Šáre a kyticou kvetov sa poďakoval organizátorke R. Egyedovej Baránekovej i pogratuloval jej k nedávnym narodeninám. Po príhovoroch nasledoval galaprogram. V ňom vystúpili jednotlivci a skupiny, o ktorých porota uznala za vhodné, aby ukázali svoje nadanie aj pred verejnosťou. V galaprograme bolo naozaj z každého rožka troška. Na javisku sa striedala próza a poézia, spievali sólisti i spevácke skupiny.
Výsledky
Porotou v 1. a 2. kategórii veršovačiek boli pracovníčka NOS Milada Bolyošová, školská referentka CSSM Erika Lázárová, predseda Organizácie slovenskej mládeže v Maďarsku (OSMM) Bence Szeljak a mládežnícka referentka CSSM Anett Osztroluczká. 3. a 4. kategóriu hodnotili režisér a herec András Nagy, bývalá riaditeľka NOS Mária Ambrušová a viacnásobná víťazka veršovačiek, teraz už vysokoškoláčka Zorka Nagyová.
Cena za veľmi dobrý výkon: Borbála Szarková (Répášska Huta, 1. kat.), Hanna Jánosová (Békešska Čaba, 1. kat.), Bernát Bánlaki (Budapešť, 2. kat), Cecília Maroszová (Čemer, 2. kat.), Bence Turna(Čabačúd, 3. kat.), Boglárka Hajduová (Slovenský Komlóš, 3. kat.), Brúnó Bánlaki (Budapešť, 4. kat.), Dóra Trenková (Budapešť, 4. kat.).
Cena za mimoriadny výkon: Martin Béni (Budapešť, 1. kat.), Cecília Zsófia Kissová (Budapešt, 2. kat.), Zsombor Balogh (Dabaš-Šára, 3. kat.), Rafael Liška (Budapešť, 4. kat.).
Cena Slovenského magazínu MTVA Domovina: Martin Béni (Budapešť, 1. kat.), Zsombor Balogh (Dabaš-Šára, 3. kat), Eszter Kenderová (Békešska Čaba, 4. kat.).
Cena OSMM: Márk Kosziba (Budapešť, 1. kat.), Ambrus Vass (Békešska Čaba, 2. kat.), Bianka Nagyová (Slovenský Komlóš, 3. kat.), Hanna Cserenyeczová (Békešska Čaba, 4. kat.).
Na spievankách porotkyňami boli predsedníčka Budapeštianskeho slovenského speváckeho zboru Ozvena Zuzana Hollósyová, viacnásobná víťazka súťaže Anna Komjáthiová a Lucia Zvarová z Klenovca.
Cena Gizely Molnárovej: Villő Gáspárová (Mlynky, 1. kat.).
Cena za veľmi dobrý výkon: spevácka skupina so Slovenského Komlóša (1. kat), spevácka skupina z Mlynkov (2. kat.), spevácka skupina z Budapešti (2. kat.), Mira Bencsiková (Santov, 2. kat.), Mia Kisháziová (Čabačúd, 2. kat.), Kata Maraszinová (Pišpek, 2. kat.), spevácka skupina Malé škovránky (Čabačúd, 3. kat.).
Cena za mimoriadny výkon: duo Noémi Farkasová a Napsugár Pálvölgyiová (Slovenský Komlóš, 1. kat.), spevácka skupina zo Slovenského Komlóša (2. kat.), Luca Erdélyiová(Alkár, 2. kat.), Maja Beliczová (Čemer, 3. kat.).
Cena Domoviny: Villő Gáspárová (Mlynky, 2. kat.), Dominik Ujj (Veľký Bánhedeš, 2. kat.), Maja Beliczová (Čemer, 3. kat.).
Cena parlamentného hovorcu: spevácke duo z Ďurky (1. kat.), spevácka skupina z Níže (3. kat.), spevácke duo z Békešskej Čaby (4. kat.).
Cena CSSM: citarová spevácka skupina z Čabačúdu (3. kat.).
Cena mesta Dabaš: spevácke duo z Békešskej Čaby (4. kat.).
Na záver galaprogramu v mene Ústavu kultúry Slovákov v Maďarsku jeho bývalá riaditeľka Katarína Király odovzdala darčeky pripravujúcim učiteľom, CD-platňu a vymaľovánky o regiónoch Slovákov v Maďarsku.
Podujatie uzavrel prekrásny spev Lucie Zvarovej, ale nechýbala ani pieseň Po nábreží koník beží. Mládež i dospelí sa rozlúčili s vierou, že sa stretnú nielen na folklórnych slávnostiach v Banke, či v Škole v prírode na Slovensku, ale omnoho skôr a viackrát.
Atila Rusnák
Foto: autor
Mapa Slovenská Budapešť
Redakcia | Kontakt
Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432
Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199