Peštiansky perkelt Gregora Martina Papucseka - Zelená je tráva...
- Podrobnosti
- Kategória: Publicistika
Maďarské futbalové tragédie pokračujú. Nestačí, že národná reprezentácia sa už 40 rokov nedostala na majstrovstvá Európy či sveta, teraz, na poľsko-ukrajinskom kontinentálnom turnaji, zlyhala aj jediná aktívna maďarská osobnosť - rozhodca Viktor Kassai.
Pre Ukrajincov sa stal nepriateľom No. 1, pre internetové svetové spoločenstvo zasa predmetom posmechu po tom, čo v osudovej 62. minúte zápasu Anglicko - Ukrajina neuznal Devičov evidentný gól.
Zatiaľ nemám správy o tom, že Ukrajina uzavrela kohútiky na ropovodoch a plynovodoch vedúcich do Maďarska, ale rozčúlil sa premiér, parlamentní poslanci, celá spoločnosť, ktorá tiež prahla po nejakom úspechu. Ten v ich očiach prekazil Maďar Kassai. A tak nečudo, že ľudia zaútočili na internete. V prvom pohnutí nejaký hacker sa vlámal na rozhodcovu stránku na Wikipedii a pretvoril jeho životopis: označil ho už za mŕtveho, lebo „v júni 2012 ho skupina ukrajinských futbalových fanúšikov zabila, rozrezala napoly a hodila psom...“ Treba dodať, že pôvodná podoba hesla „Viktor Kassai“ bola nastolená rýchle. Doteraz mal na Facebooku Kassai niečo vyše tritisíc priateľov, no po inkriminovanom zápase vznikla anti-stránka, ktorú v priebehu pár hodín lajkovalo viac ako 30 000 ľudí. Siahodlho by sa dalo citovať aj z komentov, ktoré pochádzali z celého sveta. Ja by som vybral zhovievavú reakciu istého diskutéra na anglickej športovej stránke: „Bol som rozčarovaný z toho, ako vynikajúceho Kassaia opúšťajú jeho asistenti.“
On opustil miesto šampionátu, UEFA ho poslala domov. A tak sa aj pre Maďarov skončil sen: Kassai nebude viesť finále majstrovstiev, na čo mal na základe svojej predchádzajúcej činnosti všetky predpoklady. Za chyby sa platí, to je jasné. Na kapitálne chyby, akou bola aj táto, sa nezabúda. Na chvíľu sa musí Kassai zo scény stratiť, to je jasné. Schovať sa niekde. Prežiť toto brutálne obdobie. Azda v ňom preváži športový duch.
Vo futbale sa Maďarsku nedarí dlhé desaťročia, v rozhodcovskej sfére však boli šance vyniknúť, ale aj Sándor Puhl, aj Viktor Kassai skončili neblaho. Zdá sa, že je to zakliate.
Alebo predsa nie? Veď trávnik na poľské štadióny dodala firma z Maďarska!
Oznamy
Redakcia | Kontakt
Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432
Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199