A+ A A-

Dvojjazyčná omša a pestrofarebné kroje v Kerepeši

KerMeNar-01

V Kerepeši prvý septembrový víkend usporiadali Festival Kőrtéfa (ovocný strom hrušky v maďarskom dialekte), v rámci ktorého miestni Slováci sa mohli zúčastniť na dvojjazyčnej svätej omši a v spoločnosti svojich hostí z okolia na XIV. Medzinárodnom národnostnom festivale predstavili obecenstvu aj klenoty svojho folklóru.

V miestnom katolíckom Kostole sv. Anny začiatkom slávnostnej omše vdp. Attila Kónya privítal sestry a bratov rôznych národností a dodal: Všetci patríme Bohu a v živote je nám ľahšie, ak si pomôžeme navzájom...Tam priviedli k nemu hluchonemého a prosili ho, aby na neho položil ruku. On ho vzal nabok od zástupu, vložil mu prsty do uší, poslinil si ich a dotkol sa mu jazyka. Potom pozdvihol oči k nebu, vzdychol a povedal mu: „Effatha,“ čo znamená: „Otvor sa!“ V tej chvíli sa mu otvorili uši a rozviazal spútaný jazyk a správne rozprával...“ Dôstojný pán sa na základe state zo Svätého písma (Marek 7:31-37) zamýšľal nad tým, že Ježiš uzdravením hluchonemosti uzdravil muža zároveň aj vnútorne. „Biblický príbeh je dôkazom, že Ježiš nám nechce otvoriť iba naše uši, ale aj naše srdce. Vypočujme si jeho slová lásky a jeho prísľuby, nech jeho hlas zaženie každú obavu, úzkosť či pochybnosť v našom srdci,“ dodal A. Kónya.

KerMeNar-02

Po svätej omši odzneli orodovania v jazykoch národností, ktoré pôvodne tvorili obyvateľstvo Kerepešu (Maďari, Slováci, Nemci). Následne sa účastníci v krojovanom, oberačkovom sprievode premiestnili na ďalšie dejisko festivalu, na miestne športové ihrisko. V pestrom sprievode pod vedením oberačkového richtárskeho páru a bubeníka okrem členov účinkujúcich súborov boli zastúpení aj čikóši, ako aj miestni predstavitelia nemeckej a rómskej národnosti.

KerMeNar-03

Na ihrisku početných záujemcov o XIV. Medzinárodný národnostný festival v Kerepeši privítal starosta obce Tibor Franka, pričom festival otvoril parlamentný poslanec volebného obvodu László Vécsey. Predseda Slovenskej národnostnej samosprávy v Kerepeši Karol Kiss v radoch hostí privítal aj predsedníčku Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku Alžbetu Hollerovú Račkovú a predsedu Slovenskej samosprávy Peštianskej župy Csabu Ondreja Aszódiho. Podľa predsedníčky CSSM v rámci festivalu sa Slováci pripeštianskeho regiónu mali možnosť prezentovať sa práve tým, čo je pre nich najvzácnejšie: modliť sa vo svojom materinskom jazyku a predstaviť svoje prekrásne kroje a folklór.

KerMeNar-04

V rámci festivalu sa bohatým programom predstavili pestovatelia slovenských piesní a tancov hostiteľskej obce, ako aj ich rodáci z Maglódu, Malej Tarče Veľkej Tarče. Maďarský folklór prezentovali ľudový súbor Mezőföld z Alapu a tanečníci z obce Oroszhegy – Dealu v Rumunsku. V osobitnom bloku sa predstavila obecenstvu kapela Kóborzengő, ktorá sa teší veľkej obľube v radoch našich Slovákov od Novohradu až po Dolnú zem.

CsL

Foto: autor

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.