A+ A A-

Maďarský sviatok so slovenskými piesňami

15MarecNHut15-01

V Bukovskej slovenskej národnostnej základnej škole v Novej Hute (Bükkszentkereszt) sme oslavovali 15. marec. Ako každý rok, zostava a prednes slávnostného programu boli úlohou siedmej triedy. Keďže v triede je len 8 žiakov, na viacerých hodinách pracujú spolu so šiestakmi a majú aj spoločnú triednu učiteľku, tak spolu pripravili aj toto podujatie.

Slávnostný program sa uskutočnil 13. marca, lebo v tomto roku 15. marec pripadol na nedeľu. Na piatej hodine sa deti a učitelia zišli na chodbe školy. Na oslave sa zúčastnila aj predsedníčka slovenskej národnostnej samosprávy Alžbeta Telekesová, ktorej aj touto cestou ďakujeme, že nám zabezpečila z ich slovenského klubu potrebné dekorácie, nábytok a iné potreby, aby sme mohli zariadiť dobové javisko.

15MarecNHut15-02

Slávnosť sa začala hymnou, po ktorej nasledovala známa Petőfiho báseň More sa zdvihlo (Föltámadott a tenger). Po slovách moderátorky, ktorá hovorila o predchádzajúcich udalostiach revolúcie, nasledovala scénka, ktorá sa odohrávala v pradiarni dediny. Chlapci v nej hrali karty, dievčatá sa rozprávali, spievali, tancovali a priadli. Sem prišiel mládenec z dediny, ktorý bol v Pešti a videl tamojšie udalosti. Porozprával, čo sa stalo v hlavnom meste, priniesol so sebou aj 12 bodov, mal aj kópiu Petőfiho básne Pieseň národa (Nemzeti dal), ktoré prečítali spolu. Medzitým prišiel aj jeden husár, ktorý verboval vojakov do Kossuthovho vojska.

15MarecNHut15-03

Chlapci aj odišli, ale predtým si zatancovali satmársky verbunk, potom na slovenskú pesničku Hora, hora sa rozlúčili s dievčatami...

Hora, hora, bukovina
Rozlúčme sa moja milá,
Teške naše rozlúčení,
keď sme spolu naučení.
Hora, hora, vysoká si
Moja milá, ďaleko si,
Ďaleko si za horami,
Veľká láska medzi nami.

15MarecNHut15-04

Keď sa chlapci vrátili z revolúcie, jeden z nich už nebol s nimi, lebo padol v boji. Kamaráti priniesli len jeho klobúk. Moderátorka po scénke zhrnula udalosti, ktoré viedli k pádu revolúcie a k zloženiu zbraní pri Világoši. Predstavenie spestrili ľudové tance, básne a piesne aj v slovenčine. Po slávnosti nasledovalo ovenčenie pamätníka rodáka dediny Ferenca Stullera, ktorý bol počas revolúcie 1848-49 osobným tajomníkom Lajosa Kossutha (pamätník sa nachádza na Petőfiho ulici), a aj tým vyjadrili úctu hrdinom revolúcie.

Judita Molnárová Mátraiová

Foto: autorka

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.