A+ A A-

Oživovanie čívskych zvykov - Aby mali čo ukázať svojim vnukom

V podpilíšskom Číve oživujú staré zvyky. V rámci jednotlivých podujatí sa na pár hodín prenesú do minulosti, aby mali čo ukázať svojim vnukom. V posledných týždňoch bolo v obci rušno:

v kultúrnom dome oživili staré dedinské večery a ojedinelý zvyk: zábavu žien na Barborku.

Kultúrny dom Bélu Kálmánfiho usporiadal sériu podujatí s názvom Staré čívske zimné večery. Cieľom organizátorov bolo oživiť atmosféru niekdajších zimných večerov, počas ktorých dedinčania pri páračkách, lúskaní orechov, alebo mrvení kukurice nielen spoločne vykonali kus práce, ale sa aj dobre zabavili, porozprávali sa, zaspievali si pekné piesne.

Snáď najväčší problém - na začiatku - bolo zohnať samotné suroviny, nakoľko aj Čív sa už urbanizoval a je tam čoraz menej husí, orechov a kukurice. Avšak snaha o spoločný zážitok bola väčšia a obyvatelia osady pozbierali základný materiál. V predposledný novembrový pondelok sa v kultúrnom dome zišlo 60 ľudí: babičky, mamičky, dievčatá i chlapci. Okrem už spomenutých prác deti postavili veže z kukuričných šúľkov, z tekvice vydlabali semienka a pripravovali rôzne pekné figúrky z orechových škrupín. Spievali spolu starodávne čívske piesne a vypočuli si porekadlá v podaní Heleny Žibritovskej, ktorá potom, ako deti odišli, rozveselila dospelých pikantnými riekankami a historkami.

Aby sa nasýtili aj žalúdky, uvarili kukuricu (tak ako to robili pri podobných udalostiach kedysi), pripravili chleby s kačacou masťou, ochutnali kompót z duly a orechy.

Nasledujúca besiedka sa uskutočnila 15. decembra. Vtedy piekli perníky a pripravovali tradičné vianočné ozdoby. Babičky rozprávali deťom o niekdajších Vianociach a spievali koledy.

Na Barborku sa zabávajú čívske ženy pri pivniciach. Tradícia bola založená na tom, že čívske ženy sa cez rok modlili k ochrankyni baníkov sv. Barbore, aby ich manželov ochránila pred nebezpečenstvom. Meniny svätej oslávili potom spolu. Niektoré ženy sa prezliekli „za Barborky“: do bielych šiat a vyzvali okoloidúcich mužov a deti (aj pomocou varechy), aby sa za ne modlili. Ak sa im modlitba páčila, obdarili ich orieškami, cukríkmi alebo pagáčikmi. V tento deň oslavovali iba ženy. Beda bola tomu mužovi, ktorý medzi ne zablúdil!

Novodobé Barborky však už minimálnu účasť mužov pripúšťajú, napokon vedia, že ich život je úplný len s nimi. Tohoročné oslavy sv. Barbory usporiadal Spolok pivničnej osady v Číve spolu s obecnou a miestnou slovenskou samosprávou. Stretli sa pri táboráku, kde zaspievali niekoľko dvojzmyselných slovenských pesničiek. Zimný večer rozvoniaval vareným vínom a ozýval sa slovenskými piesňami. Potom, ako oheň dohorel, sa rozišli do jednotlivých pivníc. Bol pekný pohľad na blikajúce svetielka v pivničných oknách.

K. Čapuchová (ef)

Mapa Slovenská Budapešť

SlovBPmapa pic-01

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

ludove@luno.huTáto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: ludove@luno.huTáto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.